「ELECTROMAGNETIC」に関連した英語例文の一覧と使い方(417ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electromagnetic casting method for silicon ingot, capable of reducing dangerousness generated by dust explosion when the inside of a chamber used for casting of a silicon ingot is cleaned.例文帳に追加

シリコンインゴットの鋳造を行ったチャンバー内を清掃する際に、粉塵爆発が発生する危険性を低減することができるシリコンインゴットの電磁鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic tape which exhibits superior electromagnetic transducing characteristics by ensuring good contact with a head even when the total thickness of the tape is reduced so that the tape is suitable for digital recording (short-wavelength recording).例文帳に追加

デジタル記録（短波長記録）に好適なようにテープ全厚を薄くしても、良好なヘッド当たりを得ることにより優れた電磁変換特性を発揮する磁気テープを提供する。 - 特許庁

To provide a dielectric antenna module which is short in height when mounted, hardly causes interference between electromagnetic components of an antenna element and a module substrate and has small loss of an electric signal.例文帳に追加

実装時の高さが低く、アンテナ素子とモジュール基板の電磁界成分の干渉を生じにくく、かつ電気信号の損失が少ない誘電体アンテナモジュールを提供すること。 - 特許庁

To more appropriately determine misfire of an internal combustion engine by effectively eliminating noise caused by the manufacturing error of the plurality of teeth of a rotor when using an electromagnetic pickup sensor.例文帳に追加

電磁ピックアップ型のセンサを用いる場合において、回転体の複数の歯の製造誤差に基づくノイズを有効に除去して内燃機関の失火をより適正に判定する。 - 特許庁

The gasket device shielding the electromagnetic radiation is composed of several alternate areas of elastomer materials 30a, 30b, 30c, and 30d of two different materials one of which is conductive.例文帳に追加

電磁放射を遮蔽するガスケット装置は一方が導電性である２個の異なるエラストマー材料３０ａ、３０ｂ、３０ｃ、３０ｄから成る数個の交互の区域で構成されている。 - 特許庁

To excellently perform radio communication in nearly all the directions being at 360° while lessening influence given to the actuation of a scanner part by an electromagnetic wave radiated from an antenna part.例文帳に追加

アンテナ部から放射される電磁波がスキャナ部の作動に与える影響を小さくしつつ、３６０°略全方位に対して良好に無線通信を行うことができるようにする。 - 特許庁

To a duty for controlling energizing of a solenoid composing an electromagnetic brake, positive and negative hiss duty values are added as a feed forward control amount according to an advance/delay controlling direction (S9 to S11).例文帳に追加

電磁ブレーキを構成する電磁ソレノイドの通電を制御するデューティに、進遅角制御方向に応じて正負のヒスデューティ値をフィードフォワード値制御量として与える（Ｓ９〜Ｓ１１）。 - 特許庁

The electromagnetic actuator control unit 20 comprises a modulator 28 for giving a modulation signal to the first coil 72, and a demodulator 52 for demodulating the output signal from the second coil 74.例文帳に追加

電磁アクチュエータ制御部２０は、第１のコイル７２に変調信号を与える変調部２８と、第２のコイル７４からの出力信号を復調する復調部５２と、を有する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic flowmeter for providing mass flow measurement capable of conducting temperature correction for density to enhance measuring precision, based on a measured temperature value of which the temperature noise is removed.例文帳に追加

温度ノイズ値が除去された温度測定値により、密度の温度補正が出来て測定精度が向上された質量流量計測が得られる電磁流量計を提供する。 - 特許庁

To enhance follow-up properties of an actual current value to the objective current value of a current to be supplied to an electromagnetic actuator, by suppressing oscillation or vibration at a current feedback controltime.例文帳に追加

電流フィードバック制御時の発振や振動を抑制して、電磁アクチュエータに供給する電流の目標電流値に対する実電流値の追従性を向上させる。 - 特許庁

Further, the electromagnetic wave shield transparent body 1 is stuck to a surface of a known pocket telephone light crystal display so that the transparent photocatalyst layer 7 comes to a front side, to complete the display.例文帳に追加

更に、この電磁波シールド透明体１を、透明光触媒層７が表側となるように、周知の携帯電話用液晶ディスプレイの表面に張り付け、ディスプレイを完成した。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium having a magnetic layer including a ferromagnetic hexagonal ferrite powder, excellent in the running durability, good in the electromagnetic transducing characteristics, and suitable for the high density recording.例文帳に追加

