「FIXATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain distribution of refracting power by projecting a measuring index on a fixation position of the eyeground of an eye to be examined.例文帳に追加

被検眼眼底の固視位置に測定指標を投影して屈折力分布を求める。 - 特許庁

Removable guide tips are pre-assembled into threaded holes of a bone fracture fixation plate.例文帳に追加

取外し可能なガイド先端部は、骨折部固定プレートのネジ孔内に事前に組み付けられている。 - 特許庁

A hole 9 is bored in the ground, and a bag mounting structure is inserted for fixation into the hole 9.例文帳に追加

地盤に孔９を削孔し、孔９内にこの袋体取付け構造を挿入し固定する。 - 特許庁

The width W1 of the coupling part 104 is made smaller than the width W2 of the fixation part 107.例文帳に追加

この連結部１０４の幅Ｗ１を、固定部１０７の幅Ｗ２に比して小さくする。 - 特許庁

To provide a fixing device with reduced time necessary for a preparatory operation for fixation.例文帳に追加

定着の準備動作にかかる時間を少なくすることのできる定着装置を提供すること。 - 特許庁

A hook part 28 of a U-bolt 23 and a fixed plate 22 pinch a first pipe 24 for fixation.例文帳に追加

Ｕボルト２３のフック部２８と固定板２２とで第１パイプ２４を挟み込んで固定する。 - 特許庁

The coupling part 41 can be turned at the fixation member 30, and the leg 42 can be turned at the coupling part 41.例文帳に追加

連結部４１、脚部４２は固定部３０、連結部４１に夫々回動可能である。 - 特許庁

To provide a light-weighted composite foamed body having excellent strength against nail pulling and strength of screw fixation.例文帳に追加

軽量で、釘抜き強度及びビス止め強度に優れた複合発泡体を提供する。 - 特許庁

Fixation of the wrist watch 7 is enabled, by only closing an external lid 6, to obtain a general conveniences.例文帳に追加

腕時計７の固定を外蓋６を閉じることだけで可能にし、一般的利便性を得る。 - 特許庁

of or related to the rapid movement of the eyes between points of fixation 例文帳に追加

凝視点の間の目の急速な動きの、または、凝視点の間の目の急速な動きに関する - 日本語WordNet

EXTERNAL FIXATION APPARATUS, HIGH TIBIAL OSTECTOMY APPARATUS, OSTECTOMY GUIDE DEVICE AND OSTECTOMY METHOD例文帳に追加

外部固定装置、高度脛骨骨切除装置及び骨切除誘導装置と骨切除を行う方法 - 特許庁

To provide a wheelchair fixing device which can assist the fixation of a wheelchair in the cabin of an automobile.例文帳に追加

車室内での車椅子の固定を支援することができる車椅子固定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a kit for construction of a bone plate assembly for fixation of a fractured bone.例文帳に追加

骨折した骨を固定するための骨プレート組立体を構築するためのキットを提供する。 - 特許庁

The bone plate for internal fixation of the bone fracture includes top and bottom surfaces and an edge.例文帳に追加

骨折を内的に固定する骨用プレートは、上面および底面、ならびに、エッジ部を備える。 - 特許庁

Fixation caps can be provided for securing the spinous process of the vertebra to the flexible spacer body.例文帳に追加

椎骨の棘突起を軟質スペーサ本体に固定するために、固定キャップを設けることができる。 - 特許庁

To provide non-magnetic one-component toner for oven fixation excellent in fixing property and durability.例文帳に追加

定着性及び耐久性に優れたオーブン定着用非磁性一成分トナーを提供すること。 - 特許庁

To prevent freezing and fixation of the valve of an EGRV and to prevent the erosion of a bushing.例文帳に追加

低コストで、ＥＧＲＶのバルブの凍結固着を防止し、且つブッシングの腐食を防止する。 - 特許庁

To provide an inexpensive magnet roller with high precision while facilitating the fixation of a cylindrical magnet and a shaft.例文帳に追加

円筒状マグネットと軸の固定を容易にし、安価で高精度のマグネットローラを提供する。 - 特許庁

SUPPORTING METHOD OF MOLD FOR GROUT OF PILLAR MAIN REINFORCEMENT JOINT, POSITION FIXATION JIG, AND MOLD UNIT FOR GROUT例文帳に追加

柱主筋継手のグラウト用型枠の支持方法と、位置固定治具及びグラウト用型枠ユニット - 特許庁

The agricultural experiment station of Akita Prefecture cross-fertilized Aki-kei sake 251/Aki-kei sake 306, and carried out selection and fixation. 例文帳に追加

同県農業試験場にて秋系酒251/秋系酒306を交配し、選抜・固定を進めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, only by slightly loosening the fixation screw 5, the setup tool 1 can be detached.例文帳に追加

これにより、固定螺子５を僅かに緩めるだけで、段取り治具１の取り外しが可能となる。 - 特許庁

To provide a water base inkjet ink which excels in storage stability, discharge properties, water resistance, and fixation.例文帳に追加

保存安定性、吐出性、耐水性、定着性に優れた水性インクジェットインキを提供する。 - 特許庁

The string or the tape is pinched for fixation in an oblique cut which is provided at the upper end of a barrel part.例文帳に追加

紐又はテープは胴部の上端に設けた斜めの切り目に挟み込んで固定する。 - 特許庁

With the fixation, a latch body 15 engagingly holds an opening/closing body closed and performs locking.例文帳に追加

ラッチ保持具14の固定で、ラッチ体15が閉塞した開閉体３を係合保持して施錠する。 - 特許庁

Recesses 11a or projections at least at one place or more provided on the substrate 11 are fitted to projections 7d or recesses provided in the sensor fixation member 7, thus fixing the sensor unit B to the sensor fixation member 7.例文帳に追加

基板１１に設けた少なくとも１箇所以上の凹部１１ａまたは凸部を、センサ固定部材７に設けた凸部７ｄまたは凹部に嵌め合わせて、センサユニットＢをセンサ固定部材７に固定する。 - 特許庁

To provide an external fixation lamp for ophthalmic equipment in which a movable range of a light emitting part (fixation lamp) can be made larger than conventional equipment and the light emitting part can be moved to a desired position.例文帳に追加

眼科機器用の外部固視灯装置において、発光部（固視灯）を移動させることができる範囲を従来装置よりも大きくでき、所望の位置に該発光部を移動させることができる。 - 特許庁

To provide an image formation device realizing fixation in low temperature so as to achieve energy saving as well as preventing occurrence of image blur and enabling secure fixation of toner image on a recording medium with a little fixer liquid.例文帳に追加

低温での定着を実現して省エネルギー化を図ると共に、画像の乱れが生じる恐れがなく、少ない定着液によってトナー像の記録媒体への定着を確実に行えるようにする。 - 特許庁

In this constitution, even when the fixation displacement happens during the photography, the image of which the fixation displacement is corrected can be acquired so that an excellent image of the fundus of the eye can be acquired without interrupting the photography.例文帳に追加

このような構成では、撮影中に固視ずれがあっても、その固視ずれを補正した画像が得られるので、撮影を中断することなく、良質な眼底画像を得ることができる。 - 特許庁

The personal computer 10 detects a status of communication with the proximate digital camera 25 and controls fixation of the digital camera 25 due to the fixation devices 22a, 22b in accordance with the detected communication status.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１０は、近接されたデジタルカメラ２５との通信状態を検知して、この検知された通信状態に応じて固定装置２２ａ，２２ｂによるデジタルカメラ２５の固定を制御する。 - 特許庁

The sheet detection device 42 can detect the jammed sheet using the fixation inlet sensor 25 by bringing the fixation inlet sensor 25 close to the sheet even when the upstream portion of the sheet is deformed upward.例文帳に追加

シート検知装置４２は、シートの上流側部分が上方に変形していても、シートに定着入口センサ２５を接近させて、定着入口センサ２５で、詰まったシートを検知することができる。 - 特許庁

To provide an image forming method for suppressing the occurrence of a high temperature fixation offset phenomenon and forming an image of good fixation, even in the case of using a heating roller member of high thermal conductivity.例文帳に追加

熱伝導効率の高い加熱ローラ部材を用いる場合においても、高温定着オフセット現象の発生を抑止し、定着性の良好な画像形成を行う画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a filter fixation structure and a fixation method by which a filter substrate is easily fixed in an end plate without using an adhesive and sufficient adhesion strength is exhibited.例文帳に追加

接着剤を用いることなくフィルタ基材を端板に容易に固定することができるとともに、十分な接合強度を発揮することができるフィルタの固定構造及び固定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating for preventing fixation of a rubber product, which secures the elasticity of the rubber product and sufficiently prevents fixation of the rubber product with a metal product without using fluororesin microparticles and silicone microparticles.例文帳に追加

ゴム製品の弾性を確保すると共に、フッ素樹脂微粒子やシリコーン微粒子を用いなくても金属製品との固着を十分に防止できるゴム製品の固着防止用塗料を提供する。 - 特許庁

The sheath for the implantable fixation device includes a flexible body having a reduced wall, the body defining an internal surface that is made to be a size and a shape adapted to house the fixation device.例文帳に追加

埋込型固定装置用シースは、軽減された壁を有している可撓性本体を備えてなり、その本体が、この固定装置を収容するような大きさおよび形状にされた内面を画定している。 - 特許庁

Further, the fixation part 22 is caused to be attachable/detachable with the discharge tube 10 fixed to a portion 23 of the lamp container confronting the fixation part 22, thereby facilitating maintenance work for the discharge tube 10.例文帳に追加

また、ランプ固定部２２を、ランプ固定部２２に対向するランプ容器の部分２３に対してガス放電管１０を固定したまま着脱自在とし、ガス放電管１０の保守作業を容易とする。 - 特許庁

The sill throating 1 has a back plate 11 for fixation fixed to a furring strip 4, a front plate 12 arranged on its front face together, and a bottom plate 13 connecting the back plate 11 for fixation with the front plate 12.例文帳に追加

土台水切１は，胴縁４に固定する固定用背板１１と，その前面に併行配置された前板１２と，固定用背板１１と前板１２とを連結する底板１３とを有する。 - 特許庁

To provide a grain tank support structure for a combine harvester, with which a secure fixation and removal operation is carried out during the fixation and removal of the grain tank and a space above the basal part of the tank is secured in the combine harvester having the detachable grain tank.例文帳に追加

着脱自在なグレンタンクを有するコンバインにおいて、グレンタンク着脱時における確実な着脱操作と、タンク基部上方の空間確保を可能にするグレンタンク支持構造を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of trouble in connection (fixation) of a hub and/or a pulley and a vulcanized rubber member in a simple press-in and fixation type damper pulley even under the high temperature atmosphere.例文帳に追加

高温雰囲気下でも、単純圧入・固定タイプのダンパプーリにおいて、ハブ及び／またはプーリと加硫ゴム部材との間の結合性（固着性）に問題が発生し難いダンパプーリを提供すること。 - 特許庁

To provide an induction heating apparatus which allows effective use of self-heating owing to the copper loss of conductor wire of an exciting coil, a fixation apparatus with the heating apparatus, and an image formation apparatus including the fixation apparatus.例文帳に追加

励磁コイルの導線の銅損にる自己発熱を有効活用できる誘導加熱装置、この加熱装置を用いた定着装置、およびそのような定着装置を含む画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixation device which always appropriately fixes a toner image on paper, regardless of the change of a kind of paper and in a mechanically simple constitution, and an image forming apparatus comprising the fixation device.例文帳に追加

用紙の種類の変更に係わりなく機構的に簡単な構成で用紙のトナー画像を常に適正に定着する定着装置及びその定着装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The chuck control part 53 releases the fixation of the moving sub-body 33 in a state where the moving body 20 is fixed, and releases the fixation of the moving body 30 in a state where the moving sub-body 33 is fixed.例文帳に追加

チャック制御部５３は、移動本体２０を固定している状態で移動副体３３の固定を解除し、移動副体３３を固定している状態で移動本体３０の固定を解除する。 - 特許庁

The display restraint mechanism 228 has: a fixation portion 230 having a reception groove 234 for receiving a handle body 42A provided at the display; and a rotation section 232 moving rotationally relative to the fixation section 230.例文帳に追加

表示器拘束機構２２８は、表示器に設けられたハンドル本体４２Ａを受け入れる受入溝２３４を有する固定部２３０と、固定部２３０に対して回転運動する回転部２３２と、を有する。 - 特許庁

A nozzle 14 is disposed on an outlet side of a fixation nip N, compressed air is supplied from a compressed air supply part 30 and is blasted to the leading end portion of the sheet P which comes out the fixation nip N.例文帳に追加

定着ニップＮの出口側にノズル１４を設け、圧縮空気供給部３０より圧縮空気を供給し、定着ニップＮを出てくる用紙Ｐの先端部に圧縮空気を噴出させる。 - 特許庁

As for a left fixed light emitting performance device, on the back side of a decorative cover member 52 for fixation, a light transmitting member 53 for fixation covering the light transmission part 52c of the cover member 52 by a body part 53a is disposed.例文帳に追加

左固定発光演出装置は、固定用装飾カバー部材５２の裏側に、本体部５３ａでカバー部材５２の光透過部５２ｃを覆う固定用光透過部材５３が配設される。 - 特許庁

The non flat bone plate has a first fixation plate 11, a first connection section 12, a support plate 13, a second connection section 14, and a second fixation plate 15 which are arranged in this order in the longitudinal direction and integrated together.例文帳に追加

この非平板型骨プレートは、第一固定板１１、第一連結部１２、支持板１３、第二連結部１４及び第二固定板１５の順に長手方向に配列し、一体化されてなる。 - 特許庁