1153万例文収録!

「Drivers」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Driversを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2120



例文

Data electrode drivers 22 and 23 are provided for every sections 13A and 13B and drive the electrodes 16 of the corresponding sections 13A and 13B.例文帳に追加

データ電極ドライバ22,23は、各分割表示部13A,13B毎に備えられて、それぞれ対応する分割表示部13A,13Bのデータ電極16を駆動する。 - 特許庁

To provide a noise filter suitable for measures against common- and normal-mode noise between drivers and receivers of mobile phones, and to provide an electronic device with the noise filter.例文帳に追加

携帯電話のドライバとレシーバとの間におけるコモンモードノイズ対策及びノーマルモードノイズ対策に適したノイズフィルタ及びこれを供えた電子装置を提供する。 - 特許庁

The first to fourth control gate drivers CGDRV0-3 set potentials of the first and the second control gate in corresponding one small block 215 independently of the other small blocks 215.例文帳に追加

第1〜第4のコントロールゲートドライバCGDRV0〜3は、対応する一つのスモールブロック215内の第1,第2のコントロールゲートの電位を、他のスモールブロック215とは独立して設定する。 - 特許庁

Frictional loss is reduced because the drivers 44 and 45 are clamped by integrated rotors 16 and 17, and a vibration wave motor exhibiting high conversion efficiency can be provided.例文帳に追加

駆動子44,45は、一体化されたロータ16,17で挟持されていることから摩擦による損失が少なく、変換効率のよい振動波モータが提供できる。 - 特許庁

例文

An information reporting means 113 reports to the drivers the information included in the road environment reproduction data received by a road environment reproduction data receiving means 111.例文帳に追加

そして、情報通知手段113は、道路環境再現データ受信手段111が受信した道路環境再現データに含まれる情報を運転者に通知する。 - 特許庁


例文

A preview image generation unit 21 generates a preview image reflecting the printing condition of one printer driver selected by a user from among the printer drivers 25a, 25b, and 25c.例文帳に追加

プレビュー画像生成部21は、プリンタドライバ25a,25b,25cの中から使用者によって選択された一のプリンタドライバの印刷条件を反映したプレビュー画像を生成する。 - 特許庁

External media such as a CD-ROM become unnecessary and the peripheral device drivers are automatically installed without user's driver installing operation to make the devices usable.例文帳に追加

したがってCD−ROM等の外部メディアが不要となり、ユーザがドライバインストール作業をしなくても自動的に周辺機器ドライバがインストールされて使用可能となる。 - 特許庁

A case storing comparators 15-18, lamp drivers 21-24, the winker lamps 25, 28 and the stop lamps 26, 27 is installed on the side of the tracted car 2 free to connect and disconnect to and from it.例文帳に追加

被牽引車2側にはコンパレータ15〜18、ランプドライバ21〜24、ウインカランプ25、28及びストップランプ26、27を納装したケースを着脱自在に装着する。 - 特許庁

To reduce a sense of incongruity for drivers which occurs in meter display when the tank is approximately full while maintaining precision of meter display when the tank is approximately empty of fuel.例文帳に追加

燃料エンプティ間際でのメータ表示の正確性を維持しつつ、満タン付近でのメータ表示について生じるドライバーにとっての違和感を軽減させること。 - 特許庁

例文

6. Modular pulse generators or xenon flashlamp drivers designed to be usable from below -50 degrees centigrade to over 100 degrees centigrade, or designed to be usable for space use 例文帳に追加

(六) 零下五〇度より低い温度から一〇〇度を超える温度まで用いることができるように設計したもの又は宇宙で用いることができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

Check that your kernel contains the scbus0, da0, ppbus0, and vp0 drivers (the GENERIC kernel contains everything except vp0). 例文帳に追加

最近のバージョンの FreeBSD をお使いでしたら、カーネルコンフィグレーションファイルに scbus0、 da0、 ppbus0、 vp0 の各ドライバが記述されていることを確認してください。 (GENERICカーネルには vp0 を除くすべてのドライバが含まれています)。 - FreeBSD

Device drivers may accept (or require) more hints not listed here, viewing their manual page is recommended. 例文帳に追加

デバイスドライバはこのリスト以外の変数を設定できるかもしれませんし、このリスト以外の変数を必要とするかもしれません。 したがって、デバイスドライバのマニュアルを読むことをおすすめします。 - FreeBSD

