「Distribution Center」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical fiber 23 is one made from a refraction index distributed type plastic and has the refraction index distribution changing by 2.4 to 2.9 power for distances from the center of a core.例文帳に追加

光ファイバ２３は、屈折率分布型のプラスチック製光ファイバであり、コア部の中心からの距離に対して2.4 〜2.9 乗で変化する屈折率分布を有する。 - 特許庁

The system includes at least one distribution center providing media content downloading capability, and a media location registry communicating with the media director in each media station.例文帳に追加

システムは、メディアコンテンツダウンロード能力を提供する少なくとも１つの分配センタと、各メディアステーションのメディアディレクタと通信するメディア位置レジストリとを含む。 - 特許庁

The fiber is provided with a center core section 1, a core section 2, a ring core section 3 and a clad and it is desirable to have a W type refractive index distribution.例文帳に追加

また、このファイバは、中心コア部１とコア部２とリングコア部３とクラッドを有し、Ｗ型の屈折率分布を有するものであることが好ましい。 - 特許庁

An on-vehicle terminal 12 is provided with a nonvolatile EEPROM 30 capable of storing one musical piece of music data of Karaoke music distributed from a distribution center 14.例文帳に追加

車載端末１２に、配信センタ１４から配信されたカラオケ曲の曲データを一曲分だけ格納可能な不揮発性のＥＥＰＲＯＭ３０を設ける。 - 特許庁

When the package is delivered to the store S, a bar code reader part reads the bar code of the distribution label and its header information is sent from a repeating device 5 to an account settlement center 3.例文帳に追加

店舗Ｓへの納入時には、バーコードリーダ部で配送ラベルのバーコードを読み取り、該ヘッダ情報を中継装置５から決済センタ３ヘ送信する。 - 特許庁

The fallen laundry thus scarcely moves in the left/right direction in Figure and accumulated at the center of the spin-drier bucket 2 as shown in a laundry distribution curve 8.例文帳に追加

このため、落下した洗濯物は図の左右方向にほとんど移動せず、洗濯物分布カーブ８のように脱水機バケット２の中央部に集積される。 - 特許庁

A section of a threshold level of 50 or above is cut out from the magnetic flux density distribution 40, and a horizontal position of the gravity center a signal area of the section is found.例文帳に追加

この磁束密度分布４０からスレッショルドレベル５０以上の区間を切り出し、その区間の信号領域の重心の横方向の位置を求める。 - 特許庁

To provide an angle detection apparatus capable of reducing an error attributed to a magnetic field distribution with respect to a shift in position of a rotating member along the center of axis.例文帳に追加

回転部材の軸心方向の位置変動に対して磁場分布に起因する誤差を低減することが可能な角度検出装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of pieces of video data of the movie previews and the advertisements whose showing time is relatively short are supplied from a distribution center 6 through a subscriber telephone line 7, etc.例文帳に追加

比較的上映時間の短い予告編や広告の映像データは、配信センタ６から加入電話回線７等を介して複数供給される。 - 特許庁

The common key update used between a vehicle and a smart key is achieved by two methods one of which is led by the vehicle and the other by a key distribution center.例文帳に追加

車両とスマートキーの間で使用する共通鍵の更新を、車両主導と鍵配信センタ主導の２通りの方法により更新する。 - 特許庁

In Chapter 4, we take an overall view of actual infrastructures for local community lives and give specific consideration to an ideal cooperation in local communities with the distribution function at the center. 例文帳に追加

第四章では、実際の地域生活インフラを概観しながら流通機能を核とした地域における連携のあり方を具体的に考える。 - 経済産業省

As a result, the holder substrate 40 is moved at a distance C in a right direction in order to align the peak light quantity position Cc of the illuminance distribution 54 by the illumination device to the center Bc of the reading region, thereby, the peak positions can be aligned to the center and the moving regulation can be executed without collapsing the illuminance distribution state of this time.例文帳に追加

これにより、上記照明装置による照度分布５４のピーク光量位置Ｃｃを読取領域の中心Ｂｃに一致させるために、ホルダ基板４０を右方向に距離Ｃ移動させることで、ピーク位置を一致でき、この時の照度分布状態を崩すことなく、移動調整できる。 - 特許庁

The track record of the call frequency in the office hour of the contact center which is the object of prediction is obtained, a coefficient corresponding to an arbitrary time other than the office hour when the second order derivative value of call frequency distribution of other contact centers whose business content are similar to the contact center becomes near zero is extracted from among a distribution profile table.例文帳に追加

予測対象となるコンタクトセンタの受付時間内のコール頻度の実績値を取得し、コンタクトセンタと業務内容が類似する他のコンタクトセンタのコール頻度分布の２階導関数値が０近傍となる任意の受付時間外時刻に対応する係数を分布形状テーブルの中から抽出する。 - 特許庁

The mobile phone 1 and a distribution center 5 are connected by communication channels 2, 4, to sequentially display a plurality of data with respect to a clock menu of the mobile phone 1 from a database of the distribution center 5, and the mobile phone 1 captures a plurality of the data, while selecting them so as to freely change and set the clock menu of the mobile phone 1.例文帳に追加

携帯電話１と配信センター５とを通信回線２、４で接続し、配信センター５が有するデータベース６から携帯電話１の時計画面に関する複数のデータを順次表示させ、複数のデータを選択しながら携帯電話１に取り込んで携帯電話１の時計画面を自由に変更、設定する。 - 特許庁

A map freshness query part 103 queries a freshness value of the map freshness confirmation target at timing when a telematics processing part 116 establishes communication connection with the map information distribution center 2, receives the freshness value calculated by a map freshness degree calculation part 701 of the map information distribution center 2, and stores it in a map freshness database (DB) 62.例文帳に追加

地図鮮度問合せ部１０３は、テレマティクス処理部１１６が地図情報配信センタ２と通信接続したタイミングで地図鮮度確認対象の鮮度値の問合せをし、地図情報配信センタ２の地図鮮度算出部７０１が算出した鮮度値を受信し、地図鮮度データベース（ＤＢ）６２に蓄積する。 - 特許庁

On the other hand, the data receiving terminal 0108 issues a request for the distribution of data specified by the data identification information to a data distributing center 0106 specified by the other party information at the opening date and following dates according to the data reception information received from the data distribution control center 0102.例文帳に追加

一方、データ受信端末０１０８は、データ配信制御センター０１０２から受信した前記データ受信情報に従い、前記公開日時以降になった時に、前記相手先情報で特定されるデータ配信センター０１０６に対し、前記データ識別情報で特定されるデータの配信を要求する。 - 特許庁

A sliding surface 5 of the sliding member is made of diamond-like carbon 6, and the sliding surface is provided with a recessed part 4 where depth distribution varies in response to oil film thickness distribution from the center toward the end in the orthogonal direction to the sliding direction.例文帳に追加

摺動面５をダイヤモンドライクカーボン６により形成し、かつ、摺動面に摺動方向と直交する方向の中心から端部方向へ深さ分布が油膜厚さ分布に応じて変化する凹部４を設けた摺動部材。 - 特許庁

To provide a fan guard, a blower, and an air conditioning device, ensuring a large opening area near the circumference of a closing plate section disposed on a center, reducing ventilation resistance, increasing an air distribution amount, and reducing air distribution noise.例文帳に追加

中央に配置される閉塞板部の周囲近傍の開口面積を大きく確保でき、送風抵抗が軽減され、送風量が増大し、送風音が減少する、ファンガード、送風機、及び空気調和装置を提供すること。 - 特許庁

Upon the receipt of the order identification ID, the output terminal 14 transmits an image data transmission request including the order identification ID and a terminal identification ID to the distribution center 12 to receive distribution of satellite image data.例文帳に追加

当該出力端末１４は注文識別ＩＤが入力されると注文識別ＩＤおよび端末識別ＩＤを含む画像データ伝送要求を配信センタ１２に送信して衛星画像データの配信を受ける。 - 特許庁

The distribution of quantities of composite irradiating light on the barcode symbol 20 that depends on the combination of the LED caps 14a to 14d has a slightly convex distribution from the center C1 to both ends E1, E2 of the barcode symbol 20.例文帳に追加

各ＬＥＤキャップ１４ａ…１４ｄの組み合わせによる照射光のバーコードシンボル２０上での合成光量分布は、バーコードシンボル２０上の中央部Ｃ１から両端部Ｅ１、Ｅ２に亘りなだらかな山形の分布をもつ。 - 特許庁

The navigation apparatus 2 transmits the received distribution identification ID and navigation identification ID to the map information distribution center 3 in the case that navigation map information 38 is updated on the basis of the received difference data (S12-S16).例文帳に追加

一方、ナビゲーション装置２は、受信した差分データに基づいてナビ地図情報３８を更新した場合には、受信した「配信識別ＩＤ」と「ナビ識別ＩＤ」とを地図情報配信センタ３に送信する（Ｓ１２〜Ｓ１６）。 - 特許庁

The sprinkling means 20 is provided with a distribution tube 25, and the distribution tube 25 is connected to a water feed tube 11 fixed to the boom 3 through a rotary joint 28, on the rotation center of the bucket wheel 4.例文帳に追加

散水手段２０は、上記散水ノズル２４に水を分配する分配管２５を有し、この分配管２５がバケットホイール４の回転中心にて、ブーム３に固定された給水管１１とロータリジョイント２８を介して接続される。 - 特許庁

As a mode of giving the stress distribution to the optical waveguide, the temperature dependence of the center wavelength is adjusted by forming a core film on a clad, and adjusting the stress distribution by removing a part of the surface layer of this core.例文帳に追加

光導波路に応力分布を持たせる態様として、クラッド上にコアを成膜して生成し、このコアの表面層の一部を削除することで応力分布を調整し、中心波長の温度依存性を調整する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp equipped with light distribution characteristics in that a luminance at the center part is higher than at end parts in a tube axis direction of an arc tube, and capable of restraining changes with time of the light distribution characteristics.例文帳に追加

発光管の管軸方向において中央部に比べ端部の照度が高いという配光特性を有すると共に、配光特性の経時的な変化を抑制することができる放電ランプを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a traffic information system, a probe device for a vehicle, a traffic information system and the traffic information distribution method of a traffic information distribution center for distributing traffic information with individuality of each probe car excluded.例文帳に追加

各プローブカーの個性を排除した交通情報を配信することができる交通情報システム、車両用プローブ装置、交通情報システム及び交通情報配信センタの交通情報配信方法を提供すること。 - 特許庁

The position of the objective lens 13 is adjusted along X' and Y' axes so that the position of the largest luminance of the luminance contour line matches the center of the screen and that the luminance contour line is a symmetrical distribution curve relative to the center of the screen.例文帳に追加

そして、輝度等高線の輝度最大位置が画面中心と一致し、輝度等高線が画面中心に対して対称的な分布曲線となるように、対物レンズ１３の位置をＸ’、Ｙ’軸に沿って調整する。 - 特許庁

A condenser lens 55 is installed on an LED 54 located toward the center of a fixture body 12 out of the LEDs 54 installed in the LED unit 50, thereby, light distribution toward the center becomes narrow angles enabling sufficient downright illuminance.例文帳に追加

ＬＥＤユニット５０に設けられたＬＥＤ５４のうち、器具本体１２の中央寄りに位置するＬＥＤ５４に集光レンズ５５を取り付けたので、中央寄りの配光が狭角になり、十分な直下照度を得ることができる。 - 特許庁

Thus, the pixels are shared to make the shape of the cell axially symmetrical and an image having a distribution of small gray scale values can have a gravity-center pixel held at the center pixel of a cell, so that a shift in a dot position can be suppressed.例文帳に追加

画素を共有化することでセルの形状を点対称にすることができ，わずかな階調値の分布を有する画像であれば，重心画素をセルの中心画素に維持でき網点位置の変動を抑えることができる。 - 特許庁

A navigation system transmits its current position and information that it is mounted on a specific vehicle to an information distribution center, and the information delivery center receiving the information delivers the information to vehicles running around the specified vehicle.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、特定車両であることと現在位置とを、情報配信センタに送信し、その情報を受信した情報配信センタは、特定車両周辺を走行する車両のナビゲーション装置にその情報を配信する。 - 特許庁

The biasing direction of the light intensity centroid of the side lobe is recognized (step S3) and the light intensity distribution of a light spot cross section is obtained along the light intensity center of the main spot through the light intensity center of the main spot and along the biasing direction recognized by the step S2 (step S4).例文帳に追加

サイドローブの光強度重心の偏り方向を認知し（ステップＳ３）、メインスポットの光強度中心を通り、かつ、ステップＳ２で認知した偏り方向に沿って光スポット断面の光強度分布を求める（ステップＳ４）。 - 特許庁

Electric field strength becomes strong near the center of the end edge of the metal plate and gradually decreases as a distance from the center increases, thus forming an electric field strength distribution, where the electric field strength becomes nearly 0 at both the ends.例文帳に追加

金属板の端縁の中央付近で電界強度が強くなり、中央から離れるにつれて電界強度が徐々に低下し、両端部では電界強度がほぼ０になるような電界強度の分布を形成する。 - 特許庁

The system has a data (distribution) center connected to a satellite earth station in order to transmit the broadcast signal to the communication satellite, and the data center publishes contents of accumulated information on an Internet homepage(HP) for presenting them to the user for retrieval.例文帳に追加

通信衛星に放送信号を送信するために衛星地球局と結ばれたデータ（配信）センターを有し、データセンターは蓄積されている情報の内容をインターネットホームページ（ＨＰ）に掲載して利用者の検索の用に供する。 - 特許庁

Length L2 from the axial direction center position of the heating roller to one side end and length L2 from the axial direction center position of the heating roller to another side end are set to be almost the same length based on the heat distribution characteristic of each heater.例文帳に追加

加熱ローラの軸線方向中心位置から一側端までの長さＬ２と、加熱ローラの軸線方向中心位置から他側端までの長さＬ２とを、各ヒータの配熱特性に基づいてほぼ同じ長さに設定している。 - 特許庁

To provide a center device, a terminal and a map data distribution system, by which map data are distributed from the center device to the terminal, the distributed map data are edited and transmitted from the terminal and the map data can be updated by means of transmission.例文帳に追加

センタ装置から地図データを端末に配信するとともに、配信された地図データを編集して端末から送信し、送信により地図データを更新することが可能なセンタ装置、端末および地図データ配信システムを提供する。 - 特許庁

In the barcode reader, at the time of receiving a barcode picture from a picture input device 1, a vertical/horizontal direction mask average calculating means 21 and a vertical/horizontal direction mask (total) distribution calculating means 22 set masks elongated respectively in the vertical and horizontal directions with a noticed picture element as the center and calculate an average, distribution or total distribution in each mask.例文帳に追加

縦・横方向マスク平均算出手段２１、縦・横方向マスク（総) 分散算出手段２２は、画像入力装置１よりバーコード画像を受け取ると、注目画素を中心に縦・横方向にそれぞれ細長いマスクを設定し、各マスク内の平均、分散もしくは総分散を算出する。 - 特許庁

In the contents distribution system for the non-contact card function, a distribution setting part 231 in a credit center 2 sets a store terminal 11 which is a Toruca data distribution destination, and in credit card processing between a mobile terminal 7 and the store terminal 11, the Toruca data are distributed to the mobile terminal 7.例文帳に追加

本発明の非接触カード機能用コンテンツ配信システムにおいては、クレジットセンター２の配信設定部２３１において、トルカデータの配信先である店舗端末１１を設定し、移動体端末７と店舗端末１１との間でのクレジットカード処理時にトルカデータを移動体端末７に配信する。 - 特許庁

In order to substantially control a change of the optical characteristics of each of the projective optical units due to irradiation with light, the illumination system has an intensity distribution setting means to set the intensity distribution of light of the secondary light source as an intensity distribution in which the intensity in the periphery is higher than that in the center.例文帳に追加

照明系は、光照射による各投影光学ユニットの光学特性の変動を実質的に制御するために、二次光源の光強度分布を、中心よりも周辺において実質的に強度の高い光強度分布に設定するための強度分布設定手段（９）を備えている。 - 特許庁

A data file update and distribution center 4 creates content identification information for identifying a content to be distributed, transmitter information for identifying a content transmitting device which should distribute the content, and distribution management information in which discrimination information for identifying a content receiving device for which the distribution of the content is permitted is specified.例文帳に追加

データファイル更新配信センタ４は、配信すべきコンテンツを特定するコンテンツ特定情報と、該当コンテンツを配信すべきコンテンツ送信装置を特定する送信機情報と、該当コンテンツの配信を許諾するコンテンツ受信装置を特定する識別情報が指定された配信管理情報を作成する。 - 特許庁

When a vehicle 125 enters into a road A 121 as an expressway, an entrance side exclusive gate 116_INA detects the entrance and asks a user of a user terminal 103 acceptance of distribution of advertisements, and when the distribution is accepted, an advertisement distribution center 106 distributes information such as advertisements to the user terminal 103.例文帳に追加

車両１２５が高速道路としてのＡ道路１２１に入ると入側専用ゲート１１６_ＩＮＡがこれを検出して利用者端末１０３の使用者に広告の配信の可否を尋ね、可とされた場合には広告配信センタ１０６が広告等の情報を利用者端末１０３に配信する。 - 特許庁

In the content distribution system for a non-contact card function, a distribution setting part 231 of a credit center 2 sets a store terminal 11 being a distribution destination of ToruCa data, and distributes the ToruCa data to a mobile terminal 7 during credit card processing between the mobile terminal 7 and the store terminal 11.例文帳に追加

本発明の非接触カード機能用コンテンツ配信システムにおいては、クレジットセンター２の配信設定部２３１において、トルカデータの配信先である店舗端末１１を設定し、移動体端末７と店舗端末１１との間でのクレジットカード処理時にトルカデータを移動体端末７に配信する。 - 特許庁

Then, the managing center 6 distributes the image data photographed by the camera 5 to a correspondent distribution destination 8 on the basis of the result identified by the equipment 2 for vehicle identification.例文帳に追加

そして、管理センタ６は、カメラ５によって撮影された画像データを、車両識別用機器２によって識別された結果に基づいて、対応する配信先８に配信する。 - 特許庁

A user accesses a music distribution server 12 of a service center 10 through a provider 32 or the Internet 30 by a PC 34 and selects the musical contents desired for purchase.例文帳に追加

利用者は、ＰＣ３４により、プロバイダ３２及びインターネット３０を介してサービスセンター１０の音楽配信サーバ１２にアクセスし、購入したい音楽コンテンツを選択する。 - 特許庁

The display price of the advertisement contents distribution calculated by the personal computer 20 of the contents distributing center 2 is stored in a display price DB 25 as advertisement contents display result data.例文帳に追加

コンテンツ配信センタ２のパソコン２０が算出した広告コンテンツ配信の表示対価を広告コンテンツ表示実績データとして表示対価ＤＢ２５に蓄積する。 - 特許庁

A non-image part extraction unit 241 extracts a margin region of an original center part in a layout original based on distribution of a feature quantity for every line of a main scanning direction.例文帳に追加

非画像部抽出部２４１は、主走査方向のライン毎の特徴量の分布に基づいて、割付原稿の原稿中央部の余白領域を抽出する。 - 特許庁

There are provided a general road 2, a charged facility parking area 3 for a store 4 and the like, a distribution center 5 installed in the store 4, a railway station 6, and a railway 7.例文帳に追加

２は一般道、３は店舗４などの有料の施設駐車場、５は店舗４内に設置されている配送センタ−、６は鉄道の駅、７は線路である。 - 特許庁