強磁性六方晶系フェライト粉末を含む磁性層を有し、走行耐久性に優れ、しかも電磁変換特性が良好で高密度記録に好適な磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

The wafer 1 for an integrated circuit is provided on its surface with a resonance circuit 2 that radiates a resonance wave through resonance with the electromagnetic wave of a specific frequency inputted from the outside.例文帳に追加

集積回路用基板１を、表面に、外部から入力される特定の周波数の電磁波に共振して共振波を発する共振回路２を有する構成とする。 - 特許庁

This shield tape 22 is wound spirally to form the electromagnetic shield tube 21 in the manner that a gap is never formed between side edges of the tape and side edges area mutually overlapped with each other.例文帳に追加

このシールドテープ２２を、その側縁部間に隙間が形成されることなく、側縁部が相互に重合されるように、螺旋状に巻回して電磁シールドチューブ２１を形成する。 - 特許庁

The electromagnetic induction heating unit 6 heating the refrigerant piping F with the outer surface formed of an SUS pipe F2, is equipped with: a coil 68; and a shielding cover 75.例文帳に追加

ＳＵＳ管Ｆ２によって外表面が構成されている冷媒配管Ｆの加熱を行う電磁誘導加熱ユニット６であって、コイル６８と、遮蔽カバー７５とを備えている。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium having high anisotropy, excellent electromagnetic transducing characteristics and a small number of particles in the magnetic recording medium using a glass substrate.例文帳に追加

ガラス基板を用いた磁気記録媒体において、高い異方性を有して、優れた電磁変換特性を有し、パーティクルの少ない磁気記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve motor output during low rotation driving and restrain generation of electromagnetic wave noise and vibration, in a DC motor having a brush for low speed driving and a brush for high speed driving.例文帳に追加

低速駆動用ブラシ及び高速駆動用ブラシを有する直流モータにおいて、低回転駆動時のモータ出力を向上でき、しかも電磁波ノイズや振動の発生を抑えること。 - 特許庁

To uniformly form a magnetic flux density distribution by using a magnet which is easy to manufacture and inexpensive and to reduce a detection error even if an electromagnetic transducing element and a permanent magnet relatively shift in position.例文帳に追加

製造が容易で安価な磁石を使用して磁束密度分布を均一に形成でき、磁電変換素子と永久磁石の相対位置変化が生じても検出誤差の低減を図る。 - 特許庁

To reduces adverse effects of electromagnetic waves by separating a portable telephone device and to provide the portable telephone device which will not spoil portability, even when it has various functions.例文帳に追加

携帯電話装置を分離することにより、電磁波の悪影響を低減し、様々な機能を有した場合にも携帯性を損なわない携帯電話装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Since a magnetic field of the magnet part 1 and a magnetic field of the armature 2 are formed on the entire circumference of the magnet part 1, interaction (electromagnetic action) of the magnet part 1 and the armature 2 can be increased.例文帳に追加

これにより、マグネット部１の全周囲にマグネット部１の磁界と電機子２の磁界とが形成され、マグネット部１と電機子２との相互作用（電磁作用）を大きくすることができる。 - 特許庁

An electromagnetic head portion 1 for generating alternating lines of magnetic force M to perform induction heating has a core 2 to be an orthogonal magnetic core and a heating coil 3 wound around its outer periphery.例文帳に追加

誘導加熱を行うための交番磁力線Ｍを発生する電磁ヘッド部１は、直交磁心であるコア２とその外周に巻き付けられる加熱コイル３を有している。 - 特許庁

While controlling the electromagnetic noise by the noise controlling operation, the electric stress applied to a circuit part and the discharge lamp La is reduced more than when always performing the noise controlling operation.例文帳に追加

ノイズ抑制動作によって電磁ノイズを抑制しながらも、ノイズ抑制動作を常に行う場合に比べ、回路部品や放電灯Ｌａにかかる電気的なストレスが低減される。 - 特許庁

This power supply apparatus provides a power from the power feeding coil 62 to the power receiving coil 42 in a noncontact method utilizing the electromagnetic induction action excited by a change in current flowing through the power feeding coil 62.例文帳に追加

同装置は、給電コイル６２に流れる電流の変化に伴う電磁誘導作用により給電コイル６２から受電コイル４２へ非接触で電力を供給する。 - 特許庁

To provide a component mounting plate allowing efficient and quick mounting works when mounting components of an electromagnetic pump, etc., and a liquid supply device equipped with such a component mounting plate.例文帳に追加

電磁ポンプなどの部品を取り付けるに当たって、効率良く迅速に取付け作業を行なうことができる部品取付板、およびこれを備えた液体供給装置を提供する。 - 特許庁

(x) When he/she has failed to keep books or documents or a statement or electromagnetic record in violation of this Act or the Companies Act, as applied mutatis mutandis pursuant to this Act; 例文帳に追加

十　この法律又はこの法律において準用する会社法の規定に違反して、帳簿又は書類若しくは書面若しくは電磁的記録を備え置かなかったとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) a request to inspect or copy the matters recorded in the Electromagnetic Records set forth in Article 37(1) or (5) of the Trust Act which have been indicated by the means specified by a Cabinet Office Ordinance; and 例文帳に追加

二　信託法第三十七条第一項又は第五項の電磁的記録に記録された事項を内閣府令で定める方法により表示したものの閲覧又は謄写の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an electromagnetic means effectively using ions by collecting ions of a portable ion generator around the face, increasing the concentration and raising the frequency of chemical bonding with harmful molecules.例文帳に追加

携帯型イオン発生器のイオンを顔面周辺に集めて濃度を高め有害分子との化学結合の頻度をあげ、イオンの有効活用をする電磁気的手段を提供する。 - 特許庁

The electromagnetic steel sheet with a heat-resistance adhesive insulating film is provided with a film made mainly of a thermoplastic siloxane polymer on at least one side of the steel sheet.例文帳に追加

鋼板の少なくとも片面に、熱可塑性シロキサンポリマーを主成分とする皮膜を有することを特徴とする耐熱接着性絶縁皮膜付き電磁鋼板及びその製造方法である。 - 特許庁

The electromagnetic field is canceled to minimize unnecessary coupling between the crossing microstrip couples and between the microstrip and a substrate, thereby using an inexpensive substrate of silicon or the like.例文帳に追加

電磁場を打ち消すことにより、交差するマイクロストリップ間、並びにマイクロストリップ及び基板間の不要な結合が最小になるので、シリコン等の安価な基板を使用することができる。 - 特許庁

The doped silica glass is produced by vitrifying a silica glass precursor, obtained by incorporating the dopant element into silica, by heating it by the irradiation with electromagnetic waves.例文帳に追加

シリカ中にドーパント元素を含有させたシリカガラス前駆体に電磁波を照射することにより、前記シリカガラス前駆体を加熱してガラス化することによりドープトシリカガラスを製造する。 - 特許庁

After adsorbing molecules into the molecular adsorption material, electromagnetic waves having 0.1 to 15 THz of frequency are irradiated to the molecules to control the conformation of molecules and/or the arrangement state of molecules.例文帳に追加

分子吸着材料に分子を吸着させた後、分子に周波数０．１〜１５ＴＨｚの電磁波を照射し、分子の立体配座および／または分子の配列状態を制御する。 - 特許庁

GRAIN-ORIENTED ELECTROMAGNETIC STEEL SHEET WITH PHOSPHATE-BASED INSULATING LAYER HAVING SUPERIOR HYGROSCOPICITY RESISTANCE WITHOUT CONTAINING CHROMIUM, AND METHOD FOR FORMING PHOSPHATE-BASED INSULATING LAYER HAVING SUPERIOR HYGROSCOPICITY RESISTANCE WITHOUT CONTAINING CHROMIUM例文帳に追加

クロムを含まず耐吸湿性に優れたリン酸塩系絶縁被膜を有する方向性電磁鋼板およびクロムを含まず耐吸湿性に優れたリン酸塩系絶縁被膜の被成方法。 - 特許庁

To provide a solenoid temperature estimating device of an engine valve controlling mechanism, accurately estimating solenoid temperature, so as to control a control current sent to an electromagnetic solenoid with high accuracy.例文帳に追加

電磁ソレノイドへ流す制御電流を高精度で制御することを図るべく、ソレノイド温度を精度良く推定できる機関バルブ制御機構のソレノイド温度推定装置を提供する。 - 特許庁

