「Entering」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the magnetic recording and reproducing device wherein the entering of dust into the device is interrupted and temperature rising within the device is restrained.例文帳に追加

塵埃の装置内への侵入を遮断し、装置内の温度上昇を抑制した磁気記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

When entering a prize hole 47, the game ball 40 is guided to a gate for operating a pattern for determining operations of a special device.例文帳に追加

遊技球が前記入賞孔４７に入球した場合には、特別装置作動判定図柄作動ゲートに誘導される。 - 特許庁

Thus, the paper P entering between the pressing roller 42 and the conveying drum 41 is prevented from slacking and formation of crinkles is prevented.例文帳に追加

これにより、押圧ローラ４２と搬送ドラム４１との間に進入する用紙Ｐが弛むのを防止でき、シワの発生を防止できる。 - 特許庁

It is preferred that no vehicle be able to enter in and exit from the highway service area 20, other than those vehicles entering and exiting from the highway 10.例文帳に追加

なお、ハイウエイ・サービスエリア２０が、高速道路１０以外への車の出入りができないようになっていることが好ましい。 - 特許庁

A protector 15 for blocking the tip of the carried strip from entering the gap is arranged at the introducing part 5a2.例文帳に追加

導入部５ａ２には、搬送されてきたストリップの先端が隙間に入り込もうとするのを阻止するプロテクタ１５が設けられている。 - 特許庁

The prize obstructing member 16 changes in its rising timing in time to entering of the game ball to the accessory device 10.例文帳に追加

入賞妨害部材１６は、遊技球が役物装置１０に入賞するタイミングによって上昇タイミングが変化する。 - 特許庁

To provide a circuit module which can be carried by a suction device and also can prevent foreign matter from entering inside a cover.例文帳に追加

吸着装置による搬送が可能であると共に、カバー内への異物の侵入を防止できる回路モジュールを提供すること。 - 特許庁

The game balls 5 entering an inlet part 27 of the ceiling part 23 are guided onto a stage 29 through a game ball path 31.例文帳に追加

天井部２３の入口部２７に入った遊技球５は、遊技球通路３１を通ってステージ２９上へと案内される。 - 特許庁

The antifreezing pipe 7 is provided with an opening and closing device 8 for cutting off the entering and leaving of the refrigerant in a space up to the heat pump cycle 1.例文帳に追加

凍結防止パイプ７には、ヒートポンプサイクル１との間の冷媒の出入りを遮断できる開閉装置８を設ける。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of quickly exhausting water entering a gas passage without blocking the gas passage.例文帳に追加

ガス流路内に混入した水を、ガス流路を閉塞することなく速やかに排出できる燃料電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a vehicle floor of a passenger car in which transmission of sound entering the vehicle inside through an air conditioning pipeline is reduced.例文帳に追加

空気調和管路を通って車両内側に入り込む音の伝達が減じられた乗用車の車両床を提供する。 - 特許庁

A transparent window member 113 is disposed at the entrance of the hole 111 in order to prevent dust and liquid from entering from the outside.例文帳に追加

穴１１１の入口には、外部からのゴミや液体の侵入を防ぐための透明窓部材１１３が設けられている。 - 特許庁

To provide a spot cooler capable of sufficiently showing cooling and dehumidification effects by preventing high-temperature and high-humidity air from entering from the outdoor.例文帳に追加

屋外からの高温高湿空気の侵入を防止し、冷却、除湿効果を充分発揮できるスポットクーラを提供する。 - 特許庁

To provide a railroad vehicle which insulates heat entering a room from a side window, and improves the amenity of a window side seat.例文帳に追加

側窓から室内に侵入してくる熱を遮断し、窓側座席の快適性を向上させた鉄道車両を提供する。 - 特許庁

The temperature of return hot water going out of the radiator 8 or the temperature of outgoing hot water entering the radiator 8 is thereby regulated to a predetermined temperature.例文帳に追加

これにより、ラジエタ８から出る戻り温水、または、ラジエタ８に入る往き温水の温度を所定の温度に調節する。 - 特許庁

Outgoing light from a light emitting element 12 is P-polarized by a polarizing beam splitter 16 in entering an optical fiber 20.例文帳に追加

発光素子１２からの出射光は、偏光ビームスプリッタ１６によりＰ偏光に変換されて光ファイバ２０に入射される。 - 特許庁

The information display panel DP has a preferred structure which can prevent entering of air, when lamination is implemented upon manufacturing.例文帳に追加

情報表示用パネルＤＰは製造時にラミネート加工したときに、空気の進入を防止できる好ましい構造となる。 - 特許庁

To provide a device with a CPU entering a halt state during a high voltage pulse generating period of an igniter when radiation noise is generated.例文帳に追加

輻射ノイズが発生するイグナイタの高電圧パルス発生期間の間、ＣＰＵがホールト（Halt）状態に入る装置を提供する。 - 特許庁

To provide an entering and leaving management system, enough ensuring security and enough holding down the cost for organizing the system.例文帳に追加

セキュリティを十分に確保し、且つシステム構築にかかるコストが十分に抑えられる入退室管理システムを提供する。 - 特許庁

Further, since the gutter member 10 serves as the eaves of the window 18, strong sunlight, for example, can be prevented from entering indoors.例文帳に追加

さらに、樋部材が窓の庇の役割を果たすので、例えば、強い日差し等の室内への入り込みを防止することができる。 - 特許庁

To prevent a foreign matter from entering a cylindrical secondary battery from between a positive electrode and a separator to prevent short-circuiting in the cylindrical secondary battery.例文帳に追加

円筒型二次電池において、正極電極とセパレータとの隙間から異物が入り込み内部短絡するのを防止する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing capable of preventing entering of foreign matter into the bearing, and capable of early reducing seal torque.例文帳に追加

軸受内への異物の侵入防止を図ると共に、早期にシールトルクの低減を図ることができる転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a wheel bearing device improved in durability by preventing rainwater or the like from entering an engagement part engaged with a knuckle.例文帳に追加

ナックルとの嵌合部への雨水等の浸入を防止して耐久性の向上を図った車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology which enables better exposure by preventing dust from entering between a light emitting element substrate and a lens array.例文帳に追加

発光素子基板とレンズアレイとの間への塵埃の侵入を抑えて、良好な露光を可能とする技術を提供する。 - 特許庁

An imaging element 19 photographs a fundus image by using light reflected by the fundus and entering the imaging element via color filters of a plurality of colors.例文帳に追加

撮像素子１９は、複数色の色フィルタを介して前記眼底からの反射光を入射し、眼底像を撮像する。 - 特許庁

Accordingly, clogging of the orifice due to entering of foreign matter can be avoided during opening of the pilot type solenoid valve.例文帳に追加

こうすれば、パイロット式電磁弁の開弁中に、オリフィスに異物が入り込んで目詰まりすることを回避することが可能となる。 - 特許庁

To obtain an elevator system that prevents a suspicious person entering a building from moving from floor to floor by using an elevator.例文帳に追加

建物内に侵入した不審者がエレベータを利用して各階に移動することを防止することが可能なエレベータシステムを得る。 - 特許庁

To prevent a lower tier carriage from entering deeper than an upper tier carriage, relating to two or more carriages freely sliding to an ejection position.例文帳に追加

イジェクト位置に自由にスライドする複数枚のキャリッジが、下段のキャリッジが上段のキャリッジより奥へ入り込むのを防ぐ。 - 特許庁

The cover plate 16 is attached to the cover mounting portion 15 to prevent small animals from entering through a gap between the front plate 13 and a sill.例文帳に追加

カバー部材１６は，カバー取付部１５に取り付けられ，前板部１３と土台との間からの小動物の侵入を防ぐ。 - 特許庁

To provide an automatic warehouse that can efficiently perform work related to the entering and dispatching of a cargo from the warehouse via a plurality of stations.例文帳に追加

複数のステーションを介した荷物の入出庫に係る作業を効率よく行うことのできる自動倉庫を提供すること。 - 特許庁

To obtain a brushless alternator wherein water is prevented from entering through the gap between the distal end of a spool and the recess in a bracket.例文帳に追加

水がスプールの先端部とブラケットの凹部との間を通じて内部にまで浸入するのを防止したブラシレスオルタネータを得る。 - 特許庁

To provide a member for placing capable of preventing grinding dusts from entering onto a placing surface by a relatively simple structure.例文帳に追加

比較的簡易な構成によって載置面に研削屑等が入り込むことを抑制することができる載置用部材を提供する。 - 特許庁

Various kinds of game states are led based on entering of a game ball into the lower prize-winning part or the upper prize-winning part.例文帳に追加

そして、下入賞部又は上入賞部に遊技球が入賞することに基づき各種遊技状態が導出される。 - 特許庁

Furthermore, the length of a surface 19 opposed to the light entering surface must be shorter than the length of a surface 20 which is not opposed thereto.例文帳に追加

さらに入光面に対向する面１９の長さは対向しない面２０の長さに較べ、短いことが必要である。 - 特許庁

To control an electronic apparatus before entering a living room without directly operating a switch of the electronic apparatus or a dedicated remote controller.例文帳に追加

電気機器のスイッチ或いは専用のリモコンを直接操作することなく居室に入る前に電気機器の制御を可能とする。 - 特許庁

The flexible tube 54 inhibits the dust sucked through the suction port 35 from entering a joint between the casing body 21 and the connecting tube 52.例文帳に追加

吸込口35から吸い込んだ塵埃がケース体21と接続管52との接続部に入り込むことを可撓管54により防止する。 - 特許庁

The retaining state of the needle is maintained since the suture device effectively prevents tissues from entering into the upper side suturing space.例文帳に追加

上側縫合空間内に組織が入り込むことを効果的に防止できるので、針の保持状態を保全することができる。 - 特許庁

To make it possible to accurately receive data even when an internal clock is shifted from the data by entering an opposite or reverse data to a preceding value at the transition of data when there is possibility of mislatching data.例文帳に追加

内部クロックがデータに対してずれても、正確なデータ受信を可能にして、高速なデータ伝送を実現する。 - 特許庁

To provide the substrate holding device which can execute the maintenance easily and prevent liquid from entering the backside of the substrate.例文帳に追加

メンテナンス作業を容易に実行可能であり、基板の裏面側への液体の浸入を防止できる基板保持装置を提供する。 - 特許庁

Entering date data are recorded on a parking ticket 1 by a thermal printer as a two-dimensional code 5 and the code 5 is read out at the time of leaving a parking lot.例文帳に追加

入庫日時データを２次元コード５で駐車券１にサーマルプリンタにより記録し、出庫時にこのコード５を読み取る。 - 特許庁

To provide an insect-catching sheet for a window screen which can prevent insects from entering a room which is in a state that a window is left open and only the window screen is closed.例文帳に追加

窓を開放し網戸のみ閉めた状態の部屋への虫の進入を防ぐ網戸用虫取りシートを提供する。 - 特許庁

He became Onogawa the first's (a retired wrestler who was a trustee of the Japan Sumo) adopted son, and joined the Edo sumo wrestling after entering the sumo ring for the first time in the Osaka sumo wrestling. 例文帳に追加

初代小野川(年寄名跡)の養子となって大坂相撲で初土俵を踏みのちに江戸相撲に合流した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Upon visiting the grave of Takuminokami at Sengaku-ji Temple, OISHI received the approval of FUWA re-entering the radical Edo faction. 例文帳に追加

大石は内匠頭の眠る泉岳寺へ参詣した際に主君の墓前で不破の帰参と同志へ加えることの許可を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Entering the Buddhist priesthood in 1629, he visited Hang Zhou City, Mt. Tendo, Xi Hu, etc. and at the age of 28, he practiced Zen meditation under HIIN Tsuyo on Mt. Jinsushan. 例文帳に追加

1629年に得度し、杭州市や天童山、西湖等を歴参して、28歳の時には、金粟山の費隠通容に参禅した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shugo (provincial constables) were granted substantial rights entering the Muromachi period, for example the hanzei kyufu (the right to collect half the tax from an area) and the shisetsu jungyo (the right to settle land disputes on behalf of the bakufu). 例文帳に追加

室町時代になると、守護に大幅な権限、例えば半済給付権、使節遵行権などが付与された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス