1153万例文収録!

「Encoding」に関連した英語例文の一覧と使い方(293ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Encodingの意味・解説 > Encodingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Encodingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 15768件



例文

To provide an image data creation device in which image data for three-dimensional (3D) display have versatility, an image of an arbitrary viewpoint can be efficiently selected and in addition, when encoding an image adjacently coupling a plurality of images, the image can be efficiently encoded, and to provide an image data reproduction device for reproducing the data.例文帳に追加

3次元画像の表示方法には種々の方式があり、各方式によって与えるべき3次元画像データの形式が異なるにもかかわらず、記録されたデータファイルからだけではそのデータがどの3次元表示方式用に記録されたものなのか判別することができない。 - 特許庁

A regenerated forecasting error signal generating part 108 regenerates the forecasting error signal 55 from the encoding information 56 in accordance with the regeneration rule for regenerating the signal encoded in accordance with the selected generation rule and outputs the signal which is thus obtained as the regenerated forecasting error signal 57.例文帳に追加

再生予測誤差信号生成部108は、選択された生成規則に従って符号化された信号を再生するための再生規則に従って符号化情報56から予測誤差信号55の再生を行い、得られた信号を再生予測誤差信号57として出力する。 - 特許庁

When detecting a start code from compression data, an extension processing means 21 detects positional information from a region after the start code, extracts a substitutional bit string from the position of the encoding bit string 3 based on the positional information, and substitutes the substitutional bit string for a substitution range beginning at the start code.例文帳に追加

伸張処理手段21は、圧縮データから開始符号を検出すると、開始符号の後の領域から位置情報を検出し、位置情報に基づく符号化用ビット列3の位置から置換ビット列を抽出し、開始符号を先頭とした置換範囲を置換ビット列に置換する。 - 特許庁

The gene has a base sequence encoding the D-galacturonic acid reductase obtained by separating Cryptococcus diffluens FC11 strain of a cold-adapted yeast from Cocha of Ou of local brew in Thailand, and selecting a gene exhibiting comparatively high activity even at a low temperature of 10-30°C from the yeast strains, and represented by the sequence number 1.例文帳に追加

タイ地酒オウ(Ou)の酒もと(Cocha)から、低温適応酵母であるCryptococcus diffluens FC11株を分離し、当該酵母株から10〜30℃の低温においても比較的高い活性を示すD−ガラクチュロン酸還元酵素をコードする配列番号1で示される塩基配列を有する遺伝子を得た。 - 特許庁

例文

A data reproducing apparatus performs restoration processing based on the trial listening frames M 1 to M 8 included in the trial listening data and the additional frames S 1 to S 8 corresponding to each of the trial listening frames M 1 to M 8, thereby generating encoding frames C1 to C8 of the original data.例文帳に追加

データ再生装置は、試聴データに含まれる試聴フレームM1乃至M8と、試聴フレームM1乃至M8のそれぞれに対応する、追加フレームS1乃至S8とに基づいて復元処理を行なうことにより、オリジナルデータの符号化フレームC1乃至C8を生成する。 - 特許庁


例文

Furthermore, encoding processing is performed on the basis of internal data read from an external storage device to the storage section 108 and then, all residual encoded data are discharged in response to an instruction to discharge all the encoded data residual in the shifter part 105 and the output FIFO part 106.例文帳に追加

更に外部記憶装置から記憶部108に読み出された内部データに基づいて符号化処理を行った後、シフタ部105、出力FIFO部106に残留している符号化データを全て排出する指示に応じて残留している符号化データを全て排出する。 - 特許庁

In the picture signal storing and reproducing device B, a picture deciding part 5 decodes the coded picture signal, and the storage and reproduction control part 3 controls the storage of the coded picture signal whose whole picture is encoded in the in- frame encoding mode by outputting a storage start signal.例文帳に追加

すると、画像信号蓄積再生装置Bでは、画像復号部5がその符号化画像信号を復号する一方、蓄積再生制御部3が蓄積開始信号により画面全体をフレーム内符号化モードで符号化された符号化画像信号から蓄積を行なう。 - 特許庁

There are provided molecular constructs including expression vectors encoding fusion proteins comprising: at least one segment comprising a binding region which binds to an epitope or fragment; and at least one segment comprising portions, fragments or whole proteins that are capable of crossing the blood brain barrier.例文帳に追加

エピトープ又は断片に結合する結合領域を含む少なくとも一つのセグメント、及び血液脳関門を横切ることのできる部分、断片又は全タンパク質を含む少なくとも一つのセグメントを含む融合タンパク質をコードする発現ベクターを含む分子構築物。 - 特許庁

The disc brake system includes the magnetically encoded disc brake rotor for encoding a magnetized portion and having it; and a disc brake calliper including a plurality of disc brake pads, and the disc brake pad is arranged in adjacent to the disc brake rotor and is friction-engaged with the disc brake rotor at an action of the disc brake calliper.例文帳に追加

ディスク・ブレーキ・システムが、磁化部分を符号化して有する磁気的に符号化されたディスク・ブレーキ・ロータと、複数のディスク・ブレーキ・パッドを含むディスク・ブレーキ・キャリパとを含み、ディスク・ブレーキ・パッドは、ディスク・ブレーキ・ロータに隣接配置され、ディスク・ブレーキ・キャリパの動作時にディスク・ブレーキ・ロータと摩擦係合する。 - 特許庁

例文

The motion detection operation part 102 detects motion by using inputted image information on the encoding block and picture information of the reference region arranged in the second memory 103, and a motion vector value obtained as a result is outputted to a motion vector output part 105.例文帳に追加

動き検出演算部102では、入力された符号化ブロックの画像情報と、第2メモリ103に配置された参照領域の画像情報を用いて動き検出演算を行い、その結果得られる動きベクトル値を動きベクトル出力部105に出力する。 - 特許庁

例文

A zero-run-length measuring instrument 10 measures the number of pictures and the number of encoding unit blocks in which the quantization coefficient is zero, a zero-run-length information generator 11 generates zero-run-length information on the basis of the measurement value, and a VLC device 12 variable-length-encodes the quantization coefficient and the zero-run-length information.例文帳に追加

ゼロラン長計測器10は、量子化係数がゼロとなるピクチャ数と符号化単位ブロック数とを計測し、ゼロラン長情報生成器11は、その計測値に基づいてゼロラン長情報を生成し、VLC器12は量子化係数とゼロラン長情報とを可変長符号化する。 - 特許庁

A divided information table generating part 126 generates a divided information table showing the number of bits of the encoded image data output from the encoding part from the head of the image data 300 up to the end of each division candidate line for each line set, for example, in an interval of the predetermined number of lines.例文帳に追加

分割情報テーブル生成部126は、例えば所定のライン数の間隔で設定された分割候補ラインごとに、画像データ300の先頭からそのラインの末尾までに符号部が出力した符号化画像データのビット数を示した分割情報テーブルを生成する。 - 特許庁

When encoded speech data of Fs=32 kHz are obtained by encoding input speech data of 16 kHz in sampling frequency Fs/2, a zero insertion part 1 inserts one piece of zero data between samples of input speech data to convert the sampling frequency to 32 kHz.例文帳に追加

サンプリング周波数Fs /2=16KHzの入力音声データを符号化してFs =32KHzの符号化音声データを得る場合、ゼロ挿入部1により入力音声データのサンプルとサンプルの間に1個のゼロデータを挿入して、サンプリング周波数を32KHzに変換する。 - 特許庁

An encoding apparatus is configured to reduce the modulator, such that for the modulated encoder signals (10) the converted encoder signals (11A) obtained, by converting the encoder signals which are not modulated (11) are added to the encoder signals (10) by converting from the voltage signals to the current signals (11Aa).例文帳に追加

本発明によるエンコーダ装置は、変調されたエンコーダ信号(10)に対し、変調されていないエンコーダ信号(11)を反転した反転エンコーダ信号(11A)を電圧信号から電流信号(11Aa)に変換してエンコーダ信号(10)に加算することにより変調成分を軽減させるようにした構成である。 - 特許庁

To provide an information recording medium which can convert an external AV input signal at a high speed to an MPEG-PS pursuant to DVD standards in encoding this signal to an MPEG-TS and a device and method for recording information to the information recording medium.例文帳に追加

本発明は外部AV入力信号をMPEG−TSに符号化する際に、DVD規格準拠のMPEG−PSへ高速に変換することができる情報記録媒体と、その情報記録媒体に対して情報を記録する装置、方法を提供する。 - 特許庁

In an orthogonal frequency division multiplexing (OFDM) system which uses an outer Reed-Solomon encoder, interleaver 24 and an inner convolutional encoder 26, after the inner convolutional encoding, the data bits are interleaved by an inner interleaver 28, and then grouped into symbols, each symbol having "m" bits.例文帳に追加

外部リードソロモンエンコーダとインターリーバ24と内部畳込みエンコーダ26を使用する直交周波数分割多重通信(OFDM)システムにおいて、内部畳込みエンコード後にデータビットは内部インターリーバ28によりインターリーブされ、シンボルにグループ化され、各シンボルが“m”個のビットを持つ。 - 特許庁

According to a field correlation determination flag A, a frame/field selection part 107 selects frame image data of the first buffer 103 when there is the field correlation, meanwhile selects a field image of the second buffer 105 and outputs the field image to an encoding part 108 when there is no field correlation.例文帳に追加

フレーム/フィールド選択部107はフィールド間相関判定フラグに従って、フィールド間相関ありの場合、第1のバッファ103のフレーム画像データを選択する一方、フィールド間相関なしの場合、第2のバッファ105のフィールド画像を選択して符号化部108へ出力する。 - 特許庁

This system has a server to transmit the continuous dynamic image data, a gateway to convert the dynamic image data received from the server by using the encoding parameter derived from communication quality between the server and a terminal to be transmitted and property of the terminal, and a terminal to receive the dynamic image data from the gateway.例文帳に追加

連続する動画像データを送信するサーバと、該サーバから受信した前記動画像データを、送信すべき端末との間の通信品質及び該端末の特性から導出した符号化パラメータを用いて変換するゲートウェイと、該ゲートウェイから動画像データを受信する端末とを有する。 - 特許庁

To provide a technique capable of enhancing the image quality of transmitted video, without extending transmission delays, when multiplexing video and audio encoding data and transmitting the multiplexed data at a fixed bit rate, and capable of shortening the transmission delay, without degrading the image quality of the transmitted video.例文帳に追加

本発明は、映像と音声の符号化データとを多重化して一定のビットレートで伝送するときに、伝送遅延を長くすることなく伝送映像の画質の向上を実現し、かつ、伝送映像の画質の劣化なしに伝送遅延を短くすることを実現する技術の提供を目的とする。 - 特許庁

The control apparatus can be constituted of an input image buffer 32, an output image buffer 36 and an address management part for requesting reading/writing from/in the buffer 32/36 to the memory out of a control part-address management part 31 and can be integrated into the encoding circuit 18 like the shown figure.例文帳に追加

この制御装置は、入力画像バッファ32及び出力画像バッファ36と、制御部・アドレス管理部31のうちのメモリにバッファ32/36に対する読み出し/書き込み要求を行うアドレス管理部とで構成でき、図示のように符号化回路18に組み込むこともできる。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving apparatus and its method by which a MPEG 2 encoding process is possible even in an analogue broadcast by means of measuring preliminarily a PWM correction value in a VCXO circuit and storing the correction value of each apparatus in a memory area.例文帳に追加

VCXO回路のPWM補正値を予め測定し、装置ごとに補正値をメモリエリアに格納させることによって、アナログ放送においてもMPEG2にエンコード処理を行うことを可能とした放送受信装置及び放送受信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

There are also provided a DNA encoding the monitor protein, its expression vector, a cell expressing the vector, a method for the detection and determination of the monitor protein, and a method for determining the inhibiting or promoting activity of a test substance to the expression of the membrane protein on a cell membrane and the intracellular transportation of the membrane protein.例文帳に追加

また、それをコードするDNA、その発現ベクター、それを発現する細胞、それを検出・定量する方法、細胞膜上での膜タンパク質の発現及び膜タンパク質の細胞内輸送に対する被験物質の阻害又は促進活性を測定する方法も提供される。 - 特許庁

A data processing part 12 discriminates whether or not the illegally copied information signal is tried to be reproduced based on the medium type information Tj and the encoding medium type information STj, and performs the reproducing control of the digital video signal Vi recorded on the disk DK.例文帳に追加

データ処理部12においては、メディアタイプ情報Tjと暗号化メディアタイプ情報STjとに基づいて、違法に複製された情報信号を再生しようとしているか否かを判別し、ディスクDKに記録されているデジタル映像信号Viの再生制御を行う。 - 特許庁

To provide an image data encoding method, image data decoding method, and image data decoding device capable of providing a three-dimensional image of high quality by enabling the mapping of image data to an object model in conformation to both the movement of a visual point and the movement of a light source.例文帳に追加

視点の移動および光源の移動の双方に対応して画像データを物体モデルにマッピングできるようにし、これにより高品位な立体映像を得ることのできる画像データ符号化方式、画像データ復号化方式、および画像データ復号化装置を提供する。 - 特許庁

When a frame rate detecting part 501 detects that the encoding rate of encoded data outputted from an encoder 141 is 1/8 during speech communication, the part 501 switches a changeover switch 502 to the opposite side from the shown diagram and stores the encoded data, i.e., encoded data corresponding to background noise in a RAM 503.例文帳に追加

通話中、フレームレート検出部501は、エンコーダ141から出力される符号化データの符号化レートが1/8であることを検出すると、切換スイッチ502を図示とは反対の側に切り換え、該符号化データすなわち背景雑音に相当する符号化データをRAM503に記憶する。 - 特許庁

The traffic state (b) of an objective road is sampled at predetermined intervals along the road, the sequence of sampled data obtained is divided into a plurality of blocks (block 1, block 2 and block 3), and encoding by orthogonal transformation is performed on a block basis for the sampled data contained in the blocks.例文帳に追加

対象道路の交通状況(b)を道路に沿って所定間隔で標本化し、得られた標本化データの配列を複数のブロック(ブロック1、ブロック2、ブロック3)に分割し、このブロックに含まれる標本化データを対象に、ブロックの単位で直交変換による符号化を行う。 - 特許庁

Meanwhile, if the difference between the two fields in the block is large (i.e., correlation is low), the block is encoded with a field encoding process that reinforces a test (intra-field) correlation in each of fields and the (intra-field) correlation between the each of the fields and its adjacent field (5).例文帳に追加

一方、ブロック内の2フィールド間の差が大きければ(すなわち相関が低ければ)、そのブロックは、それぞれのフィールド内の(イントラフィールド)相関およびそれぞれのフィールドとその隣接フィールドとの(インタフィールド)相関の調査が強化されるフィールド符号化プロセスによって符号化される(5)。 - 特許庁

A motion vector selecting means 106 compares a field motion vector with a frame motion vector, selects the motion vector with efficiency in encoding, having a small error evaluation value, as the motion vector of a motion vector detection object block, and then, outputs it to a motion vector output means 107.例文帳に追加

そして、動きベクトル選択手段106にて、フィールド動きベクトルとフレーム動きベクトルを比較して誤差評価値が小さく、符号化効率の良い方を動きベクトル検出対象ブロックの動きベクトルとして選択し、動きベクトル出力手段107により出力する。 - 特許庁

To provide technology for effectively using bands between a server and each client in a bidirectional image communication system having clients and the server for encoding a video image using a video compression system for generating a key frame compressed in a frame and an insertion frame compressed between frames.例文帳に追加

フレーム内圧縮されたキーフレームとフレーム間圧縮された内挿フレームとを生成する映像圧縮方式を用いて映像を符号化するクライアントと、サーバとを有する双方向画像通信システムにおいて、サーバと各クライアント間の帯域を有効利用可能とする技術を提供する。 - 特許庁

A joint detector (JD) receiver of the WTRU is configured to receive and process one or more wireless data signals in each time frame in a series of time frames, in which each signal received in a common time slot has a unique channel for encoding the same communication data.例文帳に追加

WTRUの結合検出(JD)受信器は、一連の時間フレームの各々において、1つまたは複数のワイヤレスデータ信号を受信して処理するように構成されており、共通のタイムスロット内で受信される各信号は、同一の通信データを符号化する一意的なチャネルを有する。 - 特許庁

A motion vector generated by motion predictive compensation of an MCTF (motion compensated temporal filtering) is used to generate a reference map representing a reference relation between areas, and an important area is made to have higher image quality without encoding the quantization parameter.例文帳に追加

MCTF(Motion Compensated Temporal Filtering)の動き予測補償で生成する動きベクトルを用いて、領域間の参照関係をあらわす参照マップを生成し、量子化パラメータを符号化することなく、重要な領域を高画質化する。 - 特許庁

When an instruction for switching broadcasting channels is received while receiving an analog broadcasting, a MPEG encoder 31 performs MPEG encoding of a broadcasting signal of a switched channel, and MPEG data whose first 1GOP is composed of only one I picture is to be immediately send to the MPEG decoder 32.例文帳に追加

アナログ放送の受信中、放送チャンネルの切り替え指示を受けたとき、MPEGエンコーダ31は、切り替えられたチャンネルの放送信号をMPEGエンコードし、最初に1GOPが1枚のIピクチャのみで構成されるMPEGデータをMPEGデコーダ32に直ぐに送る。 - 特許庁

Consequently, encoded data corresponding to time data whose period is disturbed is specified as data obtained by encoding a part obtained when a video signal is asynchronously switched, and image data is reproduced whose reproduction sequence is ahead of the image data by one instead of the image data decoded from the encoded data.例文帳に追加

その結果、周期が乱れている時刻データと対応する符号化データは、映像信号が非同期で切り替わった部分を符号化したデータであると特定し、この符号化データから復号された画像データの替わりに、この画像データよりも再生順序が1つ前の画像データを再生する。 - 特許庁

In addition, the first picture in a GOP through the last picture within a transcode range are at least decoded in the last GOP, decoded image data from the last I picture or P picture in the transcode range to the last picture within the transcode range are encoded in an interframe encoding mode or the like.例文帳に追加

また、末尾GOP内において、GOP内最初のピクチャからトランスコード範囲内末尾ピクチャまでを少なくとも復号化し、トランスコード範囲内最後のIピクチャ又はPピクチャからトランスコード範囲内末尾ピクチャまでの復号画像データをフレーム内符号化モード等で符号化する。 - 特許庁

To provide a device for image data processing that makes encoding and decoding of image data fast, through pipeline processing and realizes high image quality, by avoiding disorder of pipeline control due to decoding errors that have occurred during the decoding processing and minimizing the deterioration of the decoded image.例文帳に追加

画像データの符号化及び復号をパイプライン処理により高速化するとともに、復号処理中に発生した復号エラーによるパイプライン制御の乱れを回避し、復号画像の劣化を最小限に抑えて、高画質化を実現する画像データ処理装置を提供する - 特許庁

The method is provided for mapping first coded TFCI symbols and second coded TFCI symbols to a radio frame in a transmission apparatus of a mobile communication system for encoding k fist TFCI bits and (10-k) second TFCI bits, a sum of the first coded TFCI symbols and the second coded TFCI symbols being 32.例文帳に追加

kビットの第1TFCIビット及び(10−k)ビットの第2TFCIビットを符号化する移動通信システムの送信装置で、全部で32個の第1TFCI符号化シンボル及び第2TFCI符号化シンボルをラジオフレームにマッピングする方法を提供する。 - 特許庁

The demultiplexed coded video data 11a are decoded into video decoding data 12a according to a decoding timing, NTSC encoding is applied to the decoded data, the resulting data are delayed by a prescribed time in matching with an output timing and video data 1a are displayed on a display apparatus 4.例文帳に追加

分離された符号化映像データ11aは復号タイミングに従って映像復号データ12aに復号され、NTSCエンコードが施されるとともに出力タイミングに一致するよう所定の時間だけ遅延され、映像データ1aが表示装置4で表示される。 - 特許庁

When the moving image data is encoded and the encoded data is recorded on an HDD 116, the recording condition of the HDD 116 is detected to estimate HDD transfer rate based on the recording condition and adjust the HDD transfer rate so that the encoding rate becomes lower than the HDD transfer rate.例文帳に追加

動画像データを符号化し、符号化データをHDD116へ記録する際に、HDD116の記録状態を検出し、当該記録状態に基づいてHDD転送レートを予測し、当該HDD転送レートより符号化レートが下回るように調整する。 - 特許庁

An encoding device 1 is provided with three convolution encoders 10, 30 and 50, two interleavers 20 and 40 for rearranging the order of inputted data and a multi-value modulation mapping circuit 60 for mapping a signal point based on the prescribed modulation system.例文帳に追加

符号化装置1は、畳み込み演算を行う3つの畳み込み符号化器10,30,50と、入力したデータの順序を並べ替える2つのインターリーバ20,40と、所定の変調方式に基づいて信号点のマッピングを行う多値変調マッピング回路60とを備える。 - 特許庁

To provide an information reproducing device which can stop audio output of an analog speech signal illegally recorded by another device and prevent audio output by a one-bit digital encoding system which possibly becomes a digital signal of high quality from freely being used.例文帳に追加

本発明は、他の装置で不正に録音されたアナログ音声信号の音声出力を停止させることができ、高品質なデジタル信号となり得る1ビットデジタル符号化方式による音声出力を自由に使うことを防止することができる情報再生装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

When the display of the individual image of a specific client is requested, the scalable bit stream of the individual image of the client is selected by an individual image selector 14, and the encoding data are transmitted after being cut so as to fit into the designated bit rate by the bit rate transcoder 16.例文帳に追加

特定のクライアントの個人画像の表示要求があった場合には,個人画像選択部14により,そのクライアントの個人画像のスケーラブルビットストリームを選択し,ビットレートトランスコード部16により,指定されたビットレートに収まるように符号化データをカットして送信する。 - 特許庁

To provide NGF antibodies (such as anti-NGF antagonist antibodies) and polynucleotides encoding the antibodies, and to provide such antibodies and/or polynucleotides in treatment and/or prevention of pain, including post-surgical pain, rheumatoid arthritis pain, and osteoarthritis pain.例文帳に追加

NGF抗体(例えば、抗NGFアンタゴニスト抗体)、およびそれをコードするポリヌクレオチド、さらに、外科手術後の痛み、関節リウマチの痛み、および変形性関節症の痛みを含む痛みの処置および/または予防において、このような抗体および/またはポリヌクレオチドを提供する。 - 特許庁

Encoding suffixes are case sensitive;type suffixes are first tried case sensitively, then caseinsensitively.Optional strict is a flag specifying whether the list of knownMIME types is limited to only the official types registered with IANA are recognized.例文帳に追加

符号化方式のサフィックスは大/小文字を区別します;データ型サフィックスは、最初大/小文字を区別して試し、それから大/小文字を区別せずに試します。 省略可能な strictは、既知の MIME 型のリストとして認識されるものが、IANAとして登録された正式な型のみに限定されるかどうかを指定するフラグです。 - Python

Some of them don't convert from Unicode strings to byte strings, but instead use the property of the Pythoncodecs machinery that any bijective function with one argument can be considered as an encoding.For the codecs listed below, the result in the ``encoding'' direction is always a byte string.例文帳に追加

これらの codec の中にはUnicode 文字列からバイト文字列への変換を行わず、むしろ単一の引数をもつ全写像関数はエンコーディングとみなせるというPython codec の性質を利用したものもあります。 以下に列挙した codec では、``エンコード'' 方向の結果は常にバイト文字列方向です。 - Python

To provide an apparatus for encoding k-pieces of consecutive inputs which indicates a TFCI (Transport Format Combination Indicator) of each of successively transmitted frames into a sequence of m-pieces of symbols, in a mobile communication system using an NB-TDD (Narrowband-Time Division Duplex) system.例文帳に追加

狭帯域時分割デュプレックス(Narrowband-Time Division Duplex;NB-TDD)方式を使用する移動通信システムで連続的に伝送されるフレームのそれぞれの伝送率情報(Transport Format Combination Indicator;TFCI)を示すk個の順次入力ビットをm個のシンボルのシーケンスに符号化する装置を提供する。 - 特許庁

If it is determined that the threshold is exceeded, encoding parameters for reducing the code amount of the specific area in the image of the interest frame when compared with the code amount of the specific area in the image of a past frame are set for the specific area in the image of the interest frame (S110).例文帳に追加

超えている判断した場合、着目フレームの画像における特定領域の符号量を、着目フレームよりも過去のフレームの画像における該特定領域の符号量よりも小さくさせる符号化パラメータを、着目フレームの画像における特定領域に対して設定する(S110)。 - 特許庁

The scanner device comprises a processing part acquiring a policy list from a policy server; a processing part displaying the policy list to make a user select a policy; a processing part scanning a paper document; a processing part encoding generated image data; and a processing part transmitting attribute information of the encoded image data to the policy server.例文帳に追加

ポリシーサーバからポリシーリストを取得する処理部と、ポリシーリストを表示してユーザにポリシーを選択させる処理部と、紙原稿をスキャンする処理部と、生成されたイメージデータを暗号化する処理部と、ポリシーサーバに暗号化イメージデータの属性情報を送信する処理部とを備える。 - 特許庁

In the case echo compensation in a radio telephone set 1 is not appropriate, an echo compensating means has to be provided in, e.g. the radio telephone set or the terminal of a mobile radio network to accomplish satisfactory communication quality in a network in which sound encoding is adopted such as the mobile radio network.例文帳に追加

移動体無線ネットワークなどの音声符号化が採用されたネットワーク内での良好な通話品質を達成するために、無線電話機1内のエコー補償が不適当である場合に、エコー補償手段を、例えば無線電話機または移動体無線ネットワークの端末内に設ける必要がある。 - 特許庁

A data output unit 1 generates a signal for representing the spectrum of a PCM signal to be encrypted, encodes the signal for representing the spectrum component in a band obtained by dividing the spectrum by using an encryption key prepared according to the band, and serially outputs the data obtained by the encoding.例文帳に追加

データ出力部1は、暗号化の対象のPCM信号のスペクトルを表す信号を生成し、このスペクトルを分割して得られる帯域内のスペクトル成分を表す信号を、帯域別に用意した暗号化キーを用いて暗号化し、暗号化により得られた各データをシリアルに出力する。 - 特許庁

例文

The domain enables variation and other modifications for a primary structure without affecting or reducing biological activity of the factor VIIa. Novel human coagulation factor VII polypeptides utilizing the domain, factor VII derivatives and polynucleotide constructs encoding such polypeptides, vectors and host cells comprising the polynucleotide and expressing the same, pharmaceutical compositions, uses and methods of treatment are provided.例文帳に追加

その部位を活用した新規なヒト凝固第VII因子ポリペプチド、第VII因子誘導体ならびにこのようなポリペプチドをコードするポリヌクレオチド構築物、ベクターおよびポリヌクレオチドを含んでなりかつそれを発現する宿主細胞、ポリヌクレオチド構築物、使用および治療方法。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS