「Dragging on」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of a matter, the condition of dragging on interminably and unproductively 例文帳に追加

ものごとがまとまりなく長く続くさま - EDR日英対訳辞書

of something, the condition of dragging on in a tedious and lengthy manner 例文帳に追加

長たらしくてしまりのないさま - EDR日英対訳辞書

If the offense was grave, additional punishment could be imposed by dragging the criminal on the streets. 例文帳に追加

罪状が重い場合は市中引き回しが付加されることもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enable the settings of adequate dragging powers on fishing lines having different strengths in a front dragging mechanism.例文帳に追加

フロントドラグ機構において、強度が異なる釣り糸に対して適切なドラグ力を設定できるようにする。 - 特許庁

a slow mode of locomotion on hands and knees or dragging the body 例文帳に追加

両手と両ひざをついた、ゆっくりとした移動方法、または体を引きずること - 日本語WordNet

The operator moves a contour image on the layer by dragging the contour image.例文帳に追加

操作者は、輪郭画像をドラッグすることにより、レイヤ上で輪郭画像を移動する。 - 特許庁

To decrease an influence on a vehicular traveling state of dragging torque, in a brake device.例文帳に追加

ブレーキ装置において、引きずりトルクの車両の走行状態への影響を小さくする。 - 特許庁

Therefore, the influence of dragging torque on the fore-and-aft braking force distribution control can be decreased.例文帳に追加

それによって、引きずりトルクの前後制動力配分制御への影響を小さくすることができる。 - 特許庁

Also, the slider 904a moves on the bar according to dragging as well.例文帳に追加

また、スライダー９０４ａはドラッグ操作にも応じて、バーの上を移動する。 - 特許庁

Furthermore, the sub-menu 12 is exited as a dashed arrow 1 as dragging the pen on the item 'open'.例文帳に追加

さらに、「開く」上をペンで引きずりながら、破線矢印 のように、サブメニュー１２から抜ける。 - 特許庁

To provide a spur conveying mechanism for image recording media, capable of conveying an image recording medium on which an image is recorded by an image recording device, without causing dragging traces of an image recording agent, or dragging flaws of the image recording medium itself.例文帳に追加

画像記録装置によって画像が記録された画像記録媒体を、画像記録剤のひきずり跡や画像記録媒体自体のひきずり傷を生じさせることなく搬送できる画像記録媒体の拍車搬送機構を得る． - 特許庁

To provide a dragging mechanism for preventing a fishline from being vigorously drawn out of a spool by quickly increasing dragging force previously set by a drag knob on catching a large fish.例文帳に追加

大きな魚が掛かった時に、ドラグノブによって予め設定しておいたドラグ力を素早く増大させてスプールから釣糸が勢いよく引き出されるのを防止する。 - 特許庁

On a screen, vehicle allocation is determined by dragging the vehicle marker to the mark of the vehicle allocating place or dragging the mark of the vehicle allocating place to the vehicle marker.例文帳に追加

画面上で車両マーカーをドラッグして配車場所の目印へ又は、配車場所の目印をドラッグして車両マーカーへ移動させることで配車が決定する。 - 特許庁

Construct your Pivot Table by dragging the field buttons on the right to the diagram on the left. 例文帳に追加

右側にあるフィールド・ボタンを左側の図表の上にドラッグして, ビボット・テーブルを作りなさい. - コンピューター用語辞典

You can connect a page to a database table by dragging the table from the data sources section and either dropping it on a component or dropping it on the page. 例文帳に追加

ページをデータベース表に関連付けるには、データソースセクションから表をドラッグし、コンポーネントまたはページにドロップします。 - NetBeans

My daughter, who was pretending to be a princess, wore my skirt as a dress, dragging it on the ground as she walked towards me.例文帳に追加

お姫様ごっこをしていた娘は私のスカートをドレスのように身にまとい、ずるずる引きずりながらこっちに向かって歩いてきた。 - Tatoeba例文

You design a web page by dragging components from the Palette window and dropping them on the web page in the Visual Designer. 例文帳に追加

Web ページのデザインは、「パレット」ウィンドウからコンポーネントをドラッグし、ビジュアルデザイナ内の Web ページにドロップして行います。 - NetBeans

Since the click button 2 is formed on the grip part, clicking and dragging operation can be executed without moving a hand gripping the pen.例文帳に追加

この際、握り手部分にクリックボタン２が設けてあるため、ペンを握る手を動かすことなく、クリック、ドラッグすることができる。 - 特許庁

Because of these air bubbles or air films, a stirring loss and a dragging loss caused by the friction on the contact surface between the liquid and the rotor 1 can be reduced.例文帳に追加

この気泡もしくは気膜により、液体と回転体１との接触面での摩擦による攪拌損失や引き摺り損失を低減することができる。 - 特許庁

To provide a device capable of preventing or reducing dragging of a brake on a driving wheel or a main driving wheel.例文帳に追加

駆動輪もしくは主駆動輪におけるブレーキの引き摺りを防止もしくは低減することができる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a carrier vehicle with a mounting stand elevating mechanism, capable of shifting a load on the stand up to a level-different height side without dragging it.例文帳に追加

載置台の上にある荷を引きずることなく段差の高所側に移動させることができる載置台昇降付き運搬車両を提供する。 - 特許庁

To provide a display device that can operate an electronic program guide by dragging a part in the electronic program guide and dropping it on an icon.例文帳に追加

電子番組表上のパーツをドラッグし、アイコンにドロップすることで電子番組表の操作が可能な表示装置を提供すること。 - 特許庁

The operative mechanism of the subordinate dragging mechanism is placed on the same side to the pinion gear of the face gear, and is capable of locking the spool axis unable to rotate in the reel body and unlocking, as the result capable of switching the subordinate dragging mechanism on and off.例文帳に追加

サブドラグ機構の作動機構は、フェースギヤのピニオンギヤと同じ側に配置されて、リール本体内で回転できないようにスプール軸をロックしたり、ロック解除することができ、これによってサブドラグ機構をオンおよびオフさせることができる。 - 特許庁

A test result of the relationship of relative revolutions and the dragging torque demonstrates that the dragging torque reduction effect is larger over a wide range of relative revolutions (500 to 3,000 rpm) as compared with a segment type friction material (having no oil grooves on the core metal) related to a prior art.例文帳に追加

従来例に係るセグメントタイプ摩擦材（芯金に油溝が設けられていないもの）と比較して、相対回転数と引き摺りトルクの関係を試験した結果、広い相対回転数の範囲（５００ｒｐｍ〜３０００ｒｐｍ）に亘って、引き摺りトルクの低減効果が大きいことが実証された。 - 特許庁

A keyword is attached to each page displayed on a thumbnail display area 122 by selecting one of a plurality of keywords displayed on a keyword display area 121 and dragging the selected keyword by a mouse.例文帳に追加

キーワード表示領域１２１に表示される複数のキーワードのいずれかを選択して、マウスのドラッグ操作を行うことにより、サムネール表示領域１２２に表示される各ページにキーワードを付加する。 - 特許庁

Dragging and soil on a pressure roller which occur in a high humidity/low humidity environment can be prevented by turning off a film bias when humidity is low and turning it on when humidity is high.例文帳に追加

高湿、低湿環境下で尾引きと加圧ローラ汚れが生じないようにする条件は、低湿下でフィルムバイアスをＯＦＦ、高湿下でＯＮにすることで両立できる。 - 特許庁

A part of style data displayed on a style data display window W2 is pasted on a part of the PERFORMANCE-DATA display section by dragging.例文帳に追加

スタイルデータ表示ウィンドウＷ２に表示されるスタイルデータのパートがブロックをドラッグしてＰＥＲＦＯＲＭＡＮＣＥ−ＤＡＴＡ表示部のパートに貼り付ける。 - 特許庁

A newly assigned employee is assigned to the group by selecting the employee by use of a mouse on the screen 94, and dragging and dropping the employee to the organization on the list 82 to which the employee is assigned.例文帳に追加

新規配属社員の配属は、「新規配属」社員一覧画面９４上で対象従業員をマウスにより選択し、これをドラッグして部署リスト８２の配属先組織へドロップすることにより行われる。 - 特許庁

For example, 'hyperdragging' operation which takes over dragging operation on the computer display of one user on a plane (table or wall surface), where a computer is placed as is, becomes possible.例文帳に追加

例えば、あるユーザのコンピュータ・ディスプレイ上のドラッグ操作を、そのままコンピュータが設置された平面（テーブルや壁面）に継承する「ハイパードラッグ」操作が可能となる。 - 特許庁

This illuminating part 30 is hardly damaged on the incoming/outgoing surface of the illuminating part 30 even by dragging by forming the incoming/outgoing surface in the thickness positioned on the inside of a virtual surface in contact with respective outside surfaces of the two cylindrical parts 41.例文帳に追加

この照光部３０は、入出射面が、２つの筒状部４１のそれぞれの外側面に接する仮想面より内側に位置する厚みに形成されていることで、引きずっても照光部３０の入出射面に傷がつきにくい。 - 特許庁

You bind a Message component to another component by setting the Message component's for property or by pressing Ctrl-Shift on the Message component and dragging the mouse to the component to which you want to bind the Message component. 例文帳に追加

「メッセージ」コンポーネントを別のコンポーネントにバインドするには、「メッセージ」コンポーネントの「for」プロパティーを設定するか、Ctrl-Shift キーを押しながら「メッセージ」コンポーネントをクリックし、バインド先のコンポーネントまでドラッグします。 - NetBeans

As the samples of the rhetorical games since "Manyoshu," we can show the instances such as 'ashihiki no' -> 'ashi wo hikizurinagara noboru' (to climb with dragging legs) -> 'yama' (a mountain), 'azusayumi' -> 'yumi no gen wo haru' (to stretch a bowstring) -> 'haru' (spring), and so on. 例文帳に追加

『万葉集』以来の言語遊戯の例としては、「足引きの」→「足を引きながら登る」→「山」、「梓弓」→「弓の弦を張る」→「春」などの例を挙げることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Basically, this method of walking zigzag assimilates a dipper-like shape of the Big Dipper but there are other versions in which walking to assimilate the alignment of 9 stars of kyukyuhakka or drawing figures on the ground by dragging a foot while walking. 例文帳に追加

基本は北斗七星の柄杓方を象ってジグザグに歩くものであるが、九宮八卦の九星配置を象って歩くやり方や、片足を引きずりながら歩いて地面に図形を描くといったものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

People were dragging their household articles; women, children and the aged were fleeing to nearby villages; and grown-ups were wandering about the city crying with their children on their shoulders or in their arms, quite at a loss as to where to go.' 例文帳に追加

人々は家財を引き、婦女子や老人は都に近い村落に逃れ、あるいは子供たちを頸や腕に掛け、どこへ行くべきか途方に暮れ、泣きながら市中を彷徨した」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The subfield code word entry to the present pixel is determined by dragging the subfield entry of the pixel present on a moving vector locus.例文帳に追加

現在画素に対するサブフィールドコードワードエントリーは動きベクトル軌跡上にある画素のサブフィールドエントリーをドラッグすることで決定される。 - 特許庁

To provide a disk brake capable of preventing a dragging of a friction pad even when the piston of a caliper abuts with a shim plate arranged on the rear plate of the friction pad when braking is released.例文帳に追加

制動を解除した時に、キャリパのピストンが摩擦パッドの裏板に配置したシム板に当接しても、摩擦パッドの引きずりを防止することができるディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

The generation of the background form image P3 by means of this document editing device 1 is performed typically by dragging and dropping the form document file J on the screen 13 of the editing part 3.例文帳に追加

この文書編集装置３による背景フォームイメージＰ３の生成は、典型的には、フォーム文書ファイルＪを編集部３の画面１３上にドラッグ・アンド・ドロップすることにより、行われる。 - 特許庁

In an embodiment, a user may prove the directional input by touching a selector and dragging the selector across on a touch sensor screen.例文帳に追加

一実施形態においては、ユーザはセレクタに接触し、タッチセンサ画面上を横切ってセレクタをドラッグすることによって方向性入力を試すことができる。 - 特許庁

Moreover, a base material pallet where a plurality of program base materials are displayed is displayed on the graphical image screen and the desired base material is fetched form the pallet into program transmission control data by dragging.例文帳に追加

更に、複数の番組素材を表示した素材パレットをグラフィカルイメージ画面上に更に表示させ、この素材パレットから希望の素材を番組送出用制御データにドラックにより取込む。 - 特許庁

To provide a driven wheel-driving unit control device of a four-wheel drive vehicle capable of securing favorable low μ road travelling performance by restraining clutch dragging torque working in the braking direction on a driven wheel in releasing a clutch.例文帳に追加

クラッチ解放時、従駆動輪に対し制動方向に作用するクラッチ引き摺りトルクを小さく抑え、良好な低μ路走行性能を確保することができる四輪駆動車の従駆動輪駆動ユニット制御装置を提供すること。 - 特許庁

Based on this arrangement, it is possible to prevent the overheat damage to the driving line system even when a dragging torque of the coupling is large or when the coupling becomes fixed.例文帳に追加

このため、カップリングの引きづりトルクが大きい場合やカップリングが固着した場合にも駆動ライン系の過熱破損を防止することができる。 - 特許庁

To provide an electric brake device, reducing dragging of a disc rotor and a friction member on the reaction part side to restrain uneven abrasion of a pair of friction members.例文帳に追加

ディスクロータと反作用部側の摩擦部材との引き摺りを低減し、一対の摩擦部材の偏摩耗を抑制可能とする電動式ブレーキ装置を得る。 - 特許庁

To construct simple mechanism for transmitting and receiving data for transmitting and receiving a file between a personal computer and an FTP server by only dragging and dropping the file in a window shown on the screen of the personal computer, etc.例文帳に追加

パソコン等の画面に示されるウインドウで、ファイルをドラッグアンドドロップすることのみにより、パソコンとＦＴＰサーバとの間で当該ファイルをやり取りし得る、簡素なデータ送受信の仕組みを構築する。 - 特許庁

An operator can perform operation for dragging and dropping a specific symbol on a screen to another symbol by using an input device 16.例文帳に追加

操作者は入力装置１６を用いて、画面上の特定のシンボルを、その他のシンボルへドラッグアンドドロップする操作を行うことが可能である。 - 特許庁

Machine equipment and a worker can be simply allocated to each manufacturing step only by dragging and dropping a step Gantt bar 44 on the manufacturing plan chart 11 onto the machine plan chart 12 or a worker plan chart.例文帳に追加

製造プランチャート11上の工程ガントバー44を、機械プランチャート12又は作業者プランチャート上にドラッグ・アンド・ドロップするだけで、各製造工程に機械設備又は作業者を簡単に割り付けることができる。 - 特許庁