However, if you know what drivers are required by your system, you may be able to further reduce the time taken to compile the kernel.例文帳に追加

-とはいえ全てのドライバーとモジュールが同様にコンパイルされるので、あなた自身がカーネルをコンパイルする方が、あなたが必要と知っているものをより早く提供できるでしょう。 - Gentoo Linux

To provide an automobile operation management device that an operation administrator of automobiles can advantageously use to make a roll call of drivers of the automobiles.例文帳に追加

自動車の運行管理者が自動車の運転者に対して行なう点呼の作業に有利に用いることができる自動車運行管理装置を提供すること。 - 特許庁

Inside behind its entrance is 'Bus Oriba' (getting-off zone), at which buses managed by Karasuma Office stop, buses are emptied, drivers are changed, buses kill time, and sometimes operations of some routes are canceled here for the day. 例文帳に追加

入ってすぐの「バスおりば」は烏丸営業所の系統が停車し、降車扱い、乗務員交代、時間調整、場合によっては運転打ち切りなどをする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This Karasuma Office houses a dispatcher room, a drivers' waiting room adjacent to Oriba, a garage behind the bus route and at the north side, and part of it is above ground. 例文帳に追加

烏丸営業所はおりばに隣接して操車室や乗務員控室があり、バスの走行経路でいうと奥、方角では北に車庫があり、一部は地上に設備を有する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taxi drivers mechanically open the left back door for customers most of the time (for some taxis, the driver goes to the back door and opens it for the customers) so the passengers do not need to open the door by themselves. 例文帳に追加

タクシーは自動で(一部タクシー会社は乗務員が後方に回り込んで開ける)後方左側のドアを開ける場合が多いので、客は自分で開ける必要はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In recent years, the number of hydraulic doors, that do not need much human power, has been increasing, but there are still quit a few taxis with a human-powered doors using a wire or similar device, which means that this task for the taxi drivers is surprisingly heavy physical work. 例文帳に追加

近年では、油圧式で強く腕力を要しないものも増えてきたが、ワイヤーなどで乗務員の人力に頼るものも多く、意外な肉体作業である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are some work shifts in which drivers work in the daytime (morning through evening) and night-time (evening through next morning) everyday, which is calculated as 22 - 26 services a month. 例文帳に追加

昼日勤(朝から夕方まで)、夜日勤(夜から朝まで)を毎日乗務する勤務体系もあるが、この場合、一ヶ月に22回から26回の乗務をすることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some people say that taxi drivers' work environment has been becoming worse as excessive competition arises in some areas due to rapid increase in the number of taxis triggered by the relaxation of the taxi regulations of recent years. 例文帳に追加

なお、近年の規制緩和によりタクシー台数が急増し、一部地域では過当競争が発生し、乗務員の労働環境を低下させているとの見方がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although there were many rejections of boarding during the years of the asset-inflated economy, the number of cases where taxi drivers intentionally rejected offers of boarding is becoming less under recent social conditions. 例文帳に追加

バブル期において乗車拒否が多く見受けられていたが、昨今の社会状況において、乗務員が意図的に乗車拒否をすることは少なくなってきている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, there is a system in which drivers can omit their task of recording the daily labor report by recording the positions of boarding and exiting into a memory card using the global positioning system. 例文帳に追加

またグローバル・ポジショニング・システム機能により、乗下車した場所をメモリーカードに記録し、乗務員がその場で業務日報を手書きする手間を省くものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an apparatus for testing a semiconductor which shortens a period for adjusting skew between a plurality of drivers, and which can correctly calculate skew with less error.例文帳に追加

複数のドライバ間のスキューを調整する時間を短縮すると共に、誤差を少なくして正確にスキューを演算することが可能な半導体試験装置を提供する。 - 特許庁

Data drivers 201, 202 provided for every data electrode group output display data in synchronization with pulse trains outputted by the data-pulse phase control circuit 30.例文帳に追加

データ電極群ごとに設けられたデータドライバ20_1、20_2は、データパルス位相制御回路30が出力したパルス列に同期して表示データを前記データ電極に出力する。 - 特許庁

A serial data generating circuit 31 converts at least a plurality of control signals in a plurality of kinds of control signals into serial data and outputs the data to drivers 20-1 to 20-m.例文帳に追加

