「EVADE」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To evade transmission trouble such that transmit data exceed limited capacity.例文帳に追加

送信データが制限容量を超える等の送信トラブルを未然に回避できるようにする。 - 特許庁

To prevent early deterioration of a cleaning blade and to evade deterioration in productivity for printing.例文帳に追加

クリーニングブレードの早期劣化を防止するとともに、プリントの生産性の低下を避ける。 - 特許庁

To evade the hung-up of an application by detecting the occurrence of OutOfMemoryError in advance.例文帳に追加

ＯｕｔＯｆＭｅｍｏｒｙＥｒｒｏｒの発生を事前に察知し、アプリケーションのハングアップを回避することを目的とする。 - 特許庁

To evade the situation that a clock system can not supply clocks even for a short time.例文帳に追加

クロックシステムが短時間でもクロックを供給できなくなることを回避できるようにする。 - 特許庁

To evade the complete consumption of a secondary battery even when a long-time power failure occurs.例文帳に追加

長時間の停電の発生においても二次電池の完全な消耗を回避する。 - 特許庁

To evade suitably the generation of a mottled rainbow and a wave pattern while attaining the reduction of a manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの低減を図りつつ、虹斑や波模様の発生を好適に回避する。 - 特許庁

To automatically evade characters from a punch hole without making the characters after printing smaller than needed.例文帳に追加

印刷後の文字を必要以上に小さくせずに、自動的に、パンチ孔から回避させる。 - 特許庁

a person who shirks his work or duty (especially one who tries to evade military service in wartime) 例文帳に追加

彼の仕事または任務（特に戦時に兵役を逃れようとする人）をを回避する人 - 日本語WordNet

To evade his creditors he asks Okichi for money, but is coldly refused. 例文帳に追加

それでも債鬼から逃れる為の金を拵えようとお吉を頼り、冷たくあしらわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

evade the truth of a point or question by raising irrelevant objections 例文帳に追加

的外れの反対意見を提起することによって、論点や質問の真理をはぐらかす - 日本語WordNet

To evade a situation that a user leaves a room while leaving a confidential document in the room.例文帳に追加

部屋の中に機密文書が放置されたまま利用者が退室する状況を避ける。 - 特許庁

To easily and simply evade ground fault or liquid junction occurring in a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池において、地絡又は液絡が生じることを容易且つ簡便に回避する。 - 特許庁

To surely evade collision with an obstacle when a vehicle turns right or left.例文帳に追加

車両の右折または左折時において、障害物との衝突をより確実に回避すること。 - 特許庁

To evade the sudden operation stoppage of medical equipment due to trouble occurrence in a hospital.例文帳に追加

病院において問題発生による医用機器の突然の運用停止が回避可能となる。 - 特許庁

To prevent the decline of the light receiving sensitivity of an optical waveguide device, and to evade erroneous determination of touch input.例文帳に追加

光導波路デバイスの受光感度の低下を防ぎ、タッチ入力の誤判定を避ける。 - 特許庁

This procedure is followed to evade complicated simulation at a method stage of a manufacturing process.例文帳に追加

この手順を踏むことによって、製造工程の方法段階の複雑なシミュレーションが回避される。 - 特許庁

In order to evade interference with the piping P, a notched part 2B may be formed at the extension part 2A.例文帳に追加

配管Ｐとの干渉を避けるため、延設部分２Ａに切欠部２Ｂを形成してもよい。 - 特許庁

To evade the increase of a communication data amount and to suppress influence of the reception defects of data.例文帳に追加

通信データ量の増加を回避するとともに、データの受信不良による影響を抑制する。 - 特許庁

To evade circuit malfunction which is caused by discharge of a capacitor for phase compensation in a pre-amplifier circuit.例文帳に追加

プリアンプ回路内の位相補償用コンデンサの放電に起因する回路誤動作を回避させる。 - 特許庁

To appropriately perform a packet scheduling so as to evade an interference between cells caused by over-reach.例文帳に追加

オーバリーチによるセル間干渉を回避すべく適切にパケットスケジューリングを行うことを図る。 - 特許庁

To evade the decline of throughput in a routine inspection configured of a plurality of photographing sequences.例文帳に追加

複数の撮影シーケンスから構成されるルーチン検査において、スループットの低下を回避する。 - 特許庁

To evade the concentration of calls from guard devices on a specific telephone number of a center device.例文帳に追加

警備装置からの通報がセンタ装置の特定の電話番号に集中することを回避する。 - 特許庁

To effectively evade the discharge of grains with dust to the exterior of the threshing apparatus.例文帳に追加

穀粒が塵埃と共に脱穀機外に排出されることを効果的に回避できるようにする。 - 特許庁

To evade adverse effects on the operation of application software in a portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機において、アプリケーションソフトの動作に悪影響が及ぼされることを未然に回避する。 - 特許庁

