「Elastic Path」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

During the normal operation of the compressor 1, when a torque change occurs in a torque transmission path extending from the engine to the rotating shaft 4, the torque fluctuation is absorbed by elastic deformation of the elastic member 13 and the disengagement of the one-way clutch 20.例文帳に追加

圧縮機１の正常運転時に、エンジンから回転軸４に至るトルク伝達路でトルク変動が生じた場合に弾性部材１３の弾性変形および一方向クラッチ２０の係合解除によりそのトルク変動を吸収する。 - 特許庁

Also, the shock absorbing member 20 is made of an elastic plate material and, by causing elastic deformation accompanying the insertion of the disk cartridge 4 into the holder 5, the shock absorbing member 20 is retreated from the insertion path of the disk cartridge 4.例文帳に追加

また、前記衝撃吸収部材20を弾性を有する板材により形成すると共に、ホルダ5 へのディスクカートリッジ4 の挿入に伴い弾性変形することにより、衝撃吸収部材20がディスクカートリッジ4 の挿入経路から退避するよう構成する。 - 特許庁

In such a conveyed sheet detecting device, an elastic film (sheet pressing member) 52 for pressing the conveyed document passing through the document conveying path to the lower guide plate 51 at or near a detection position with the register sensor is provided to the document conveying path.例文帳に追加

そのような搬送シート検知装置において、原稿搬送路を通過する搬送原稿を、レジストセンサによる検知位置またはその近傍で、下ガイド板５１に押し付ける弾性フィルム（シート押さえ部材）５２が、原稿搬送路に備えられている。 - 特許庁

When the path opening and closing part 13a of valve body 13 is the state of deformation elastically by the operation of control body 3, the convex part 16 is ejected to outside of the aperture of control body 3 and the state of elastic deformation of path opening and closing part 13a of valve body 13 is displayed.例文帳に追加

また、操作体３の操作による弁体１３の通路開閉部１３ａの弾性変形時には、凸部１６が操作体３の円孔２３の外部に突出して弁体１３の通路開閉部１３ａの弾性変形状態を表示する。 - 特許庁

The anisotropic conductive connector has an elastic anisotropic conductive film in which a plurality of conductive path forming parts extending in the thickness direction are mutually insulated by an insulating part, and an ultraviolet ray absorbing material is contained only in the conductive path forming parts.例文帳に追加

本発明の異方導電性コネクターは、厚み方向に伸びる複数の導電路形成部が絶縁部によって相互に絶縁されてなる弾性異方導電膜を有し、導電路形成部のみに紫外線吸収物質が含有されている。 - 特許庁

The focal length variable lens is provided with: a cylindrical giantmagnetostrictive element 11 of which the hollow part serves as an optical path; an elastic sealing member 14 arranged on the optical path; a fluid 15 filled in the hollow part of the giantmagnetostrictive element 11 with the sealing member 14; and a coil 12.例文帳に追加

中空部が光路となる筒状の超磁歪素子１１と、光路上に配置された弾力性を有する封止部材１４と、封止部材１４によって超磁歪素子１１の中空部に封入された流動体１５と、コイル１２とを備える。 - 特許庁

A ball jamming prevention part 48 on the vertical displacement side of the ball putout device 20 includes a vertical displacement part 47 forming a portion of the downstream side end part of the ball path 40, and is elastic so that the vertical displacement part 47 can be displaced to the upstream direction of the ball path 40.例文帳に追加

球払出装置２０の縦変位側の球噛み防止部４８は、球通路４０の下流側端部の一部を形成する縦変位部４７を備えるとともに、縦変位部４７を球通路４０の上流方向へ変位可能とする弾性を有する。 - 特許庁

The ball jamming prevention part 42 on the horizontal displacement side of the ball output device 20 is provided with a horizontal displacement part (42) forming a part of the side wall 41 of the ball path 40 and the horizontal displacement part (42) is made so elastic as to allow displacement thereof outward from the ball path 40.例文帳に追加

また、球払出装置２０の横変位側の球噛み防止部４２は、球通路４０の通路側壁４１の一部を形成する横変位部（４２）を備えるとともに、横変位部（４２）を球通路４０の外側方向へ変位可能とする弾性を有する。 - 特許庁

A spring 30 as an elastic body is interposed in a supporting path ranging from the gear supporting shaft 16 to the engine body 1 via the gear carrier 20, allowing some revolution in the gear supporting shaft 16.例文帳に追加

