「Double Check」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

They were merged and it is recommended that you double check them in project's properties in Source panel.例文帳に追加

これらはマージされたので、ソースパネル内のプロジェクトのプロパティーで再確認することをお勧めします。 - NetBeans

To check a double order from a customer in an online sales system which targets customers.例文帳に追加

顧客を相手とするオンライン販売システムにおいて、同一顧客からの重複注文をチェックする。 - 特許庁

I could pull a little double duty to help him out. I can check with captain hernandez.例文帳に追加

彼の為に2つの任務を受ける必要がありそうです ヘルナンデス船長に確認してみます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The displacement detection sensor 40 detects the double feeding of the check by detecting the displaced amount of the pressing lever 30 displaced according to the thickness of the check.例文帳に追加

変位検出センサ４０は、小切手の厚さに応じて変位する押付レバー３０の変位量を検出することによって、小切手の重送を検出する。 - 特許庁

Please double check. 例文帳に追加

確認してください - 場面別・シーン別英語表現辞典

Please double check that. 例文帳に追加

確認してください - 場面別・シーン別英語表現辞典

Then, the length of piping L2 from the pressure generating unit 310 to the double check valve 320 is quite shorter than the length of piping L5 and L3 from the brake control device 200 to the double check valve 320.例文帳に追加

そして、圧力発生部３１０から複式逆止弁３２０までの配管Ｌ２の長さが、ブレーキ制御装置２００から複式逆止弁３２０までの配管Ｌ５及びＬ３の長さよりもかなり短い。 - 特許庁

When the double-walled pipe 41 is broken by a flying stone or the like, the pressure in the double-walled pipe pilot passage 91 is dropped by the leakage of oil caused by breakage of the double-walled pipe pilot passage 91, and the pilot check valve 42 is closed.例文帳に追加

二重管41が飛び石等により破損する場合、まず、二重管パイロット通路91の破損による油液の漏れにより、二重管パイロット通路91内の圧力が低下し、パイロットチェック弁42が閉じる。 - 特許庁

To assure the uniqueness of electronic data without using an expensive data storage medium, a double-use check or the like.例文帳に追加

高価なデータ格納媒体や二重使用チェック処理等を用いることなく、電子データの唯一性を保証する。 - 特許庁

An air trap 7 and a check valve V are interposed in the water feed pipe Q from the pump P, the check valve V is slowly opened/closed by a double-acting hydraulic cylinder 20.例文帳に追加

ポンプＰからの給水管Ｑにエアトラップ７、逆止弁Ｖを介設し、その逆止弁Ｖを複動形油圧シリンダ２０によって、緩開閉作用を行うようにする。 - 特許庁

Inside the cylinder body 32 of the stroke cylinder 6 this double check valve 18 is located between the control valve 8 and power cylinder 2.例文帳に追加

ストロークシリンダ６のシリンダボディ３２内の、コントロールバルブ８とパワーシリンダ２の間にダブルチェックバルブ１８を配置している。 - 特許庁

I am asking this to double check. Will the FSA continue to conduct inspections in accordance with existing standards, rules and guidelines? 例文帳に追加

確認なのですが、検査はこれまでの基準、ルール、指針などに基づいて引き続きやっていくということでしょうか。 - 金融庁

To double check your master's kernel configuration type:例文帳に追加

もしこれを有効にしていないなら、マスター用カーネルの再コンパイルが必要です。 マスター用カーネルの設定を再びチェックする為には: - Gentoo Linux

A double feed sensing device is equipped with a paper thickness sensor 40 (sheet thickness sensing part) to sense the thickness of a check CK transported on a sheet transporting path and a thickness comparing part 61 and a double feed judging part 63 to compare the obtained check thickness with the reference value and judge whether any double feed exists.例文帳に追加

重送検出装置は、用紙搬送路を搬送される小切手ＣＫの厚さを検出する紙厚センサ４０（用紙厚さ検出部）と、検出された小切手ＣＫの厚さを紙厚基準値と比較して重送の有無を判定する紙厚比較部６１及び重送判定部６３を有している。 - 特許庁

To provide a commodity sales data processor which can easily and certainly check poor reading, such as double reading.例文帳に追加

二重読取などの読取不良を容易かつ確実に確認することができる商品販売データ処理装置を提供する。 - 特許庁

To correct a double-bit error in data due to a soft error without increasing the ratio of check data to data.例文帳に追加

データに対するチェックデータの比率を大きくすることなく、ソフトエラーに起因するデータの２ビットエラーを訂正できるようにする。 - 特許庁

This is almost certainly not what you want to do, so make sure you double check the bsdlabel(8) command before you press Return. 例文帳に追加

たぶん間違いなく、そうしたいわけではないでしょうから、 必ず Returnキーを押す前に disklabel(8)コマンドを二重にチェックしてください。 - FreeBSD

Double-check the provided list of "obsoleted" packages to make sure it doesn't remove packages you need.例文帳に追加

注意深く行わなければいけません。 「不要」なパッケージのリストは二重にチェックし予期しないパッケージ削除がないようにしてください。 - Gentoo Linux

To provide an image forming apparatus having a toner remainder detecting section which realizes double check more reliably in a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成でより確実に、二重チェックを可能とするトナー残量検知手段を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a node and the like capable of performing efficient double speed playback processing of content while executing normal alteration check.例文帳に追加

正常な改竄チェックを実行しつつ、コンテンツの倍速再生処理を効率的に行うことが可能なノード等を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that since data in an erasure state are turned to be the target of double writing check on a spool file, it is impossible to write new data.例文帳に追加

スプールファイル上で削除状態のデータが２重書きチェックの対象になって新たなデータが書き込めなくなる不都合を解消する。 - 特許庁

Similarly, the fuel inward path 17 has a check valve 23 and an injector valve 25 in the middle for double stopping.例文帳に追加

また同様に、燃料復路１７は、中途に逆止弁２３およびインジェクター弁２５を備えており、これらの弁により２重に閉止できる。 - 特許庁

Then, a double application check that collates with application histories within past six months based on the inputted personal information and the validity check of a telephone number based on the inputted telephone number are made.例文帳に追加

次いで、入力された個人情報に基づいて過去６ヵ月以内の申込み履歴と照合を行う二重申込みチェックと、入力された電話番号に基づいて電話番号の有効性をチェックする。 - 特許庁

The printer driver determines whether the check box display flag is ON or not in displaying a page setting screen 60, and displays, when recognizing that the check box display flag is OFF, a manual double-sided printing check box 62 is grayed out to be disabled on the page setting screen 60.例文帳に追加

そして、プリンタドライバは、ページ設定画面６０を表示する際に、チェックボックス表示フラグがＯＮか否かを判別し、チェックボックス表示フラグがＯＦＦであることを認識すると、手動両面印刷チェックボックス６２を、ページ設定画面６０に、選択不可能にグレーアウトして表示する。 - 特許庁

To obtain a pen set enabling double check surely upon checking the entry items in a document or the like through double checking by a method wherein the color of a mark upon a first checking can be changed upon a second checking so as not to allow any omission of the checking.例文帳に追加

書類等の記載事項などをダブルチェックする際に、チェック漏れがないように１回目のチェックによるマークの色を２回目のチェックの際に変色させることができ、確実にダブルチェックできるペンセットを得る。 - 特許庁

After fulfilling the condition of the link quality, double receive check by RREQ ID is performed as in a conventional case, and an inverse path is established.例文帳に追加

これらのリンク品質の条件を満たした上で、従来のようにＲＲＥＱＩＤによる２重受け取りチェックをし、逆向き経路を設定する。 - 特許庁

To eliminate a problem of double depositing when communication becomes impossible before depositing processing, and to enable a depositing machine to check on history of a storage medium.例文帳に追加

入金処理前に通信が出来なくなった場合の二重入金の問題を無くし、入金機が記憶媒体の履歴を確認できるようにする。 - 特許庁

A front cylinder chamber 11 of a double acting cylinder 1 is connected to a back cylinder chamber 12 via a bypass circuit 30 with a relief valve 32, a check valve 33 and an orifice 31 interposed in series.例文帳に追加

複動シリンダ1の前方シリンダ室11と後方シリンダ室12をリリーフ弁32とチェック弁33とオリフィス31を直列に介在させたバイパス回路30で接続する。 - 特許庁

If you do not see any getty processes waiting to open the desired ttyd N port, double-check your entries in /etc/ttys to see if there are any mistakes there. 例文帳に追加

もし、適切なポートをオープンしようとしている gettyが見あたらない 場合は、再度 /etc/ttys の内容を確認し、書式などに誤りがないか 調べてみてください。 - FreeBSD

With this feature, instant double check can be done by verifying the winning hand after a game is over before the payment to the winner is carried out.例文帳に追加

この特徴により、ゲームが完了した後で勝ち手の検証を行って、勝ち手に支払いをする前に手を即座に再チェックすることができる。 - 特許庁

The maximum air pressure is supplied as first signal pressure to a trailer control valve 11 via a double check valve 14 to output air pressure of the tractor side air tank 12 to a trailer 2 side.例文帳に追加

該最大エア圧はダブルチェックバルブ14を介してトレーラ制御バルブ11に第１信号圧として供給され、トレーラ2側にトラクタ側エアタンク12のエア圧が出力される。 - 特許庁

To provide a back check which can surely stop a catcher to prevent a double beating and has a more durable contact surface where the catcher comes in contact.例文帳に追加

二度打ちが発生しないようキャッチャーを確実に静止することができ、かつ、キャッチャーが当接する当接面の耐久性を向上することができるバックチェックを提供する。 - 特許庁

User accounts are unable to destroy the system by mistake, so it is generally best to use normal user accounts whenever possible, unless you especially need the extra privilege. You should always double and triple-check commands you issue as the superuser, since an extra space or missing character can mean irreparable data loss. 例文帳に追加

スーパーユーザになると得られる特権は、言い換えてみれば通常のユーザアカウントの保護を受けることができない、ということも意味しています。 - FreeBSD

The output of the dynamo 47 is detected by a comparator 70, and the energy storage amount of the electrical double-layer capacitor 23 is discriminated by a battery check circuit 27 and a CPU 15.例文帳に追加

ダイナモ４７の出力はコンパレータ７０にて検出され、上記電気二重層コンデンサ２３のエネルギー蓄積量がバッテリチェック回路２７及びＣＰＵ１５で判定される。 - 特許庁

To provide a priming fuel pump with a resilient double check valve for preventing undesirable air, fuel vapor and fuel flow in a running engine.例文帳に追加

機関作動状態の間、望ましくない空気、燃料蒸気及び燃料流を防止できる弾性二重逆止め弁を備えた呼び水ポンプを提供すること - 特許庁

Please double check if the bug hasn't already been reported! If you are unable to find it in the list, you can click on "Report new bug" to fill out the bug form. 例文帳に追加

あなたの見つけたバグが既に報告されていないかどうか、もう一度確認してください!報告されていない場合は、"Report new bug"をクリックしてバグの内容を入力します。 - PEAR

To check a cause incapable of performing an automatic double-sided printing without requiring a service tool being more expensive than a printer main body on a plant and the market, in an inexpensive automatic double-sided printerhaving no expensive display part such as a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネル等の高価な表示部を持たないローエンド自動両面プリンタにおいて、工場、及び市場においてプリンタ本体よりも高価なサービス冶具を必要とせずに自動両面プリントができない原因を調査することができる。 - 特許庁

The control part 60 reads from the memory 42 the paper thickness value in the position corresponding to 1/2 of the calculated length of the check and judges as a double feed when the paper thickness value in the position corresponding to 1/2 of the calculated length of the check is larger than the reference value t.例文帳に追加

制御部６０は、算出された小切手の長さの１／２に対応する位置の紙厚値をメモリ４２から読み出し、算出された小切手の長さの１／２に対応する位置の紙厚値が紙厚基準値ｔよりも大きいときに重送であると判定する。 - 特許庁

The microcomputer 69 is a second check means for storing double data in a RAM region and checking whether the stored data coincide or not at a predetermined stage during monitoring computation.例文帳に追加

マイコン６９を、監視演算中の所定段階時に、ＲＡＭ領域に２重化データを格納し、格納したデータが一致しているか否かのチェックを行う第２チェック手段とする。 - 特許庁

Then, the design support device calculates secondary reflection light beam Ref_2, primary reflection light beam Ref_1, and an incident light beam Lin as double reflection light beam data for every view point E and check point.例文帳に追加

そして、各視点Ｅおよび各チェック点Ｃごとに、二次反射光線Ｒｅｆ_２、一次反射光線Ｒｅｆ_１、入射光線Ｌｉｎを二重反射光線データとして算出する。 - 特許庁

On the main feed passage 6, a first and a second check part 13 and 14 and a bar code reader 15 are arranged, so that the banknotes and tickets are double checked and that bar codes are read from the tickets.例文帳に追加

主搬送路６上には、第１、第２検査部１３、１４、およびバーコードリーダ１５が設けられ、銀行券およびチケットをダブルチェックするとともにチケットからバーコードを読み取る。 - 特許庁

To prevent phishing fraud more surely by incorporating a double or triple check system so as to verify that a mail received by a user is a legitimate mail and to secure the guaranteed mail.例文帳に追加

ユーザが受信するメールが正規メールであることを検証し、保証されたメールを確保するために、二重、三重のチェックシステムを組み込むことにより、フィッシング詐欺防止を一層確実にする。 - 特許庁

When a legal and double registration check is carried out, then a member card ID is generated, member information is registered, and a card issue permitting notification including the member card ID is transmitted (steps S1207-S1209).例文帳に追加

適法な場合は、二重登録チェックを行った後、会員ＩＤの生成処理、会員情報の登録処理、会員ＩＤを含むカード発行許可通知の送信処理を行う（Ｓ1207〜Ｓ1209）。 - 特許庁

I would like to double-check the numbers – please give us the total amount of deposits, the number of depositors and the number of accounts covered by the payoff program in this case, as well as the amount that may not be eligible for paybacks. 例文帳に追加

数字の確認を改めてしたいのですが、今回、ペイオフの対象になる預金の総額と預金者数、口座数、あと払戻しされない可能性のある金額を教えていただきたい。 - 金融庁

To make it possible to check the ink leakage from an axial end edge from developing without an extra addition of a mechanism or parts in a stencil printing machine with a double cylinder type printing unit.例文帳に追加

双胴型の印刷ユニットを有する孔版印刷機において、新たな機構や部品を追加することなく、軸心方向端縁からのインク漏れを阻止できるようにすることを目的としている。 - 特許庁