「Embossing」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a thermal transfer film without lowering an adhesive strength of a transferred design by transferring the design to an article having a surface misalignment of a protrusion and recess pattern, embossing, a stepwise difference or the like.例文帳に追加

凹凸、シボ、段差などの表面不整を有する物品にも絵柄を転写でき、かつ転写された絵柄の接着強度が低下しな熱転写フィルムを提供する。 - 特許庁

The method includes a process of holding the surface sheet 4 and the absorbent body 5A between an embossing roll 1 and an anvil roll 2, integrating them and forming an embossed groove part 61b.例文帳に追加

エンボスロール１と、アンビルロール２との間に、表面シート４と吸収体５Ａとを挟み込んで、両者を一体化してエンボス溝部６１ｂを形成する工程を含む。 - 特許庁

This flexible grip for gripped implements or tools is formed of transparent material with an optically clear outer surface with raised embossing portions thereon.例文帳に追加

光学的に明澄な外表面を有する透明な材料で形成されて、表面上に隆起したエンボス形成部分を有する把持される器具又は工具用の軟質グリップ。 - 特許庁

When embossing and lifting off are used as the patterning method of a flexible substrate provided in a PIRM module, the manufacturing process of the module can be simplified remarkably.例文帳に追加

モジュール内のフレキシブル基板のためのパターニング方法として、エンボスおよびリフトオフを用いることにより、ＰＩＲＭモジュールの製造工程を著しく簡単にすることができる。 - 特許庁

The traveling properties of the synthetic resin card in an apparatus can be enhanced by reducing the card warpage and the embossing to the surface of the synthetic resin card.例文帳に追加

カード反り及び合成樹脂カード表面への浮き出しを低減することにより、合成樹脂カードを装置内で走行させた際の走行性を高めることができる。 - 特許庁

At least one of the antenna coils constituting the antenna has width wider than an embossed character size in the embossing area.例文帳に追加

また、前記アンテナを構成するアンテナコイルの少なくとも１本は、前記エンボス領域内においてエンボス加工された文字サイズよりも広い幅を有するように形成される。 - 特許庁

To provide a processing apparatus for a thermoplastic sheet by which wrinkles and bends at both end parts of the sheet can be prevented from occurring when an embossing pattern is formed on the thermoplastic sheet.例文帳に追加

熱可塑性シートにエンボスパターンを形成する際に、シートの両端部のシワや折れ曲がりを防止することが可能な熱可塑性シートの加工装置を提供する。 - 特許庁

According to this invention, the method for continuously and stably producing an antireflection film or the like without generating defects by using an embossing roll having uniform and fine ruggedness can be provided.例文帳に追加

本発明によれば、均一で微細な凹凸を有するエンボスロールを用いて、反射防止フィルム等を連続して無欠陥で安定して生産する方法を提供できる。 - 特許庁

To provide vinyl chloride resin for paste processing that can suppress the plate-out in the paste processing and can suppress the puncture phenomenon in the foam embossing finish.例文帳に追加

ペースト加工におけるプレートアウトが抑制され、さらには、発泡エンボス加工におけるパンク現象が抑制されたペースト加工用塩化ビニル系樹脂等を提供する。 - 特許庁

In addition, the manufacturing process of a digital circuit can be remarkably simplified when embossing lithography is used as the patterning method used on the flexible substrate.例文帳に追加

さらに、フレキシブル基板上で用いられるパターニング方法として、エンボス加工リソグラフィを用いることにより、デジタル回路の製造工程を著しく簡単にすることができる。 - 特許庁

To provide an embossing apparatus forming a concavo-convex pattern on a substrate, specifically forming a concavo-convex pattern on a substrate efficiently with a high rate of operation.例文帳に追加

原反に凹凸柄を形成するエンボス装置であって、とりわけ、高い稼働率で効率的に原反に凹凸柄を形成することができるエンボス装置を提供する。 - 特許庁

By passing the continuous paper between the rotating rollers 32 and 34, embossing is applied on the continuous paper in such a manner that the density in the width direction becomes coarser than that in the length direction.例文帳に追加

回転ローラ３２， ３４間を連続紙を通過させることにより連続紙に幅方向の密度が長さ方向のそれより粗くなるようにエンボスが付される。 - 特許庁

A battery outer package material having a slipping agent layer 43 on an outer surface for enhancing slipping properties at embossing and an inner face of the rigid case are fixed with a double-sided adhesive tape 50.例文帳に追加

外表面にエンボス加工時のスベリ性を高めるためのスリップ剤層４３を有する電池外装材と剛性ケース内面とを両面粘着テープ５０で固定する。 - 特許庁

A sheet-punching and embossing machine is equipped with the gripper 13 to pinch sheets 14 and a positioning device 4 for the gripper carriage 1.例文帳に追加

枚葉紙打ち抜き・型押し機は、枚葉紙１４を挟み込むくわえづめ１３を有するくわえづめキャリッジ１と、くわえづめキャリッジ１用の位置決め装置４を備えている。 - 特許庁

A net having irregularity is obtained by weaving a yarn consisting of a thermoplatic fiber, heating and fusing the crossing points of the yarn to obtain a woven material, and subjecting the woven material to embossing processing.例文帳に追加

熱可塑性繊維からなる糸条を製織し、前記糸条の交点を熱接着して得られる製織物を型押加工して得られる凹凸を有するネット。 - 特許庁

To attain the prescribed airtightness, a plurality of very fine projections protruding in a radial direction are provided on the inner wall of the through-hole 17 in all the circumferential directions by embossing.例文帳に追加

そのためには、貫通孔１７の孔壁面にシボ加工を施して、径方向に突出する微小な凸部を、少なくとも周方向全体にわたって複数形成する。 - 特許庁

To provide a device that is used for imprinting and/or embossing a substrate (7), in particular, a semiconductor substrate or a wafer having a storage unit (5) for storing the substrate (7) inside a work space (13) and adjusting devices (2, 3, and 4) for adjusting the substrate (7), with respect to an embossing and/or printing punch (10).例文帳に追加

基板（７）、特に半導体基板またはウェーハをインプリントおよび／または型押しするための装置であって、 −作業空間（１３）内で基板（７）を収容するための収容ユニット（５）と、 −基板（７）を、型押し用および／または印刷用パンチ（１０）に対して調整するための調整装置（２，３，４）とを有する装置を提供すること。 - 特許庁

In the card having an embossing processed surface, the invention aims to materialize a card so as its protection layer dose not split using a film type protection layer, on a substrate, which comprises crystalline resin films such as biaxial stretching polyethylene terephthalate film as a protection layer and using a buffer coat between a card substrate and a film type protection layer at an area where embossing process is performed.例文帳に追加

エンボス加工を施してなるカードにおいて、基材上に保護層として二軸延伸ポリエチレンテレフタレートフィルムなどの結晶性樹脂フィルムからなるフィルム状保護層を用い、エンボス加工を施してなる部分においてカード基材とフィルム状保護層の間に緩衝層を用いることにより保護層の割れなどのないカードとするものである。 - 特許庁

To provide an anti-counterfeit paper that can solve the problem in watermarked paper made by the on-machine wet embossing method and the off-machine embossing method, that is, a watermarked image gets blurred if the paper immersed in water to absorb water is dried after the fiber composing the paper becomes swollen, and that can be manufactured efficiently even in a small lot.例文帳に追加

オンマシンウエットエンボス法やオフマシンエンボス法による透かし入り紙の問題点、具体的には、用紙を水に浸漬し水を吸収させて用紙を形成する繊維が膨潤した後に用紙を乾燥させると、透かしの画像がぼやけてしまうという問題を起こさず、しかも少ロットでも効率的に製造できる偽造防止用紙を得ることを課題とする。 - 特許庁

The embossed decorative sheet which acts as a skin material in an injection molding process, wherein the embossed decorative sheet does not whiten in bending test, is 70% or more in embossing residual factor after injection molding as measured by 60° reflectance and is 20% or less in the rate of gate damage area of the embossing decorative surface.例文帳に追加

射出成形による成形法において表皮材として使用するエンボス加飾シートであって、折り曲げ試験において白化せず、６０°反射率を用いて測定された射出成形後のエンボス残留率が７０％以上、及び、エンボス加飾面のゲートダメージ面積率が２０％以下であることを特徴とするエンボス加飾シート。 - 特許庁

The surface embossed pattern of the embossing roller is transferred to the resin solution layer and the resin solution layer is cured in a state that the sheet is wound around the embossing roller.例文帳に追加

有機溶剤により希釈された樹脂液が塗布されることにより、表面に樹脂液層が形成されているシートを連続走行させ、この樹脂液層に含まれる有機溶剤を乾燥させ、乾燥後のシートを、回転するエンボスローラに巻き掛け、樹脂液層にエンボスローラ表面の凹凸を転写し、シートがエンボスローラに巻き掛けられている状態で樹脂液層を硬化させる。 - 特許庁

In the process before an embossing process, the foamed resin sheet 18 and the ultrahigh-molecular weight polyethylene layer 17 are bonded at one end parts 28a and 29a and, in the embossing process, the ultrahigh-molecular weight polyethylene layer 17 is pressed to the foamed resin sheet 18 from one bonded ends by the male mold 32 to be bonded thereto while accustomed so as to form an arcuate shape.例文帳に追加

型押し前の工程では、発泡樹脂シート１８と超高分子量ポリエチレン層１７とを、一端部２８ａ，２９ａで接着した後、型押し工程では、接着された一端部を基点として、雄型３２で、超高分子量ポリエチレン層１７が発泡樹脂シート１８に押圧されて、円弧が形成されるように馴らしながら接着する。 - 特許庁

One layer within a plurality of layers (12) having the shape of a thin layer or a film is subjected to the embossing finish to comprise the tubular material by bonding the other plurality of layers.例文帳に追加

薄層やフィルムの形態を有する複数の層（１２）のうちの一つの層にエンボス加工が施され、他の複数の層と結合されて前述の管状材料を構成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an acrylic resin film laminated body coping with a complicated shape and suppressing generation of defect of appearance after embossing to the utmost, and the laminated body.例文帳に追加

複雑な形状にも対応でき、エンボス加工後の外観不良の発生を極力抑制しうるアクリル系樹脂フィルム積層体の製造方法、および積層体を提供する。 - 特許庁

To provide either an information recording media such as a card or the like which has high heat resistance, and allows an embossing process and a discarding and incinerating treatment with ease, or the production method thereof, or both of them.例文帳に追加

高耐熱性を持ち、エンボス加工ができる、且つ廃棄焼却処理し易いカードなどの情報記録媒体と、その製造方法との何れか一方又は両方を提供すること。 - 特許庁

Coating liquid for performing UV hardening is applied on a support medium, this coated layer is half-hardened with a first UV irradiation machine, embossing is performed to it and after that, all-hardened with a second UV irradiation machine.例文帳に追加

支持体にＵＶ硬化する塗布液を塗布し、この塗布層を第１ＵＶ照射機により半硬化させエンボス加工してから第２ＵＶ照射機により全硬化させる。 - 特許庁

To provide an inexpensive dust collecting bag for a vacuum cleaner which is readily expanded in a dust collecting chamber to have increased dust collecting capacity by embossing a paper filter medium of the dust collecting bag.例文帳に追加

電気掃除機用集塵袋の紙濾材にエンボス加工を施すことにより安価で集塵室内に広がり易く集塵量が増す集塵袋を提供することを目的とする。 - 特許庁

The perforated sheet 2 is recessed in concave shape at embossments 4 formed by embossing, thereby a large number of recesses 6 are formed in the surface sheet 1 and protrusions 7 are formed between the recesses 6.例文帳に追加

エンボスによって形成されたエンボス部４において有孔プラスチックシート２が凹陥して、表面シート１に多数の凹部６が形成されると共に凹部６間が凸部７となされる。 - 特許庁

The corner part 7 becomes flexible by the embossing, and the corner part 7 is not bent at a specified part during the box-making, and the corner part 7 can be smoothly bent.例文帳に追加

コーナー部７がエンボス加工により柔軟になるので、製箱に際し、コーナー部７が特定の部分で屈曲してしまうことがなく、滑らかにコーナー部７を曲げることができる。 - 特許庁

Surface embossing treatment is applied on the rear surface including a 3rd exit surface 49 of a light guide and parts of external wall surfaces 50 on both side surfaces formed connecting with the rear surface.例文帳に追加

ライトガイド９の第３出射面４９を含む後面と、この後面に連なって形成される両側面の一部の外壁面５０にシボからなる表面加工を行う。 - 特許庁

To provide an embossing roll for an absorbent article by which an emboss pattern can be optionally changed and which can flexibly cope with partial wearing or partial loss of the boss portions for forming an emboss pattern.例文帳に追加

エンボスパターン変更が任意に行え、かつエンボス形成用凸部の一部摩耗や一部欠損などに柔軟に対処できるようにした吸収性物品用エンボスロールを提供する。 - 特許庁

The moisture permeable and waterproof laminated material is constituted by thermally bonding a polyolefinic resin microporous film and a multilayered nonwoven fabric comprising thermoplastic resins different in melting point, for example, by a hot embossing roll method.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂微多孔性フィルムと、融点の異なる熱可塑性樹脂からなる多層不織布を、熱接着（たとえば、熱エンボスロール法）してなる透湿、防水性積層材料。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a mold facilitating duplicating a relief pattern in a high aspect ratio without deformation, and particularly, a method for manufacturing an embossing mold for a relief hologram and a hologram.例文帳に追加

高アスペクト比のレリーフ形状を変形させることなく複版することができる金型の製造方法，特にレリーフホログラム用エンボス金型およびホログラムの製造方法を提供する。 - 特許庁

The softened sheet can be peeled off from the conveyer 20 immediately before the embossing part while the adhesion of the sheet which is heated and softened gradually to the surface of the conveyer 20 being prevented.例文帳に追加

加熱されて次第に軟化するシートがエンドレスベルトコンベア２０の表面に付着することなく、エンボス加工部直前でのエンドレスベルトコンベア２０と軟化したシートの剥離が容易となる。 - 特許庁

The ratio of bonding area of the polyolefin split fiber nonwoven fabric to the random nonwoven fabric 12 by the thermal embossing accounts for about 5-90%, preferably about 7-30%.例文帳に追加

また、熱エンボス加工によるポリオレフィン系割繊維不織布１１とランダム不織布１２との接着面積の占める割合は、５〜９０％程度であり、好ましくは７〜３０％程度である。 - 特許庁

A spray layer or a coating layer is formed on the front surface of the base, a glue layer covers the rear surface, and the surface comprises an embossing structure arranged continuously in the same direction.例文帳に追加

この基材のおもて表面にスプレー層または塗布層、その裏表面に被覆するグルー層、および表面は同じ方向に連続して配列された型押し組織より構成する。 - 特許庁

To provide a foamed wallpaper having a surface-protection layer having excellent wiping performance of stains due to electric appliances, stain-proofness, scratch resistance, followability to surface irregularity by embossing, and crack resistance.例文帳に追加

電気やけの拭取り性に優れ、かつ耐汚染性、耐傷付性、エンボス加工による凹凸追従性及び耐クラック性に優れた表面保護層を有する発泡壁紙を提供すること。 - 特許庁

To provide a resin composition consisting of an olefin-aromatic vinyl compound-based cross copolymer and a polyphenylene ether, and to greatly improve heat resistance, abrasion resistance, and embossing holding properties of a coating sheet.例文帳に追加

オレフィン−芳香族ビニル化合物系クロス共重合体とポリフェニレンエーテルからなる樹脂組成物、及び表皮シートの耐熱性、耐摩耗性、シボ保持性を大幅に改善する。 - 特許庁

To provide a method for producing a surface structure for a metallic press plate, an endless belt or a cylindrical embossing roller by using at least one laser, and to provide a device applying the method.例文帳に追加

少なくとも１つのレーザーを使用して、金属製プレスシート、エンドレスベルト又はエンボスロールの表面構造を製造するための方法、及びその方法を適用した装置を提供する。 - 特許庁

The top sheet 2 has regions 22 separated by linear grooves 21 formed by embossing, and is a sheet that satisfies a given requirement in an examination for pore diameter distribution with a mercury porosimeter.例文帳に追加

表面シート２は、線状のエンボス２１によって区画化された区画領域２２を有しており、水銀ポロシメーターによる孔径分布測定において、所定の要件を満たすシートである。 - 特許庁

In another aspect, the filter media 10 include an embossing pattern or a plurality of corrugations formed at temperatures of about 90°C to about 140°C using opposing rollers.例文帳に追加

別の態様において、フィルター媒体１０は、対向するローラーを用いて約９０〜約１４０℃の温度で形成されたエンボス加工パターン又は複数の波形構造を含んでいる。 - 特許庁

This separation device 1 produces mask data required when an embossing plate is manufactured using etching technique, with the help of height field data, i.e. data representing information on the height of texture in terms of gradation value.例文帳に追加

分版装置１は、テクスチュアの高さ情報を階調値で表すデータであるハイトフィールドデータを用いて、エンボス版をエッチングの手法を用いて製造する際のマスクデータを生成する。 - 特許庁

To provide a ply bonding apparatus that suppresses occurrence of ply peeling and boring and performs excellent embossing, and to provide a method for producing sanitary paper which hardly causes ply peeling.例文帳に追加

プライ剥がれや穴あきの発生を抑制し、良好な型押しを施すことのできるプライボンディング装置、及びプライ剥がれの発生しにくい衛生用紙の製造方法を提供する。 - 特許庁

The sheet material is constituted by integrating the laminate by forming a shape in which an uneven pattern is formed by hot embossing at least on one surface of the laminate.例文帳に追加

積層物における少なくとも一方の面に熱エンボス加工による凹凸模様が施された形態で、この積層物が一体化されていることで、シート材が構成されている。 - 特許庁

A fixed plate 3 fixed to a base plate 1, and a movable plate 5 have circular protruding parts 3a, 5a formed by embossing, and an internal tooth part 3b and an external tooth part 5b are respectively formed at the circular protruding parts 3a, 5a.例文帳に追加

ベースプレート１に固定する固定プレート３と可動プレート５とは、エンボス加工による円形凸部３ａ，５ａを有し、それぞれには内歯部３ｂ及び外歯部５ｂを形成してある。 - 特許庁