「EXPRESSING」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

To produce a polyester fiber having a good hue (b value), expressing excellent antistatic properties, generating remarkably little adherent to a spinneret and excellent in formability and provide a method for producing the same.例文帳に追加

良好な色調（ｂ値）を有し、かつ優れた制電性を呈するうえ、さらに紡糸口金を通して長時間連続的に紡糸しても口金付着物の発生量が非常に少なく、成形性に優れているポリエステル繊維及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To more improve the safety of a seal of light diffraction structure by expressing the execution of forgery/modification by adding data to a hologram seal of a type for recording data in a reflection layer by a laser or the like by a similar means as an appearance change of the hologram seal.例文帳に追加

反射層にレーザー等で記録を行なうタイプのホログラムシールに、同様な手段で追記して偽造・変造したことが、ホログラムシールの外観上の変化として表れるようにして、光回折構造シールの安全性をより一層高めることを課題とする。 - 特許庁

To provide information retrieval method and system capable of narrowing retrieval conditions matched with user's intention by expressing related attributes as an attribute hierarchical tree and managing attributes including updating, addition and deletion and related to information.例文帳に追加

関連ある属性同士を属性階層ツリーとして更新・追加・削除を含む情報と関係付く属性の管理を行い、ユーザの意図に合致した検索条件の絞込みを行うことができる情報検索方法および情報検索システムを提供することである。 - 特許庁

The coloring resin composition comprises a polymer having a nitrogen-containing functional group and a polyvalent carboxylic acid or its anhydride, and is capable of expressing at least one absorption peak in a wave length range of 600-800 nm due to the formation of a mixture thereof.例文帳に追加

窒素を含有する官能基を有するポリマーと多価カルボン酸又はその無水物から成り、これらの混合により波長６００乃至８００ｎｍの範囲に少なくとも１つの吸収ピークを発現し得ることを特徴とする着色樹脂組成物。 - 特許庁

A central value of expressing cooling efficiency of the cooling system 14 is determined, and when a cooling efficiency central value is smaller than an allowable lower limit, even if the engine load ratio is larger than the preset load ratio, the a little EGR gas is temporarily supplied.例文帳に追加

冷却装置１４の冷却効率をあらわす代表値を求め、冷却効率代表値が許容下限よりも小さいときには、機関負荷率が設定負荷率よりも大きいときであっても、わずかばかりの量のＥＧＲガスを一時的に供給する。 - 特許庁

To provide a design method and a design support system for a semiconductor device or a printed wiring board, using a semiconductor device model properly expressing parasitic elements that occur when mounting a semiconductor chip or a semiconductor package on a printed wiring board or the like.例文帳に追加

半導体チップや半導体パッケージをプリント配線基板などへ実装したときに生じる寄生素子を適切に表現した半導体装置モデルを用いた半導体装置もしくはプリント配線基板の設計方法および設計支援システムを提供する。 - 特許庁

(1) A peptide having a DNA binding domain and transcription-activation domain of Zac1 protein, (2) a peptide (1) having a mutation without impairing DNA binding activity in the DNA binding domain and (3) a peptide expression substance expressing at least one of (1) or (2) peptide.例文帳に追加

（１）Zac1タンパク質のＤＮＡ結合ドメイン及び転写活性化ドメインを有するペプチド、（２）前記ＤＮＡ結合ドメインにおいてＤＮＡ結合活性を損なわない変異を有する（１）のペプチド、（３）(1)または(2)のうち少なくとも一つのペプチドを発現するペプチド発現物質。 - 特許庁

To provide a content selection support device automatically extracting a secondary attribute related to a content selected by a user, and expressing preference of the user by a primary attribute and the secondary attribute obtained by abstracting the primary attribute to support content selection of the user.例文帳に追加

ユーザが選択してきたコンテンツに関連する第二次属性を自動的に抽出し、ユーザの嗜好を第一次属性だけでなく第一次属性を抽象化した第二次属性で表現しユーザのコンテンツ選択を支援するコンテンツ選択支援装置を得る。 - 特許庁