The actuator has an electromagnetic hydraulic valve with a valve element for selectively metering pressurized fluid to two control chambers to move the piston in the opposite direction and to move the spool.例文帳に追加

アクチュエータはピストンを反対方向に動かしスプールを動かすために２つの制御室に対して選択的に加圧流体を計量するバルブ素子付きの電磁油圧バルブを有する。 - 特許庁

To provide a semiconductor package which suppresses leakage of unnecessary electromagnetic waves from the semiconductor package and improves the adhesion between a shield layer and ground wiring of an interposer substrate.例文帳に追加

半導体パッケージからの不要電磁波の漏洩を抑制すると共に、シールド層とインターポーザ基板のグランド配線との密着性を向上させた半導体パッケージを提供する。 - 特許庁

The shield is configured to inhibit external electromagnetic radiation from interfering with the signals communicated to and from the ultrasound probe via the cable.例文帳に追加

シールドは、ケーブルを介して超音波プローブに伝えられる信号と、超音波プローブから伝えられる信号とに外部からの電磁放射が妨害を与えることを抑制するように構成されている。 - 特許庁

To provide the merchandise carrying-out device of an automatic vending machine for selling the last merchandise stored in a merchandise storage path while reducing the power consumption of an electromagnetic solenoid.例文帳に追加

電磁ソレノイドの電力消費量を低減しつつ商品収容通路に収容された最後の商品をも販売することが可能な自動販売機の商品搬出装置を提供する。 - 特許庁

To exchange the other diffraction grating without breaking a vacuum after an electromagnetic wave generating state is adjusted using a reference diffraction grating within a vacuum chamber.例文帳に追加

本発明は、真空チャンバー内で基準回折格子を用いて電磁波の発生状態を調整した後は、他の回折格子を真空を破ることなく交換できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The surge absorption element is thereby connected in parallel with the solenoid coil in the body earth type electromagnetic relay, whereby the surge absorption element is made to effectively function.例文帳に追加

このため、ボディアース型の電磁継電器において、サージ吸収素子をソレノイドコイルに対し並列に接続することができるので、サージ吸収素子を有効に機能させることができる。 - 特許庁

(i) a judicial decision relating to a petition for permission for Inspection, etc. of documents or Electromagnetic Records prepared or kept by a Stock Company pursuant to the provisions of this Act: the relevant Stock Company; 例文帳に追加

一　この法律の規定により株式会社が作成し、又は備え置いた書面又は電磁的記録についての閲覧等の許可の申立てについての裁判　当該株式会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) With respect to the Electromagnetic Records referred to in paragraph (1), the Representative Director of the Stock Company shall implement measures in lieu of the affixing of the signature, or name and seal that is prescribed by the applicable Ordinance of the Ministry of Justice. 例文帳に追加

３　第一項の電磁的記録には、株式会社の代表取締役が法務省令で定める署名又は記名押印に代わる措置をとらなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) The Stock Company shall keep the Electromagnetic Records which record the matters provided pursuant to the provisions of paragraph (1) at its office for the period of three months from the day of the shareholders meeting. 例文帳に追加

４　株式会社は、株主総会の日から三箇月間、第一項の規定により提供された事項を記録した電磁的記録をその本店に備え置かなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 7 The Electromagnetic Means specified by an ordinance of the competent ministry set forth in the following provisions shall be the means designated by a Commodity Exchange from those listed in the respective items of Article 2-3, paragraph (1): 例文帳に追加

第七条　次に掲げる規定に規定する主務省令で定める電磁的方法は、第二条の三第一項各号に掲げるもののうち、商品取引所が定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) With respect to the electromagnetic record set forth in paragraph (1), the trustee of a trust with certificate of beneficial interest shall take the measures specified by Ordinance of the Ministry of Justice as an alternative to signing or affixing trustee's name and seal. 例文帳に追加

３　第一項の電磁的記録には、受益証券発行信託の受託者が法務省令で定める署名又は記名押印に代わる措置をとらなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) When the crime prescribed under the preceding paragraph is committed in relation to an electromagnetic record to be created by a public office or a public officer, the offender shall be punished by imprisonment with work for not more than 10 years or a fine of not more than 1,000,000 yen shall be imposed. 例文帳に追加

２　前項の罪が公務所又は公務員により作られるべき電磁的記録に係るときは、十年以下の懲役又は百万円以下の罰金に処する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム