「Embossing」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The wall covering material comprises synthetic pulp, mixed paper (1) composed of paper pulp titanium dioxide and lining paper (2) for wallpaper laminated to the back of the mixed paper and has the uneven pattern formed on the surface side of the mixed paper by embossing.例文帳に追加

合成パルプ、製紙用パルプ及び二酸化チタンからなる混抄紙（１）と 、前記混抄紙の裏面に積層された壁紙用裏打紙（２）とからなり、前記混抄紙の 表面側にエンボス加工による凹凸模様（３）が形成されている壁装材。 - 特許庁

To provide nonwoven fabric wallpaper having excellent air permeability, bulkiness and even good embossing properties by laminating backing paper onto a nonwoven fabric layer produced by a dry process and a nonwoven fabric layer composed of synthetic fibers without using an adhesive.例文帳に追加

裏打紙、乾式法により製造される不織布層、合成繊維から成る不織布層を接着剤を用いることなく積層し、通気性に優れ、嵩高性があり、かつエンボス加工性も良好な不織布壁紙を提供する。 - 特許庁

This siding panel 10 is formed by forming an uneven pattern on a surface of a surface material 1 by embossing a composite board having the surface material 1 including metal, and a backing material 2 composed of the felt including inorganic short fiber.例文帳に追加

本発明のサイディングパネル１０は、金属を含有する表面材１と、無機質短繊維を含むフェルトからなる裏打材２を備える複合板にエンボス加工によって表面材１の表面に凹凸模様を形成してなる。 - 特許庁

The embossed release layer provides a resin composition layer containing an activated silane crosslinker in a polyolefin resin on the substrate to give a further improved heat resistance by a moisture cross-liking after subjecting the coating composition layer to the embossing.例文帳に追加

エンボス付離型層は、基体上にポリオレフィン樹脂に活性シラン架橋基を含有した樹脂組成物層を設け、この塗料組成物層にエンボス加工を施した後水分架橋により更なる耐熱性を付与する。 - 特許庁

To solve the following problem: when a partial matte hardcoat transfer sheet is made by using a matte layer-forming ink (hereinafter referred to as an embossing ink), a scum is formed on the transfer sheet because unnecessary ink formed on a plate cylinder cannot be perfectly removed with a doctor blade.例文帳に追加

マット層形成インキ（以下「エンボスインキ」と表現する）を用いて部分マットハードコート転写シートを作成するとき、版胴に形成された不要なインキをドクター刃で完全に除去しきれず転写シートに地汚れが生じる点である。 - 特許庁

To provide an overprint card that prevents a pattern ink layer formed by using an ultraviolet-curable type ink from being broken in a transfer step or in an embossing step.例文帳に追加

本発明の解決しようとする課題は、以上の問題点に鑑み、転写工程ないしはエンボス加工工程において、紫外線硬化型インキを用いて形成した絵柄インキ層が割れることのないオーバープリントカードを提供するものである。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition for over-sheet, excellent in surface appearance of a sheet during heat lamination, having high toughness so as not to crack during embossing, and used for multi-layered sheet which is used as a card for magnetic card, IC card, etc.例文帳に追加

加熱積層時におけるシートの表面外観に優れ、またエンボス加工時にも割れが生じないよう高い靱性を有し、磁気カードやＩＣカードなどのカードに用いられる多層シートのオーバーシート用熱可塑性樹脂を提供する。 - 特許庁

This metallic lightweight panel 1 is constituted of one stainless sheet 3 on which embossing work having projecting parts 2 has been performed and one flat stainless sheet 4 to which the projecting parts 2 are joined at a plurality of points by laser spot welding.例文帳に追加

凸部２を有するエンボス加工を施した１枚のステンレス製薄板３と、その凸部２を複数点のレーザースポット溶接で接合された１枚の平滑なステンレス製薄板４から構成される金属製軽量パネル１。 - 特許庁

The label is printed with handling indication marks, quality indication marks, etc., by ordinary printing means and a series of projection patterns signifying braille are formed on a cloth surface by embossing of thermal pressurizing or printing of resins.例文帳に追加

通常の印刷手段によって取扱い表示マークや品質表示記号などを印字するとともに、加熱加圧のエンボス加工または樹脂のプリントによって布表面に点字を意味する一連の突起模様を形成する。 - 特許庁

The corrugated cardboard (4) is formed by pasting a front liner (2) at the front side of a core (1) and a back liner (3) at the back side of the core with the core placed between them, the core having many embossing (11) protruding by predetermined heights in one direction perpendicularly to base paper.例文帳に追加

紙面に対し垂直な一方の方向に一定の高さで突出したエンボス（１１）を多数有する中芯（１）を挟んで、表側に表ライナ（２）を、裏側に裏ライナ（３）をそれぞれ貼り合わせてなる段ボール紙（４）。 - 特許庁

The output shaft yoke is formed of a thin steel material by pressure molding, and four arc-shaped projections 28 are provided in a protruding manner at uniformly spaced circumferential positions of a fastening surface 24d side of a yoke body 24 by embossing at the time of pressure molding.例文帳に追加

前記出力軸ヨークを薄肉鋼材によってプレス成形すると共に、ヨーク本体２４の締結面２４ｄ側に、プレス成形時にエンボス加工によって円周方向の等間隔位置に４つの円弧状突起部２８を突設した。 - 特許庁

The fluorescent ink used for printing the general design results in embossing the section 11 with the design when smoking in a dark place of e.g. light-extinguished room or the outdoor at night, thus further enhancing its visually attractive property.例文帳に追加

また、一般デザインの印刷に蛍光インクを用いることにより、照明を落とした室内や、夜間の戸外等の暗所で喫煙を行う場合、デザインが浮き上がって見えることにより、視覚的な興趣がさらに高められる。 - 特許庁

To provide a method for embossing by rolling, for manufacturing an embossed metal plate such as a kitchen counter made of stainless steel the surface of which is hardly scratched, is hardly conspicuous even when it is scratched, dirt on which is easily removed and which has high durability to wear.例文帳に追加

表面に傷が付きにくく、傷が付いても目立ちにくく、汚れを除去し易く、摩耗に対する耐久性の高い、ステンレス製キッチンカウンターのようなエンボス加工金属板を製造することのできる圧延エンボス加工方法。 - 特許庁

The virtual hinge (C) or the instantaneous rotation center can be moved according to a displacement of an acting point A of a reaction force (R) along a contact pitch line (8) between the embossing rollers (3, 4) on a plane defined by the rotary axis cores (6, 7).例文帳に追加

仮想ヒンジ（Ｃ）又は瞬間的な回転中心が、回転軸心（６，７）によって定義された平面においてエンボスローラ（３，４）間の接触ピッチライン（８）に沿った反力（Ｒ）の作用点Ａの変位に応じて移動可能である。 - 特許庁

In the multilayer film 10, a film, produced by layering a colored layer 104 and a surface transparent layer 106 in this order on a substrate concealment layer 102, is subjected to embossing E, and all of the following conditions (a) to (d) are satisfied.例文帳に追加

下地隠蔽層１０２の上に着色層１０４および表面透明層１０６をこの順に積層したフィルムにエンボス加工Ｅを施してなり、以下の条件（ａ）〜（ｄ）をすべて満たすことを特徴とする積層フィルム１０。 - 特許庁

This wall-decorating material is characterized by comprising blended paper (1) comprising bamboo pulp fibers and synthetic fibers and wall backing paper (2) laminated to the back side of the blended paper, and forming an uneven pattern (3) on the front side of the blended paper by an embossing processing method.例文帳に追加

竹パルプ繊維と合成繊維からなる混抄紙（１）と、前記混抄紙の裏面に積層された壁紙用裏打紙（２）とからなり、前記混抄紙の表面側にエンボス加工による凹凸模様（３）が形成されている壁装材。 - 特許庁

A linear reinforcing part 15A of the reinforcing part 15 is formed in a flat plate part 10A of the connection plate part 10 by a means such as an embossing treatment and a diagonal reinforcing part 15B is formed at a connection part 10B of the connection plate part 10.例文帳に追加

また、補強部１５の直線状補強部１５Ａは、例えばエンボス加工等の手段によって連結板部１０の平板部１０Ａに形成し、斜状補強部１５Ｂは、連結板部１０の接続部１０Ｂに形成する。 - 特許庁

The sensor 40 advances to a position where the sensor 40 faces the character string displayed by embossing only for a period when the magnetic card 1 is made to move in a slide groove and automatically retreats into a housing after the card 1 is made to go through the slide groove.例文帳に追加

エンボス加工文字センサ４０は、磁気カード１がスライド溝内を移動している期間だけエンボス加工によって表示された文字列に対向する位置に進出し、スライド溝を通過した後に自動的に筐体内に退出する。 - 特許庁

In the manufacturing machine 10 for the embossed sheet, the embossed paper 5 is formed in the embossing forming part A and paste is transferred for the embossed paper 5 in the sizing part B and thereafter the embossed sheet 6 consisting of the embossed paper 5 and the surface paper 3 is manufactured in the contact bonding drying part C.例文帳に追加

エンボスシート製造機１０は、エンボス成形部Ａでエンボス紙５を成形し、糊付部Ｂでエンボス紙５に対して糊を転写したのち、圧着乾燥部Ｃでエンボス紙５と表面紙３からなるエンボスシート６を製造できる。 - 特許庁

This block manufacturing device comprises a material feed box 14 which supplies a raw material to a form 15, a finger member 20 which is inserted skeweringly into the form 15 and an embossing die 39 which molds a raw material supplied to the form 15 by pressing it from above.例文帳に追加

型枠１５に原材を給材する給材箱１４と、型枠１５に対して串刺し状態に挿通されるフィンガー部材２０と、型枠１５に給材された原材を上方から加圧して成形する押型３９から構成する。 - 特許庁

To provide a sheet for an inner packaging material used for an inner packaging material such as a wallpaper or the like, the sheet showing irregurality processing suitability such as embossing and a high hiding performance, and being capable of recording an image by various recording means.例文帳に追加

壁紙などの内装材に使用される内装材用シート関するものであり、エンボスなどの凹凸加工適性に優れ、隠蔽性も高く、各種記録手段により画像が記録できる内装材用シートを提供する。 - 特許庁

The anode collector 46 has an easily deforming part 46a in which many convex parts 46p are formed in the front surface of embossing, and a peripheral part 46b which encloses the easily deforming part 46a and is fixed to the frame member 2.例文帳に追加

正極集電体４６は、エンボス加工によって表面に多数の凸部４６ｐが形成された易変形部４６ａと、その易変形部４６ａを取り囲んで枠部材２に固定されている外周部４６ｂとを備える。 - 特許庁

To obtain a nonwoven fabric having a soft feeling, hardly causing fold wrinkles in applications, slightly developing unevenness in printing, surface water-repellent finishing, surface formed resin finishing, embossing, etc., having excellent surface processability, and useful for wall papers.例文帳に追加

風合いがソフトで施工時に折れジワが発生し難く、印刷や表面撥水加工、さらには表面発泡樹脂加工、エンボス加工などにおいて、むらの発生の少ない優れた表面加工性を持つ壁紙用の不織布を提供する。 - 特許庁

In the method for production of an optical film, an embossing part having a convex-concave form of 3 to 20 μm height is formed by irradiation of a laser ray on a film surface at least of the both edge parts among the both edge parts and the central parts of a transporting film.例文帳に追加

光学フィルムの製造方法は、搬送フィルムの左右両端部と中央部のうちの少なくとも左右両端部のフィルム表面に、レーザー光の照射により、高さ３〜２０μｍの凹凸を有するエンボス部を形成する。 - 特許庁

To provide inkjet recording paper which is excellent in inkjet recordability and postcard suitability, can acquire the quality of an image having a high resolution comparable to that of a photograph and an effect of expression like that of a picture for appreciation, and is subjected to embossing with no unevenness in the printing of ink.例文帳に追加

インクジェット記録適性、はがき適性に優れ、かつ写真並の高精細で鑑賞用絵画の様な表現効果を持った画質が得られ、インクの印字ムラのない型付けが施されたインクジェット記録用紙を提供する。 - 特許庁

The wallpaper obtained by laminating a polypropylene film on a base material is regulated so that the whiteness of the polypropylene film may be ≥60%, the cushion rate may be ≥15% and the embossing rate may be ≥10%.例文帳に追加

本発明は、ポリプロピレンフィルムを基材に積層してなる壁紙であって、該ポリプロピレンフィルムの白色度が６０％以上であり、クッション率が１５％以上であり、エンボス率が１０％以上であることを特徴とする壁紙。 - 特許庁

To provide a card allowing for waste disposal having a high heat resistance and good embossing property, and free from problems such as hydrogen chloride or dioxin when incinerated after use without using polyvinyl chloride resin as a card substrate.例文帳に追加

カード用基材としてポリ塩化ビニル樹脂を使用せずに、耐熱性が高く、エンボス加工適性に優れ、且つ使用後焼却された際に塩化水素の問題やダイオキシンの問題がない、廃棄処理を考慮したカードを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hot dip aluminum-plated steel sheet which is free from plating unevenness over the entire surface of a surface of the hot dip aluminum-plated steel sheet and can provide an excellent appearance not giving rise to embossing of spangles after press.例文帳に追加

溶融アルミニウムめっき鋼板表面の全面にわたって、めっきむらが無く、プレス後にスパングルの浮き出しが発生しない優れた外観を得ることができる溶融アルミニウムめっき鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an embossing method for manufacturing an embossed metal plate such as a kitchen counter made of stainless steel the surface of which is hardly scratched, is hardly conspicuous even when it is scratched, dirt on which is easily removed and which has high durability to wear.例文帳に追加

表面に傷が付きにくく、傷が付いても目立ちにくく、汚れを除去し易く、摩耗に対する耐久性の高い、ステンレス製キッチンカウンターのようなエンボス加工金属板を製造することのできるエンボス加工方法。 - 特許庁

To provide an embossing method by rolling for manufacturing an embossed metal sheet such as a kitchen counter made of stainless steel the surface of which is hardly scratched, is hardly conspicuous even when it is scratched, dirt on which is easily removed and which has high durability to wear.例文帳に追加

表面に傷が付きにくく、傷が付いても目立ちにくく、汚れを除去し易く、摩耗に対する耐久性の高い、ステンレス製キッチンカウンターのようなエンボス加工金属板を製造することのできる圧延エンボス加工方法。 - 特許庁

To provide a high rigidity thermoplastic resin composition which gives products usable for exterior parts without coating, as it has high mechanical strength, rigidity, heat resistance, and an excellent transfer characteristic of embossing decoration of mold surface.例文帳に追加

高い機械強度、剛性、耐熱性を有し、かつ、金型表面のシボ装飾の転写性が優れているため、無塗装のまま外装部品に使用可能レベルの製品が得られる高剛性熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The block manufacturing device comprises a material feed box 14 which supplies a raw material to a form 15, a finger member 20 which is inserted skeweringly into the form 15, and an embossing die 39 which molds a raw material supplied to the form 15 by pressing it from above.例文帳に追加

型枠１５に原材を給材する給材箱１４と、型枠１５に対して串刺し状態に挿通されるフィンガー部材２０と、型枠１５に給材された原材を上方から加圧して成形する押型３９から構成する。 - 特許庁

The back pillar outer 3 is furnished with an embossing 4 over the top 122 of the reinforcing back pillar 121, whereby one end of the draining hose 150 inserted into the insert hole 114 in the back pillar inner 111 is guided into the draining hose passage 151.例文帳に追加

バックピラーアウタ３には、レインフォースバックピラー１２１の上端１２２よりも上方に、バックピラーインナ１１１の挿入口１１４に挿入したドレンホース１５０の一端側をドレンホース通路１５１内へガイドするエンボス４が設けられている。 - 特許庁

To produce steel for a plastic molding die having machinability more excellent than that of the conventional ones, furthermore small in pinholes and unevenness in embossing, moreover excellent in wear resistance and discharge machinability and excellent in weldability as well.例文帳に追加

本発明は、従来のものより被削性が優れているとともに、ピンホールおよびシボ加工むらが少なく、さらに耐力および放電加工性に優れており、また溶接性の優れたプラスチック成形金型用鋼を提供すること。 - 特許庁

The embossing apparatus 10 has a pattern roll 12 having a rugged pattern on the outer circumference, a support roll 14 arranged oppositely to the pattern roll 12, and a resin feeder 16 feeding a fine particle-like resin 5 on the pattern roll 12.例文帳に追加

エンボス加工装置１０は、外周に凹凸形状を有する絵柄ロール１２と、絵柄ロール１２に対向して配置された支持ロール１４と、微粒子状の樹脂５を絵柄ロール１２上に供給する樹脂供給装置１６と、を備えている。 - 特許庁

To provide printing quality controlling method and device for a printing machine, the nip pressure and the printing pressure at respective parts of which can be automatically adjusted in response to the amount of embossing and the thickness of an ink film obtained by measuring those of a printed article.例文帳に追加

印刷物のエンボス量やインキ皮膜厚さを測定し、そのエンボス量やインキ皮膜厚さに応じて印刷機における各部分のニップ圧や印圧を自動的に調整し得るようにした印刷機の印刷品質管理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage bag enabling a visually handicapped person to discriminate the kind of the garbage bag by embossing Braille characters based on the nationally well known Japanese Industrial Standards on the outer surface of the bag main body.例文帳に追加

全国的に周知されたＪＩＳ規格に準じた点字文字をエンボス加工によって袋本体の外面に形成させることによって、視力障害者の誰でもがゴミ袋の種類を識別し利用することができるようにしたゴミ袋の提供。 - 特許庁

To provide a chip type electronic part housing mount which has large strength in a layer direction (Z axis), shows good paper powder generation resistance during slitting and punching or embossing, prevents corrosion of housed parts and can be made at a low production energy unit consumption.例文帳に追加

層方向（Ｚ軸）強度が強く、スリッター及びパンチングないしエンボス加工処理時の耐紙粉発生性が良好で、しかも収納部品が腐食せず、かつ製造エネルギ−原単位が低いチップ型電子部品収納台紙を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming an attraction surface of an electrostatic chuck by using a method other than an embossing method so that an irregular pattern formed on the electrostatic chuck having the resin attraction surface has a shape and dimensions that are less likely to be changed by time passage or temperature rise.例文帳に追加

吸着面が樹脂性の静電チャックに形成される凸凹パターンが、時間の経過や温度の上昇によっても寸法や形状が崩れにくく、型押しによらない方法の、静電チャックの吸着面形成方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the sheet has durability through laminating the woven cloth and at the same time has increased diffused reflection ratio to light and heat through causing embossing effect by a woven cloth structure and punching action, and slippage preventing effect at the time of working on the sheet.例文帳に追加

また、織布をラミネートすることによって耐久性を持たせると同時に織布構造と穿孔作用によってエンボス効果を生じさせ、光や熱に対する拡散反射率を高めるとともに、シート上での作業時の滑り防止効果をも持たせる。 - 特許庁

To provide a horizontal design embossed decorative sheet in which a concavo-convex design fall by the elongation of an embossed decorative sheet cannot occur easily at the time of laminating even if a horizontal design is included in a recessed pattern by an embossing finish and to provide a horizontal design embossed decorative panel in which the same is laminated on a substrate.例文帳に追加

エンボス加工による凹陥模様に横柄が含まれていても、ラミネート時にエンボス化粧シートの伸びによる凹凸意匠低下が起き難い、横柄エンボス化粧シートと、それを基板にラミネートした横柄エンボス化粧板を提供する。 - 特許庁

This label has embossed surfaces 3a and 3b for forgery prevention which have UV curing resin layers 3 and are formed by curing the resins with UV rays while pressing embossing dies to contact with the front surfaces of the UV curing resin layers 3 on at least one surface of a sheet 1 for the label.例文帳に追加

ラベル用シート１の少なくとも片面に、紫外線硬化型樹脂層３を備え、該紫外線硬化型樹脂層３の表面にエンボス型を圧接しつつ紫外線硬化させて形成した偽造防止用エンボス面３ａ、３ｂを備える。 - 特許庁

The spectral reflective flake used here is obtained e.g. by subjecting a PET film to a hologram treatment through embossing (≥44,000 lines/inch), preparing a hologram film by forming a reflective coating through aluminum deposition, etc., and cutting this film.例文帳に追加

本発明で用いられる分光反射性フレークは、例えばＰＥＴフィルムをエンボス加工（４４，０００線以上／１インチ）によりホログラム処理し、アルミ蒸着等により反射コートを施してホログラムフィルムを作成し、これをカットして得られるものである。 - 特許庁

To provide thermal embossing type embossed mold release paper contitured of a paper layer and a hot-melt resin layer and capable of being economically manufactured by the reduced quantity of irradiation even if the thickness of the hot-melt resin layer increases.例文帳に追加

紙層／熱溶融樹脂層から構成された熱エンボスタイプのエンボス付き離型紙であって、前記熱溶融樹脂層の膜厚が厚くなっても、少ない照射量で経済的に製造することができるエンボス付き離型紙を提供する。 - 特許庁

The resin sealing sheet for the solar cell to be adhered by softening resin is manufactured by forming a resin into a sheet form and then cooling it once for solidification, heating the cooled solidified resin sheet for softening, and then embossing the sheet.例文帳に追加

樹脂を軟化させて密着させる太陽電池樹脂封止シートであって、 樹脂をシート状に製膜した後一旦冷却固化させ、前記冷却固化した樹脂シートを加熱して軟質化した後、エンボス加工が施された太陽電池樹脂封止シート。 - 特許庁