「Equivalent value」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The displacement amount [J-(Pi-P(i-1))] of the difference (Pi-P(i-1)) to the normal value J is set as a correction value ΔP for correcting the counter value of the position counter P, and correction equivalent to the correction value ΔP is made to the counter value of the position counter P.例文帳に追加

そして、上記差（Ｐi−Ｐi-1）の正常値Ｊに対するずれ量｛Ｊ−（Ｐi−Ｐi-1）｝が位置カウンタＰのカウンタ値を補正するための補正値ΔＰとして設定され、同補正値ΔＰ分の補正が位置カウンタＰのカウンタ値に加えられる。 - 特許庁

Namely, a correlation coefficient is calculated, between a time differential value of an output value (output air-fuel ratio variation) of the air-fuel ratio sensor AFsnr and a time differential value of an estimated value (estimated air-fuel ratio variation) calculated as an equivalent value to the output value when the air-fuel ratio sensor AFsnr is in the normal state.例文帳に追加

即ち、空燃比センサＡＦｓｎｒの出力値の時間微分値（出力空燃比変化量）と空燃比センサＡＦｓｎｒが正常な状態にあるときの出力値の相当値として算出される推定値の時間微分値（推定空燃比変化量）との相関係数を算出する。 - 特許庁

In such an operation restricting process, at starting the engine, if there is no history that an estimate value has exceeded a determination value in the preceding startup of engine, the determination value this time is limited to a higher value or larger than a value depending on an engine temperature or an engine temperature equivalent value when beginning the startup of the engine this time.例文帳に追加

こうした動作制限処理において、エンジンの始動に際し、前回のエンジン始動時に推定値が判定値を越えた履歴がないと、今回の判定値を、今回のエンジン始動開始時におけるエンジン温度又はエンジン温度相当値に応じた値よりも高い値以上に制限する。 - 特許庁

According to the above method, an amount of the powder used can be reduced in comparison with that of emulsion and excellent slump value and flow value of concrete equivalent to that of concrete obtained by using emulsion can be obtained.例文帳に追加

本発明によれば、エマルションと比較して使用量を低減でき、しかもエマルションと同等の優れたスランプ値およびフロー値を得ることができる。 - 特許庁

To properly determine a moving tire pressure using an equivalent room temperature-filled tire pressure calculated from an inner pressure measurement value and a temperature measurement value.例文帳に追加

稼働状態のタイヤ空気圧の適正判断は内圧測定地及び温度測定値より算出される等価常温充填タイヤ空気圧が必要。 - 特許庁

The temperatures T detected by the temperature sensor 16 are integrated and the equivalent resistance value R_C of the electrolytic capacitor 15 may be acquired based on the temperature integrated value.例文帳に追加

温度センサ１６で検出された温度Ｔを積算し、温度積算値に基づき電解コンデンサ１５の等価抵抗の値Ｒ_C を求めてもよい。 - 特許庁

Namely, mobility correction is performed by setting mobility correction voltage necessary for the signal value in accordance with essential gradation to voltage showing the correction signal value equivalent to lower gradation.例文帳に追加

つまり、本来の階調に応じた信号値にとって必要な移動度補正電圧を、より低い階調に相当する補正用信号値の電圧にて行う。 - 特許庁

Here, the ECM10 is provided with a function of fixing the VEL actual value to a predetermined specific value equivalent to a medium load in detecting abnormal communication.例文帳に追加

ここにおいて、ＥＣＭ１０には、通信異常の検出時に、ＶＥＬ実際値を予め定めた中負荷相当の所定値に固定する機能を具備させる。 - 特許庁

ALC is turned off, and a voltage value equivalent to a digital value corresponding to a transmission output frequency is set in a level adjusting portion 8, and a modulated signal is outputted.例文帳に追加

ＡＬＣをＯＦＦし、送信出力周波数に対応するデジタル値に相当する電圧値をレベル調整部８に設定し、変調信号を出力する。 - 特許庁

At this point, an integral value by the integration circuit 130 is equivalent to the frequency of the appearance of the momentary strength higher than the reference value in the input signals.例文帳に追加

このとき、積分回路１３０による積分値は入力信号における基準値より大きい瞬時強度が出現する頻度に相当する。 - 特許庁

If it is judged that conditions of an engine 11 are equivalent before and after fuel cut, sub F/B correction value smoothed value before fuel cut can be reflected.例文帳に追加

燃料カット前後でエンジン１１の状態が同等であると判断したときに、燃料カット前のサブＦ／Ｂ補正量なまし値を反映することができる。 - 特許庁

B. Whether the appraisal value of the relevant funds and other assets and the value of the market risk equivalent that should be deducted therefrom have been calculated in an appropriate manner. 例文帳に追加

ロ．当該担保金その他の資産の評価額及び当該評価額から控除すべき市場リスク相当額が適切に算出されているか。 - 金融庁

In the case of a high-temperature region, the solenoid heat generating value equivalent value ΔT is added to the oil temperature Toil to compute the solenoid temperature Tsol=Toil+ΔT (S5).例文帳に追加

高温域の場合は、オイル温度Ｔoil にソレノイド発熱量相当値ΔＴを加算して、ソレノイド温度Ｔsol ＝Ｔoil ＋ΔＴを算出する（Ｓ５）。 - 特許庁

A compensation value calculation unit 4 calculates a compensation value equivalent to voltage fluctuation generated at a power distribution line 51 when a motor M is driven.例文帳に追加

補償値算出部４は、電動機Ｍが駆動されることによって配電線５１に発生する電圧変動に相当する補償値を算出する。 - 特許庁

A function equivalence comparator 9 checks the equivalent of the signal value functions before and after the respective processes of operation synthesis.例文帳に追加

関数等価性比較装置９は、動作合成の各工程の前後の信号値関数の等価性を調べる。 - 特許庁

The equivalent series resistor includes a temperature dependency that a resistance value increases as the temperature of the capacitor Tc decreases.例文帳に追加

等価直列抵抗は、コンデンサ温度Ｔｃの低下に伴なって抵抗値が増加する温度依存性を有する。 - 特許庁

A three-phase voltage corrector 24 corrects the three-phase command voltages V_u, V_v and V_w based on the equivalent resistance value R_C.例文帳に追加

３相電圧補正部２４は、等価抵抗値Ｒ_C に基づき、３相の指令電圧Ｖ_u 、Ｖ_v 、Ｖ_w を補正する。 - 特許庁

The CPU 108 forces a developing device for a Y color to consume (discharge) toner by an amount equivalent to the integrated value Uy.例文帳に追加

ＣＰＵ１０８は、積算値Ｕｙ相当分のトナーをＹ色の現像器から強制消費（排出）させる。 - 特許庁

The evaluation value is equivalent to the total sum of signals after phasing addition inside the reference area for instance.例文帳に追加

評価値は例えば参照領域内における整相加算後の信号の総和に相当するものである。 - 特許庁

The equivalent series resistance has such temperature dependency in which a resistance value increases as a capacitor temperature Tc drops.例文帳に追加

等価直列抵抗は、コンデンサ温度Ｔｃの低下に伴なって抵抗値が増加する温度依存性を有する。 - 特許庁

A capacity of the pump 170 is equivalent to a total value of a capacity of the sub tank 21 and a capacity of the tube 32.例文帳に追加

ポンプ１７０の容量は、サブタンク２１の容積とチューブ３２の容積との合算値と同等である。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a laminated ceramic capacitor of a small series equivalent resistance value.例文帳に追加

直列等価抵抗値の小さな積層セラミックコンデンサの製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

A dummy resistor 4 having the resistance value equivalent to resistances of the MR heads 1-3 is connected to an unused head terminal of the head amplifier 5.例文帳に追加

ヘッドアンプ５の未使用ヘッド端子に、ＭＲヘッド１〜３の抵抗値と相等のダミー抵抗４を接続する。 - 特許庁

Then, when the output of the air-fuel ratio sensor reaches a stoichiometric equivalent value SST#, the air-fuel ratio feedback control is started.例文帳に追加

その後、空燃比センサの出力がストイキ相当値ＳＳＴ＃に達したときに、空燃比フィードバック制御を開始する。 - 特許庁

In the case of exceeding the prescribed value, the cursor is moved by the moving quantity equivalent to the double of the operating quantity.例文帳に追加

所定の値を上回るときは、その操作量の２倍に相当する移動量だけカーソルを移動させる。 - 特許庁

D. Value as specified in the bylaws or the equivalent document for investment certificates or foreign investment certificates 例文帳に追加

ニ．投資証券又は外国投資証券については、規約又はこれに相当する書類に定める価 額 - 金融庁

For the value of the currency, Kanei-tsuho which was inscribed with raised markings, was equivalent to four Mon (a "mon" was a unit of copper currency in Edo and 4,000 mon were equal to 1 ryo (a unit of gold currency)). 例文帳に追加

貨幣価値は、裏面に波形が刻まれているものが4文(通貨単位)に相当した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These splendid hair ornaments were gifts from patrons and expressed figuratively as 'the value of the part from the neck up is equivalent to that of a house.' 例文帳に追加

絢爛豪華な髪飾りは「首から上の価値は家一軒」と言われ、贔屓客からの贈り物であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A 'require' element with a boolean true value is equivalent to NOT NULL in SQL, and indicates that NULL values are not allowed in that column.例文帳に追加

'require' 要素に trueを指定すると、SQL における NOT NULL と同じ意味になり、このカラムには NULL 値を格納できなくなります。 - PEAR

Then, the area of a changing area where areas surrounded by the objective outer periphery are not overlapped between the slice images is calculated, and a thickness change equivalent value is calculated by dividing the area of the changing area by the mean peripheral length equivalent value.例文帳に追加

次に、スライス画像間で対象物外周により囲まれる領域が重複しない変化領域の面積を算出し、変化領域の面積を平均周長相当値で除算して太さ変化相当値を算出する。 - 特許庁

A first inspection 1 having a plate thickness T2 being equivalent to the allowable maximum value, and a first inspection section C1 having a plate thickness T1 being equivalent to the allowable minimum value of a punch depth, are formed first at the end section of a workpiece 1 in a preliminary process.例文帳に追加

本発明では、先ず予備工程でワーク１の端部に、穿孔深さの許容最小値相当の板厚Ｔ１をもつ第一検査部Ｃ１と、許容最大値相当の板厚Ｔ２をもつ第二検査部Ｃ２とを形成しておく。 - 特許庁

Thus, the transmission-side speed (the E-point equivalent value) of the engine clutch E/C is helped to be increased to a F-point equivalent value shown by the same and a low-side shift is promoted to be attained by the increase of rotation.例文帳に追加

これらによりエンジンクラッチE/Cの変速機側回転数（Ｅ点相当値）が同図のＦ点相当値に向け上昇されるのを助勢し、この回転上昇により達成されるロー側変速を促進させることができる。 - 特許庁

To provide a goods service device for game apparatuses, which carries out a processing for the equivalent value of goods to be withdrawn in the wagon service handily and quickly being linked to a sealed type pachinko game machine by preventing errors and fraudulence pertaining to the equivalent value of the goods to be withdrawn.例文帳に追加

ワゴンサービスの商品の引落対価に関する処理を封入式パチンコ機と連携させて引落対価の過誤や不正を防止しつつ簡便かつ迅速に行う遊技装置における商品サービス装置を提供することにある。 - 特許庁

The verification circuit 18 determines whether or not all memory cells of the selected page have a value equivalent to or greater than a threshold OEV1, and determines whether or not a memory cell in an erasing state, among non-selected pages, has a value equivalent to or greater than a threshold OEV2 lower than the threshold OEV1.例文帳に追加

ベリファイ回路１８は、選択ページの全メモリセルが閾値ＯＥＶ１以上であるか否かを判定し、非選択ページのうち消去状態のメモリセルが閾値ＯＥＶ１より低い閾値ＯＥＶ２以上であるか否かを判定する。 - 特許庁

When the parent allows family charging, the electronic money server 2 reduces the value equivalent to the amount designated by the child on the parent cellular phone 31 to carry out family settlement, and increases the value equivalent to the amount on the child cellular phone 32 to carry out family charging.例文帳に追加

親がファミリーチャージを許可すると、電子マネーサーバ２は、親携帯３１に子供が指定した金額分のバリューを減額させてファミリー決済を行い、子携帯３２この金額分のバリューを増額させてファミリーチャージを行う。 - 特許庁

When the offset value is not larger than the shaper value, a second search step finds free space in a buffer from a storage region which is separate from the storage area where the immediately preceding cell is stored, by a distance equivalent to a deduction of the offset value from the shaper value.例文帳に追加

第２検索ステップは、オフセット値がシェイパー値を超えていない場合は、シェイパー値からオフセット値を差し引いた分だけ直前のセルが格納された格納領域から離れた格納領域からバッファの空き領域を検索する。 - 特許庁

An inertia compensation control device 13 calculates a steering torque differential equivalent value by passing a steering torque T given from a phase compensating part I1 through a function set according to the steering status, and generates a steering compensation value ΔI1 according to the calculated steering torque differential equivalent value.例文帳に追加

慣性補償制御部１３は、操舵状況に応じて設定される関数に位相補償部１１から与えられる操舵トルクＴを通すことによって操舵トルク微分相当値を算出し、その算出した操舵トルク微分相当値に基づいて慣性補償値ΔＩ１を生成する。 - 特許庁

For the positive dispersion fibre group and the negative dispersion fibre group, the average dispersion value of the positive dispersion fibre group (equivalent to an average value of DA in the claim) is +2.8pS2 /km, the standard deviation of the positive dispersion fibre group (equivalent to a standard deviation of σA in the claim) is 0, the average dispersion value of the negative dispersion fibre group (equivalent to an average value of DB in the claim) is -3.0pS2 /km, the standard deviation of the negative dispersion fibre group (equivalent to a standard deviation of σB in the claim) is 0. 例文帳に追加

正分散ファイバー・グループと負分散ファイバー・グループに関しては、正分散ファイバー・グループの平均分散値（請求項における平均値DAと同等）は、+2.8ps2/kmであり、正分散ファイバー・グループの標準偏差（請求項における標準偏差σAと同等）は、0であり、負分散ファイバー・グループの平均分散値（請求項における平均値DBと同等）は、-3.0ps2/kmであり、負分散ファイバー・グループの標準偏差（請求項における標準偏差σBと同等）は0である。 - 特許庁

A controller calculates a value equivalent to a sensor output value when detecting the medium by a paper width detection sensor 31 based on a sensor output value when detecting the medium by the paper insertion detection sensor 27.例文帳に追加

これによりコントローラは、紙挿入検出センサ２７の媒体検出時のセンサ出力値に基づいて紙幅検出センサ３１の媒体検出時のセンサ出力値に相当する値を算出する。 - 特許庁

When the LSB of a shift register value memorized in a temporary register R is not 0 (S5;No), the coordinate value equivalent to a counter value in a counter C before a control cycle is memorized in a temporary register K (S6).例文帳に追加

テンポラリレジスタＲに記憶しているシフトレジスタ値のＬＳＢが０でない場合は（Ｓ５；Ｎｏ）、カウンタＣのカウンタ値分の制御周期前における座標値をテンポラリレジスタＫに記憶する（Ｓ６）。 - 特許庁

Then, the impedance matching is achieved in such a manner that the inductance value of this circuit is set to the value equal to or lower than the equivalent inductance value (L) of the case the circuit of rotary transformer side is seen from the stator side.例文帳に追加

そして、当該回路のインダクタンス値については、ステーター側からロータリートランス側の回路をみた場合の等価インダクタンス値（Ｌ）と同程度かそれ以下に設定して、インピーダンス整合を図る。 - 特許庁

Then, the impedance matching is achieved in such a manner that the inductance value of this circuit is set to the value equal to or lower than the equivalent inductance value (L) of the case the circuit of rotary transformer side is seen from the circuit 3 of receiving side.例文帳に追加

そして、当該回路のインダクタンス値については、受信側回路３からロータリートランス側の回路をみた場合の等価インダクタンス値（Ｌ）と同程度かそれ以下に設定して、インピーダンス整合を図る。 - 特許庁

The received currency value is converted into a dispensed currency value by referring to the stored exchange rate, and bills equivalent to the converted value are dispensed from among the plurality of stored currencies.例文帳に追加

前期受入通貨の金額を、記憶している交換レートを参照して、前記払出通貨の金額に換算し、収納している複数種類の通貨の中から、換算した金額の払出通貨の紙幣を払い出す。 - 特許庁

A hyper-Reeb graph outputting part 16 arranges critical equivalent faces in order of its field value and generates and outputs a hyper-Reeb graph.例文帳に追加

ハイパーレーブグラフ出力部１６は、臨界等値面をそのフィールド値の順に並べてハイパーレーブグラフを生成、出力する。 - 特許庁

A CPU 51 obtains defocus amount DF so as to realize focusing at an open aperture equivalent F value by a focus detection module 52.例文帳に追加

ＣＰＵ５１は、焦点検出モジュール５２による開口相当Ｆ値でピントが合うようにデフォーカス量ＤＦを求める。 - 特許庁