「Drivers」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Especially in the case of displaying a still picture, no adverse effect is given to the display quality by periodically stopping the operation of the drivers, resulting in reduction of power consumption.例文帳に追加

特に、静止画表示の場合には、周期的なドライバ停止を行っても、表示品質に影響を与えることなく電力消費を低減できる。 - 特許庁

To provide a communication device which allows a PC to instruct facsimile transmission processing and printing processing with one driver without using a plurality different of drivers for each purpose.例文帳に追加

複数のドライバを使い分けることなく１つのドライバにてファクシミリ送信処理とプリント処理との指示をＰＣから行える通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image recognition device capable of extracting stop lines at which drivers are obligated to stop, and recognizing them, and capable of increasing the recognition precision.例文帳に追加

一時停止義務のある停止線のみを抽出して認識することが可能で、かつ、その認識精度を高めることが可能な画像認識装置を提供する。 - 特許庁

If danger is predicted, danger contents are displayed simply on a small display device 6 installed on a signal 10 to notify the vehicle drivers of the danger contents.例文帳に追加

危険判断した場合は、信号機１０に設置した小型表示装置６に危険内容を簡単に表示し、車両の運転者に報知する。 - 特許庁

An image read section 105, an operation section 106, an image forming section 1-7 and an image processing section 108 are connected to the CPU 103 via respective drivers 104.例文帳に追加

画像読取部１０５、操作部１０６、画像形成部１０７、画像処理部１０８は、各々のドライバ１０４を介してＣＰＵ１０３と接続されている。 - 特許庁

To provide an electronic key system capable of contributing to the smooth management of a vehicle for a service such as a car sharing or the like using one vehicle by a plurality of drivers.例文帳に追加

一台の車両を複数人で使用するカーシェアリング等のサービスにおいて、円滑な車両運営に寄与する電子鍵システムを提供する。 - 特許庁

The reference common potential and the reference bias potential are inputted into the current generating circuits 700 of the drivers 100 through the intermediary of the prescribed channels of a bus 150.例文帳に追加

基準共通電位と基準バイアス電位とはバス１５０の所定のチャネルを介して各ドライバ１００の電流生成回路７００に入力する。 - 特許庁

It is judged whether a defect occurs in a part including EL elements and drivers 2 and 3 or not by data stored in the data register 6.例文帳に追加

データレジスタ６に格納されたデータにより、各ＥＬ素子および各ドライバ２，３を含む一部の箇所に欠陥が発生しているか否かが判定される。 - 特許庁

The safety circuit 80 receiving the fault signal intercepts a power to be fed to motor drivers 50 and 52 to stop the operation of the carrying work assisting device 10.例文帳に追加

故障信号を受け取った安全回路８０は、モータドライバ５０，５２に供給される電力を遮断し、搬送作業補助装置１０の動作を停止させる。 - 特許庁

To provide an information processing unit for adding or updating functions of device drivers efficiently and appropriately, and to provide an information processing program and a recording medium.例文帳に追加

本発明は、デバイスドライバの機種追加や機能更新を効率的かつ適切に行う情報処理装置、情報処理プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

To prevent unity of an apparatus from missing even if a plurality of pour-out mechanisms are provided and make a beverage, dust or the like difficult to enter between respective drivers from a front side.例文帳に追加

複数の注出機構を配設しても装置の纏まりを欠くことがなく、また飲料やゴミ等が前側から各駆動装置間に入り難くする。 - 特許庁

A composite machine unit links information on peripheral devices to link information on drivers which control the devices, and stores them.例文帳に追加

本発明による複合機ユニットは、周辺機器等の機器に関する情報と当該機器を制御するためのドライバへのリンク情報とを対応付けて記憶しておく。 - 特許庁

To solve the problem in the existing motor controllers which use a plurality of motor drivers of the energy loss being large, because extra regeneration processes are executed individually.例文帳に追加

従来のモータ駆動装置を複数用いるモータ制御装置において、 余剰の回生電力の処理は個別に行うため、エネルギーの損失が大きい。 - 特許庁

Moreover, the respective word line enable signal lines are coupled to only sub-word line drivers on one side of both memory cell arrays horizontally arranged.例文帳に追加

また、ワードラインイネーブル信号ラインのそれぞれが、水平方向に配置される両側のメモリセルアレイのうちの一方に対するサブワードラインドライバにだけ連結される。 - 特許庁

As a pedestrian walking on the white lines 4 is illuminated by the light-emitting panels, the figure of the pedestrian is easily recognizable to automobile drivers and the like.例文帳に追加

また、白線４を歩行中の歩行者は、発光パネルによって照らし出されるので、自動車の運転手等にとって歩行者の姿を認識し易くなる。 - 特許庁

Source drivers 6 including chips supply data signals to a plurality of source signal lines through the respective output buffers to drive a liquid crystal display device.例文帳に追加

チップからなるソースドライバ６は、データ信号を複数のソース信号ラインへ各出力バッファを介してそれぞれ供給して液晶表示装置を駆動する。 - 特許庁

When LP is inputted from a controller 33, the drivers 31 and 32 set potentials of respective electrodes connected to voltage output ends.例文帳に追加

各電極ドライバ３１，３２は、コントローラ３３からＬＰが入力されると、各電圧出力端に接続されている各電極の電位を設定する。 - 特許庁

The LJDT circuit 50 provides the same delay time to both high and low level drivers so that delay times for turn-off are identical to each other.例文帳に追加

ＬＪＤＴ回路５０は、高及び低側両方のドライバについて、同じ遅延時間を示し、ターン・オフのための遅延時間が同じであるようにする。 - 特許庁

The system is simplified by mounting on the USB host equipment class drivers only corresponding to predetermined descriptors mounted on USB slave equipment.例文帳に追加

ＵＳＢスレーブ機器に実装された所定のディスクリプタに対応したクラスドライバのみをＵＳＢホスト機器に実装することによりシステムの簡略化を図る。 - 特許庁

To provide a trunk lid having a lamp to call attention of drivers of succeeding vehicles in addition to a hazard lamp when a car is stopped.例文帳に追加

本発明の課題は、停車時にハザードランプに加え更に後方に注意を促すためのランプを備えたトランクルームの蓋を提供することにある。 - 特許庁

To provide a call system which enables drivers in operation of vehicles to speak to each other with ease.例文帳に追加

車両を運転中のドライバが互いに通話を行う場合において、双方のドライバが余裕を持って通話を行うことができる通話システムを提供する。 - 特許庁

At the time of the departure of Emperor Komei from the capital in 1855, he followed the Emperor with 6 Umazoi (horse drivers), 2 toneri (servants), 1fuku toneri (an assistant servant), 6 Zoshiki (low-level functionaries), 1 Ikai (a stableman) and 1 Kasa (an umbllera holder). 例文帳に追加

安政2年（1855年）の孝明天皇遷幸の際、馬副6名・舎人2名・副舎人1名・雑色6名・居飼1名・傘1名を随えて供奉している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, device dependencies and peculiarities are kept in the kernel as much as possible, and even in the kernel most of them are segregated in the device drivers. 例文帳に追加

そのため、デバイス依存部分や特殊部分は、可能な限りカーネルに隠蔽され、さらにカーネル内でも、それらの大部分がデバイスドライバ内に分離されています。 - FreeBSD

This is advised if you wantWindows systems to be able to use a Samba-shared printer as most Windows drivers are PCL drivers.In Setting Up a Remote Printer we configure this system to use a printer attached to another system (not Windows share).Remote Printer Access例文帳に追加

リモートプリンタの設定では、他のシステムに接続されたプリンタ（Windows共有を除く）を使用するようにシステムを設定します。 リモートプリンタ接続 - Gentoo Linux

Some printers require specific drivers or provide additional features that are not enabled through the regular configuration process as described above.例文帳に追加

初めに いくらかのプリンタでは特別なドライバが必要か、上で説明した一般的な設定過程では有効にならない追加機能を提供します。 - Gentoo Linux

When the kernel is loaded, it initializes the devices (via their drivers), starts the swapper (it is a "kernel process", called kswapd in modern Linux kernels), and mounts the root file system (/). 例文帳に追加

カーネルはロードされると、デバイスを (ドライバによって)初期化し、スワッパを起動し (最近の Linux カーネルでは、スワッパは kswapd という「カーネルプロセス」になる)、ルートファイルシステム (/) をマウントする。 - JM

A Dixon charge pump circuit features clock drivers CD1 and CD2 that supply coupling capacitors C1 to C3 with clock pulses.例文帳に追加

ディクソン型のチャージポンプ回路において、結合コンデンサＣ１〜Ｃ３にクロックパルスを供給するクロックドライバーＣＤ１，ＣＤ２に特徴を有するものである。 - 特許庁

If the location of each taxi is captured by GPS, a taxi that is closest to the customer is sent by radio, which seems convenient yet all drivers are completely bound by the system. 例文帳に追加

GPSで位置を捕捉されている場合は、無線配車で近い車から配車されるので便利ではあるが、完全に拘束されることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, there are some taxi drivers who exchange business information (traffic jam information or information on customers waiting for a taxi) using ham radio. 例文帳に追加

しかしながら、一部にはアマチュア無線を使って業務上のものと思われる通信（道路の混雑や、客待ちの情報など）を行なう者もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most of wages of corporate taxi drivers are paid in a graduated commission system; however, the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism has been repeatedly issuing directives for changing this system. 例文帳に追加

法人タクシードライバーの賃金は累進歩合制がほとんどであり、これに対して国土交通省は変更を勧告する通達を繰り返している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, as there are many riders on bicycles enjoying the moderate winding road and the fine view from Fukui Prefecture side, car drivers have to be careful of them. 例文帳に追加

ただし程よいワインディングロードであることと福井県側の景観が良いこともあり、サイクリングを楽しむ人が多く、自転車には注意が必要である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a plural of data wirings extending from a driver controller 6B to source drivers 2, data lines of odd numbered pixels and even numbered pixels are arranged side by side in this display device.例文帳に追加

ドライバコントローラ６Ｂからソースドライバ２に至る複数のデータ配線において、奇数画素と偶数画素のデータ線を隣り合わせに配置する。 - 特許庁

To meet needs of drivers, typically who want to enjoy sporty travel, by making characteristics of an automatic transmission provided with a twin clutch type transmission more conspicuous.例文帳に追加

ツインクラッチ式トランスミッションを備えた自動変速機の特質を一層際立たせて、典型的にはスポーツ走行を楽しみたいというドライバのニーズに応じる。 - 特許庁

The registration component registers extensible modules and extensible drivers for providing non-standard (i.e., extensible) capabilities to the wireless network.例文帳に追加

登録コンポーネントは、無線ネットワークに非標準的な（すなわち拡張可能な）機能を提供する拡張可能サービスモジュールと拡張可能ドライバを登録する。 - 特許庁

To indicate the positions of blocks to drivers to arouse attention by imparting vibrations or sounds to automobiles or the like that travel on an upper surface.例文帳に追加

本発明の目的は、上面を走行する自動車等に振動や音を与えて、運転者にブロックの位置を示唆し、注意を喚起するようにしたことにある。 - 特許庁

To effectively provide drivers with information on facilities when facility-related images are superimposed on an actual scenery and displayed.例文帳に追加

施設に関する画像を実風景に重畳させて表示する際に、運転者に対して、より効果的に施設についての情報を提供すること。 - 特許庁

Since shift registers 7 composing a scanner of both drivers are connected to one of the level shifters 3, they can make the operation of almost of the shift registers.例文帳に追加

両ドライバのスキャナを構成するシフトレジスタ７は、いずれかのレベルシフタ３に接続されているので、大部分のシフトレジスタの動作を停止させることができる。 - 特許庁

To provide a luminous sign device which emits light in the nighttime by using a small-sized electric power supply and enables drivers, pedestrians, etc., to recognize information.例文帳に追加

小型電力の使用で、夜間において発光し運転者、歩行者等に情報を認識させることができる発光標識装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide the regenerative braking device of a vehicle which does not give a drivers uncomfortable feeling in a drift driving state, and further, can obtain larger regenerative energy.例文帳に追加

惰行運転時に運転者に違和感を与えることがなく、しかも、より大きい回生エネルギを得ることができる車両の回生制動装置を提供する。 - 特許庁

To enable selection of a transmission pattern correctly reflecting a true acceleration/deceleration intention without affected by individual difference of acceleration/deceleration operations by drivers.例文帳に追加

運転者による加減速操作の個人差による影響を受けることなく、真の加減速意図を正確に反映させた変速パターンの選択を可能にする。 - 特許庁

To provide a traffic imaging device and a traffic monitoring system which never gives discomfort to pedestrians or drivers on a road that is an object of photographing.例文帳に追加

撮影の対象となる道路上の歩行者や運転手に不快感を与えることのない、交通撮像装置および交通監視システムを提供する。 - 特許庁

Since shift registers 9 constituting the scanners of both drivers are connected to some level shifter 3, operation of most of the shift registers can be stopped.例文帳に追加

両ドライバのスキャナを構成するシフトレジスタ９は、いずれかのレベルシフタ３に接続されているので、大部分のシフトレジスタの動作を停止させることができる。 - 特許庁

An arbitration circuit 18 realizes a TV mode assignment circuit, where the two drivers 21, 22 share one hybrid television signal reception board 10.例文帳に追加

調停回路１８は、２つのドライバ２１，２２が、１つのハイブリッドテレビジョン信号受信ボード１０を共有するＴＶモード割当回路を実現している。 - 特許庁

Among taxi drivers, it's used as the meaning of 'Kaiso' (not in service) (with the same pronunciation for Kaiso (marine alga)) or drunken customer (since her/she sways like seaweed) as jargon. 例文帳に追加

タクシー運転手の間では隠語として「回送」の意（海草にかけて）、もしくは酔っ払いの客の意(揺ら揺ら揺れている事から)で使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.例文帳に追加

俗説で「玉レタスを4分の1程度食べると眠くなる」と言われ、韓国では仕事前のドライバーが食べてはいけない食べ物として知られている。 - Tatoeba例文