「Disassembling」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display device which suppresses cracks of display panel and whose frame is reusable, after disassembling of the display device in which the frame is arranged on an upper part of the display panel.例文帳に追加

表示パネルの上方にフレームが配置された表示装置において、表示パネルが割れるのを抑制するとともに、分解後にフレームを再利用することが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting structure of a pipe, capable of smoothly disassembling a pair of connected cylindrical pipes by easily releasing a locking state of an engagement projection locked in aligned engagement holes.例文帳に追加

合致させた係合穴に係止された係合突起の係止状態を容易に解除して、連結された一対の筒状パイプをスムースに分解できるパイプの連結構造を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device in an image forming device capable of further stabilizing the electric continuity to the driving side and the developing roller side, easy in assembling and disassembling.例文帳に追加

駆動側と現像ローラ側への電気的導通をより一層安定させるとともに組立てや分解が簡単な画像形成装置における現像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, when exchanging the seal member 27, it is unnecessary to remove the seal member 27 by disassembling a reduction gear 11, and workability when exchanging the seal member 27 is thereby improved.例文帳に追加

また、シール部材２７を交換する場合に、減速装置１１を分解してシール部材２７を着脱する必要がなく、シール部材２７を交換するときの作業性を高めることができる。 - 特許庁

To shorten the time required for exchanging a mold of an injection molding machine by making the exchanging operation for a mold possible without a work of disassembling a large number of straps, which work has been a problem in a prior art.例文帳に追加

従来の難点であった射出成形機の金型交換時に数多くのストラップを取り外すこと無く金型の交換作業を可能にし、その作業時間を短縮させる。 - 特許庁

To provide an apparatus for lifting up and down a heavy load which shortens a time for assembling or disassembling the heavy load such as a rotor, reduces a workforce and is excellent in safety and efficiency.例文帳に追加

ロータなどの重量物の組立、分解作業の時間短縮と人員の削減を図るとともに安全で効率の良い重量物の吊上げ吊下げ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tunnel boring machine which is equipped with a cutter head capable of being repeatedly and easily assembled or disassembled and which can reduce a construction period and a construction cost, and a method for assembling/disassembling the tunnel boring machine.例文帳に追加

組立又は解体が繰返し容易なカッタヘッドを備え、施工期間及び施工費の削減が図れるトンネル掘削機及びトンネル掘削機の組立・解体方法を提供する。 - 特許庁

To provide a spinning-reel fishing line-guiding mechanism, wherein an oil can easily be poured in the inner peripheral portion of a line roller without disassembling the first support member, a fixed shaft and a fixed shaft cover.例文帳に追加

スピニングリールの釣り糸案内機構において、第１支持部材や固定軸及び固定軸カバーを分解することなくラインローラの内周部に注油を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a mold for an assembling core, easy in handling for carrying, repeatedly usable, easy in disassembling/assembling, being lightweight, and excellent in productivity.例文帳に追加

運搬時の取り扱いが容易であって繰り返し使用可能であり、分解・組み立てが容易であり、さらに軽量かつ生産性に優れる組立巻芯用成形体を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling chamber having a notation section enabling three-dimensional comprehension of a buried position of vacuum heat insulation materials, and achieving a high work efficiency when disassembling it.例文帳に追加

真空断熱材の埋設位置を立体的に理解することができるように表記部を構成することにより、解体時における作業効率の高効率化が図られた冷却庫とする。 - 特許庁

To provide a part removing method and a removing device capable of easily removing a part joined to a compressor body before disassembling a hermetic compressor.例文帳に追加

密閉型コンプレッサの解体を行う前に、コンプレッサ本体に接合された部品を容易に取り除くことができる部品の除去方法および除去装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for disassembling a decrepit existing piping in a building, capable of reducing the occurrence of noise and vibration as much as possible, and capable of rapid working.例文帳に追加

建物における老朽化した既設配管を解体するための、騒音および振動の発生が可及的に低減され、且つ迅速な施工が可能な方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent generation of slipping of a rim of a tire and facilitate both rim assembling work and rim disassembling work.例文帳に追加

高速重荷重用空気入りラジアルタイヤとリムとの組立体において、タイヤのリム滑りが発生しにくく、しかも、リム組み作業およびリム解き作業が容易に行えるようにして両者を両立させる。 - 特許庁

To provide a method and a program for preparing a disassembling line which is vertical to the axis of "axis and axis" and a method, a device and a program for drawing a figure by executing the program.例文帳に追加

「軸と軸」において、その軸に対して垂直な分解線を作成可能となるような方法、プログラムおよびそのプログラムを実行して作図する方法、装置、プログラムを提供すること。 - 特許庁

To propose a method of easily measuring a gap dimension generated between a rotor and a casing of a turbine using a lead wire, with no need for re-assembling or disassembling the rotor and/or other parts.例文帳に追加

タービンのローターとケーシングとの間に生じる隙間寸法をローター等の再組立てや分解を行うことなく、鉛線を使って簡便に計測する方法を提案する。 - 特許庁

To solve problems such as having difficulties in machining, assembling, and disassembling and having a low recycling rate in a rotary compressor having rotary members of a shaft and a compression mechanism part made of different types of metals respectively.例文帳に追加

従来は、シャフトと圧縮機構部の回転部材が異種金属で、加工や組み付けが困難であり、分解もし難くリサイクル率が悪かった問題を解決することを課題とする。 - 特許庁

To provide a sodium-sulfur battery capable of preventing the damage of an insulating mica sheet and an electrical connection member, facilitating disassembling work of the battery system and simply manufacturable at a low cost.例文帳に追加

絶縁用マイカシート及び電気的接続部材の損傷を防止でき、低コストで簡便に製造でき、かつ、電池の解体作業も容易なナトリウム−硫黄集合電池を提供する。 - 特許庁

For dryly cleaning the organic pollution without disassembling the primary optical system and the secondary optical systems, a nozzle 23 for blowing off oxygen gas is arranged on the upper side or the lower side of a multiopening plate.例文帳に追加

一次光学系及び二次光学系を分解することなく、有機的汚染をドライクリーニングするため、酸素ガスを吹出すノズル２３がマルチ開口板４の上側又は下側に設けられる。 - 特許庁

Consequently, the number of the hooks 2 is sufficient when there are at least two hooks at the lower end side of the mirror 1, thereby this structure is excellent in assemble ability, disassembling and sorting workability, etc., at the time of scrapping.例文帳に追加

従って、フック２の数は鏡１の下端側のみの少なくとも２個があれば十分であり、組立作業性や廃棄処分時の分解分別作業性等に優れたものとなる。 - 特許庁

To facilitate disassembling work even when a concrete mold tightening rod is tightened excessively for protecting sheathing boards and also for preventing the catch of the concrete mold tightening rod.例文帳に追加

コンクリート型枠締付杆を強く締めた場合であっても、堰板保護のための締め過ぎ防止と共に、コンクリート型枠締付杆の食い付きを防止して解体作業の容易性を図る。 - 特許庁

When the unit 3 is to be disassembled, disassembling the motor unit disassembles the fittable engagement between the fittable engaging part and the housing at one end part side of the roller 11a, and also the connecting part concurrently.例文帳に追加

搬送ユニット３の取り外し時には、モータユニット４を取り外すと、駆動ローラ１１ａの一端部側で嵌合部２３とハウジング２０の嵌合が外れ、同時に連結部１６が外れる。 - 特許庁

To provide a shaft connecting structure which connects a drive shaft and a driven shaft, for example, connecting and disassembling a drive shaft and a stirring shaft of a stirring machine for laboratory use, with an easy operation.例文帳に追加

駆動軸と従動軸との連結、例えば実験用撹拌機の駆動軸と撹拌軸との連結及び分解を簡単な操作で行うことができる軸連結構造を提供する。 - 特許庁

To enably an operation to serially and stably perform by adopting a serial batchwise disposal system suitable for subjecting wastes (such as used domestic electrical appliances) to a gasification treatment without disassembling or crushing the wastes.例文帳に追加

例えば廃棄物を有姿のままガス化処理するのに最適と考えられる連続したバッチ処理方式を採用し、しかも連続して安定した運転を行えるようにする。 - 特許庁

To provide blind-sticking plywood capable of disassembling and removing the existing finish materials without impairing substrate component materials, and a construction method thereof in the repairs on the finish materials in a construction work.例文帳に追加

建設工事に於ける仕上げ材の改修において、下地構成材を傷めることがなく既存の仕上げ材を解体、撤去出来る捨貼合板とこれの施工法を提供する。 - 特許庁

To secure a heat radiation property in installation, select an installation form of one lamp or two lamps, facilitate maintenance and check by disassembling/assembling of respective constituent members, and install in a narrow place.例文帳に追加

設置時の放熱性の確保、１灯あるいは２灯の設置態様の選定、構成各部材の分解・組立による保守点検の容易性、狭隘な場所での設置等ができるようにする。 - 特許庁

To provide an image reader capable of sustaining good image quality by removing black streaks (abnormal image) caused by the dhesion of dust to a mirror surface without requiring the disassembling and cleaning of the apparatus.例文帳に追加

ミラー面へのゴミの付着により発生する黒スジ（異常画像）を装置の分解清掃無しに取り除き、良好な画像品質を維持することが可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working path bridged over a construction elevator, allowing easy work for assembling, maintaning and inspecting, and disassembling the construction elevator and countermeasures for more safety.例文帳に追加

工事用エレベータの組立・保守点検・解体作業を行う際に作業が容易にでき、一層の安全対策を講じることができる工事用エレベータに渡した作業通路を提供する。 - 特許庁

Thus when the excavator is disassembled and recovered after excavation, the outer shell 6 is left as the propelling pipe in the ground, and therefore it need not be recovered, leading to saving in disassembling and recovery work.例文帳に追加

従って、掘削後に分解回収する際、外殻６は推進管としてそのまま地中に残置して回収する必要がなくなり、分解回収作業を省力化できる。 - 特許庁

To provide a partition panel which facilitates the assembling and disassembling of a partition, and provides sufficient joint strength between the partition panel and the other partition panel fitted thereto in using the partition.例文帳に追加

仕切りの組み立ておよび解体を容易とし、かつ嵌合された他の仕切り板との接合強度を、仕切りの使用において十分とすることができる仕切り板を提供する。 - 特許庁

To provide a method which enables evaluating of dynamic mechanical characteristics of a memory medium driver in a finished product without disassembling nor modifying the finished one and a system suitable therefor.例文帳に追加

完成された記憶媒体駆動装置を解体したり、改造することなく、完成品の状態でその動的機械特性を評価できる方法およびそれに適したシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an indicator capable of smoothly and efficiently removing and recovering a wire harness or an electrical connection box connected to the wire harness when disassembling a waste vehicle.例文帳に追加

廃棄車両の解体時にワイヤハーネス又はワイヤハーネスと接続した電気接続箱をスムーズにかつ効率よく車体から取外して回収することを可能とする表示体を提供する。 - 特許庁

The router device of the ACT system transmits the cell obtained by disassembling the assembled packet to the channel device 1, and the router device of the SBY system discards the assembled packet without transmitting the assembled packet.例文帳に追加

ＡＣＴ系のルータ装置は組み立てられたパケットを分解したセルを回線装置１に送信し、ＳＢＹ系のルータ装置は組み立てられたパケットを送信せずに廃棄する。 - 特許庁

To provide an oil amount adjusting device capable of reducing a residual oil amount remaining in an oil pan during oil discharge, and improving workability during oil pan disassembling.例文帳に追加

オイル排出の際にオイルパン内に残留する残油量をより低減することができ、また、オイルパン分解の際の作業性が向上するオイル量調整装置を提供する。 - 特許庁

FIFOs (61) associated with respective DMA channels provide a shared area for assembling and disassembling bursts on behalf of sub-systems on the single transfer mode bus (21).例文帳に追加

それぞれのＤＭＡチャンネルに関連づけられたＦＩＦＯ（６１）は、単一の転送モード・バス（２１）上でサブシステムのためにバーストをアセンブルし、かつ、ディスアセンブルするための共用領域を提供する。 - 特許庁

The diameter of the core cutter can be reduced by moving the cutter parts in the radial direction, the core cutter can be carried in through the inlet of a manhole without disassembling, and the boring device can be easily assembled in the manhole.例文帳に追加

各カッター部を径方向に移動させて径を小さくできるので、コアカッターを分解せずにマンホールの入り口から搬入でき、マンホール内での穿孔装置の組み立てが容易になる。 - 特許庁

To provide a spinning-reel fishing line-guiding mechanism, wherein an oil can easily be poured between the first support member and the first rotary arm without disassembling the first support member and the first rotary arm.例文帳に追加

スピニングリールの釣り糸案内機構において、第１支持部材や第１ロータアームを分解することなく第１支持部材と第１ロータアームとの間に注油を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine which can presume general cause of malfunction without disassembling a control unit by reporting the occurrence of the malfunction in the initial operation during starting up.例文帳に追加

起動時の初期動作において異常の発生を報知することにより、制御ユニットを分解することなく、大凡の故障原因を推定することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an air breather of a reduction gear, which eliminates disassembling, machining and re-assembling of a peripheral member even if there occurs leakage of liquid from the air breather in the reduction gear in operation.例文帳に追加

稼働中の減速機でエアブリーザから液体漏れが発生した場合でも、周辺部材の分解、加工及び再度の組立が不要な減速機のエアブリーザを提供すること。 - 特許庁

To provide a novel assembly type floating pier capable of significantly shortening an assembly work time and also allowing an disassembling work to be very simply and quickly performed.例文帳に追加

組立作業時間を大幅に短縮することができるとともに、分解する場合においても極めて簡単かつ迅速に行うことができる新規な組立式浮き桟橋を提供する。 - 特許庁

To provide a partition unit which enables a wall surface panel to be additionally installed without disassembling of a partition assembled once, and which is excellent in aesthetic appearance and suitable for reuse.例文帳に追加

いったん組み立てた間仕切りを分解することなく壁面パネルを追加設置することができるとともに、美的外観に優れ、再利用にも適した間仕切りユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a spindle unit capable of trouble-free use over a prolonged term by attaining accurate maintenance management of a contact type seal, without requiring shutdown and a complex disassembling work.例文帳に追加

稼働停止や煩雑な分解作業を必要とすることなく、接触式シールの的確な保守管理を実現して、長時間故障無しで使用可能なスピンドルユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a fixing structure of a wire harness in which the wire harness fixed onto an instrument panel member can be removed (or disassembled) from a vehicle body together with an instrument panel member, when disassembling an automobile.例文帳に追加

自動車が解体される際に、インパネメンバに固定されたワイヤハーネスを、インパネメンバとともに車体本体から分離（即ち解体）することができるワイヤハーネスの固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a wedge fixing support device capable of applying a downward preliminary load force to a gravity wedge of an inlet mixer of a jet pump, and attaching the wedge by remote control without disassembling the jet pump.例文帳に追加

ジェットポンプの入口ミキサの重力くさびに下向きの予備荷重の力を加えると共に、ジェットポンプの分解をせずに遠隔操作で取付け可能なくさび固定支持装置の提供。 - 特許庁

This cage for animal has a bottom structural body 10, front and rear net fences 30 and 31, right and left net fence parts 40 and 41 and a roof part 60, and can be folded without disassembling.例文帳に追加

ボトム構造体１０と、前後網フェンス３０，３１と、左右網フェンス部４０，４１と、ルーフ部６０とを具備しており、分解することなく折り畳みが可能に構成してある。 - 特許庁

To provide a relief valve for easily and surely adjusting releasing pressure of fluid, without disassembling an installing pipe and device, and without particularly using a tool.例文帳に追加

取り付けられる管や装置を分解することなく、また特に工具も使用することなく、流体の開放圧力を簡単且つ確実に調整することができるリリーフバルブを提供する。 - 特許庁