To evade the discontinuation of a transaction due to short balance by providing a loan function.例文帳に追加

貸付機能を持たせることにより、残高不足による取引の中断を回避できるようにする。 - 特許庁

When only a few weeks old, a fawn is agile enough to evade capture by man [is too agile to be captured by man]. 例文帳に追加

子鹿(じか)は生まれて数週間すると, もうすばしこくて人間には捕まらない.  - 研究社 新和英中辞典

To evade the concentration of rewriting into a partial area by uniforming the rewriting frequency of data in a non-volatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリへの書き換え回数を均一化し、一部領域に集中するのを避ける。 - 特許庁

To easily evade erroneous detection in the case that the erroneous detection caused by a tilt sensor is apt to cause.例文帳に追加

傾斜センサによる誤検出が生じやすい場合に、その誤検出を容易に回避する。 - 特許庁

To suppress power consumption in a wireless communication apparatus and to evade the waste of radio resources as much as possible.例文帳に追加

無線通信装置での消費電力の抑制や電波資源の無駄遣いを可及的に回避する。 - 特許庁

To provide a dynamic image server system which can evade the load congestion on a specific server at the time of stream reproduction.例文帳に追加

ストリーム再生の際に、特定のサーバヘの負荷集中を回避し得る動画像サーバシステムの提供。 - 特許庁

To evade hardness of designing endoscopic forceps that are configured for use with small cannulas.例文帳に追加

小さいカニューレと一緒に使用するために構成された内視鏡鉗子の設計の困難を回避すること。 - 特許庁

To evade a fraud such as phishing by easily confirming the authenticity of a web site.例文帳に追加

ウェブサイトの真偽を容易に確認することができるようにしてフィッシング等の詐欺行為を回避すること。 - 特許庁

To evade danger caused by the generation of hydrogen, and plant troubles and the reduction of the quality caused by the flocculation of particles.例文帳に追加

水素発生に伴う危険や、粒子の凝集に伴うプラントトラブル及び品質低下を回避する。 - 特許庁

To evade access concentration on a distribution origin and to appropriately distribute contents preferred by users.例文帳に追加

配信元へのアクセス集中を回避して利用者好みのコンテンツを適切に配信することである。 - 特許庁

To evade poisoning other members such as sensors and to make use in a low temperature environment possible.例文帳に追加

センサ類等の他の部材に対する被毒を回避するとともに、低温環境での使用を可能とする。 - 特許庁

Namely data are not latched during the transition of data in order to evade mislatch.例文帳に追加

一方、前記遷移パルスの発生しない期間では、通常通り、内部クロックによるデータラッチが行われる。 - 特許庁

To evade a transfer error that is caused when the dummy data are inserted and to keep a high transfer rate.例文帳に追加

ダミーデータ挿入時に発生する転送エラーを回避し、高い転送レートを維持できるようにする。 - 特許庁

In 1892, he established a branch family to evade conscription, and moved his registered address to Hokkaido as he was a scholarship student. 例文帳に追加

明治25年（1892年）、兵役を逃れるために分家し、貸費生であったため、北海道に籍を移す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To evade a problem of extendability and a problem accompanying complication of calculation when a network scale becomes big.例文帳に追加

ネットワーク規模が大きくなった際に拡張性の問題や計算の複雑化に伴う問題を回避する。 - 特許庁

To evade the distribution of much mail to the monitors, a schedule for questionnaires is adjusted.例文帳に追加

また、多数のメールがモニターに配信されることを回避するために、各アンケートの実施スケジュールを調整する。 - 特許庁

Use your training. use your head. evade and survive, and we will bring you home.例文帳に追加

訓練の成果を使うんだ 頭を使え 逃げろ そして生き残るんだ 我々は君を家に連れて帰るはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To automatically evade the overlap of display information and to lighten the burden of evading operation on an operator.例文帳に追加

表示情報の重なりを自動的に回避し且つオペレータの回避作業の負担を軽減すること - 特許庁

To evade that data are unintentionally rewritten when many read processes are occurred with respect to a flash memory.例文帳に追加

フラッシュメモリに対して読み出し処理が多数発生した場合に、意図せずデータが書き換えられることを回避する。 - 特許庁

To evade the failure of a power supply system to a motor by preventing the sharp increase in a motor voltage.例文帳に追加

モータ電圧の跳ね上がりを防止して、モータへの電力供給系の不具合を回避することを課題とする。 - 特許庁

To evade a waiting state of a new caller during FAX communication and the deterioration of FAX communication quality.例文帳に追加

ＦＡＸ通信中の新規発信者の待機状態及びＦＡＸ通信品質劣化の回避を課題とする。 - 特許庁