シリアルデータ生成回路31は、複数種類の制御信号のうちの少なくとも何れか複数をシリアルデータ化してドライバー20−1〜20−mに出力する。 - 特許庁

To provide a control device for an automatic transmission capable of performing the gear shifting operation even when a drivers returns an accelerator during the shift with an assist clutch.例文帳に追加

アシストクラッチを用いた変速中に、運転者がアクセル戻しを行った場合でも、変速動作を行い得る自動変速機の制御装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a means with which a pedestrian, especially an aged person and a physically handicapped person can positively indicate the person's existence to the drivers of automobiles or the like at night.例文帳に追加

夜間の歩行者、特に高齢者や身体障害者が、自己の存在を自動車等の運転者等に積極的に知らしめることができる手段を提供する。 - 特許庁

The synchronization control server 1000 stores a distribution schedule including control data that regulate with times and events, timing at which channel drivers 1201 to 1203 control media servers in storage devices 1021 to 1023.例文帳に追加

同期制御サーバ1000は、チャネルドライバ1201〜1203がメディアサーバを制御するタイミングを時間やイベントで規定した制御データを含む配信スケジュールを記憶装置1021〜1023に記憶する。 - 特許庁

A high voltage generating circuit 30 generates a driving voltage Vr which is supplied to the m word line drivers and distributed to the K segments SEGr1 to SEGrK.例文帳に追加

高電圧生成回路30は、m個のワードラインドライバに供給される駆動電圧Vrを生成し、K個のセグメントSEGr1〜SEGrKに分配して供給する。 - 特許庁

Scanning electrode drivers 19 and 20 are provided for every divided display sections 13A and 13B and drive scanning electrodes 18 of the corresponding sections 13A and 13B.例文帳に追加

走査電極ドライバ19,20は、各分割表示部13A,13B毎に備えられており、それぞれ対応する分割表示部13A,13Bの走査電極18を駆動する。 - 特許庁

Kernel mode drivers can be interconnected by creating a processing stream in the kernel where data are passed from kernel mode driver to kernel mode driver without transitioning to user mode.例文帳に追加

ユーザ・モードへ移行することなく、データがカーネル・モード・ドライバからカーネル・モード・ドライバへ渡されるようなカーネルでの処理ストリームを作成するので、カーネル・モード・ドライバを相互接続できる。 - 特許庁

The VGG voltages which are generated at this time differ in rising/falling gradient with wiring distances from the gate-ON voltage generator 40 to the gate drivers 21.例文帳に追加

このとき生成されるVGG電圧は、ゲートON電圧発生部40からゲートドライバ21までの配線距離に応じて、立ち下がりの勾配が異なるようにする。 - 特許庁

A liquid crystal display is disclosed which includes a panel having an array of pixels, a timing controller outputting image data and source control signals, a series of source drivers and a gate driver.例文帳に追加

画素のアレイを有するパネルと、イメージデータ及びソース制御信号を出力するタイミングコントローラと、一連のソースドライバと、ゲートドライバとを備える液晶ディスプレイが開示される。 - 特許庁

To provide a network servo system that enables more complicated software limit area specification than before with only servo drivers without software limit processing by a controller.例文帳に追加

コントロ−ラでソフトリミットの処理を行うことなく、サ−ボドライバ単体で従来よりも複雑なソフトリミットの領域指定を可能とするネットワ−クサ−ボシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a compressor system for an ammonia production plant which requires fewer drivers as compared with a conventional compressor system for ammonia production and accordingly has a simple structure.例文帳に追加

従来のアンモニア製造用圧縮機システムに比べて、駆動機の所要台数が少なく、簡易な構成を備えたアンモニア製造装置用圧縮機システムを提供する。 - 特許庁

By this dispersion of light in multiple directions, visibility of this combination side marker lamp and direction indicator to drivers of many automobiles and motorcycles is improved.例文帳に追加

このように、光が多方向に散乱することによって、多くの自動車及び自動二輪車のドライバーに対して、車幅灯兼方向指示器の視認性が向上する。 - 特許庁

Consequently, waveforms of the VGG voltages at input ends of the respective gate drivers 21 become substantially the same, and luminance unevenness due to differences of waveforms can be reduced.例文帳に追加

こうすることにより、各ゲートドライバ21の入力端におけるVGG電圧の波形が略同一となり、波形の差異による輝度ムラを低減させることができる。 - 特許庁

To provide image information necessary for vehicles to pass through an intersection safely while displaying images for vehicle drivers to easily confirm safety.例文帳に追加

車両の運転者にとって安全確認が容易な映像を表示しながら、車両が交差点を安全に通過するために必要な映像情報を提供すること。 - 特許庁

To provide a headlight device for a vehicle which illuminates the forward area of a vehicle more brightly than before while suppressing glare to drivers of other vehicles.例文帳に追加

他車両のドライバーへのグレアを抑制しつつ、自車両の前方領域を従来に比して明るく照らすことができる車両用前照灯装置を提供する。 - 特許庁

This integrated circuit device comprises a high-speed I/F circuit block HB that performs data transfer through a serial bus, and logic circuit block for drivers LB that generates display control signals.例文帳に追加

集積回路装置は、シリアルバスを介してデータ転送を行う高速I/F回路ブロックHBと、表示制御信号を生成するドライバ用ロジック回路ブロックLBを含む。 - 特許庁

The semiconductor device includes: an output driver OD including a plurality of sub drivers for outputting digital data transferred from a core circuit; and a selector for selecting one sub driver.例文帳に追加

半導体装置は、コア回路から転送されるデジタルデータを出力するために複数のサブドライバを含む出力ドライバODと、サブドライバを選択するセレクタとを備える。 - 特許庁

The installation of the indicator light switch in an irregular position and the adoption of an automatic clutch on the Honda Cub motorized bicycle were out of consideration for the needs of delivery drivers. 例文帳に追加

ホンダ・カブの方向指示器スイッチが変則的な取り付け方をしてあったり、自動クラッチを採用しているのはこのような用途を念頭において開発されたためであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This does not apply to drivers for RDBMS that automatically right trim values of fixed length character values, even if they do not right trim value of variable length character values. 例文帳に追加

これは、固定長文字列の右側を自動的にトリムするような RDBMSには適用されません。 たとえ可変長文字列で右側がトリムされていなくても同じです。 - PEAR

To reduce noise of longitudinal stripes on a display screen by leveling variance in output voltage level due to a difference of characteristics among output amplifiers of source drivers.例文帳に追加

ソース・ドライバの各出力アンプの特性の違いによって生じる出力電圧レベルのバラツキを平準化し、表示画面上の縦スジのノイズを減少させる。 - 特許庁

Therefore, even if a plurality of drivers is present for controlling one scanner 50, an appropriate driver can be automatically selected, and the user's labor hour can be thus reduced.例文帳に追加

よって、1つのスキャナ50を制御するためのドライバが複数ある場合であっても、自動的に適切なドライバが選択され、ユーザの手間を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display element capable of reducing the number of data lines and consequently, the number of data drivers to1/2 without increasing the size of a switching element.例文帳に追加

スイッチング素子の大きさを大きくすることなくデータ線、ひいてはデータ・ドライバの数を1/2以下に低減することができる液晶表示素子を提供する。 - 特許庁

A motor 3a in pitch direction and a motor 3b in yoke direction serving as drivers for correcting the deflection of the mirror burrel of a digital camera are consituted of stepping motors which are driven by microstep.例文帳に追加

デジタルカメラの鏡胴を振れ補正する駆動部としてのピッチ方向モータ3a及びヨー方向モータ3bは、マイクロステップ駆動されるステッピングモータで構成される。 - 特許庁

To provide a reciprocating electric razor facilitating visual confirmation of assembly and confirmation work while suppressing vibration even when a plurality of drivers are juxtaposed.例文帳に追加

複数の駆動子を並設した場合においても、振動を抑制することができるとともに、組立及び確認作業の目認が容易にできる往復式電気かみそりを提供する。 - 特許庁

To make it possible to display information in various display modes by enabling plural pieces of control drivers to be connected with a display part and operating them synchronously.例文帳に追加

表示部に対して複数個のコントロールドライバを接続可能とし、これらを同期運転することにより、各種の表示形式で情報が表示できるようにする。 - 特許庁

例文

Therefore, the drivers are made to be able to drive the liquid crystal panel in more muliple levels than the image data, and the number of gray levels of the image data is converted according to the position of a pixel to be drawn on the screen.例文帳に追加

そこで、ドライバは画像データよりも多階調で駆動可能とし、描画する画素の画面上での位置に応じて画像データの階調数を変換する。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS