「Embossing」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

When producing a nonwoven fabric oriented in the transverse direction, a web having the filaments oriented in the transverse direction is subjected to the embossing, and the embossed web is oriented in the transverse direction.例文帳に追加

縦延伸不織布を製造する際には、フィラメントが横方向に配列されたウェブにエンボス加工を施した後にそのウェブを横方向に延伸する。 - 特許庁

To obtain a cutting knife or an embossing protrusion having optimum homogeneity as much as possible and to ensure the reduction of period and cost of production process.例文帳に追加

裁断ナイフもしくは型押し突起の可能な限り最適な均質性と同時に生産プロセスの期間およびコストの減少とが保証されているようにする。 - 特許庁

The embossed release paper is produced by forming a heat-meltable resin film on one surface of a paper sheet and embossing the paper having the heat-meltable resin film.例文帳に追加

エンボス付き離型紙は、紙の片面に熱溶融樹脂膜を設け、且つ熱溶融樹脂膜が設けられた紙にエンボスが施してなるものである。 - 特許庁

Further, the upper electrode sheet 11 and the lower electrode sheet 5 are adhered and integrated by a dot-pattern adhesion printed layer 15 made of a large number of small dots and capable of ventilating at a portion other than the embossing portion 9 so that the embossing portion 9 may be located at the outside direction of the lower contact electrode 3.例文帳に追加

また、前記エンボス部９が前記下部接点電極３の外方に位置するように、前記上部電極シート１１と前記下部電極シート５が、前記エンボス部９以外の部分で無数の小ドットからなる通気可能なドット模様粘着印刷層１５で粘着されて一体化されていることを特徴とする。 - 特許庁

An embossing plate 23 on the surface of which the embossing pattern is formed and a sheet 21 to be transferred are fed between at least a pair of metal rolls 141 and 142 on which an endless belt 11 is hung, and an elastic body-coated roll 15 oppositely arranged to the pair of the metal rolls 141 and 142 through the endless belt 11.例文帳に追加

エンドレスベルト１１が掛けられた少なくとも一対の金属ロール１４１，１４２と、エンドレスベルト１１を介して、一対の金属ロール１４１，１４２に対して対向配置された弾性体被覆ロール１５との間に、表面にエンボスパターンが形成されたエンボス版２３及び被転写シート２１を供給する。 - 特許庁

The machine for making the collapsible box out of the blank has a plurality of treatment stations 1 and 2 and conveyers 3 and 4 conveying the blank through each respective treatment station, and contains an embossing apparatuses arranged between two treatment stations in particular and having embossing tools 7 and 8 imprinting the braille to the blank.例文帳に追加

複数の処理ステーション１，２と、個々の処理ステーションを通してブランクを搬送するための搬送装置３，４とを有する、ブランクから折畳み箱を製造するための製函機は、特に２つの処理ステーション１，２の間に配置された、ブランクへ点字を刻印するためのエンボス工具７，８を備えるエンボス装置を含んでいる。 - 特許庁

Further, the upper electrode sheet 11 and the lower electrode sheet 5 are adhered by a dot-pattern adhesion printed layer 15 made of a large number of small dots and capable of ventilating at a portion other than the embossing portion 9 so that the embossing portion 9 may be located at the outside direction of the lower contact electrode 3.例文帳に追加

また、前記エンボス部９が前記下部接点電極３の外方に位置するように、前記上部電極シート１１と前記下部電極シート５が、前記エンボス部９以外の部分で無数の小ドットからなる通気可能なドット模様粘着印刷層１５で粘着されていることを特徴とする。 - 特許庁

This method includes the processes to form a fluid melt by heating a resin material; discharge the melt into a first nip 18 as a contact part between an embossing roll 20 and a back roll 22; press the melt to the embossing roll 20 and the back roll 22; and form a self-supporting film with an embossed pattern on the surface.例文帳に追加

本発明の方法は、樹脂材料を加熱して流動性メルトを形成し、エンボスロール２０と背面ロール２２との間の接触部である第一のニップ１８にメルトを放出し、エンボスロール及び背面ロールにメルトをプレスし、表面にエンボスパターンを有する自立フィルムを形成することを含む。 - 特許庁

Between the embossing roller 3 and the cutter at least, the cutter apparatus 1 is provided with a guide plate which guides a part embossed by the embossing roller on the front side in the rolling direction of the sheet-like floor member with a guiding surface so as to keep the embossed state to the cutter.例文帳に追加

シート状床材の、転動方向前側側の型付けローラによって型付け状態にされた部分を、カッターに至るまで型付け状態を保つようにガイド面でガイドするガイド板が少なくとも転動方向前側側の型付け型付けローラとカッターとの間に設けられていることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an embossing roll, continuously manufacturing a member having uniform and fine projecting and recessed parts for shaping stable optical characteristic, and having optical functions of an anti-reflection film and an antiglare film, having high durability of the projecting and recessed shape, and shaping a large number of members, and also to provide an embossing roll.例文帳に追加

安定した光学特性を賦型することのできる均一で微細な凹凸を有し、反射防止フィルム、防眩フィルムなどの光学機能を有する部材を連続で製造でき、かつ、凹凸形状の耐久性が高く多くの数量を賦型できるエンボスロールの製造方法、及びエンボスロールを提供する。 - 特許庁

A molding face 5 provided on an outer circumferential face 4 of a rotating embossing roller 3 is made to contact with the surface of the lumber 1 softened by heated steam 2, and the temperature of the embossing roller is set to 200-400°C, when compression-molding the irregular pattern 7, corresponding to a pattern formed on the molding surface, on the lumber surface.例文帳に追加

加熱水蒸気２により軟化させた木材１の表面に、回転するエンボスロール３の外周面４に有する成形面５を接触させ、成形面に形成された模様パターンに対応する凹凸模様７を木材表面に圧縮成形する際に、エンボスロールの温度を２００〜４００℃とする。 - 特許庁

Accordingly, when the metal surface of the wrist watch case 1 is squashed through the embossing, the fine unevenness 13 becomes the relief of the squashing through the embossing, resulting in allowing to easily form the uneven pattern 2 on the surface of the wrist watch case 1 even when the wrist watch case 1 is made of a rigid metal such as stainless steel or the like.例文帳に追加

従って、型押しにより腕時計ケース１の金属表面をつぶすときに、微細な凹凸１３が型押しによるつぶれの逃げ部になるので、腕時計ケース１がステンレスなどの硬質の金属料材であっても、腕時計ケース１の表面に凹凸模様２を容易に形成することができる。 - 特許庁

This sanitary thin paper roll is formed by winding a continuous sheet, which is formed by superposing and integrating a plurality of belt-like continuous thin paper sheets by edge embossing, into a cylindrical shape, wherein the edge embossing is disposed to change its position for every longitudinal predetermined interval of the continuous sheet.例文帳に追加

エッジエンボスによって複数枚の帯状の連続薄葉紙が積層一体化された連続シートが円筒状に巻きとられた衛生薄葉紙ロールであって、 前記エッジエンボスが、連続シートの長手方向の所定間隔毎にその位置が相違するように配されていることを特徴とする衛生薄葉紙ロール。 - 特許庁

To provide an embossed sheet which can be embossed by means of an embossing apparatus for PVC currently used, without causing problems such as cutting of a sheet by melting and sticking or winding up to a heating roll even when the embossing apparatus for PVC currently used is used as a whole, and to provide a covered substrate employing the embossed sheet.例文帳に追加

全体的には、現行のＰＶＣ用のエンボス加工装置を用いても、シート溶断、加熱ロールへの貼り付きや巻き付きの不具合が生じずに、現行のＰＶＣ用のエンボス加工装置を用いることができるエンボス付与シート、及びこのエンボス付与シートを用いた被覆基材を提供することを目的とする。 - 特許庁

A lubricating coated film containing a fluoro resin powder of 1-60 mass% is formed on the surface of the metal plate surface of which is formed a protruding part by embossing.例文帳に追加

エンボス加工により表面に凸部が形成された金属板表面に、フッ素樹脂粉末を１〜６０質量％含有する潤滑性塗膜を形成する。 - 特許庁

The heat-shrinkable nonwoven fabric contains a heat-shrinkable fiber in a heat-shrinkable state and the constituent fibers are partly welded by heat-embossing.例文帳に追加

本発明の熱収縮性不織布は、熱収縮可能な状態にある熱収縮性繊維を含み、構成繊維がヒートエンボスによって部分的に熱融着されている。 - 特許庁

To improve the amount of curling, offset, printing image and the workability at the embossing of minute concavities at a stencil printing base paper with a large number of the minute concavities.例文帳に追加

多数の微小凹部を有する孔版印刷用原紙において、カール量、裏写り、印刷イメージ及び微小凹部の型押し加工時の加工性を向上させることである。 - 特許庁

The laminated sheet is inserted between heating rolls 1 and 2, and the nonwoven fabric 4 is press-bonded to the film 3, and embossing is performed by a protrusion 1a of the heating roll 1.例文帳に追加

積層シートを加熱ロール１，２間を通すことにより不織布４をフィルム３に圧着させると共に、加熱ロール１の突起１ａによりエンボス加工を施す。 - 特許庁

To provide an embossing mold that is readily processed, has a low cost and surely embosses a textile product by a high-frequency press machine, and to provide a method for processing a textile product.例文帳に追加

加工が容易でコストが安価であり、確実に高周波プレス機でエンボスを形成することができるエンボス加工型と繊維製品の加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a liquid crystal display device that can improve the yield and reflection efficiency of embossing patterns more and make manufacturing steps simpler.例文帳に追加

エンボシングパターンの収率と反射効率との更なる向上、及び製造工程の更なる簡単化を実現可能な液晶表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this manufacturing method, the coating of the abrasive on the upper side of the lining with a special structure is embossed by means of embossing mold pressed against the lining.例文帳に追加

この製造方法において、裏張りの上側にある研磨剤のコーティングは、特別な構造とし裏張りに対して押圧されるエンボスモールドによってエンボス加工される。 - 特許庁

To provide a retroreflective film which can be cold processed (such as an engraving step, an embossing step, or a pressing step) in the case of being adhered to a substrate.例文帳に追加

基板に接着される場合に、常温加工ステップ（例えば、刻印するステップ、浮き彫りにするステップ、または押圧するステップ）に対応し得る再帰反射性フィルムを提供する。 - 特許庁

A sheet is embossed with an embossing member having a group of geometrical pattern protrusions 10 and a group of decorative pattern protrusions 20 composed of protrusions 21 which is smaller in number than the group of geometrical pattern protrusions 10.例文帳に追加

幾何学的柄の凸部郡１０と、これよりも少数の凸部２１からなる装飾的柄の凸部郡２０と、を有するエンボス部材によって、シートにエンボスを付与する。 - 特許庁

After a fine unevenness 13 is formed on the surface of a metal wrist watch case 1, an uneven pattern 2 is formed on the surface of the wrist watch case 1 through embossing with a pressing device.例文帳に追加

金属製の腕時計ケース１の表面に微細な凹凸１３を形成した後、プレス装置の型押しにより腕時計ケース１の表面に凹凸模様２を形成する。 - 特許庁

An embossing member (22) heated to a desired temperature is applied on a liner material (16) under a necessary pressure and the liner material (16) is heated while it is embossed and formed in a desired shape.例文帳に追加

所要温度に加熱された型押部材（２２）を所要圧力でライナー素材（１６）に作用させ、ライナー素材（１６）を所要形状に型押成形しながら加熱する。 - 特許庁

The sheet for the embossing carrier tape excellent in high-speed mountability can be obtained by making the tearing strength of the sheet by the JIS-K-7128-3 105 N/mm or more.例文帳に追加

シートのＪＩＳ−Ｋ−７１２８−３による引裂強度を１０５Ｎ／ｍｍ以上とすることにより高速実装性に優れるでエンボスキャリアテープ用シートを得ることができる。 - 特許庁

To provide a thermal transfer film without lowering an adhesive strength of a transferred design by transferring the design to an article having a surface misalignment of a protrusion and recess pattern, embossing, a stepwise difference or the like.例文帳に追加

凹凸、シボ、段差などの表面不整を有する物品にも絵柄を転写でき、かつ転写された絵柄の接着強度が低下しな熱転写フィルムを提供する。 - 特許庁

The damping material 70 having recesses and projections formed on the rear surface thereof by embossing is adhesively stacked on the floor base material 60 having a rear surface partially coated with an adhesive agent 31.例文帳に追加

裏面に接着剤３１を部分的に塗布した床基材６０に対して、エンボス加工による凹凸を裏面に形成した緩衝材７０を接着積層する。 - 特許庁

There is provided a resin film for ship interior finishing, having an average surface roughness Ra of 0.1-400 μm, composed mainly of a polyester component and subjected to embossing work.例文帳に追加

表面粗さが、平均表面粗さＲａで０．１〜４００μｍである、ポリエステル成分を主成分としエンボス加工を施した船舶内装用樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide backing paper for wallpaper, causing no such a case that: in undergoing embossing, part of a thermoplastic synthetic fibers is fused and deposited as foreign matter (so-called fiber-seized phenomenon) to the back roll.例文帳に追加

エンボス加工時にバックロールに熱可塑性合成繊維の一部が融着して異物として付着する（いわゆる繊維取られ）ことがない壁紙裏打ち紙を提供する。 - 特許庁

The apparatus 10 for manufacturing the embossed decorative sheet includes a heating device 11 heating a sheet 20 and the embossing roll 12 formed with irregular patterns 12a on the surface.例文帳に追加

エンボス化粧シートの製造装置１０は、シート２０を加熱する加熱装置１１と、表面に凹凸パターン１２ａが形成されたエンボスロール１２とを備えている。 - 特許庁

In the sheet stretching step S30, a plurality of projections constituting the embossing roll mechanisms 520 are heated to a temperature higher than 40°C but lower than the softening point of the adhesive material.例文帳に追加

シート延伸工程Ｓ３０では、型押ロール機構５２０を構成する複数の凸部は、４０度よりも高く、かつ接着材の軟化点よりも低い温度に加熱される。 - 特許庁

To provide an embossed decoration material giving a visual effect where the depth of recessed part molded by embossing work is felt deeper than the actual depth in the surface of a base material.例文帳に追加

基材表面にエンボス加工で賦型される凹陥部の深度が実際の深度より深く感じられるような目視効果を奏するエンボス化粧材を提供する。 - 特許庁

The mount 10 and its locaters 14 are manufactured in a low-cost method, such as a chemical etching, stamping, a boring process, a bending process, an embossing process, or forming process.例文帳に追加

台座１０およびそのロケータ１４は、低コストの方法で、例えば化学的エッチング，スタンピング，穿孔加工，折り曲げ加工，エンボス加工または形成加工により製造される。 - 特許庁

This flexible grip for gripped implements or tools is formed of transparent material with an optically clear outer surface with raised embossing portions thereon.例文帳に追加

光学的に明澄な外表面を有する透明な材料で形成されて、表面上に隆起したエンボス形成部分を有する把持される器具又は工具用の軟質グリップ。 - 特許庁

When embossing and lifting off are used as the patterning method of a flexible substrate provided in a PIRM module, the manufacturing process of the module can be simplified remarkably.例文帳に追加

モジュール内のフレキシブル基板のためのパターニング方法として、エンボスおよびリフトオフを用いることにより、ＰＩＲＭモジュールの製造工程を著しく簡単にすることができる。 - 特許庁

The traveling properties of the synthetic resin card in an apparatus can be enhanced by reducing the card warpage and the embossing to the surface of the synthetic resin card.例文帳に追加

カード反り及び合成樹脂カード表面への浮き出しを低減することにより、合成樹脂カードを装置内で走行させた際の走行性を高めることができる。 - 特許庁

To deeply form a protrusion and recess pattern such as a woodgrain vessel channel by embossing even in the case of giving a decoration layer by transferring in a woody decorative material used for a door or the like.例文帳に追加

扉等に用いる木質化粧材に於いて、転写で装飾層を付与する場合でも、エンボスで木目導管溝等の凹凸模様を深く形成できる様にする。 - 特許庁

Then, after joining with the self-pierce rivet, the self-pierce rivet joint part 5 containing embossing part 12 generated with this rivet joint, as the treating objective range Bs2, is subjected to shot-blasting treatment.例文帳に追加

セルフピアスリベット接合後に、そのリベット接合によって生じたエンボス部１２を含むセルフピアスリベット接合部５を処理対象領域Ｂｓ２としてショットブラスト処理を施す。 - 特許庁

To provide a resin sheet excellent in a high-frequency weldability and a heat-resistance during an embossing process and an emboss retention test, and having a good strength as a substitute for a PVC.例文帳に追加

高周波ウェルダ適性、シボ入れ加工時およびシボ保持試験時の耐熱性に優れ、十分な強度を備えたＰＶＣと代替可能な樹脂シートを提供すること。 - 特許庁

Further, if a decorative layer 4 or an uneven pattern and decorative treatment by printing or embossing are applied to either one of the layers constituting the decorative sheet, design effect is enhanced.例文帳に追加

更に、化粧シートを構成する何れかの層に、装飾層４や凹凸模様等と、印刷、エンボス等による装飾処理を施せば、意匠性が向上する。 - 特許庁

To provide a decorative form for concrete, which is lightweight, excellent in transferability, recycling efficiency, etc. and capable of a plurality of times of diversion when an embossing pattern is transfer-molded on a surface of the concrete.例文帳に追加

軽量で、転写性、リサイクル性等に優れ、コンクリート表面への凹凸模様の転写成形に複数回転用が可能な、コンクリート用化粧型枠を提供する。 - 特許庁

To provide a card in which an adverse effect caused by using an amorphous polyethylenic sheet for a base material for a card, that is, breaking of embossed characters when an embossing is performed, does not occur.例文帳に追加

カード用基材に非晶性ポリエチレン系シートを用いることによる弊害、すなわち、エンボス加工された場合のエンボス文字の割れが生じないカードを提供する。 - 特許庁

To provide an embossing roll that can easily be formed into a complicated shape, is easy in maintenance, and can reduce manufacturing cost.例文帳に追加

複雑な形状のエンボスロールを容易に製作することが可能であり、メンテナンスも容易であり、また製作コストも低くすることが可能なエンボスロールを提供することを課題とする。 - 特許庁

One surface 4 of the releasing paper 3 is embossed with an embossing apparatus and the opposite surface has a smooth and flat face 5.例文帳に追加

離型紙３の一方の面にはエムボス加工装置によりエムボス加工したエムボス加工面４とし、このエムボス加工面４とは反対面は滑らかなフラット面５としている。 - 特許庁