「FLUID-PRESSURE」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

The flexibility of the flexible tube 2 for the endoscope can be freely adjusted by the selection of the kind of the fluid to be sealed into to fluid sealing portion 7 (the rectilinear portion 71) and the regulation of the sealing pressure thereof.例文帳に追加

流体封入部７（直線部７１）に封入する流体の種類の選択や封入圧力の調整によって、内視鏡用可撓管２の可撓性を自由に調節することができる。 - 特許庁

The viscosity of a fluid and the relative changes in the viscosity are measured from a plurality of slip speeds, generated by a decrease or an increase in the pressure differential, applied to the fluid flowing in a predetermined space within a capillary system.例文帳に追加

毛管系内の所定の空間を流れる流体にかかる差圧が減少もしくは増加することで起こる複数のズリ速度から、流体の粘度や相対的な粘度変化を測定する。 - 特許庁

A hydraulic fluid inlet-outlet passage 60 having ports 61, 62 is connected to the pressure control chamber 50, and a restriction part 610 for imparting flowing resistance to the hydraulic fluid is arranged in the port 61.例文帳に追加

圧力制御室５０にはポート６１，６２を有する作動流体入出路６０を接続してあり，ポート６１には作動流体に流動抵抗を付与する絞り部６１０を設けてある。 - 特許庁

To provide a vane type rotating machine which is operated at a low pressure without generating any sliding friction between a rotor and a cover even when a low-viscous fluid such as water is used for working fluid.例文帳に追加

水等の低粘度流体を作動流体として用いた場合でも、ロータとカバーとの間の摺動摩擦が発生せず、低圧で運転することが可能なベーン式回転機械を提供すること。 - 特許庁

Thereby, the average flow rate of the heat receiving fluid is controlled to be less than the minimum flow rate of a pressure feeding means such as a pump to increase the heat receiving amount toward the heat receiving fluid, thereby improving the heat exchange efficiency.例文帳に追加

これにより、受熱流体の平均流量をポンプ等の圧送手段の最低流量未満に制御して、受熱流体への受熱量を高め、熱交換効率を向上させている。 - 特許庁

A semiconductor pressure sensor element is attached airtightly and watertightly, so as to surround a fluid inlet hole 5, to the surface of the wall part (2a), for element fixation, of a ceramic sensor case 2 which is provided with the fluid inlet hole 5.例文帳に追加

流体導入孔５を備えたセラミック製のセンサケース２の素子固定用壁部２ａの上面に、流体導入孔５を包囲して半導体圧力センサ素子を気密・液密に取付ける。 - 特許庁

The fluid dynamic pressure bearing device includes a fixed bearing part and a movable bearing part which are relatively rotatable, and a bearing clearance filled with the bearing fluid which is formed between bearing faces of these bearing parts.例文帳に追加

流体動圧軸受装置は、相対回転可能な固定軸受部と可動軸受部とを有し、これらの軸受面の間には、軸受流体が充填された軸受隙間が形成されている。 - 特許庁

According to this constitution, a valve which will not be affected by the pressure of the fluid which flows through a first port 4 and a second port 5 which are communicated with the valve body 9 is constituted, and the fluid can be conducted to flow into double directions.例文帳に追加

これにより、弁体９に連通する第１ポート４および第２ポート５を流れる流体の圧力の影響を受けない弁が構成され、流体を双方向に流すことができる。 - 特許庁

The ejector 24 of this system 1 includes a first nozzle 51 injecting first fluid and generating negative pressure for sucking second fluid, and a sucking channel 62 sucking the second fuel.例文帳に追加

本発明のシステム１のエジェクタ２４は、第１流体を噴射して第２流体を吸引するための負圧を発生する第１ノズル５１と、第２流体が吸引される吸引流路６２と、を有する。 - 特許庁

Further, a sealing member 5 is provided inside the second through-hole 42 pressure-contacted with the laminated body 6 and the insulating plate 3, in order to isolate the collector plate 2 from the fluid and seal off the fluid from leaking.例文帳に追加

また、シール部材５が第２の貫通孔４２内に設けられ、積層体６と絶縁板３とで圧接されおり、上記流体から集電板２を隔離するとともに、流体の漏れを封止する。 - 特許庁

A brake fluid is introduced to the third pressure chamber 15, and independent assisting force separate from assisting force of a brake booster 1 is applied to the first piston 11 by the introduced brake fluid.例文帳に追加

第３圧力室１５には、ブレーキフルードが導入され、その導入されたブレーキフルードによって、第１ピストン１１にブレーキブースタ１の助勢力とは別の独立した助勢力が加えられる。 - 特許庁

To provide a bipolar plate capable of reducing pressure loss of a fuel fluid and smoothing the flow of the fuel fluid, and a direct liquid fuel cell stack having the bipolar plate.例文帳に追加

燃料流体の圧力損失を減らし，上記燃料流体の流れを円滑にすることが可能なバイポーラプレート，および上記バイポーラプレートを備えた直接液体燃料電池スタックを提供する。 - 特許庁

The cancel plate 3 is employed for a fluid type transmission and forms an annular cancel chamber 70a in the area to an annular piston 2 which presses a multi-disc clutch 5 in sliding in the axial direction caused by a fluid pressure.例文帳に追加

流体圧により軸方向にスライドして多板クラッチ５を押圧する環状のピストン２との間で環状のキャンセル室７０ａを形成する流体式変速機のキャンセルプレート３である。 - 特許庁

The operating fluid being outputted from the pump device and the operating fluid of the brake cylinder are made to flow out to a reservoir via the decompression linear valve so as to suppress the excessive surge pressure.例文帳に追加

それによって、ポンプ装置から出力された作動液、ブレーキシリンダの作動液が、減圧用リニアバルブを経てリザーバに流出させられることになり、ブレーキ液圧の過増圧を抑制することができる。 - 特許庁

This fluid pressure operated piston engine apparatus includes a piston unit, a valve configured to selectively direct a pressurized fluid into the piston unit, a valve shifting mechanism, a magnetic detent device, and a valve actuating member.例文帳に追加

流体圧力で作動するピストンエンジン装置は、ピストンユニットと、加圧流体をピストンユニット内に選択的に導くように構成される弁と、弁移動機構と、磁気移動止め装置と弁駆動部材を備える。 - 特許庁

To provide a method of efficiently manufacturing tetrachlorosilane fluid of a high temperature and high pressure usable in a gas atomizing method or the like and a method of manufacturing silicon particles using the tetrachlorosilane fluid.例文帳に追加

ガスアトマイズ法などにおいて使用可能な高温高圧のテトラクロロシラン流体を効率的に製造する方法及び当該テトラクロロシラン流体を用いたシリコン粒子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A large quantity of condensate is discharged from the upper valve chamber 6 and the lower valve chamber 7 when fluid has a low temperature and when fluid has low pressure, respectively, and foreign matter within the orifice 10 is removed from the cleaning bar 12.例文帳に追加

流体が低温時には上弁室６から、一方低圧時には下弁室７から、多量の復水を排出し、且つ、オリフィス１０内の異物は掃除棒１２により取り除かれる。 - 特許庁

To provide a lubricant composition for fluid bearings which does not badly influence the performance of a dynamic pressure bearing used for a memory device, etc., and does not destruct a magnetic disk drive unit, etc., and a fluid bearing device.例文帳に追加

記憶装置等に用いられる動圧軸受の性能を損なうことなく、かつ磁気ディスク駆動装置等を破壊しない流体軸受用潤滑剤組成物および流体軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a working fluid supply device can supply a high pressure working fluid at a low electric current, and an electric actuator can exercise large force by a low electric current.例文帳に追加

本発明は、低電流で高圧力の作動流体を供給可能な作動流体供給装置及び低電流で大きな力を発揮できる電動アクチュエータを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a microchip, including a fluid retaining reservoir having relatively simple structure, effectively preventing outflow of a reagent from the fluid retaining reservoir even when external impact is applied on the microchip or internal pressure of the fluid retaining reservoir rises, in a microchip including the fluid retaining reservoir inside for containing a fluid such as a reagent and the like.例文帳に追加

試薬などの流体を収容するための流体保持槽を内部に備えるマイクロチップにおいて、マイクロチップが外的な衝撃を受けた場合や流体保持槽の内圧が上昇した場合などであっても、試薬が流体保持槽から流出することを効果的に防止することができる、比較的簡易な構造を有する流体保持槽を備えるマイクロチップを提供する。 - 特許庁

To damp sound caused by pulse waves in an accumulator 1 which has a working member 5 including a bellows 6 inside the housing 2 to divide the inside of housing 2 into a pressure sealing chamber 8 and a fluid influent chamber 9, and which has a fluid inlet port 14 delivering a fluid from the fluid piping side to the housing 2 for the fluid influent chamber 9.例文帳に追加

ハウジング２の内部にベローズ６を含む作動部材５を配置してハウジング２の内部を圧力封入室８と流体流入室９とに仕切るとともに、ハウジング２に流体流入室９に対して流体配管側から流体を導入する流体流入口１４を設けたアキュムレータ１において、脈動波による音を減衰させることができるようにする。 - 特許庁

As the circulating fluid in the tank 4 discharged from the fluid pressure pump 3 is atomized from the spray nozzle 5 into the tank 4 into mist, a contact area of the mist-like circulation fluid and air in the tank 4 is increased and the temperature of the circulation fluid is lowered by heat radiation and thus it is possible to decrease the quantity of the cooling fluid to be supplied.例文帳に追加

液体圧送ポンプ３から吐出されるタンク４内の循環液体は、噴霧ノズル５からタンク４内へ霧状となって供給されるために、タンク４内での霧状循環液体と空気との接触面積が多くなり、循環液体は放熱によってより温度が低下することとなり、補給すべき冷却流体の量を少なくすることができる。 - 特許庁

The servo type volumetric flowmeter 1 has a pair of first and second rotors 6 and 7 rotated within the metering chamber 3 arranged to a casing 2 by fluid difference pressure and allowing a constant volume of the inflow fluid to flow out to measure the flow rate of the fluid from the rotation of the rotors.例文帳に追加

容積式流量計１は、ケーシング２に配設された計量室３内で、流体差圧により回転し、流入した一定体積の流体を流出する対をなす第１及び第２回転子６，７を有し、該回転子の回転から流量を計測する。 - 特許庁

A state is held between a plurality of fluid flow parts under the condition where a uniform pressure is applied, because a valve is closedly held for a fixed time, after a communication passage is decompressed under a valve-opened state to supply the fluid in the midway of each fluid flow part.例文帳に追加

バルブを開放した状態で連通路を減圧し流体を流体流通部の途中まで供給した後、バルブを閉塞させ一定時間保持するので、複数の流体流通部間で均一な圧力が加わった状態で保持されることになる。 - 特許庁

This fluid dispenser cartridge used only once is provided with a fluid reserver, a filling tube assembly, and a means to control cartridge inner pressure by gate-controlling air coming into or out from the fluid reserver and/or the filling tube assembly.例文帳に追加

一度だけ使用される流体ディスペンサカートリッジは、流体リザーバと、充填管アセンブリと、流体リザーバおよび／または充填管アセンブリへと入る、あるいはそれから出る気体をゲート制御することによってカートリッジ内部の圧力を制御する手段とを含む。 - 特許庁

A fluid pouring pipe 14a is connected to the annular expansion body 14, and an annular outer edge part which is developed in the conduit 1 and tightly fitted to the periphery of the inner surface of the pipe by introducing the fluid pressure from the fluid pouring pipe 14a is formed.例文帳に追加

環状膨張体１４は、流体注入管１４ａが接続され、この流体注入管１４ａから流体圧を注入することによって導管１内で展開して管内面の周囲に密着する環状外縁部を形成している。 - 特許庁

A control part performs general control for controlling fluid pressure in each of wheel cylinders by controlling a plurality of solenoid valves in a hydraulic circuit, and also exchanges the working fluid by controlling each of solenoid valves when exchanging the working fluid, according to a prescribed procedure.例文帳に追加

制御部は、液圧回路内の複数の電磁弁を制御して各ホイールシリンダ内の液圧を制御する通常の制御を行う一方、作動液を交換する際には所定の手順にしたがって各電磁弁を制御し、その作動液の入れ替えを実施する。 - 特許庁

The automatic balancing device and the method using fluid can move the fluid by use of pressure difference and shift the center of gravity to thereby return the body to the original balanced state even if the body including the fluid container is inclined.例文帳に追加

本発明に係る流体を用いた自動平衡維持装置及び方法は、圧力差によって流体が移動し、重心を変更することによって、流体収容部を含む本体部が傾いても本体部を元の平衡状態に復帰させることができる。 - 特許庁

In the multi-stage centrifugal compressor 1 in which the fluid with swirl passes through a labyrinth seal part 8, a fluid passage 10 to allow the high-pressure fluid G to cancel the swirl is provided on the labyrinth seal part 8 of a plurality of stages of the multi-stage centrifugal compressor 1.例文帳に追加

本発明は、旋回流を持つ流体がラビリンスシール８部を通過する多段遠心圧縮機１において、多段遠心圧縮機１の複数段のラビリンスシール８部に、旋回流を打ち消す高圧流体Ｇを通す流体通路１０を設けている。 - 特許庁

This power transmission device is provided with a fluid coupling 4, a friction clutch 8, and a fluid operation means 6, and the fluid operation means 6 is provided with a solenoid directional control valve 742 for a friction clutch disposed in a passage communicating a hydraulic pump 60 with a liquid pressure chamber 815.例文帳に追加

流体継手４と、摩擦クラッチ８と、流体作動手段６とを備え、流体作動手段６は、油圧ポンプ６０と液圧室８１５とを連通する通路に配設された摩擦クラッチ用電磁切換弁７４２とを備えている動力伝達装置。 - 特許庁

To propose a heat exchanger reducing joining members, having superior assembly work efficiency and productivity, reducing pressure loss of heat exchanged fluid, and having superior heat exchange efficiency in a heat exchanger forming a fluid passage of fluid by metal plates formed in a predetermined shape.例文帳に追加

所定形状に形成した金属板で流体の流通路を形成する熱交換器において、接合部材を削減し、組立作業性、生産性に優れるとともに、熱交換する流体の圧力損失を低減し、熱効率に優れた熱交換器を提案する。 - 特許庁

In a die casting machine which is operated by the hydraulic pressure of the hydraulic fluid 6, a pH detecting sensor 11 for detecting the deterioration state of the hydraulic fluid 6 and an indicator for indicating the liquid quality of the hydraulic fluid 6 detected with this pH detecting sensor 11 are provided on a tank 5.例文帳に追加

作動液６の液圧によって作動されるダイカストマシンにおいて、タンク５に作動液６の劣化状態を検知するペーハー検知センサー１１と、このペーハー検知センサー１１により検出された作動液６の液質を表示する表示装置とを設ける。 - 特許庁

Furthermore, a plurality of fluid flow passages of which the cross section of the lower part opened is polygonal or semicircular are arranged in the container where the solid particles move downward and the contact of the solid particles with the fluid is performed with a small pressure loss by allowing the fluid to pass through it.例文帳に追加

また、固体粒子が下方に移動する容器内に、下方が開口した断面が多角形或いは半円形の流体流路を複数設置し、この内部を流体が通過することによって固体粒子と流体との接触を低圧損失で行う。 - 特許庁

In the fluid control valve 10, a second fluid chamber R2 is formed along the shaft part, a pressure acting chamber R4 is formed in one side of the second diaphragm member 32, sandwiching it, and a third fluid chamber R3 is formed in the other side so as to surround the shaft part.例文帳に追加

流体制御弁１０には、軸部に沿って第２流体室Ｒ２が形成されるとともに、第２ダイアフラム部材３２を挟んで一側に圧力作用室Ｒ４が、他側に前記軸部を囲むようにして第３流体室Ｒ３が形成されている。 - 特許庁

A third lubricating fluid pump positioned in a third sliding part or in its vicinity to boost a pressure of lubricating fluid supplied through the lubricating fluid conduit path to be supplied to the third sliding part is provided in the rotary shaft.例文帳に追加

および前記回転軸に、第３の摺動部にまたはその近傍に位置して、前記潤滑流体導路を介して供給された潤滑流体を昇圧して該第３の摺動部に潤滑流体を供給する第３の潤滑流体ポンプを設ける。 - 特許庁

To provide a compact variable valve timing mechanism which can prevent the invasion of a foreign article to a changeover control valve, operate the variable valve timing mechanism effectively and process a fluid passage easily, in a fluid pressure variable valve timing mechanism for controlling the fluid by the changeover control valve.例文帳に追加

切換制御弁により流体を制御する液圧式可変バルブタイミング機構において、切換制御弁への異物の侵入を防ぎ、可変バルブタイミング機構を効果的に作動しさせ、且つ流体経路の加工が容易でコンパクトな可変バルブタイミング機構を提供する。 - 特許庁

Then, as a control fluid pressure chamber 55 for parking actuation and a control fluid chamber 61 for parking release are communicated in accordance with lowering movement of the valve piston 63, capacity increase of the control fluid chamber 61 for parking release and capacity reduction of the control fluid pressure chamber 55 for parking actuation can be absorbed and the parking brake can be surely released by returning the parking piston 53 smoothly to a retreat position.例文帳に追加

このとき、弁ピストン６３の下動に応じて、パーキング作動用制御液圧室５５およびパーキング解除用制御液圧室６１間が連通するので、パーキング解除用制御液圧室６１の容積増大およびパーキング作動用制御液圧室５５の容積縮小を吸収することができ、これによりパーキングピストン５３をスムーズに後退位置に復帰させてパーキングブレーキを確実に解除することができる。 - 特許庁

As the rigidity of the front opposite disc 36 itself is sufficiently high, the deformation by the pressure generated in the fluid is not substantially generated.例文帳に追加

前面対向円板３６自体の剛性は十分に高く流体に発生する圧力によって実質的に変形を生じない。 - 特許庁

A fluid pump 12 is coupled to the containment chamber 10 for establishing either pressure or vacuum within the containment chamber 10.例文帳に追加

流体ポンプ１２は、閉じ込めチャンバー１０内で、加圧か、または減圧のいずれかを確立するために気密チャンバー１０に連結される。 - 特許庁

When only the fixed blade 2 is used, about 0.154 MPa of negative pressure is generated in simulation using a CFD (Computational Fluid Dynamics).例文帳に追加

固定翼２だけを用いた場合、ＣＦＤ（Ｃｏｍｐｕｔａｔｉｏｎａｌ Ｆｌｕｉｄ Ｄｙｎａｍｉｃｓ）を用いたシミュレーションでは約０．１５４ＭＰａの負圧を生成した。 - 特許庁

The auxiliary valve element 6 is disposed in a by-pass passage 5 and pushed upward by the pressure of a fluid flowing therein.例文帳に追加

副弁体６はバイパス通路５に配置されており、ここを流れる流体の圧力によって上方に押し挙げられるようになっている。 - 特許庁

Accordingly, the quality of the opening hole 14 of the container 12 can be inspected depending on whether the fluid pressure is within the range of the threshold.例文帳に追加

従って、流体圧力がしきい値の範囲内であるかにより、容器１２の開口孔１４の良否を検査することができる。 - 特許庁

To provide an actuator capable of providing linear motion and rotary motion to a movable part by use of a fluid pressure cylinder of simple structure.例文帳に追加

可動部に直線運動と回転運動とを与えることのできるアクチュエータを単純な構造である流体圧シリンダで実現する。 - 特許庁

To provide a driving force transmitting device capable of suppressing lowering of response of a detection means and capable of detecting a correct fluid pressure.例文帳に追加

検出手段の応答性の低下を抑制し、正確な液圧を検出することができる駆動力伝達装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent buoyancy owing to fluid pressure difference from being generated in fuel and a shield body.例文帳に追加

燃料及び遮蔽体に流体圧力差により浮き上がり力が生じることのないダクトレス燃料用炉心支持構造を提供する。 - 特許庁