「Distance sampling」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Travel control-related data are acquired, every time traveling over a sampling distance of α (=1 m) (S20).例文帳に追加

サンプリング距離α（＝１ｍ）を走行する毎に走行制御関連データを取得する（Ｓ２０）。 - 特許庁

To detect an accurate distance to an object, even when a sampling time of a reflected wave signal is long.例文帳に追加

反射波信号のサンプリング時間が長い場合であっても、物体との正確な距離を検出する。 - 特許庁

Additionally, a vehicle speed control section 3 controls a speed V in the own vehicle and performs control so that sampling distance does not become too large and so that the distance becomes constant.例文帳に追加

また、車速制御部３は自車両の速度Ｖを制御しサンプリング距離が大きくなり過ぎないようにまた一定にするように制御する。 - 特許庁

By moving a focusing lens for every sampling distance Ds, sample data being the integrated value of high-frequency components of a detected image signal is obtained for every sampling cycle.例文帳に追加

フォーカスレンズをサンプリング距離Ｄｓ毎に移送させ、検出された画像信号の高域周波数成分の積算値であるサンプルデータをサンプリング周期毎に取得する。 - 特許庁

To improve accuracy of a distance measuring apparatus without increasing sampling clock frequency by a relatively easy method.例文帳に追加

比較的簡単な方法により、サンプリングクロック周波数を上げることなく、測距装置の精度を向上させる。 - 特許庁

The position C can be determined by consecutive detection of the sampling values at N times other than the advancement by the distance P1.例文帳に追加

距離Ｐ１の前進に代えて「連続してＮ回のサンプリング値（低）の検出」により位置Ｃを定めても良い。 - 特許庁

To provide a signal processing apparatus capable of reducing an error of a calculated distance resulting from the sampling frequency of AD conversion.例文帳に追加

ＡＤ変換のサンプリング周波数に起因する算出距離の誤差を低減する信号処理装置を提供する。 - 特許庁

As a result of the measured waveform, the corresponding sampling point is expressed as measurement data, at the same distance of an optical fiber.例文帳に追加

その結果の測定波形は、対応のサンプリングポイントが光ファイバの同一距離での測定データとして表わされる。 - 特許庁

Immediately after a peak value of a received signal from an object of distance measurement O is detected, or after a few times later sampling with a sample clock, a sample hold circuit 10 stops sampling.例文帳に追加

距離測定対象物０からの受信信号のピーク値が検出された直後または数回後のサンプルクロックによるサンプリングを最後にサンプルホールド回路１０はサンプリングを停止する。 - 特許庁

The receiver generates a sample signal according to a sample, and the sampling signal shows the distance to the target object generating the reflection.例文帳に追加

受信機はサンプルに応じてサンプル信号を生成し、そのサンプル信号は、反射を生じさせる対象物までの距離を示す。 - 特許庁

In the microphone array, adjacent microphones are arranged at intervals which are integral multiples of a distance which sound is advanced in a sampling interval.例文帳に追加

本発明のマイクロフォンアレイは、サンプリング間隔に音が進む距離の整数倍の間隔で隣接するマイクロフォンを配置する。 - 特許庁

By this manner, operation load is reduced, and so even if the number of sampling is made smaller than the necessary number of sampling for covering the whole detection distance, the reflecting object can be detected for the whole detection distance by properly changing the delay time.例文帳に追加

これにより、演算負荷を低減するため、サンプリング数を検出距離全体カバーするのに必要なサンプリング数よりも少なくしても、適宜、その遅延時間を変更することにより、上述した検出距離全体に渡って反射物体を検出できる。 - 特許庁

A clock reproducing unit 20 calculates a cumulative value obtained by cumulatively adding distance data of an i-th sampling point for an N-symbol term.例文帳に追加

クロック再生部２０は、Ｎシンボル期間についてそれぞれ第ｉのサンプリング点の距離データを累算加算した累算値を算出する。 - 特許庁

A command of the sampling start command Gm, a period Aa of a sampling, a start condition (movement distance, movement time or the like) Bb, and a value (a value of the distance, the time or the like) of the start, Cc corresponding to the start condition is programmed (Gm Aa Bb Cc) before a block for obtaining the machining state information.例文帳に追加

加工状態情報を得るブロックの前にサンプリング開始指令Ｇｍとサンプリングの周期Ａａ、開始条件（移動距離か移動時間等）Ｂｂ、開始条件に対応して開始の値（距離又は時間の値等）、Ｃｃの指令をプログラム（ＧｍＡａ Ｂｂ Ｃｃ）する。 - 特許庁

The receiving circuit 4 includes: a reception sampling signal generation unit 41 for generating reception sampling signals; an arithmetic processing unit 10 for calculating distance to an object by radio wave signals and reception sampling signals received by the reception antenna 2; and a phase temperature compensation unit 42 for compensating for phase variations in the reception sampling signal because of a change in temperature.例文帳に追加

受信回路部４は、受信サンプリング信号を生成する受信サンプリング信号生成部４１と、受信アンテナ２により受信する電波信号と受信サンプリング信号とを用いて対象物までの距離を算出する演算処理部１０と、温度変化による受信サンプリング信号の位相変動を補償する位相温度補償部４２とを有する。 - 特許庁

A distance between two shield machines is shortened to a predetermined distance, and in this state, boring is performed by a boring rod 21 from the shield machine 1B side, and the face plate 9A is bored to collect a sampling piece.例文帳に追加

２台のシールド掘進機の距離が所定距離に縮まった状態で、シールド掘進機１Ｂの側からボーリングロッド２１によりボーリングし、面板９Ａを穿孔してサンプリング片を採取する。 - 特許庁

When determining a prediction formula for estimating the corrosion situation of the wiring fitting from the sampling data, an altitude, a seashore distance and a wet time are used as influence factors.例文帳に追加

架線金具の腐食状況を推定する予測式をサンプリングデータから求める際に、影響因子として、標高と海岸距離と濡れ時間とを用いる。 - 特許庁

A position when a first sampling value (low) is detected is let to be a position B, and the wire electrode is further advanced by a predetermined distance P1 from the position B and is stopped at a position C.例文帳に追加

初めてサンプリング値（低）を検知した時の位置を位置Ｂとし、そこから更に所定距離Ｐ１だけ前進させて位置Ｃで停止する。 - 特許庁

Concentric spheres whose respective radii change by λ which is a moving distance of sound during a sampling period T by making a sound source S as the center are virtually set.例文帳に追加

音源Ｓを中心にして、それぞれの半径がサンプリング周期Ｔ内に音が移動する距離λずつ変化する同心球を仮想的に設定する。 - 特許庁

To receive Doppler ultrasonic signals from the distance gate of a deeper part and a larger size at a high sampling rate in a Doppler ultrasonic system.例文帳に追加

ドップラー超音波影響システムにおいて高いサンプリング速度で、より深い所および大きいサイズの距離ゲートからのドップラー超音波信号を受信する。 - 特許庁

A gradation parameter Zoom for adjusting an interval between a pixel (rendering point) and a sampling point is calculated on the basis of a depth value D (distance from a front clipping surface normalized in the range of Z values (0 to 1) of each pixel), a sampling point is calculated on the basis of Zoom, and gradation processing is performed on the basis of the calculated sampling point.例文帳に追加

奥行き値Ｄ（各画素のＺ値を０〜１の値域に正規化された前方クリッピング面からの距離）に基づいて、画素（レンダリングする点）とサンプリング点間の間隔を調整するためのぼかしパラメータＺｏｏｍを求め、Ｚｏｏｍに基づきサンプリング点を求め、求めたサンプリング点に基づきぼかし処理を行う。 - 特許庁

A position of the mobile station 1 is detected, based on the mobile station-to-base station distances in the mobile station 1 and the base station 2 respectively in the first and second sampling time points, and the moving distance and the moving direction between the first and second sampling time points, in the step S47.例文帳に追加

そして、ステップＳ４７で、第１及び第２サンプリング時点それぞれにおける移動局基地局間距離と、第１及び第２サンプリング時点間における移動距離、移動方向に基づき、移動局１の位置を検出する。 - 特許庁

In this obstruction measurement method, a sampling interval for picture elements being objects of correlation operation for parallax calculation in a high-resolution image is set large in the case of a short distance and small in the case of a long distance, based on distance information found by a low resolution image, when the distance up to an obstruction is measured by parallax calculation by a stereoscopic image.例文帳に追加

この障害物計測方法は、障害物までの距離をステレオ画像による視差算出で計測する際に、低解像度画像により求めた距離情報に基づいて、高解像度画像における視差算出のための相関演算の対象となる画素のサンプリング間隔を近距離において大きく遠距離において小さく設定する。 - 特許庁

Regarding a modulated wave on which quaternary FSK modulation has been performed, a detection unit 11 performs on N symbols processing for performing sampling (n) times for each symbol to generate distance data indicating a distance to a neighboring convergent point on an eye pattern.例文帳に追加

４値ＦＳＫで変調された変調波に対し、検波部１１は各シンボル毎にｎ回サンプリングしてアイパターン上で隣接する収束点との距離を示す距離データを生成する処理を、Ｎシンボルに対して行う。 - 特許庁

To remove an error due to a cone-beam effect of a projection sampling depending on the distance to an iso-center in multi-slice helical scan reconstructed by an algorithm of a fan beam system.例文帳に追加

ファン・ビーム方式のアルゴリズムで再構成されるマルチ・スライス・ヘリカル・スキャンにおいて、イソセンタまでの距離に依存した投影サンプリングのコーン・ビーム効果による誤差を除去する。 - 特許庁

The safe drive diagnostic device performs the sampling of a horizontal angle signal for 5 [s] before a time point when an own vehicle C enters at a longer distance than 2 [m] from an entry position of the intersection (S10-S16).例文帳に追加

自車両Ｃが交差点の進入位置から２［ｍ］より長く進入した時点以前の５［ｓ］間の水平角信号をサンプリングする（Ｓ１０〜Ｓ１６）。 - 特許庁

One document is scanned and read twice and an optical flat plate is slanted in the respective read scans to shift sampling position by a distance of half as large as one pixel.例文帳に追加

１枚の原稿に対して、２回の読取走査を行い、それぞれの読取走査において、光学平板を傾けることにより、サンプリング位置を１／２画素分ずらす。 - 特許庁

When the distance between the components on a supply wafer U exceeds a predetermined allowable distance between components, or when the number of pitches exceeds a predetermined allowable number of pitches due to occurrence of abnormal sampling of component or recovery of component sampling for abnormal component, a control of determining that mounting on a block B is impossible is performed (step 12, and the like).例文帳に追加

そして、部品採取異常もしくは部品異常に対する部品採取のリカバリの発生により、供給ウエハＵ上の部品同士の位置の距離が所定の許容部品間距離を超え、もしくはピッチ数が所定の許容ピッチ数を超える場合には、ブロックＢへの装着は不可能と判断する制御を行う（ステップ１２等）。 - 特許庁

To reduce current consumption by simplifying a circuit for specifying a sampling clock nearest to the time when the level of a received signal becomes a peak value, in a distance measuring apparatus for measuring the distance to an object by radiation of a laser beam.例文帳に追加

レーザ光の照射により対象物までの距離を測定する距離計測装置において、受信信号のレベルがピーク値となる時刻に最も近いサンプリングクロックの特定を目的とした回路を単純化し消費電流を削減する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional shape measuring device capable of improving measurement accuracy of a distance between a shape measuring device and the surface of a measuring object without depending only on sampling frequencies of a distance counter P and a width counter W.例文帳に追加

距離カウンタＰと幅カウンタＷのサンプリング周波数のみに依存せずに形状測定装置と測定対象物との表面との間の距離測定の精度を向上させることができる３次元形状測定装置を提供すること。 - 特許庁

The CPU estimates the travel distance of the head during a period in which the speed feedback control is performed for predetermined times by integrating the detected speed in the sampling period (S27, S31).例文帳に追加

ＣＰＵは、サンプリング周期で検出される速度を積分することで、速度フィードバック制御が所定回数実行される間のヘッドの移動距離を推定する（Ｓ２７，Ｓ３１）。 - 特許庁

By using these offset values, the rotating angle or moving distance of the detection target for which offset correction has been performed on the sampling values of the phase-A output signal and the phase-B output signal, is computed.例文帳に追加

これらのオフセット値を用いて、Ａ相出力信号及びＢ相出力信号のサンプリング値をオフセット補正した、検出対象物の回転角度又は移動距離を計算する。 - 特許庁

A clock reproducing section 20 ANDs bits of standardized digital data and bits of 0xOFF, determines a distance between a frequency and a convergent point in sample data and extracts a sampling position where the distance is minimized, as a Nyquist point.例文帳に追加

クロック再生部２０は、規格化されたデジタルデータの各ビットと０ｘ０ＦＦＦとの各ビットとのＡＮＤをとり、その結果から、サンプルデータにおける周波数と収束点との距離を求め、その距離が最も小さくなるサンプリング位置をナイキスト点として抽出する。 - 特許庁

By the zone determiner 11, received data in a prescribed distance range are extracted from among a received data series obtained by sampling a received signal to determine whether the distance range is a "land/target zone" or it is a "rain-and-snow/noise zone".例文帳に追加

区間判定部１１は、受信信号をサンプリングした受信データ系列の中から、所定の距離範囲内の受信データを抽出し、当該抽出された受信データに基づいて、当該距離範囲が「陸／物標区間」であるか「雨雪／ノイズ区間」であるかを判定する。 - 特許庁

A distributor 100 creates a neighboring node list denoting a relation of inter-node distance, that is, distance of other nodes around each node based on a radius R for calculating distance, and receivers 110, 120 create a list of nodes (sublist) located in the vicinity of a representative point from the neighboring list based on a sampling radius (r) and apply filtering to the nodes based on the sublist.例文帳に追加

配信機１００が、各ノードを中心とした他のノードの距離関係を示す近隣ノードリストを距離計算半径Ｒに基づいて作成し、受信機１１０および１２０では、フィルタリング半径ｒに基づいて代表点の近傍に位置するノードのリスト（サブリスト）を近隣ノードリストから作成し、このサブリストに基づいてノードのフィルタリングをおこなう。 - 特許庁

Whereas sets of distance measurement data contained in the same search area are integrated to generate a set of target data to perform object recognition, the Y direction (the traveling direction of a vehicle) of this search area is set with reference to the distance over which the device-equipped vehicle travels during the sampling period.例文帳に追加

同じ探索領域に含まれる測距データ同士を一体化して物標データを生成し、物体認識を行うが、この探索領域のＹ方向（車両進行方向）については、サンプリング周期の間に自車が移動する距離を基準として設定されている。 - 特許庁

To provide an obstruction measurement method, an obstruction measurement device, and an obstruction measurement system capable of acquiring high-accuracy distance information of only a required area by setting an appropriate sampling interval.例文帳に追加

適切なサンプリング間隔を設定することで必要な領域のみ高精度な距離情報を取得可能な障害物計測方法、障害物計測装置及び障害物計測システムを提供する。 - 特許庁

Sampling is performed by controlling intervals in such a way that the follow distance of the probe in the direction of the shape of the sample may be constant between sampling points divided at regular intervals in the direction of the shape of the sample.例文帳に追加

ローブの走査制御装置、該走査制御装置による走査型プローブ顕微鏡、及びプローブの走査制御方法、該走査制御方法において、前記探針の試料形状方向についての追従距離が、該試料形状方向に等間隔で分割した各サンプリング点間で一定となるように間隔制御してサンプリングを行う。 - 特許庁

A sampling area DB1 definitely included in the skin area of the color image DC1 is beforehand extracted on the basis of a distance image DS showing the three-dimensional shape of the human bead part in the color image DC1.例文帳に追加

予めカラー画像ＤＣ１内の人物の頭部の３次元形状を示す距離画像ＤＳに基づいて、カラー画像ＤＣ１中の肌の領域に必ず含まれるサンプリング領域ＤＢ１を抽出する。 - 特許庁

The processing method (1) executes finite impulse response processing, the processing method (2) executes differential coefficient processing of dividing differences between adjacent measurement values by a sampling time, and the processing method (3) executes processing of obtaining a Mahalanobis distance from an average value and variance in an effective data range of the measurement values.例文帳に追加

（１）有限インパルス応答処理（２）隣接する計測値の差をサンプリング時間で除した微分係数処理（３）計測値の有効データ範囲の平均値及び分散からマハラノビス距離を求める処理 - 特許庁

The laser marking system forms a mark with a laser beam while a workpiece is transported, wherein the average value of a pulse period is calculated by sampling a pulse output from a conveyance distance detecting means installed in the follower roller.例文帳に追加

対象物を搬送しつつレーザ光でマークを形成するレーザマーキングシステムにおいて、従動ローラに設置した搬送距離検出手段から出力されるパルスをサンプリングしてパルス周期の平均値を算出する。 - 特許庁

When the TTC is large, since the object detection device 10 lengthens the maximum detection distance, the object detection device 10 reduces the number x of thinning, to thereby reduce the magnitude of the sampling time interval.例文帳に追加

また、物体検出装置１０は、ＴＴＣが大きい場合には、物体検出装置１０は最大検知距離を長くするため、間引き数ｘを小さくすることで、サンプリングの時間間隔の大きさを小さくする。 - 特許庁

Then, a signal processor 5 calculates the relative velocity, based on the fluctuations of the amplitude value of the standing waves with the time, samples the amplitude value of the standing waves after a prescribed time from frequency change timing for calculating the distance, based on the sampling waveform, and corrects the error of the distance calculated by using the value of the relative velocity.例文帳に追加

そして、信号処理器５が定在波の振幅値の時間変動に基づいて相対速度を算出し、周波数変化タイミングから所定時間後の定在波振幅値をサンプリングしてサンプリング波形に基づいて距離を算出し、相対速度の値を使用して算出された距離の誤差を補正する。 - 特許庁

Then, each distance counter value and each width counter value are added together, and a resolution is acquired, which is equivalent to the case where a sampling frequency is heightened substantially by utilizing each value by the plurality of thresholds acquired by fluctuation of a signal of a CCD element, to thereby calculate a more accurate distance to the measuring object.例文帳に追加

そして、各距離カウンタ値と前記各幅カウンタ値とを足し上げて、ＣＣＤ素子の信号の揺らぎによって得られる複数の閾値による各値を利用し実質的にサンプリング周波数を高めた場合と同等の分解能を獲得し、より正確な測定対象物との距離を算出することができる。 - 特許庁

In this case, since the focusing light on one side and the diffuse light on the other side are changed differently according to the distance to the detection object, a control means 3 can determine the distance to the detection object based on the ratio of the light receiving quantity corresponding to each floodlighting means 1, 2 from a sampling means 5.例文帳に追加

この場合、一方が集束光、他方が拡散光であり、被検出物体までの距離に応じて異なって変化するので、制御手段３は、サンプリング手段５からの各投光手段１，２に対応した受光量の比に基づいて被検出物体までの距離を求めることができる。 - 特許庁