In this broadcasting method, when transmitting the contents for broadcasting by a broadcasting transmitter 10, contents identification information for identifying the contents and time point information expressing the starting time point and the finishing time point of the broadcasting contents are superimposed on a transmission carrier and broadcast simultaneously.例文帳に追加

放送用送信装置１０で放送用コンテンツを伝送する際に、そのコンテンツを識別するためのコンテンツ識別情報と当該放送用コンテンツの開始時点及び終了時点を表す時点情報を伝送キャリアに重畳して一斉放送する。 - 特許庁

A distance measuring sensor measures four distances from a digital camera to the positions of the four corners of a projected image 50 on a projection surface, and figures expressing the four distances are displayed near the four corners of the quadrangular projected image 50 on the screen of an LCD display unit 22.例文帳に追加

測距センサによりデジタルカメラから投射面上の投射画像５０の四隅の位置までの４つの距離を測定し、その４つの距離を表わす数字をＬＣＤ表示部２２の画面上の四角形の投射画像５０の四隅の近傍に表示させる。 - 特許庁

This method for evaluating the substance inhibiting the irritation caused by the alkali agent is provided, by bringing a test substance and the alkali agent in contact with cells expressing TRPA1 (transient receptor potential channel A1) and measuring physiological phenomena caused by the alkali agent via the TRPA1.例文帳に追加

被験物質と、アルカリ剤と、ＴＲＰＡ１を発現する細胞とを接触させ、前記アルカリ剤によりＴＲＰＡ１を介して引き起こされる生理学的事象を測定することを特徴とする、アルカリ剤の刺激を抑制する物質の評価方法。 - 特許庁

An evaluation amount calculating part 2060 calculates the evaluation amount, by using a two-dimensional geometric feature of the index on the image and/or a three-dimensional geometrical features expressing the relation between the imaging device 2010 and the index in the three-dimensional space of the index.例文帳に追加

評価量算出部２０６０は評価量を、この指標の画像上での２次元幾何特徴及び／又はこの指標の３次元空間中における撮像装置２０１０と指標との間の関係を表す３次元幾何特徴を利用して算出する。 - 特許庁

Based on the reflection information of the reflection map texture, the lighting model and the light source information, the lighting process part performs a lighting process for expressing the gloss of the liquid in a liquid sticking area set as the area of the character's surface to which the liquid (sweat) sticks.例文帳に追加

ライティング処理部は、反射マップテクスチャの反射情報と照明モデルと光源情報に基づいて、キャラクタの表面のうち液体（汗）が付着する領域として設定される液体付着領域において、液体の光沢を表すためのライティング処理を行う。 - 特許庁

An animation display control means 53 is for displaying an animated image expressing the fish caught at the fishing line stored in a memory medium 30 on a monitor 12, and displays a main character, who caught the fish expressed as the animated image, so that the character can be discriminated.例文帳に追加

アニメーション表示制御手段５３は、記録媒体３０に記憶されている釣り糸に掛かった魚を表わすアニメーション画像をモニタ１２に表示させるもので、当該アニメーション画像の表わす魚が掛かった主人公キャラクタを識別可能に表示する。 - 特許庁

A branch trace information production part 2 produces branch trace information by omitting, at least, parts of branch origin information and branch destination information of a processing to be a target based on command execution information expressing the command execution state of a command execution part 6.例文帳に追加

分岐トレース情報生成部２は、命令実行部６の命令実行状況を示す命令実行情報に基づいて、対象となる処理の分岐元情報および分岐先情報のうち少なくとも一部を省略した分岐トレース情報を生成する。 - 特許庁

An image forming apparatus includes a storage part in which a correspondence relation table expressing correspondence relation between respective message display areas in which messages are to be displayed by a display operation part and the sorts of messages to be displayed in respective message display areas is stored for each page template.例文帳に追加

画像形成装置は、表示操作部においてメッセージが表示される各メッセージ表示領域と、メッセージ表示領域に表示されるメッセージの分類との対応関係を表す対応関係テーブルをページテンプレート毎に記憶する記憶部を備えている。 - 特許庁

This cancer-treating medicinal agent is produced by forming hollow nano-particles by expressing a protein having a particle-forming capacity e.g. type B hepatitis virus surface antigenic protein in an eucaryotic cell, and sealing the paclitaxel derivative improved with water solubility by glycosilation, into the hollow nano-particles.例文帳に追加

粒子形成能を有するタンパク質、例えばＢ型肝炎ウイルス表面抗原タンパク質を真核細胞中で発現させることにより中空ナノ粒子を形成し、配糖化により水溶性を高めたパクリタキセル誘導体をこの中空ナノ粒子に封入する。 - 特許庁

To provide a technology for widely increasing the amounts of functional components contained in cereal grains, such as γ-amino butyric acid, by restricting the amount of water to be added to cereal grains as minimum necessary amount, and without expressing outer shape changes, such as a sign of germination in cereal grains.例文帳に追加

穀物への加える水の量を必要最低限に抑え、穀物に発芽の兆し等の外的形状変化が表れることなく、該穀物が含有するγ−アミノ酪酸等の機能性成分の量を、大幅に増加させる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

A target protein is ubiquitinated in E.coli by using: (A) an enzyme (E1) activating ubiquitin; (B) a binding enzyme (E2) for ubiquitin and a target protein; (C) a ligase (E3) for ubiquitin and a target protein; and (D) a recombinant plasmid capable of expressing ubiquitin.例文帳に追加

（Ａ）ユビキチンを活性化する酵素（Ｅ１）、（Ｂ）ユビキチンと標的蛋白質の結合酵素（Ｅ２）、（Ｃ）ユビキチンと標的蛋白質の連結酵素（Ｅ３）、（Ｄ）ユビキチンを発現することができる組換えプラスミドを使用して大腸菌内で標的蛋白質のユビキチン化を行う。 - 特許庁

This information retrieval device is provided with a mapping processor for receiving data expressing a map of information items from an information item set identified by retrieval, and the map provide the information item identified by a positional relationship in an arrangement based on the similarity of the information items.例文帳に追加

情報検索装置は検索で識別された情報項目集合から情報項目のマップを表すデータを受け取るマッピングプロセッサを備え、そのマップは情報項目の類似性に基づく配列内の位置関係で識別される情報項目を提供する。 - 特許庁

In the speech synthesis device 200, a language processing part 201 generates a string of pronunciation marks from a text, and a prosodic data generating part 202 creates prosodic data, expressing parameters such as the time duration of phonemes, pitch and sound volume, on the basis of the string of pronunciation marks.例文帳に追加

音声合成装置２００において、言語処理部２０１は、テキストから発音記号列を生成し、韻律生成部２０２は、この発音記号列に基づいて音素の継続時間長、ピッチ、音量等のパラメータを表現した韻律データを作成する。 - 特許庁

An agent part 6 controls characters displayed as images or the state of a robot to be a practical object on the basis of information expressing user's feeling and outputted from the voice recognition part 1, the MT part 2, the input part 3, the interface part 4 and the output part 5.例文帳に追加

一方、エージェント部６は、音声認識部１や、機械翻訳部２、入力部３、インターフェース部４、出力部５からのユーザの感情を表す情報に基づいて、画像として表示されるキャラクタや、実際の物体としてのロボットの状態を制御する。 - 特許庁

To provide a pearlescent pigment reducing physical irritation to the skin, free from feeling rough, expressing a smooth feeling of use and has a strong glitter feeling, polarizing into various colors depending on viewing angle, and to provide a cosmetic comprising the pearlescent pigment.例文帳に追加

皮膚に対する物理的な刺激を低減しざらつきのない、なめらかな使用感を発揮し、かつ強い光輝感を有し、見る角度により様々な色に偏光する真珠光沢顔料、及びその真珠光沢顔料を含有する化粧料を提供する。 - 特許庁

To obtain the subject retarding agent having sufficient coating film properties and capable of expressing a low viscosity capable of forming films by bringing the agent to contain a vinyl group-containing dendrimer which contains a vinyl group containing a secondary or tertiary amine structure.例文帳に追加

本発明は、十分な塗膜性能を有し、且つ造膜可能な低粘性を備えた反応性 酸素阻害抑制剤、および５００ｐｐｍ以上の酸素濃度下でも電子線により硬化 せしめることができる硬化性組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The phosphodiesterase enzyme is obtained by hybridizing for screening a cDNA or a genom library originated from a mammalian animal by using a probe, incorporating the obtained nucleic acid sequence encoding the phosphodiesterase into a vector to form a recombinant nucleotide and then integrating the vector into a host cell for expressing the enzyme.例文帳に追加

アミノ酸配列は、ＳＥＱ ＩＤ Ｎｏ．２又はＳＥＱ ＩＤ Ｎｏ．４又はＳＥＱＩＤ Ｎｏ．１５又はＳＥＱ ＩＤ Ｎｏ．１７又はＳＥＱ ＩＤ Ｎｏ．１９として示される配列又はその変異体、相同体、フラグメント又は誘導体を含む。 - 特許庁

A display control part 315 displays a notification image including a body type image G1 mainly expressing the shape of a person's back, and a mark M1 marked on the body type image G1 for notifying a target massage position relative to the technique selected by a user.例文帳に追加

表示制御部３１５は、人間の背中の形状を主に表現した体型画像Ｇ１と、使用者により選択された手技に対する目標マッサージ位置を報知するために体型画像Ｇ１上に付された目印Ｍ１とを含む報知画像を表示する。 - 特許庁

To provide a metallic coating composition, a coat-forming method and a coated article which can give a metallic feel with a higher grade sense, by expressing a glittering-like brightening feel that is due to a multidirectional reflection of a metal oxide-covered alumina flake pigment as well as a solid feel.例文帳に追加

金属酸化物被覆アルミナフレーク顔料が有する多方面反射によるキラキラした光輝感に加えて、立体感を発現することで、より高級感のある光輝感が得られる光輝性塗料組成物、塗膜形成方法及び塗装物を提供すること。 - 特許庁

After inducing the transgene expression, the transgenic mammalian animal except for the human exhibits the increase of body weight caused by hyperinsulinemia and a high fat diet and/or the decrease of a muscle glycogen content caused by the high fat diet as compared with those of a control animal without expressing the GSK-3 transgene.例文帳に追加

導入遺伝子発現の誘導後、ヒト以外のトランスジェニック哺乳動物はGSK-3導入遺伝子を発現しない対照動物に比べて、高インスリン血症、高脂肪食による体重増加、および／または高脂肪食による筋グリコーゲン含有量低下を示す。 - 特許庁

The magnetic scale 2 includes: a first magnetic track 11 for recording a first magnetic pattern 11a expressing a non-repeating code; and a second magnetic track 12 for recording a second magnetic pattern 12a for making a half cycle of one bit length of the first magnetic pattern 11a.例文帳に追加

磁気スケール２は、非繰り返しコードを表す第１の磁気パターン１１ａが記録された第１の磁気トラック１１と、第１の磁気パターン１１ａの１ビット長を１／２周期とする第２の磁気パターン１２ａが記録された第２の磁気トラック１２とを有している。 - 特許庁

To provide a musical sound signal synthesizing method, a program and a musical sound signal synthesizer capable of creating pseudo-instrumental sound expressing characteristics of sound emitted by a musical instrument of a three-dimensional structure having chords and a main body, including decorative sound, in a realistic way.例文帳に追加

弦および本体を有する３次元構造の楽器から発せられる音が有する特質を、化粧音を含めてリアルに表現した疑似楽器音を生成することができる楽音信号合成方法、プログラムおよび楽音信号合成装置を提供すること。 - 特許庁

In response to the compared result of an analog input signal and a prescribed level, a transmitter combines and transmits a digital signal, with which the digital conversion of the analog input signal or analog input signal after analog amplification is performed, and a control bit expressing the compared result.例文帳に追加

送信機は、アナログ入力信号と所定のレベルとの比較結果に応じて、アナログ入力信号を又はアナログ増幅した後のアナログ入力信号をディジタル変換したディジタル信号に前記比較結果を表すコントロール・ビットを組み合わせて送信する。 - 特許庁

Then, a parameter expressing the performance frequency of the garbage collection processing is set according to the relation of the decided task which is being performed or scheduled to be performed and the priority order of the garbage collection processing, and the garbage collection processing is performed according to the set parameter.例文帳に追加

そして、上記判定された実行中又は実行予定のタスクとガーベッジコレクション処理の優先順位の関係に応じてガーベッジコレクション処理の実行頻度を表すパラメータを設定し、設定されたパラメータに従いガーベッジコレクション処理を実行する。 - 特許庁

A pulse signal including the estimated frequency and phase is generated, and a tempo clock pulse signal for expressing the beat of the audio signal is generated by periodically selecting a pulse from the pulse signal according to a rhythm structure (the number of beats) of the audio signal.例文帳に追加

そして該推定された周波数および位相を有するパルス信号が生成され、オーディオ信号のリズム構造（ビート数）に応じて該パルス信号から周期的にパルスを選択することにより、オーディオ信号の拍を表すテンポクロックパルス信号を生成する。 - 特許庁

To provide a conjugated fiber having a characteristic of "opacity" in wet state and imparting improved windbreaking and heat retaining property to a cloth by decreasing gaps, and stably expressing the characteristic after being subjected to a dyeing and finishing process.例文帳に追加

水にぬれても『透けない』特性を有しかつ布帛の空隙が減少することによって防風性、保温性が向上する布帛とすることができ、染色・仕上げなどの工程を経た後でもこれらの優れた特性を安定して発揮する複合繊維を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic document processing device which when a partial image area of image information expressing an electronic document satisfies a condition associated to a storage destination for storing the electronic document, executes processing of storing the electronic document in the storage destination.例文帳に追加

電子文書を表す画像情報における一部の画像領域が電子文書を格納する格納先に対応付けられた条件を満足する場合に、電子文書を格納先に格納する処理を実行する電子文書処理装置を提供することにある。 - 特許庁

The method for preparing phagocytes expressing a foreign protein comprises a step for transferring a protein expression vector into induced pluripotent stem cells, and a step for inducing the differentiation of the induced pluripotent stem cells, into which the protein expression vector has been transferred, into phagocytes.例文帳に追加

人工多能性幹細胞にタンパク質発現ベクターを導入する工程；及び該タンパク質発現ベクターが導入された人工多能性幹細胞を貪食細胞に分化誘導する工程を含む、外来タンパク質を発現する貪食細胞の製造方法。 - 特許庁

The method comprises specifically expressing a heterogene encoding a cytotoxic product by using the regulatory region of the gene and controlling the proliferation of the tumor cells by noticing a genome imprinting gene to specifically express in tumor cells.例文帳に追加

腫瘍細胞において特異的に発現するゲノムインプリンティング遺伝子に着目し、この遺伝子の調節領域を利用して細胞傷害性の産物をコードする異種遺伝子を特異的に発現させ、腫瘍細胞の増殖を抑制する方法を開発した。 - 特許庁

The dagoba is formed by loading an expandable resin into a sheet formed of a light metal, such as aluminum, expressing woodgrain patterns on its surface, writing characters, etc., by Indian ink on its surface and forming the surface as a fixable rough surface.例文帳に追加

本発明卒塔婆は、表面に木目模様を表したアルミニウム等の軽金属で形成した薄板の内部に発泡性樹脂を装填すると共に、その表面を墨汁で文字等を書き付けて定着可能な粗面としたことを特徴として構成される。 - 特許庁

A musical piece database 131 which the Karaoke device 1 stores in a storage section 13 includes a storage location where content data of an individual Karaoke musical piece are stored, and read availability information for expressing whether or not the content data are read from the storage location as an attribute item.例文帳に追加

カラオケ装置１が記憶部１３に記憶する曲目データベース１３１は、個々のカラオケ楽曲のコンテンツデータを記憶した記憶場所と、この記憶場所からコンテンツデータを読み出せるか否かを表す読出可否情報を属性項目として持っている。 - 特許庁

To provide a plasmid capable of expressing a nearly natural human Fc receptor, FcγRI, using a gene engineering procedure, a eukaryote obtained by transforming the plasmid, and a method for producing human FcγRI by using the eukaryote.例文帳に追加

遺伝子工学手法を用いて天然型に近いヒト型ＦｃレセプターＦｃγＲＩが発現可能なプラスミド、前記プラスミドを形質転換することで得られる真核生物、および前記真核生物を用いたヒト型ＦｃγＲＩの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure of a novel immunoglobulin heavy chain and an immunoglobulin light chain, which is useful for preparing a transgenic non-human animal expressing a humanized antibody, a recombinant and transgenic vector, a transgenic animal, and a humanized immunoglobulin preparation.例文帳に追加

ヒト化抗体を発現するトランスジェニック非ヒト動物を作製することにおいて有用な、新規の免疫グロブリン重鎖および免疫グロブリン軽鎖の構築物、組み換えおよびトランスジェニックベクター、トランスジェニック動物、ならびにヒト化免疫グロブリン調製物を提供する。 - 特許庁

The management system obtains information on the conveying time for toner in a toner conveying mechanism for the image forming apparatus, information on the characteristic amount regarding variation in consumed amount of toner in a developing machine and information on the characteristic amount expressing an environment inside the image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置のトナー搬送機構におけるトナーの搬送時間に関する情報と、現像器でのトナー消費量の変動に係わる特性量に関する情報と、画像形成装置内の環境を表す特性量に関する情報とを取得する。 - 特許庁

To provide bakery dough with a high water content using a humectant, having no stickiness in dividing, rounding and forming the same and expressing good physical properties, and a bakery product with good palatability without stickiness though soft and moist.例文帳に追加

保水剤を使用した水分含量の高いベーカリー生地であって、分割、丸め、成形時に粘つきがなく良好な物性を呈するベーカリー生地、及び、ソフトでしっとりしていながら、ねちゃつきの感じられない良好な食感のベーカリー製品を提供すること。 - 特許庁

The other is the algorithm for expressing the combination of allocatable allocation amounts by a grid point within a polygon on a two-dimensional plane and finding the grid point within the polygon on the two-dimensional plane at a high speed when allocating one material to the plurality of orders.例文帳に追加

もう一つは、複数の注文に一つの材料を引当てるとき、引当が可能な引当量の組み合わせを二次元平面上の多角形内の格子点で表現し、その二次元平面上の多角形内の格子点を高速に見つけるアルゴリズム。 - 特許庁

To provide a virus vector capable of infecting with a cell and efficiently retaining and expressing a large amount of genetic materials, not having cytotoxicity for the cell, and useful for somatic cell treatment and gene therapy for a genetic disease such as cancer.例文帳に追加

細胞に感染することができ、大量の遺伝物質を効率的に保持しかつ発現することができ、しかもその細胞に対して細胞障害性を有しない、ガンなどの遺伝子病の体細胞治療や遺伝子治療に有用ないウイルスベクターの提供。 - 特許庁