ギヤ支持体２０を介したギヤ支持軸１６から機関本体１までの支持経路中に弾性体としてのバネ３０を介装し、ギヤ支持軸１６の若干の公転を許容させる。 - 特許庁

The variable aerofoil receives inflating force at a time of receiving flow and deflates in the return path to reduce reverse travel resistance by forming the variable aerofoil out of elastic restorable material such as shape memory alloy.例文帳に追加

型状記憶合金や其他の弾力ある復元可能の素材を用いて可変翼を作れば、流を受た時だけ膨み力を得て、帰路は萎ぼんで逆行抵抗は少くなる。 - 特許庁

The elastic part 55 forms a pressure chamber 66 between the end face of the gear 1 for introducing a pressured oil in a lead angle oil pressure chamber 65 to the pressure chamber 66 via a pressured oil introduction path 53.例文帳に追加

弾性部５５は、ギア１の端面との間に圧力室６６を形成し、圧油導入路５３を経由して進角油圧室６５の圧油を圧力室６６に導入する。 - 特許庁

A partition member is laterally installed to an appropriate portion in the middle of an air path formed rearwards from the vehicle body front end, and porous elastic members are arranged adjacent to the partition member.例文帳に追加

車体前端部から後方へ形成される空気流路の途中適所に仕切り部材を横設するとともに、仕切り部材の側近に多孔質性弾性部材を隣接配置する。 - 特許庁

When a pressure of oil in the clutch oil chamber 34 leads to a preset value, the spherical unit 42 is moved to the center of the diametric spread part against elastic force of the coil spring 44, to open the oil path 30.例文帳に追加

クラッチ油室３４の油圧が第１の設定値に達すると、球体４２がコイルばね４４の弾性力に抗して拡径部の中央に移動し油路３０が開通する。 - 特許庁

For the simulation of the behavior of a flexible medium fed in a feed path, a feed path definition part 2 defines components in the feed path, and a flexible medium model creation part 3 divides the flexible medium into a plurality of rigid elements having a mass and interconnects the rigid elements with springs to represent them as an elastic body.例文帳に追加

搬送経路内を搬送される柔軟媒体の挙動をシミュレーションする際、搬送経路定義部２は搬送経路内の構成部品を定義し、柔軟媒体モデル作成部３は柔軟媒体を質量を持った複数の剛体要素に分割し、各剛体要素間をバネで連結することによって、弾性体として表現する。 - 特許庁

In a base end metallic cap 20, a through path 21 toward the inside of the base end of the flexible tube 10 is formed, an annual seal member 40 consisting of an elastic material is arranged surrounding the axis of the path 21 and an infusion tool connecting metallic cap 22 for connecting a contrast medium injection tool is formed at the path 21 communicating from its lateral side.例文帳に追加

基端口金２０には、可撓性チューブ１０の基端内に向かう貫通路２１が形成されて、弾力性のある材料からなる環状シール部材４０が貫通路２１の軸線を囲んで配置されると共に、造影剤注入具を接続するための注入具接続口金２２が貫通路２１に側方から連通して設けられている。 - 特許庁

In this case a support frame 6 blocking the penetrating path 2 and fixing an elastic film 7 is provided to insert the filament body 3 into the elastic film 7.例文帳に追加

構造素子１に存在する貫通経路２と、この貫通経路２に挿通する少なくとも１個の線条体３との間の空隙４を密封する装置において、貫通経路２を塞ぐ支持枠であって、弾性薄膜７を固定する支持枠６を設け、弾性薄膜７に線条体３を挿通可能にする。 - 特許庁

An anisotropic conductive sheet is provided with a main body, where a plurality of elastic conductive path forming parts extending in a thickness direction are placed being insulted from one another using an insulating part, and a pyramidal or truncated- pyramidal contact member provided on the conductive path forming part of the body.例文帳に追加

本発明の異方導電性シートは、厚み方向に伸びる複数の弾性の導電路形成部が絶縁部によって相互に絶縁されて配置された本体と、本体の導電路形成部上に設けられた、錐状または錐台状の接点部材とを具えてなる。 - 特許庁

The laser beam machine is provided with an elastic body in a clearance between all partition plates that has faces opposing the partition plates, so that the partition plates fixed to a plurality of bellows for the optical path are suspended all the time relative to the center axis of the laser beam which penetrates a plurality of bellows for the optical path.例文帳に追加

複数個の光路用ジャバラに固定された各々の仕切り板が複数個の光路用ジャバラを貫通するレーザ光の中心軸に対して常に垂設した状態となるように、仕切り板の互いに相対する面となる全ての仕切り板間に弾性体を設けたレーザ加工機。 - 特許庁

The focal length variable lens is provided with: a cylindrical giantmagnetostrictive element 11 of which the hollow part 11c serves as an optical path; elastic sealing members 14a and 14b arranged in the optical path; a fluid 15 filled in the hollow part 11c of the giantmagnetostrictive element 11 with the sealing members 14a and 14b; and a coil 12.例文帳に追加

中空部１１ｃが光路となる筒状の超磁歪素子１１と、光路上に配置された弾力性を有する封止部材１４ａ，１４ｂと、封止部材１４ａ，１４ｂによって超磁歪素子１１の中空部１１ｃに封入された流動体１５と、コイル１２とを備える。 - 特許庁

An elastic light-guide path forming member is buried in the longitudinal direction of a weather strip 1, the light-guide path forming member is deformed at the same time as the weather strip 1 is deformed by the abutting of a foreign matter, and the foreign matter is detected by the change of the amount of light advancing inside.例文帳に追加

ウェザーストリップ１の長手方向に有弾性の導光路形成部材２を埋設し、異物の当接によりウェザーストリップ１が変形したときに同時に導光路形成部材２が変形し、その内部進行光の光量の変化により異物を検出する。 - 特許庁

The elastic tube body 15 is fixed to the port body 14 by engaging two upper and lower projections 16 provided on the outer periphery with an engaging groove provided in the insertion path 14h of the port body 14.例文帳に追加

上記弾性チューブ体１５は、その外周に設けられた上下２個の突起１６を、本体１４の挿通路１４ｈに設けられた係合溝に係合させることにより、本体１４に固定される。 - 特許庁

Furthermore, by forming an actuating shaft 26 installed above the diaphragm 15 and pressurizing the elastic arm 27 of a metal, an electrical path passing through the actuating shaft 26 can be formed and a more secure body grounding is obtained.例文帳に追加

また、前記ダイヤフラム１５の上部に配置され前記弾性アーム２７を押圧する作動軸２６を金属製とすることにより、該作動軸２６を通る電流通路を形成し、より確実なボディアースを得る。 - 特許庁

A stirring elastic film member 102 for locally reducing the carrying ability of the stirring/carrying means 28 is arranged in the first carrying path 26a on the downstream side of the toner receiving area.例文帳に追加

トナー受入領域の下流側における第１の搬送路２６ａには、撹拌搬送手段２８の搬送能力を局部的に低減せしめる撹拌弾性フィルム部材１０２が配設されている。 - 特許庁

With the base portion 2a lowered, the pressing portion 2c follows the movement of the container body 7 on a conveyance path 6 and swings around its upper end while deforming the elastic portion 2b.例文帳に追加

プレス部２ｃは、基部２ａが下降した状態において、搬送路６上における容器本体７の移動に追従して、弾性部２ｂの変形を伴いながら、自己の上端を中心に揺動する。 - 特許庁

The bag body supporting tool 20 includes a tubular shaft 21, engages the bag body through swelling 24 of one end of a cylinder 23 passing through the communication path 12, and has an elastic body 25 and an end face guard 45 at the other end.例文帳に追加

袋体支持具２０は、管状の軸２１を含み、かつ連通路１２を通る円筒２３の一端の膨らみ２４で袋体を係止し、他端に弾性体２５と端面ガード４５を有する。 - 特許庁

The anisotropic electric conductive sheet is made of an elastic high-molecular material and retains a plurality of conductive path forming parts insulated with one another by an insulating part, and retains a surface subjected to non-adhesive become non-adhesive.例文帳に追加

本発明の異方導電性シートは、弾性高分子物質よりなり、絶縁部によって互いに絶縁されてなる複数の導電路形成部を有し、非粘着化処理された表面を有する。 - 特許庁

A guiding member having elasticity is provided at the tip of a guiding plate which forms a conveyance path for conveying the transfer material to a transfer position, and the length of the movable part of the elastic guiding member is made variable.例文帳に追加

転写材を転写位置に向けて搬送する搬送路を形成する案内板の先端に弾性を有する案内部材を設け、該弾性案内部材の可動部の長さを可変にする。 - 特許庁

By pressing an elastic body 3 covering a discharge path 2e for discharging a cosmetic A inside a container body 1 directly to the skin or pressing it indirectly through an application portion 4, the cosmetic A flowing out through a spiral slit 3a provided on the elastic body 3 can be applied to the skin.例文帳に追加

容器本体１内の化粧料Ａを排出するための排出路２ｅを覆う弾性体３を、皮膚に直接押し当てるか又は塗布部４を介して間接的に押し当てることで、弾性体３に設けたスパイラル状のスリット３ａを通し流出した化粧料Ａを皮膚へ塗布可能とする。 - 特許庁

The vane pump includes, as a control valve: a spool switching an oil path to a control room for controlling a swing of a cam ring; an elastic body applying a predetermined load to the spool; a solenoid applying a desired biasing force in an operative direction of the spool; and an adjustment mechanism for adjusting the predetermined load of the elastic body.例文帳に追加

本発明のベーンポンプは、制御弁として、カムリングの揺動を制御する制御室への油路を切り替えるスプールと、該スプールに所定の荷重を付与する弾性体と、スプールの作動方向に所望の付勢力を付与するソレノイドと、弾性体の所定の荷重を調整する調整機構と、を有することとした。 - 特許庁

When a sheet P within a carrying path is pulled out, the arm part 150a is retreated by pressing of the pulled-out sheet P from the position determined by the stopper part 150b while resisting the elastic member 150c.例文帳に追加

そして、搬送通路内のシートを引き出す際、アーム部１５０ａを、引き出されるシートＰによる押圧によりストッパ部１５０ｂによって定められた位置から弾性部材１５０ｃに抗しながら退避するようにする。 - 特許庁

The insulating part is obtained when a material layer for an insulating part composed of a polymer material forming material to become an elastic polymer material by being cured is formed and by means that curing treatment is applied between the conductive path forming parts.例文帳に追加

絶縁部は、導電路形成部の間に、硬化されて弾性高分子物質となる高分子物質形成材料よりなる絶縁部用材料層を形成して硬化処理することによって得られる。 - 特許庁

A stopper piece 28 of a stopper member 23 is disposed in a retreat position retreated from the moving path 21 of a guide arm 3 through the angular moment M of its own weight and through the elastic restoring force of a coil spring 24.例文帳に追加

そして、そのストッパ部材２３のストッパ片２８を、自重による回転モーメントＭとねじりコイルばね２４の弾性復元力とによって、ガイドアーム部３の移動経路２１から退避した退避位置に配置させる。 - 特許庁

This elastic deformation member is butted on a tip part of recording paper advancing in the entry path and is elastically deformed to allow its advance while bringing the nonwoven fabric into slide-contact with the tip part of recording paper.例文帳に追加

この弾性変形部材は、その進入経路を進行する記録用紙の先端部に突き当たって弾性変形することにより、不織布を記録用紙の先端部に摺接させつつその進行を許容する。 - 特許庁

Upper and lower polishing rolls 1 and 2 are arranged in the horizontal direction crossing a feed path L of ball bodies B with porous elastic layers 1a and 1b on the outer circumference thereof and rotate in linkage, with a specified gap therebetween.例文帳に追加

上および下研磨ロール１，２は、球体Ｂの送給路Ｌと交差する水平方向に配置され、外周に多孔質弾性層１ｂ，２ｂを有し、相互間に所定間隙をおいて連動回転する。 - 特許庁

In loading the counterpart contact probe, the movable part 50 is made to slide against a driving force of the elastic member 30, and the signal path is switched by separating the signal electrode 63 from the contact- removal electrode 81.例文帳に追加

相手側コンタクトプローブの装着時には、弾性部材３０の付勢力に逆らって可動部材５０を摺動させて、信号電極６３を接離電極８１から解離させて信号経路を切り換える。 - 特許庁

The supply path stirring parts 106 each include: a duct 108 defining a developer passage; an actuator 110 abutting on a first developer stirring member 64; and a stirring elastic part 112 that has, for example, a coil spring.例文帳に追加

供給路攪拌部１０６は、現像剤の流路を形成するダクト１０８と、第１の現像剤攪拌部材６４に当接するアクチュエータ１１０と、例えばコイルバネを有する攪拌弾性部１１２とから構成される。 - 特許庁

To solve the problem that the connection of a top cover and an outer tank with a bellows of an elastic body larger than a taking out portion, required to replace a single lid for double lids, is very poor in workability because the operation is carried in a narrow space, and the problem of connection of a ventilation path and the lid because the ventilation path is formed via the lid.例文帳に追加

２枚蓋を１枚蓋にするためにはトップカバー部と外槽の間を取り出し口より大きくした弾性体のベローで接続する必要があるが狭い空間で行うため非常に作業性が悪く、また、通風路は蓋を介して行うことから通風路と蓋の接続が問題となる。 - 特許庁

These embossed 40 are formed by knock-on in slender form, and the altitude position is the same as that of insertion path 25 of a tab 36, and the position is at a little forward than the contact 21 of an elastic contact piece 18.例文帳に追加

このエンボス４０は、前後方向に細長い形状に叩き出して形成されており、その位置は、タブ３６の挿入路２５と同じ高さ位置であり、また、弾性接触片１８の接点２１よりも少し前方に寄った位置である。 - 特許庁

By configuring the transmissivity of the elastic body 12 for the added pressure detection as above, the intensity of light passing through an optical path not passing through a living body is reduced and noise components to detection signals for detecting biological information are reduced.例文帳に追加

付加圧力検出用弾性体１２の透過率を上記構成とすることによって、生体を通らない光路を通過する光の強度は低減し、生体情報を検出する検出信号に対するノイズ成分が低減する。 - 特許庁

By providing a rack in a mesh shape or the like which is supported by an elastic body inside the washing tub to house the endoscope and fixing a vibrator in a rod shape or the like erected in a liquid flow path to the rack, the problem is solved.例文帳に追加

洗浄槽内に弾性体によって支持される、内視鏡を収容する網状等のラックを有し、かつ、このラックに、液体流路に立設する棒状等の振動子を固定することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To enable tilt control by adopting elastic supporting structure for a movable part by four supporting wires arranged in parallel and using these four supporting wires in common with an energizing electric current path for each coil in a movable coil type lens actuator.例文帳に追加

可動コイル型のレンズアクチュエータにおいて、４本の平行に配置された支持ワイヤによる可動部の弾性支持構造を採用し、これら４本の支持ワイヤを各コイルの励磁電流経路に兼用しながら、チルト制御を可能にする。 - 特許庁

Rear leg elastic members 26 are attached in a stretched state along a path from the rear end of one of the leg-side edges 2a and 2b of the outer cover 2, crossing the crotch region 2c, and leading to the rear end of the other leg-side edge.例文帳に追加

後側脚周り弾性部材２６は、外装材２の左右の脚周り部２ａ，２ｂの一方の後側の部分から股下部２ｃを横断して他方の後側の部分に至る経路に沿って伸張された状態で付与されている。 - 特許庁

Front leg elastic members 25 are attached in a stretched state along a path from the front end of one of leg-side edges 2a and 2b of an outer cover 2, crossing the crotch region 2c, and leading to the front end of the other leg-side edge.例文帳に追加

前側脚周り弾性部材２５は、外装材２の左右の脚周り部２ａ，２ｂの一方の前側の部分から股下部２ｃを横断して他方の前側の部分に至るの経路に沿って伸張された状態で付与されている。 - 特許庁

To provide an elastic body sealing device arranged at a passage in the horizontal direction within a cooling path to a moving blade of a turbine which is a high-temperature non-cooldown part with increased reliability, simplification of production control and increased work efficiency of assembly work, a gas turbine using the elastic body sealing device and an operation method of the gas turbine.例文帳に追加

高温被冷却部であるタービン動翼への冷却経路内における水平方向流路に設置した弾性体シール装置において、信頼性の向上を図るとともに、製作管理の簡易化と組込み作業の作業性を向上させた弾性体シール装置，これを用いたガスタービン及びガスタービンの運転方法を提供することにある。 - 特許庁

Regarding an anisotropic conductive sheet according to this invention, in an anisotropic conductive sheet in which a plurality of conductive path forming parts elongating to the thickness direction, respectively are mutually insulated by insulating parts, the respective conductive path forming parts are incorporated into an elastic high polymer substance in a state where the conductive grains are orientated so as to be arranged in the thickness direction.例文帳に追加

本発明の異方導電性シートは、それぞれ厚み方向に伸びる複数の導電路形成部が絶縁部によって相互に絶縁されてなる異方導電性シートにおいて、前記導電路形成部の各々は、弾性高分子物質中に、上記の導電性粒子が厚み方向に並ぶよう配向した状態で含有されてなる。 - 特許庁