「Disassembling」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a positioning pin which is easy of assembling and disassembling and can obtain a high positioning precision, for example, in the positioning of a mold block and a mold frame in a mold.例文帳に追加

金型における型ブロックと型枠との位置決め等において、組立及び分解が行いやすく、しかも高位置決め精度が得られる位置決めピンを提供すること。 - 特許庁

To provide a disassembling device for a fastening member, which can easily and quickly remove the fastening member fastened to parent materials without impairing the parent materials.例文帳に追加

母材に締結された締結部材を、母材を損傷することなく容易且つ迅速に母材から取り外すことができる締結部材の分解装置を提供する。 - 特許庁

To prevent secret information on security from being illegally acquired from a memory inside a main body by disassembling the main body of device without erasing the secret information from this memory.例文帳に追加

装置本体を分解して本体内のメモリからセキュリティに関する秘密情報を不正に取得するのを、同メモリから秘密情報を消去することなく防止する。 - 特許庁

To simply remove a spindle shaft and a tool holding means from a motor spindle without damaging a bearing of a motor shaft and disassembling a spindle motor.例文帳に追加

モータスピンドルにおいて、モータ軸の軸受けを損なうことなく、また、スピンドルモータを分解することなく、スピンドル軸及び工具保持手段を単純に取り外せるようにすること。 - 特許庁

To provide an oil splash preventing tool for a gas range for allowing disassembling in a compact state without having fear of deformation even in transport and storage.例文帳に追加

本発明は、輸送時や保管時においても変形するおそれがなく、しかも、コンパクトな状態に分解することができるガスレンジ用油飛散防止具を提供する。 - 特許庁

In disassembling the lighting system 1, when a screw member 46 rotates in the coupling releasing direction, the one-way clutch 48 rotates with the screw member 46 to wind the string member.例文帳に追加

照明装置１の解体時に、ねじ部材４６が結合解除方向に回転すると、一方向クラッチ４８がねじ部材４６とともに回転し、紐部材を巻き取る。 - 特許庁

To efficiently recover xenon from a used gas discharge display panel with xenon encapsulated therein, and to prevent the disassembling/segregating operator of an apparatus from inspiring xenon.例文帳に追加

キセノンを封入した使用済みガス放電表示パネルから、キセノンを効率よく回収でき、また、機器の分解分別作業者がキセノンを吸入することのないようにする。 - 特許庁

To provide a thin-walled permanent form for a beam, such that the operations of assembling and disassembling timbering can be reduced by reducing the amount of temporary materials for reinforcing a beam sheathing board.例文帳に追加

梁堰板を補強する仮設資材の低減を図り、支保工の組立て・解体作業を軽減できる梁用薄肉永久型枠を提供することを課題としている。 - 特許庁

To eliminate a breakage accident in a sealed container, and to reduce the frequency of such checking that requires a disassembling operation of the sealed container to thereby facilitate the checking operation.例文帳に追加

密封容器内部での破断事故を無くすと共に、密封容器の分解作業を要するような点検の頻度を低減することにより、点検作業を容易にする。 - 特許庁

To provide a device using charged particle beams capable of inspecting the contamination of the inside wall of the device without disassembling the device and detecting appropriate maintenance timing.例文帳に追加

荷電粒子線を用いる装置において、装置の内壁の汚れを装置を分解することなく調査し、適切なメンテナンス時期を知ることができる装置を提供すること。 - 特許庁

When disassembling a fuel cell 10, a breaking tool 12 having a gradient tip is prepared, and the tip of the breaking tool 12 is touched on the bottom portion of the recessed part 11.例文帳に追加

燃料電池１０を分解するときには、まず、尖端がこう配を有する破断用工具１２を用意し、凹部１１の底部分に破断用工具１２の尖端を当てる。 - 特許庁

To quickly and easily switch the specifications of a latch common to right/left use from right-handed specifications to left-handed specifications without disassembling other component parts, etc.例文帳に追加

左右兼用型の掛け錠において、右仕様から左仕様への仕様変更が、他の構成部品等を分解することなく、迅速かつ簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an exhaust system for discharging exhaust gas generated from various hazardous gas generating apparatuses outdoors in which assembling and disassembling works are facilitated.例文帳に追加

本発明は各種有害ガス発生機器から発生する排気ガスを室外に排出するための排気システムを提供し、前記排気システムの組立および解体を容易にすること。 - 特許庁

To provide a stripping machine for disassembling work capable of simply stripping and removing a plastic constituent material from a steel-plastic composite material so as to reduce shredder dust to the utmost.例文帳に追加

シュレッダーダストを極力少なくするべく鋼−プラスチック複合材からプラスチック構成材を簡単に剥離して除去できる解体作業用剥離機を提供する。 - 特許庁

To provide a yoke housing which can easily expose an armature mounted in the yoke housing by disassembling to a plurality of parts by a compression force operating from an exterior at the recycling time.例文帳に追加

リサイクル時に外部から作用する圧縮力によって複数の部位に分解し、内装された電機子を露出し易くすることができるヨークハウジングを提供する。 - 特許庁

To easily update a control program while keeping waterproof performance without requiring a disassembling and reassembling process even when updating the control program for a dive computer.例文帳に追加

ダイブコンピュータの制御プログラムを更新する場合でも、分解、再組立工程を必要とすることなく、防水性能を維持しつつ、容易に制御プログラムを更新する。 - 特許庁

To provide a gas force feed pump for an artificial respiratory apparatus capable of disassembling a motor casing and rotor simply and certainly conducting the wash, sterilization and disinfection, etc.例文帳に追加

モータケーシングとロータとを簡単に分解することができ、洗浄や滅菌消毒を確実に行うことができる人工呼吸器用気体圧送ポンプを提供すること。 - 特許庁

To speedily provide an antenna with various specifications on the market and its communication control circuit while stabilizing characteristics without greatly disassembling a device.例文帳に追加

市場の様々な仕様のアンテナとその通信制御回路を、装置を大幅に分解することなく、かつ、特性を安定させた状態で迅速に実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a work procedure automatic creation method automatically creating a procedure book mainly for dismantling and disassembling of the objects in simple configuration.例文帳に追加

対象物の解体や分解を主とした手順書を簡単な構成によって自動的に作成することができる作業手順書自動作成方法を提供する。 - 特許庁

The cutter assembly includes a hollow cutter, and the hollow cutter can be removed from the probe assembly without disassembling the probe assembly.例文帳に追加

上記カッター組立体は中空のカッターを含み、この中空のカッターは、上記プローブ組立体を分解することなく、当該プローブ組立体から取り外すことができる。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ASSEMBLING PACKET OF CODE STRING OF VOICE SIGNAL, METHOD AND APPARATUS FOR DISASSEMBLING PACKET, PROGRAM FOR EXECUTING THESE METHODS, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM THEREON例文帳に追加

音声信号の符号列のパケット組立方法、装置及びパケット分解方法、装置並びにこれらの方法を実行するプログラム、プログラムを記録する記録媒体 - 特許庁

To provide an ink cartridge capable of being simply disassembled so as to easily classify disassembled constitutional parts according to materials and a method for disassembling the ink cartridge.例文帳に追加

簡単に分解することができると共に、分解した構成部品を材料別に仕分けし易いインクカートリッジおよびその分解方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Because the laser irradiation is performed from the display surface side, even after assembling of the flat display device module the repair is directly performed without disassembling the module.例文帳に追加

表示面側からのレーザー照射であるため、平面表示装置モジュールに組み立てられた後にも、分解を行うことなく、そのままリペアを行うことができる。 - 特許庁

To provide a method for disassembling an incinerator, in which scattering of dioxin is reduced, and evaporation of dioxin is inhibited.例文帳に追加

焼却炉装置を解体する際に、ダイオキシンの飛散を減少させたり、ダイオキシンの気化を防止したりすることができる焼却炉装置の解体方法を提供する。 - 特許庁

Thus, in disassembling, the wire harness can be removed from a vehicle body panel 1 only by pulling the binding band 20 upward by rotating the pedestal 10 by 90 degrees.例文帳に追加

従って、分解する場合は、台座１０を９０度回転させて、結束バンド２０を上に引き上げるだけで、ワイヤーハーネスを車体パネル１から取り外すことができる。 - 特許庁

PERMANENT MAGNET TYPE ROTARY ELECTRIC MACHINE, METHOD OF ASSEMBLING PERMANENT MAGNET TYPE ROTARY ELECTRIC MACHINE, METHOD OF DISASSEMBLING PERMANENT MAGNET TYPE ROTARY ELECTRIC MACHINE AND DRIVE SYSTEM FOR PERMANENT MAGNET ELECTRIC MOTOR例文帳に追加

永久磁石式回転電機、永久磁石式回転電機の組立方法、永久磁石式回転電機の分解方法及び永久磁石電動機ドライブシステム - 特許庁

This disassembling was not only to repair, but also to evacuate the art works and the precious buildings by disassembled into some components, from the damage by the war. 例文帳に追加

この解体は修理のためでもあったが、戦火を避けるために美術品だけでなく、建造物も貴重なものは解体して部材を疎開させようという意味もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As previously described, the Kondo of Horyu-ji Temple, which partly burnt, was restored after the repair by disassembling in 1954, but the walls which once had murals were left blank. 例文帳に追加

前述のとおり、一部部材を焼損した法隆寺金堂は1954年（昭和29年）に解体修理を終えて復旧したが、壁画の描かれていた壁は空白のままであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an ejector device for an injection molding machine having a center extrusion type simple constitution by one ball screw and good maintainability of easy assembling and disassembling.例文帳に追加

１本のボールねじによりセンタ押出式の簡素な構成で、しかも、組立、分解が容易なメンテナンス性の良好な射出成形機におけるエジェクター装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tool for holding an optical sheet for a liquid crystal display device, the tool having a simple structure produced at a low cost and facilitating easy assembling and disassembling of a display device.例文帳に追加

簡素な構造で低コストであり、かつ表示装置の組立・分解作業を簡単に行うことができる液晶表示装置用光学シートの保持具を提供する。 - 特許庁

To facilitate disassembling work without need for special tools using a structure for permitting easy connection between a wheel supporting bearing unit 1b and a constant velocity joint 2b.例文帳に追加

車輪支持用軸受ユニット１ｂと等速ジョイント２ｂとの結合を容易に行なえる構造で、分解作業も、特殊な工具を使用せずに容易に行なえる様にする。 - 特許庁

To provide an endoscope capable of raising workability in a work for assembling/disassembling an imaging unit to/from the insertion part of an endoscope body.例文帳に追加

本発明は、撮像ユニットを内視鏡本体の挿入部へ組み付けたり分離したりする作業の作業性を向上させることができる内視鏡を提供することである。 - 特許庁

To provide a liquid storage container extracting easily a recovered liquid to be reused, without increasing a cost for disassembling work, replacement of an absorbing material or the like.例文帳に追加

分解作業や吸収材の交換等のコストアップを招くことなく、回収した液体を容易に抜き取って再使用することが可能な液体収容容器を提供する。 - 特許庁

To provide a hinge structure easy to be assembled, capable of connecting two housings to each other, and reassemblable after disassembling, and a folding type electronic apparatus using it.例文帳に追加

組立が容易で二つの筐体を確実に連結可能でき、しかも、解体後に再組立が可能なヒンジ構造及びこれを用いた折り畳み型電子機器を提供する。 - 特許庁

When a repair department of the manufacture of the mobile phone or the like reads the cover open signal from the data section at a repair request, the repair department can easily discriminate (confirm) the presence of the illegal disassembling act.例文帳に追加

修理依頼時に修理部門等でデータ部から蓋開信号を読み出せば、不正な分解行為が有無を容易に判定（確認）することができる。 - 特許庁

To provide a form capable of dispensing with the assembling and disassembling of the form at every production and being employed for the production of a thick plate, and a manufacturing method of a concrete plate using it.例文帳に追加

製作毎の型枠の組立および解体を不要とでき、しかも厚板の製作にも適用できる型枠およびそれを用いたコンクリート板の製法を提供する。 - 特許庁

To provide a preceding handrail column and a preceding handrail assembling set easy in manufacture, requiring no much cost, and easy in carrying to a job site and assembling and disassembling at the job site.例文帳に追加

製造が容易でコストがかからず、現場への搬送、現場での組立・解体が容易な先行手摺り用支柱及び先行手摺り組立セットを提供する。 - 特許庁

In the carton disassembling device including a rectangular parallelepiped guide portion 1 having a shape in which a rectangular parallelepiped carton can be accommodated and a rectangular parallelepiped disassembling portion 3 having a cutter 4 inside and movable in the long side direction of the guide portion, the cutter 4 moves within the slide portion 2, as the disassembling portion moves so that the four corners of the carton accommodated in the guide portion are cut along the long sides.例文帳に追加

内部に直方体形状の紙容器を収納できる形状を有し、紙容器の長辺に対応した部分に溝状のスライド部２を有する直方体形状のガイド部１と、内部にカッター部４を有し、前記ガイド部の長辺方向に移動可能な直方体形状の解体部３を備え、前記解体部の移動に伴って、前記カッター部４が前期スライド部内を移動することにより、前記ガイド部に収納された紙容器の四隅を長辺方向に沿って切断する紙容器解体具。 - 特許庁

The tamper resistance apparatus comprises switches 101 to 104 for respectively detecting disassembly of a plurality of parts set in advance, a memory unit 106 for storing a disassembling order of the plurality of parts set in advance, and a processing unit 105 for erasing specific information stored in the memory unit 106 when not disassembled by following the predetermined disassembling order.例文帳に追加

本発明の耐タンパー装置は、予め設定した複数個所の分解をそれぞれ検出するスイッチ１０１〜１０４と、複数個所の予め設定した分解順序を記憶する記憶部１０６と、分解順序とおりに分解されなかったとき記憶部１０６に格納されている特定情報を消去することとした。 - 特許庁

The input pen 10 includes a pen shaft 11, a pen tip 111 provided at one end of the pen shaft 11, a driver portion 113 provided at the other end of the pen shaft 11, a disassembling tool 13 having at least one blade-like wall 1371, and a rotating shaft 15 rotatably connecting the disassembling tool 13 to the pen shaft 11.例文帳に追加

入力ペン１０は、筆軸１１と、前記筆軸の一端に設けられたペン先１１１と、前記筆軸１１の他端に設けられたねじ回し部１１３と、少なくとも一つの刀型壁１３７１を有する分解用具１３と、前記分解用具１３と前記筆軸１１とを回転可能に連接する回転軸１５と、を備える。 - 特許庁

To provide a power conversion apparatus, which, when a grommet and a case body is depressed by a lid via a sealing material, prevents the sealing material from being crushed so that compression of the grommet does not become insufficient; can easily perform disassembling and assembling of the case body, the grommet and the lid without using many steps; and prevents less of the sealing material from dropping in the case during disassembling them.例文帳に追加

蓋体でシール材を介してグロメット及びケース本体を押圧した際にシール材が押し潰され、グロメットの圧縮が不十分とならないようにすることができ、ケース本体、グロメット、シール材及び蓋体を工数が掛からないように容易に分解して再組立することができ、分解時にシール材のカスがケース内に落ちないようにすること。 - 特許庁

To provide a supply head of a nut feeder, capable of reducing a production cost by reducing the number of parts, and easily disassembling and assembling when replacing a nut for welding.例文帳に追加

部品点数を削減して製造コストの削減を可能にすると共に、溶接用ナットの変更時の分解・組立作業を簡単に行うことができるナットフィーダの供給ヘッドを提供する。 - 特許庁

Since the supporting spindle 30 and the frame 20 are constructed using a steel material, carrying out, carrying in, assembling and disassembling operations are facilitated, and the size can be changed correspondingly to each job site.例文帳に追加

また、支軸３０やフレーム２０は鋼材を用いて組み立てられるので、搬出入や、組み立て、分解が容易であるとともに、各現場に対応して容易にサイズを変更することができる。 - 特許庁

To provide a battery pack and a disassembling method of the battery pack capable of preventing, for instance, deformation or damage of a laminate of a battery armor in extracting a battery from a battery case.例文帳に追加

電池を電池ケースから取外す際の例えば電池外装のラミネートの変形又は破損を防止することが可能な電池パック及び電池パックの分解方法を提供する。 - 特許庁

To provide a disk brake device operated by an eccentric cam, which has a simple structure as well as excellent and simple assembling and disassembling properties, and can be constituted at low costs.例文帳に追加

簡易な構成でもって組立性および分解性を良好かつ容易とし、かつ全体を安価に構成することを可能とした、偏心カムで作動するディスクブレーキ装置を提供する。 - 特許庁