「FORWARD SCATTERING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FORWARD SCATTERING SHEET, LAMINATED SHEET USING THE SAME AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加

前方散乱シート、それを用いた積層シート及び液晶表示装置 - 特許庁

The sun is behind saturn, so we see what we call forward scattering例文帳に追加

土星の裏側に太陽があるので 「前方散乱」を観測できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The scattering layer 3 shows the scattering property with respect to the incident light L1, and the incident light L1 scatters forward and backward on the scattering layer 3.例文帳に追加

散乱層３は入射光Ｌ１に対して散乱性を示し、入射光Ｌ１はこの散乱層３において前方及び後方散乱する。 - 特許庁

Most of a forward scattering electron e2 of the measuring beam EB1 and a forward scattering electron e2' of a dummy beam EB2 are shielded.例文帳に追加

ビーム制限開口５によって、計測用矩形ビームＥＢ１の前方散乱電子ｅ２とダミービームＥＢ２の前方散乱電子ｅ２´のほとんどは遮られる。 - 特許庁

By this constitution, forward scattering and backward scattering can be captured with a different efficiency with respect to the scattered beam on the sample.例文帳に追加

これにより、試料上の散乱光に対し前方散乱と後方散乱とを異なる効率で捕捉することができる。 - 特許庁

A second receiver (3) is arranged in a range at a forward scattering angle of 20 to 40°, a third receiver (4) is arranged in a range at a forward scattering angle of 70 to 120°, and a fourth receiver (5) is arranged in a range at a forward scattering angle of 140 to 150°.例文帳に追加

第２の受信器(３)が２０゜ないし４０゜の前方散乱角度範囲で、第３の受信器(４)が７０゜ないし１２０゜の前方散乱角度範囲で、第４の受信器(５)が１４０゜ないし１５０゜の前方散乱角度範囲でそれぞれ配置されている。 - 特許庁

Also the forward scattering film layers in the reflective liquid crystal display element especially comprise the forward scattering films having the angular ranges of scattering asymmetric with respect to the film normal laminated so as to make the respective projected directions of the center angle directions of the angular ranges of scattering toward the film surface mutually different.例文帳に追加

また、この反射型表示素子における前方散乱フィルム層は特に、散乱角度範囲がフィルム法線に対して非対称である前方散乱フィルムを、散乱角度範囲の中心角度方向のフィルム面への射影方向が異なるように積層した構成にされている。 - 特許庁

In the reflective liquid crystal display element comprising a polarizer 11, a birefringent film layer 12, forward scattering film layers 10a, 10b with scarce backward scattering characteristics and with strong forward scattering characteristics and a liquid crystal cell 13 with a mirror reflection plate, the forward scattering film layers are characterized by including at least one film having an angular range of scattering asymmetric with respect to the film normal.例文帳に追加

偏光子11と、複屈折フィルム層12と、後方散乱特性がほとんどなく前方散乱特性が強い前方散乱フィルム層10a，10bと、鏡面反射板を有する液晶セル13とから構成される反射型液晶表示素子において、前記の前方散乱フィルム層には散乱角度範囲がフィルムの法線方向に対して非対称であるものを少なくとも１枚含んでなることを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a particle analyzer using a cavity ring down spectrometric method and capable of detecting forward scattering light and back scattering light over a wide range including a small angle.例文帳に追加

キャビティリングダウン分光法を用いた分析装置であり、小角を含む広範囲の前方及び後方散乱光を検出可能とすることである。 - 特許庁

The optical layer laminate 20 includes a plurality of light scattering layers 21 and 23 scattering light forward relatively largely and backward relatively small.例文帳に追加

光学層積層体２０には、前方散乱が相対的に大きく後方散乱が相対的に小さい複数の光散乱層２１，２３が設けられている。 - 特許庁

To provide an iron-making material forward delivery method for forward delivering iron-making material onto an on-ground belt conveyor without scattering therearound dust produced during forward delivery of the iron-making material.例文帳に追加

