「Equivalent value」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A value equivalent to an upper position part of the starter total number of drive times i is written in a memory M0 in a step 350.例文帳に追加

ステップ３５０では、スタータ総駆動回数ｉのうち、その上位部分に相当する数値を、メモリＭ０に書き込む。 - 特許庁

When the output value of an oxygen sensor is deviated to the lean side than the output value equivalent to a theoretical air-fuel ratio, it is judged that a lean stack abnormal occurs in the oxygen sensor (S100).例文帳に追加

酸素センサの出力値が理論空燃比相当の出力値よりもリーン側に偏倚している場合、酸素センサにリーンスタック異常ありと判断する（Ｓ１００）。 - 特許庁

When a player wins the additional drawing, after a value equivalent to the additional number of times is added to the counter of the number of ART games and is updated, the value is reduced by one.例文帳に追加

上乗せ抽選に当選した場合には、その上乗せ回数分の値をＡＲＴ遊技回数カウンタに加算して更新した後、1回分の減算を行う。 - 特許庁

A drive amount of a transistor Q1 is made to come to a prescribed value by changing an equivalent resistance value between a collector and an emitter of a transistor Q2 so that the inverter circuit 2 provides a prescribed output.例文帳に追加

インバータ回路２が所定の出力になるように、トランジスタQ2のコレクタ、エミッタ間の等価抵抗値を変化させることによりトランジスタQ1のドライブ量を所定値にさせる。 - 特許庁

Then a travel road discriminating means 5 discriminates that the vehicle is traveling on the expressway or the road equivalent to the expressway when the integral value exceeds a specific value.例文帳に追加

そして、走行路判別手段５により積算値が所定値を超えたら車両が走行する走行路が高速道路又は高速道路相当の道路であると判別する。 - 特許庁

The arc stabilizer consists of one or two kinds selected from a synthesis containing Na_2O and TiO_2 and an Na_2O source by a value expressed in equivalent value of Na_2O.例文帳に追加

前記アーク安定剤は、Ｎａ_2ＯとＴｉＯ_2を含む合成物が１．８％以下、及びＮａ_2Ｏ源をＮａ_2Ｏ換算値で０．３％以下の１種または２種である。 - 特許庁

A resistance value calculator 27 calculates an equivalent resistance value R_C of an electrolytic capacitor 15 based on an ambient temperature T of the electrolytic capacitor 15 detected by a temperature sensor 16.例文帳に追加

抵抗値算出部２７は、温度センサ１６で検出された電解コンデンサ１５の周囲温度Ｔに基づき、電解コンデンサ１５の等価抵抗の値Ｒ_C を求める。 - 特許庁

A corresponding point specifying part 224 specifies the coordinates of the corresponding point having a luminance value which is almost equivalent to that of the reference pixel based on the luminance value in the corresponding pixel.例文帳に追加

対応点特定部２２４は、対応画素における輝度値にもとづいて、基準画素の輝度値と略同等の輝度値を有する対応点の座標を特定する。 - 特許庁

On the other hand, when the output value of the oxygen sensor is deviated to the rich side than the output value equivalent to the theoretical air-fuel ratio, it is judged that the rich stack abnormal occurs in the oxygen sensor (S120).例文帳に追加

一方、酸素センサの出力値が理論空燃比相当の出力値よりもリッチ側に偏倚している場合、酸素センサにリッチスタック異常ありと判断する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

When a credit card enterprise device 30 settles payment of the standard value equivalent amount by the user, it notifies the electronic value exchange device 40 of the completion of the settlement.例文帳に追加

クレジットカード事業者装置３０は、ユーザによる基準価値相当額の支払いを決済すると、電子バリュー交換装置４０に対して決済完了を通知する。 - 特許庁

A game apparatus stores boundary angle data representing boundary angles equivalent to the angles of inclination of the input unit when an input value takes a boundary value in a prescribed range.例文帳に追加

ゲーム装置は、出力値が所定範囲の境界値をとる場合における入力装置の傾斜角度に相当する境界角度を示す境界角度データを記憶する。 - 特許庁

A product of a transmission channel matrix and the initial pre-coding transmission matrix is defined as an equivalent channel corresponding to a user, a singular value decomposition is performed on the equivalent channel corresponding to the user, and a right singular vector having a maximum singular value is selected.例文帳に追加

送信チャネル行列と上記初期プリコーディング送信行列との積を、ユーザに対応する等価チャネルとし、上記ユーザに対応する等価チャネルに対して特異値分解を行った後、最大特異値を有する右特異ベクトルを選択する。 - 特許庁

In the toner for electrostatic latent image developing, an average value of roundness is 0.94 to 0.98, an average value of the diameter which is equivalent to that of a sphere is 2.6 to 7.7 μm and the inclination of the roundness which is equivalent to that of the sphere is -0.050 to -0.010.例文帳に追加

円形度の平均値が０．９４〜０．９８にあり、かつ円相当径の平均値が２．６〜７．４μｍにあり、円相当径に対する円形度の傾きが−０．０５０〜−０．０１０であることを特徴とする静電荷潜像現像用トナー。 - 特許庁

Then a delay equivalent quantity can freely be varied by varying the Q value of a resonance circuit by varying the resistance value of the variable resistor Rr1 and the delay equivalent characteristics matching the delay characteristics of the transmission line can be obtained with this simple arrangement.例文帳に追加

そして、可変抵抗Ｒｒ１の抵抗値を変化させることで共振回路のＱ値を変化させ遅延等価量を自由に可変させることができ、簡単な構成で伝送路の遅延特性にあった遅延等価特性を得ることができる。 - 特許庁

The auger 13 is decreased in height by a value equivalent to the size of a part where the two end part thereof are overlapped with each other, the height of the ice-making mechanism part 10a is reduced, and the need for conventional cylindrical joints is eliminated, resulting in reduction of cost by a value equivalent to that of the joints eliminated.例文帳に追加

オーガ１３は、これら両端部の重合する部分に相当する高さだけ低くなり、製氷機構部１０ａの高さを低減でき、かつ、従来の筒状継手が不要となってその分コストの低減を図ることができる。 - 特許庁

A controller 30 controls a target voltage of a voltage boosting converter 12 by reducing the upper-limit value of the input voltage Vm from the upper-limit value at a high temperature by a value equivalent to voltage fluctuation when the temperature of the capacitor Tc is lower than a predetermined threshold value, so as to prevent an output voltage from exceeding the upper-limit value.例文帳に追加

制御装置３０は、コンデンサ温度Ｔｃが所定の閾値よりも低いとき、入力電圧Ｖｍの上限値を高温時の上限値から電圧変動相当分だけ減少させ、出力電圧がその上限値を超えないように昇圧コンバータ１２の目標電圧を制御する。 - 特許庁

The error correction is equivalent to periodically vary a generated error calculation reference value in phase with the variation threshold values V1-V3.例文帳に追加

この補正は、発生誤差算出基準値を変動閾値Ｖ１〜Ｖ３と同位相で周期変動させることと等価の処理である。 - 特許庁

To remove components such as BOD, COD, normal hexane equivalent value SS or the like in damping water to recycle the damping water without discarding the same.例文帳に追加

湿し水中のＢＯＤ、ＣＯＤ、ノルヘキ値およびＳＳ等の成分を除去し、湿し水を廃棄することなくリサイクルする。 - 特許庁

Thereby, the detection electrode area is set to an area equivalent to the area of the single detection electrode 2 and the detection sensitivity is set to a standard value.例文帳に追加

これにより検知電極面積は検知電極２の１つ分の面積になり検知感度は標準感度となる。 - 特許庁

To provide a switching type voltage regulator that has an output capacitor selected regardless of a value of an equivalent series resistance (ESR).例文帳に追加

等価直列抵抗（ＥＳＲ）の値に関わりなく選んだ出力キャパシタを有するスイッチング型電圧調整器を提供する。 - 特許庁

To provide an electric double layer capacitor which has a low equivalent series resistance and is superior in stability of the capacitance value for a long time.例文帳に追加

等価直列抵抗が低く、長期にわたる静電容量値の安定性に優れた電気二重層コンデンサを提供する。 - 特許庁

A third superheat degree is calculated from an evaporator outlet-side temperature, the steam pressure equivalent temperature based on the pressure difference value or the like.例文帳に追加

蒸発器出口側温度と圧力差分値に基づく蒸発圧力相当温度とから第３の過熱度を算出する。 - 特許庁

A value corresponding to a predetermined equivalent resistance, corresponding to a power loss produced through switching of a switching element, is stored.例文帳に追加

スイッチング素子の開閉により生じる電力損失に対応する予め求めた等価抵抗に対応する値を記憶する。 - 特許庁

When the combustion speed is less than or equal to the threshold, the value equivalent to the air-fuel ratio in the cylinder is calculated by the use of the combustion speed (180).例文帳に追加

燃焼速度が前記閾値以下の場合に、燃焼速度を用いて筒内の空燃比相当値を算出する（１８０）。 - 特許庁

The biomass solid fuel thus obtained is practicable enough to have a calorific value equivalent to or higher than that of commercial woody pellets.例文帳に追加

本発明のバイオマス固形燃料は、市販の木質ペレットと同等かそれ以上の発熱量を有する実用的なものである。 - 特許庁

A signal processing apparatus detects luminance data equivalent to a value in a lower-level region set with respect to luminance data of an input video signal.例文帳に追加

入力された映像信号の輝度データについて、設定した下位レベル領域の値に該当する輝度データを検出する。 - 特許庁

To prevent a game player from losing interest in a game by subtracting a game value equivalent to specific rendering, by a communication means, and experiencing the specific rendering.例文帳に追加

従来の遊技機では、遊技者は、演出を選択できる余地がないため、遊技に対する興味を失いがちとなる。 - 特許庁

Alternatively, the owner may receive a payment equivalent to the lesser of the value of the damage or the principal balance.例文帳に追加

代替的に、所有者は、損害額又は元本残高額のうちの少額の方に等しい支払いを受け取ることができる。 - 特許庁

(3) Whether the division in charge of calculating and managing the value of the loss risk equivalent related to the relevant business is independent from the sales division. 例文帳に追加

（３）当該業務の損失の危険相当額の算定及び管理を行う部署が営業部門から独立しているか。 - 金融庁

Successively, an equivalent of a specific gravity corresponding to the G/√R value in each cell is taken out from a database part 4 and allotted to each cell.例文帳に追加

次に、各セルのＧ／√Ｒ値に対応した比重換算値をデータベース部４から取り出して、これを各セルに割り当てる。 - 特許庁

To provide a gas engine device suitable for utilizing fuel gas having no large change in combustion chemical equivalent value.例文帳に追加

燃焼化学当量値の大きな変化がない燃料ガスを用いるのに適するガスエンジン装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A disturbance observer unit for estimating a signal equivalent to disturbance torque by inputting a current command and an angle velocity detection value is provided.例文帳に追加

電流指令と角速度検出値を入力して外乱トルク相当の信号を推定する外乱オブザーバ部を設ける。 - 特許庁

When an equivalent measured capacitance value is provided by two capacity type sensing elements, the sensor is determined to be on the center line of the stud.例文帳に追加

２つの容量型感知素子が等価のキャパシタンス測定値を提供した場合、センサは、スタッドの中心線上にある。 - 特許庁

That is, a necessary time equivalent to the upper limit value of this normal range is decided as a threshold to be used for judging abnormal behavior.例文帳に追加

すなわち、この正常範囲の上限値に相当する所要時間を閾値として決定し、異常行動判定に用いる。 - 特許庁

(ii) the amount equivalent to the properties listed in each item of Article 198-2(1) for which confiscation was ordered pursuant to said court decision, or the amount equivalent to the values of the properties listed in each item of Article 198-2(1) for which collection of equivalent value was ordered pursuant to said court decision (in cases where confiscation of the properties listed in each item of Article 198-2(1) and collection of equivalent value of the properties listed in each item of Article 198-2(1) were ordered pursuant to said court decision, the sum of the amount equivalent to the properties listed in each item of Article 198-2(1) for which confiscation was ordered pursuant to said court decision and the amount equivalent to the values of the properties listed in each item of Article 198-2(1) for which collection of equivalent value was ordered pursuant to said court decision). 例文帳に追加

二　当該裁判において没収を命じられた第百九十八条の二第一項各号に掲げる財産に相当する額又は当該裁判において追徴を命じられた同項各号に掲げる財産の価額に相当する額（当該裁判において同項各号に掲げる財産の没収及び同項各号に掲げる財産の価額の追徴が命じられたときは、当該裁判において没収を命じられた同項各号に掲げる財産に相当する額及び当該裁判において追徴を命じられた同項各号に掲げる財産の価額に相当する額の合計額） - 日本法令外国語訳データベースシステム

As for the dispensing of the portion of the dispensing consumption unit value, the operation is directed corresponding to the dispensing consumption unit value by the allotment of the number of balls equivalent to the dispensing consumption unit value (S56a) based on the number of put-out balls allotment signal.例文帳に追加

そして、貸与消費単位額分の貸出しについては、払出個数指定信号による貸与消費単位額分の個数の指定（Ｓ５６ａ）により貸与消費単位額に対応する貸出しが指示される。 - 特許庁

A first inertia compensation control part 13 calculates the steering torque differential equivalent value T1'(n) including a high frequency component and prepares a first inertia compensation value ΔI1 on the basis of the obtained T1'(n) value.例文帳に追加

第１慣性補償制御部１３は、高周波成分を含む操舵トルク微分相当値Ｔ１'(n)を算出し、その算出した操舵トルク微分相当値Ｔ１'(n)に基づいて第１慣性補償値ΔＩ１を生成する。 - 特許庁

An error amplifier ERA1G recognizes that a charging current CCG passes excessively by an amount equivalent to the offset value, and consequently reduces the charging current CCG actually passing by an amount equivalent to the offset.例文帳に追加

誤差増幅器ＥＲＡ１Ｇは、充電電流ＣＣＧがオフセット値分だけ余計に流れていると認識する結果、実際に流れている充電電流ＣＣＧをオフセット分だけ減少させる。 - 特許庁

Since the Meiji period, the New Currency Act became effective and 1 ryo was determined as equivalent to 1 yen (the value of contained amount of gold and silver of nibukin and purity of gold of 1 yen coin were almost equivalent). 例文帳に追加

なお、明治以降新貨条例が施行され、1両は1円(通貨)と等価とされ、（二分金の金銀含有量の実質価値と日本の金貨一円金貨の純金含有量の価値がほぼ等しかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A variable signal WS2 outputted from a calculation means 5 is determined as a change in variable with regarding time as a parameter by a weighing value changing means 11, and the change in the weighing value is converted into a temperature (equivalent temperature) corresponding to a change in the weighing value resulted from a temperature change using an equivalent temperature calculation means 12.例文帳に追加

演算手段５から出力される計量値デジタル信号ＷＳ２を、計量値変化手段１１が時間をパラメータとする計量値の変化と判断し、この計量値の変化を等価温度算出手段１２において、温度変化に起因する計量値の変化における温度（等価温度）に換算する。 - 特許庁

The control device 20 calculates an accelerator operating amount equivalent value on the basis of engine speed NE and a target throttle opening, and sets the gear shift pattern from the A map 21a on the basis of the calculated accelerator operating equivalent value, at the time of constant-speed travel controlling.例文帳に追加

制御装置２０はエンジン回転速度ＮＥ及びスロットル目標開度とに基づいてアクセル操作量相当値を算出し、定速走行制御時には、この算出されたアクセル操作量相当値に基づきＡマップ２１ａから変速パターンを設定する。 - 特許庁

In the dehydration method of the sludge, an inorganic flocculant is added to the digested sewage sludge, and then an amphoteric polymeric flocculant consisting of an amphoteric polymer having a cation equivalent value of more than 3.5 meq/g and an anion equivalent value of less than 1.0 meq/g is added thereto.例文帳に追加

下水消化汚泥に、無機凝集剤を添加した後、カチオン当量値が３．５ｍｅｑ／ｇ以上でかつアニオン当量値が１．０ｍｅｑ／ｇ以下を有する両性高分子からなる両性高分子凝集剤を添加する汚泥の脱水方法。 - 特許庁

The light intensity of plasma emission emitted in a laser welding part or light emission emitted from a plume is detected by a light sensor, and an optimum pulse modulated frequency is determined based on the summation of time with emission intensity equivalent to a threshold value or below, or the frequency of the appearance of the emission intensity equivalent to the threshold value or below.例文帳に追加

レーザ溶接部で形成されるプラズマ発光、あるいは、プルームから発生する発光の発光強度を光センサで検出し、発光強度が閾値以下となる時間帯の総和あるいは出現頻度から最適なパルス変調周波数を決定する。 - 特許庁

Thus, by measuring the input torque equivalent value via the sun gear peculiar to the automatic speed change mechanism 5 and then regarding the input torque equivalent value as a target input torque, a hydraulic pressure for FB control is appropriately fed, and the start clutch is precisely controlled.例文帳に追加

これにより、自動変速機構５に特有のサンギヤを利用して入力トルク相当値を測定し、該入力トルク相当値を入力目標トルクとして見ることで、油圧を適切に出してＦＢ制御して発進クラッチを的確に制御することができる。 - 特許庁

A guard value G equivalent to main feed back correction value DF to set specified injection time tau to the allowable minimum time TAUMIN is calculated as a guard value used for lower limit guard of main feed back correction value DF during execution of main feed back control.例文帳に追加

メインフィードバック制御の実行中には、メインフィードバック補正値ＤＦの下限ガードに用いられるガード値として、指示噴射時間ｔａｕを許容最小時間ＴＡＵＭＩＮとするようなメインフィードバック補正値ＤＦに相当するガード値Ｇが算出される。 - 特許庁