製鉄原料の前送り時に発生する粉塵を、周囲に飛散させることなく、製鉄原料を地上ベルトコンベヤ上に前送りすることのできる製鉄原料の前送り方法を提供する。 - 特許庁

A computer 100 commands a measuring device 200 to perform measurement, and specifies a measuring condition (measuring angle θ1 of back scattering, and measuring angle θ2 of forward scattering).例文帳に追加

コンピュータ１００は測定装置２００に対して測定を指示し、測定条件（後方散乱の測定角度θ１、前方散乱の測定角度θ２）を指定する。 - 特許庁

To obtain a composition which imparts an anisotropy to scattering property (forward or back scattering, dependence on the angle of incidence), allows easy control of scattering property concerning the scattering range in the vertical and horizontal directions and is suitable for preparing an anisotropic light-scattering film which does not change its display light color depending on the viewpoint.例文帳に追加

散乱特性に異方性（前方か後方か、及び入射角度の依存性）を持たせ、縦横の散乱範囲に係る散乱特性までも制御することが容易であると共に、観察位置によって表示光の色が変化しない異方性光散乱フィルムに好適な組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain a composition suitable for obtaining an anisotropic light scattering film whose scattering characteristics within lengthwise and widthwise scattering ranges can be easily controlled by rendering scattering characteristics anisotropic (causing forward or backward scattering and dependence on an incident angle) and which does not change the color of the display light depending on an observer's position.例文帳に追加

散乱特性に異方性（前方か後方か、及び入射角度の依存性）を持たせ、縦横の散乱範囲に係る散乱特性までも制御することが容易であると共に、観察位置によって表示光の色が変化しない異方性光散乱フィルムを得るために好適な組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a forward scattering sheet capable of imparting higher lightness and contrast for a reflective or translucent semi-reflective liquid crystal display, and to provide a laminated sheet using the forward scattering sheet and a liquid crystal display.例文帳に追加

反射型又は半透過半反射型液晶表示装置に対して、従来以上の明るさやコントラストを与えることができる前方散乱シートを提供し、さらにはそれを用いた積層フィルム及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A semitransmissive semireflective plate 1 having a light- scattering layer 2 with forward scattering property and a reflection type polarizing layer 3 is stacked between a back light 7 and a liquid crystal cell 8 with the light scattering layer 2 disposed in the liquid crystal cell 8 side.例文帳に追加

バックライト７と液晶セル８との間に、前方散乱性の光散乱層２と反射型偏光層３とを有する半透過半反射板１を、光散乱層２が液晶セル８側になるように配置して積層する。 - 特許庁

A dust scattering preventing hood 23 is provided on a moving carriage 13 of a moving machine for preventing the scattering of dust produced during forward delivery of the iron-making material, and a collecting duct is connected to the dust scattering preventing hood 23 for forward delivering the iron-making material onto the on-ground belt conveyor 19 while collecting the dust.例文帳に追加

移動機械の移動台車１３に設けた粉塵飛散防止フード２３により、製鉄原料の前送り時に発生する粉塵の飛散を防止するとともに、粉塵飛散防止フード２３に接続された集塵ダクトにより、粉塵を集塵しながら製鉄原料を地上ベルトコンベヤ１９上に前送りする。 - 特許庁

To provide a light scattering resin exhibiting improved forward scattering characteristics and excellent light transmission property while maintaining polarization characteristics by heightening dispersibility of particulates in a matrix transparent resin.例文帳に追加

マトリクスとなる透明樹脂に対する微粒子の分散性が高く、且つ、偏光特性を保持したまま、前方散乱特性の向上及び光透過性に優れた光散乱性樹脂を提供する。 - 特許庁

Preferably, the forward scattering film 1 is configured such that the surface of an opposite side of the black layer 2 becomes smooth substantially.例文帳に追加

好ましくは、前記前方散乱性フィルム１は、前記黒色層２とは反対側の面が実質的に平滑となるように構成する。 - 特許庁

To improve heat resistance and durability of a thermoplastic resin in a composition to obtain an anisotropic light-scattering film which has anisotropy in scattering characteristics (forward or backward scattering and dependence on incident angles) and has controllable scattering characteristics relating to vertical and horizontal scattering ranges and which shows no change in display light independently of an observation position.例文帳に追加

本発明は、散乱特性に異方性（前方か後方か、及び入射角度の依存性）を有し、縦横の散乱範囲に係る散乱特性までも制御することが容易であると共に、観察位置によって表示光の色が変化しない異方性光散乱フィルムを得るための組成物において、熱可塑性樹脂の耐熱性、耐久性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

The semitransmission semireflection plate 1 having ≥30.0% image sharpness and having a light scattering layer 2 with forward scattering property and a reflection type polarizing layer 3 is disposed and stacked between a back light 7 and a liquid crystal cell 8 with the light scattering layer 2 in the liquid crystal cell 8 side.例文帳に追加

バックライト７と液晶セル８との間に、像鮮明度が３０．０％以上である前方散乱性の光散乱層２と反射型偏光層３とを有する半透過半反射板１を、光散乱層２が液晶セル８側になるように配置して積層する。 - 特許庁

Both of the scattering films 10a, 10b constituting the scattering film layer 10 are forward scattering films which scatter transmitted light from a second incident angle region containing no film normal stronger than transmitted light from a first incident angle region containing the film normal.例文帳に追加

この散乱フィルム層１０を構成する散乱フィルム１０ａ、１０ｂの双方を、フィルム法線方向を含む第１の入射角領域からの透過光よりもフィルム法線方向を含まない第２の入射角領域からの透過光を強く散乱させる前方散乱フィルムとする。 - 特許庁

A light scattering layer 2 is sandwiched between transparent objects 3 such as high-molecular weight resin sheets or show window glass via an adhesive layer 5 or the like, wherein the light scattering layer 2 has forward-scattering property and contains spherical microparticles having a mean particle diameter in a certain range dispersed in a binder having a refractive index ratio in a certain range.例文帳に追加

高分子樹脂シートやショウーウィンドウガラス等の透明体３の間に、粘着層５等を用いて、ある範囲の平均粒径の球状微粒子をある範囲の屈折率比を持つバインダーに分散させた前方散乱性を有する光散乱層２を挟み込んで設ける。 - 特許庁

Furthermore, a forward scattering film 4, a first optical retardation film 3, a second optical retardation film 2 and a polarizing plate 1 are laminated on the outside surface of the upper glass substrate 5.例文帳に追加

さらに上ガラス基板5の外面に前方散乱フィルム4と第1位相差フィルム3と第2位相差フィルム2と偏光板1とが積層されている。 - 特許庁

A forward scattering film layer 10 is arranged on the upper transparent substrate 14 side of the reflective liquid crystal display element together with a polarizing film 11 and a birefringent film 12.例文帳に追加

反射型液晶表示素子の上側透明基板１４側に、偏光フィルム１１、複屈折フィルム１２とともに前方散乱フィルム層１０を配置する。 - 特許庁

To provide a one step forward urinal which makes a user of a male urinal take a step closer to the urinal to prevent occurrence of spot by urine scattering and urine spilling.例文帳に追加

男子小便器の利用者を小便器に一歩近づけさせ、尿飛散や尿垂れ等の汚れを防止する、一歩前進小便器を提供する。 - 特許庁

A chute is set close to a material charge port formed in the dust scattering preventing hood 23 for forward delivering the iron-making material onto the on-ground belt conveyor.例文帳に追加

またシュートを粉塵飛散防止フード２３に形成された原料投入口に近づけて、製鉄原料を地上ベルトコンベヤ上に前送りする。 - 特許庁

A polarizing film 11, birefringent film 12 and forward scattering film layer 10 are disposed in the upper transparent substrate 14 side of a reflective liquid crystal display element.例文帳に追加

反射型液晶表示素子の上側透明基板１４側に、偏光フィルム１１、複屈折フィルム１２とともに前方散乱フィルム層１０を配置する。 - 特許庁

The refractive index of the particulates to be dispersed into the organic solvent is made nearly equal to the refractive index of the organic film, thereby, the occurrence of a forward scattering is prevented.例文帳に追加

有機溶剤中に分散する微粒子の屈折率を有機膜の屈折率とほぼ等しくすることによって、前方散乱の発生を防止する。 - 特許庁

To improve the heat resistance and durability of a thermoplastic resin in a composition for obtaining an anisotropic light-scattering film which has anisotropy (forward or backward direction, and dependence on the incidence angle) on scattering characteristics, easily controls even the scattering characteristics related to the longitudinal and lateral scattering ranges, and will not change the color of display light, depending on the observation position.例文帳に追加

本発明は、散乱特性に異方性（前方か後方か、及び入射角度の依存性）を有し、縦横の散乱範囲に係る散乱特性までも制御することが容易であると共に、観察位置によって表示光の色が変化しない異方性光散乱フィルムを得るための組成物において、熱可塑性樹脂の耐熱性、耐久性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

The gel aggregate is irradiated with an infrared ray, and transmitted light and forward scattering light are detected by a light receiver, and the ratio thereof is determined to thereby control the aggregate concentration.例文帳に追加

ゲル状凝集物に赤外線を照射し、透過光と前方散乱光を受光器により検出し、その比率を求めることで凝集物濃度を管理する。 - 特許庁

To provide a color filter without necessitating a forward scattering plate, with high brightness, without parallax (a blurred image), preventing deterioration of color characteristics and realizing the excellent color characteristics.例文帳に追加

前方散乱板を不要にするとともに、高輝度で視差（像ボケ）が無く、かつ色特性の劣化を防止して優れた色特性を実現可能なカラーフィルタを提供する。 - 特許庁

The laminated sheet is obtained, by stacking the forward scattering sheet 11 on a resin sheet 21, etc., and the liquid crystal display is obtained by combining the laminated sheet with a liquid crystal cell 41.例文帳に追加

この前方散乱シート１１を別の樹脂シート２１等と積層した積層シート、さらにはその積層シートを液晶セル４１と組み合わせた液晶表示装置も提供される。 - 特許庁

The toilet bowl nozzle cover can inhibit the forward scattering of the washing water jetted from the toilet bowl nozzle 40, and can make the washing water repelled toward the toilet bowl nozzle 40.例文帳に追加

便器ノズルカバーにより便器ノズル４０から噴出される洗浄水の前方への飛散を阻止することができるとともに、その洗浄水が便器ノズル４０へ跳ね返される。 - 特許庁

In a lateral electric field drive liquid crystal mode, a laminated film is provided on a liquid crystal display panel, the laminated film comprising a retardation film, a forward scattering film and a polarizing plate laminated in this order.例文帳に追加

横電界駆動液晶モードにおいて、液晶表示パネルの上に、位相差フィルム、前方散乱フィルムおよび偏光板がこの順に積層された積層フィルムが設けられている。 - 特許庁

The liquid discharge failure detector 1 irradiates a light beam 104 from 102 on a flight path of a liquid droplet 107 discharged from a plurality of nozzles 101, receives forward scattering light 109 generated when the light beam 104 collides with the flying liquid droplet 107 at a light receiving part 106, and acquires waveform data corresponding to the change of light intensity of the forward scattering light 109.例文帳に追加

液吐出不良検出装置１では、複数のノズル１０１から吐出される液滴１０７の飛行経路に１０２から光ビーム１０４を照射し、光ビーム１０４が飛行する液滴１０７に衝突して生じる前方散乱光１０９を受光部１０６で受光し、前方散乱光１０９の光強度の変化に応じた波形データを取得する。 - 特許庁

This display element has the reflection plate 25, which is formed to a mirror finished surface and is superposed on an opposite surface 22a of a counter electrode 22, facing display electrodes 21 and a light transparent diffusion plate 26, which is arranged on the front surface of the display electrodes 21 and is large in forward scattering and small in backward scattering.例文帳に追加

鏡面に形成され、表示電極２１と対向する対極２２の対向面２２ａに重ねられた反射板２５と、表示電極２１の前面に配置された前方散乱が大きく後方散乱が小さい光透過性の拡散板２６とを備える。 - 特許庁

The lines X2 of magnetic force of the second air-core coil 7 are set in such a way that they extend, at the evaporation surface 5A, in a direction nearly orthogonal to the evaporation surface 5A with the approach to the forward side or in a diameter direction scattering outward with the approach to the forward side.例文帳に追加

第２の空心コイル７の磁力線Ｘ２が、蒸発面５Ａにおいて、前方側に向かうにしたがい蒸発面５Ａと略直交する方向に延びる、あるいは、前方側に向かうにしたがい径方向外方側に発散する方向に延びるように設定する。 - 特許庁

To shorten the printing time by executing the reciprocal direction printing (printing for one pass each at the time of moving in the forward direction and moving in the reverse direction) while scattering a water resistance reinforcing agent.例文帳に追加

耐水強化剤を散布しつつ、両方向印刷（フォワード方向移動時およびリバース方向移動時のそれぞれに１パス分の印刷を行うこと）を行い、これにより、印刷時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a cracker which is capable of preventing broken pieces of a HIKIDAMA (a string coated with an explosive slurry emitting explosion sound when pulled) from scattering forward in an explosion, and suppressing the emission of the back fire to the proximal side as much as possible, and high in safety.例文帳に追加

爆発時に引玉の破片が前方へ飛び散るのを防止でき、またバックファイヤーが手元側へ放出するのをできる限り少なくする安全性の高いクラッカーを提供する。 - 特許庁

Incident light from LED lamps is incident on an end face of the light guide plate 110 and scattered forward by a scattering surface to provide surface emission from an emission surface, which illuminates each end of the display space 32.例文帳に追加

ＬＥＤランプからの入射光を導光板１１０の端面に入射させ、散乱面で前方に散乱することにより発光面から面発光し、展示スペース３２の両端側の照明を行う。 - 特許庁

The forward scattering sheet is a sheet, having an interior structure not uniform in refractive index and has 90 to <100% total light transmittance and 15-60% transparency.例文帳に追加

内部に屈折率の不均一構造を有するシートであって、全光線透過率が９０％以上１００％未満であり、かつ、透明度が１５％以上６０％以下である前方散乱シートが提供される。 - 特許庁

The translucent screen is configured to have a black layer 2 containing black beads with average particle sizes of exceeding 6 to 12 μm and binder resins on the forward scattering film 1 having a haze value (JIS K7136:2000) of ≥65%.例文帳に追加

ヘーズ（ＪＩＳ Ｋ７１３６：２０００）が６５％以上である前方散乱性フィルム１上に、平均粒子径６μｍ超〜１２μｍの黒色ビーズとバインダー樹脂とを含む黒色層２を有してなるように構成する。 - 特許庁

For the particular case of medium or high energy electrons, it is possible to take advantage of the fact that the propagation of the wave is close to the forward direction only and consider the scattering by successive planes of infinitesimal thickness. 例文帳に追加

中エネルギーまたは高エネルギー電子の特別な場合については、波の伝播は前方だけに近いという事実の利点を活かし、無限小の厚さの連続した平面による散乱を考えることが可能である。 - 科学技術論文動詞集

The classifying counting method of leucocytes is constituted of processes that includes (1) a process for treating the hematologic specimen with a hemolytic agent for dissolving the blood erythrocyte; (2) a process for measuring at least the scattering light by introducing the processed specimen into the flow sight meter; (3) a process for classifying the aggregation of platelet and the leucocytes, by utilizing the difference of width of the forward scattering.例文帳に追加

白血球の分類計数方法は、（１）血液学的試料を、赤血球を溶解させるための溶血剤によって処理する工程、（２）処理された試料をフローサイトメータに導入して、少なくとも散乱光を測定する工程、（３）前方散乱光幅の差を利用して、血小板凝集と、白血球とを分類する工程からなる。 - 特許庁