「Fa」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The locations P1 (x1, y1, t1) at a time t1 to the locations Pn (xn, yn, tn) at a time tn of the drifting pole Fa are, for example, obtained.例文帳に追加

例えば漂流棹Ｆａの時刻ｔ１における位置Ｐ１（Ｘ１、Ｙ１、ｔ１）、・・・時刻ｔｎにおける位置Ｐｎ（Ｘｎ、Ｙｎ、ｔｎ）を求める。 - 特許庁

A stream separating part 44 extracts a key frame KF, a separated external frame area FA and corresponding point information CP from an encoded data stream DS.例文帳に追加

ストリーム分離部４４は、符号化データストリームＤＳから、キーフレームＫＦと、分離された外枠領域ＦＡと、対応点情報ＣＰとを抽出する。 - 特許庁

Then, the image pickup area information is read from the electronic endoscope and the photometry areas EA-EC corresponding to the sizes of the image pickup areas FA-FC are selected and set.例文帳に追加

そして、電子内視鏡から撮像エリア情報を読み取り、撮像エリアＦ__Ａ〜Ｆ_Ｃの大きさに対応した測光エリアＥ_Ａ〜Ｅ_Ｃを選択し設定する。 - 特許庁

Axial lines Ja, Jb of injection holes of the sub fuel injection valve 11 intersect the inner wall surface 5a of the concave groove so as to form sub fuel collision points Fa, Fb.例文帳に追加

副燃料噴射弁１１の噴孔軸線Ｊａ，Ｊｂは凹溝内壁面５ａと交差してそれぞれ副燃料衝突点Ｆａ，Ｆｂを形成する。 - 特許庁

This module 2 is bisected in a wiring direction into a case 3 for storing the extra length Fa of the optical fiber F and a holder 4 for holding the adaptor 20.例文帳に追加

このモジュール２は光ファイバーＦの余長Ｆａを収納するケース３と、アダプタ２０を保持するホルダ４とに配線方向へ二分割されている。 - 特許庁

A plurality of control channel subcarriers f1 to f4 dedicated to a control channel and a plurality of communication channel subcarriers fa to fk dedicated to a communication channel are separatedly provided.例文帳に追加

制御チャネル専用の複数の制御チャネルサブキャリアｆ１〜ｆ４と、通信チャネル専用の複数の通信チャネルサブキャリアｆａ〜ｆｋを分離して設ける。 - 特許庁

In a MOS transistor provided on the side of an FD part of an output circuit, an end part 112, which faces an FA part, of a gate part 110 is formed into a ring shape.例文帳に追加

出力回路のＦＤ部側に設けられるＭＯＳトランジスタにおいて、ゲート部１１０のＦＤ部に臨む端部１１２を環状に形成する。 - 特許庁

In the TM/TE converter 6, the TM polarization plane of only the optical signal of the specified wavelength decided by the frequency fa is converted to the TE polarization plane to be outputted as a converted beam.例文帳に追加

弾性表面波が伝搬している第２の光導波構造にその伝搬方向と逆の方向で第２の偏波成分が供給される。 - 特許庁

To configure a system so that a general-purpose personal computer or the like accesses and reads/writes data stored in a memory device of an FA apparatus without using a specific tool device.例文帳に追加

専用ツール装置を用いることなく、汎用のパソコン等によってＦＡ機器のメモリデバイスに格納されたデータにアクセスして読み書きできること - 特許庁

Furthermore, a mouth part Fa of the bag F, which is held by the covering unit 51, is laid on a flap Ba of the box B while covering the flap Ba in the state of being folded back outward.例文帳に追加

被覆ユニット５１…で保持した袋体Ｆの口部Ｆａを箱体ＢのフラップＢａ…に対して外側に折り返した状態に被覆及び敷設する。 - 特許庁

If a smiling-face image Fa changes to a crying-face image Fb, the player know that the mode of the variable display based on the reservation is not the time-shortening mode anymore.例文帳に追加

そして、笑顔画像Ｆａが泣き顔画像Ｆｂに変化することにより、その保留に基づく変動表示が時短でなくなったことが分かる。 - 特許庁

Leak detection devices Fa, Fd detect the leak of a DC circuit 30 connected to an AC circuit 10 via a power converter 20.例文帳に追加

漏電検出装置Ｆａ，Ｆｄは、交流回路１０に電力変換器２０を介して接続された直流回路３０の漏電を検出する。 - 特許庁

To effectively manage a network by defining the information of an FA region of the network, and effectively exchanging and transmitting the information in the network.例文帳に追加

ネットワークのＦＡ領域の情報を定義して、ネットワーク内でこれを効果的に交換及び伝送することによって、ネットワークを効果的に管理する。 - 特許庁

Furthermore, by occupying relatively wide regions of the dummy area FA with the first dummy patterns DP_1, increase in the data volume for the mask can be restrained.例文帳に追加

さらに、ダミー領域ＦＡのうち相対的に広い領域を上記第１ダミーパターンＤＰ_１で占めることで、マスクのデータ量の増加を抑えることができる。 - 特許庁

A protective sheet 4 such as a waterproof sheet can be interposed between the net-like object 1 and the tunnel lining inner surface Fa when necessary.例文帳に追加

また上記網状物１とトンネル覆工内面Ｆａとの間には必要に応じて防水シート等の防護シート４を介在させることができる。 - 特許庁

In the band saw disc 1 used for the band saw disc and provided with a large number of cutting tooth 5, the back surface Fa is subjected to hard processing.例文帳に追加

帯鋸盤に用いられ、かつ多数の切断歯５を備えた帯鋸刃１において、背面Ｆａに硬化処理を施してなることを特徴とする。 - 特許庁

The filter circuit 106 passes the sine-wave signal of the frequency Fa included in switching output, and removes the triangle-wave signal of the frequency Fb.例文帳に追加

フィルタ回路１０６は、スイッチング出力に含まれる周波数Ｆａの正弦波信号を通過させ、周波数Ｆｂの三角波信号を除去する。 - 特許庁

In the data processing apparatus for transmitting shaping data to the shaping apparatus, the three-dimensional data of a surface shape Fa having an end part OP is processed as follows.例文帳に追加

造形装置に造形データを送信するデータ処理装置では、端部ＯＰを有する表面形状Ｆａの三次元データを次のように処理する。 - 特許庁

The sucker 20 and the sealing machine 12, 16, 26, 116 are used in the machines for tobacco processing industry VE, SE, and FA.例文帳に追加

更に、タバコ加工産業の機械ＶＥ，ＳＥ，ＦＡ内で吸入装置２０及び／又はシール装置１２，１６，２６，１１６を使用することを特徴とする。 - 特許庁

For the condition to achieve the target longitudinal acceleration A, driving devices 3FL and 3FR output the total target driving force Fa to right and left wheels 2FL and 2FR.例文帳に追加

まず目標前後方向加速度Ａを達成するために、駆動装置3FL，3FRは目標駆動力合計Ｆａを左右輪2FL，2FRへ出力することを条件とする。 - 特許庁

A functional block FA outputs output data Y1 and Y2 corresponding to an inputted function pattern in synchronization with a clock signal equal to the actual working speed.例文帳に追加

機能ブロックＦＡは、実動作速度に等しいクロック信号に同期して、入力されるファンクションパターンに応じた出力データＹ１，Ｙ２を出力する。 - 特許庁

When a current flows through the antenna element 21 in the direction of an arrow FA, in the feeding part 22, a current is excited in an arrow FG1 blocking the flow of the current.例文帳に追加

アンテナエレメント２１に矢印ＦＡの方向に電流が流れると、給電部２２には、この電流の流れを阻止する矢印ＦＧ1に電流が励起される。 - 特許庁

The time Ta from a detection point S_2 after the reference two-point detection to inversion of a lever 19 as fa(Tv) from a function.例文帳に追加

基準となった２点間検出の後の検出時点Ｓ_2から、レバー１９が反転するまでの時間Ｔａが、関数によってｆａ（Ｔｖ）として求められる。 - 特許庁

A carcass cord is formed of a metal cord 12 having layered twist structure of a core 10 formed of 6-12 filaments Fa and a sheath 11 formed of 8-15 filaments.例文帳に追加

カーカスコードは、６〜１２本のフィラメントＦａからなるコア１０と、８〜１５本のフィラメントＦｂからなるシース１１との層撚り構造の金属コード１２からなる。 - 特許庁

The flat cable F is then folded along the right side face of the positioning block 12 and the folding part Fa is pressed by means of a pressing/fixing unit 13.例文帳に追加

当該フラットケーブルＦを位置決めブロック１２の右側面に沿うように折り返し、この折り返し部位Ｆａを押圧固定ユニット１３によって押圧する。 - 特許庁

This ridge-plastering machine 1 has a working portion adjusting apparatus 61 capable of adjusting the direction of the working portion 30 along one side Fa of an old ridge U0.例文帳に追加

畦塗り機１は作業部３０を旧畦Ｕ０の一辺Ｆａに沿うように作業部の向きを調整可能な作業部位置調整装置６１を有する。 - 特許庁

The anchor pattern region AA has each anchor pattern with dimensions same as the depth of at least one fine pattern formed at the fine pattern region FA.例文帳に追加

アンカーパターン領域ＡＡは、微細パターン領域ＦＡに形成された少なくとも１つの微細パターンの深さと同一の寸法のアンカーパターンを有する。 - 特許庁

Thus, even in the case that the actual image pickup areas FA-FC decided in the object optical system are changed, excellent photometry and bright control can be realized.例文帳に追加

これにより、対物光学系で決定される実際の撮像エリアＦ_Ａ〜Ｆ_Ｃが変化する場合でも、良好な測光及び明るさ制御が実現できる。 - 特許庁

Accordingly, the planarity of the surface of a silicon oxide film embedded in an isolation groove is improved in the whole region of the dummy region FA.例文帳に追加

これにより、分離溝内に埋め込まれた酸化シリコン膜の表面の平坦性をダミー領域ＦＡの全域において向上することができる。 - 特許庁

Thereby, the planarity of the surface of a silicon oxide film embedded in isolation trenches can be improved in the entire area of the dummy area FA.例文帳に追加

これにより、分離溝内に埋め込まれた酸化シリコン膜の表面の平坦性をダミー領域ＦＡの全域において向上することができる。 - 特許庁

A reservation is created in a first data path between a home agent (HA) and a first foreign agent (FA) for data flow between the HA and a wireless terminal.例文帳に追加

ホームエージェント（ＨＡ）と第１の外部エージェント（ＦＡ）の間の第１のデータパスにおいて、ＨＡと無線端末の間のデータフローのための予約が確立される。 - 特許庁

To provide an easy-to-use FA system for tea manufacture, where management conditions are displayed so as to enable any person engaged in a tea manufacturing plant to easily manage or operate the system.例文帳に追加

製茶プラントに従事する者が、誰でも管理、操作できるように表示される使いやすい製茶ＦＡシステムを提供することを課題としている。 - 特許庁

The circulation of polluted air FA to the side of a pit mouth 4 is inhibited by the air curtain AC, so that the dust collecting effect brought about by the dust collector 20 can be enhanced.例文帳に追加

このエアカーテンＡＣにより、汚染空気ＦＡの坑口４側への流通が阻止され、集塵装置２０による集塵効果を高めることができる。 - 特許庁

Detection parts 36, 38, 39 detect a relative deviation between the capacity values of the capacities C1, C2 as a frequency deviation between the first oscillation signals FA, FB.例文帳に追加

検出部３６、３８、３９は、容量Ｃ１、Ｃ２の容量値の相対的なずれを、第１発振信号ＦＡ、ＦＢの周波数のずれとして検出する。 - 特許庁

The FA 11 executes the program of the received programmable packet so that a programmable packet for storing a program for registering processing is transmitted to a home agent(HA) 21.例文帳に追加

ＦＡ１１は、受信したプログラマブルパケットのプログラムを実行することにより、登録処理のプログラムを格納するプログラマブルパケットをＨＡ２１に送信する。 - 特許庁

A plurality of solid oxide type fuel cells 11 for generating power through a reaction between hydrogen gas and air are arranged in the flowing direction FA of the air.例文帳に追加

水素ガスと空気との反応を通じて発電を生ぜしめる複数の固体酸化物形燃料電池１１を、空気の流れ方向ＦＡに配置する。 - 特許庁

The core 10 is formed by twisting 2-4 filament bundles 13 respectively formed of three filaments Fa and twisting each filament bundle 13 at the same time.例文帳に追加

コア１０は、３本のフィラメントＦａからなる２〜４つのフィラメント束１３を、各フィラメント束１３を捻りながら互いに撚り合わすことにより形成される。 - 特許庁

The maldistribution of toner is detected by having a multiple number of serial residue detection means (FA and PA) installed in the longitudinal direction of the toner container and agitating is intensified according to necessity.例文帳に追加

逐次残件手段（ＦＡ、ＰＡ）をトナー収容器内長手方向に複数配置して、トナーの偏在を検知し、必要に応じて撹拌を強化する。 - 特許庁

From frame images Fa, Fb continuously taken by the camera parts 7a, 7b, a motion vector MV is detected through the matching of macro blocks mba, mbb.例文帳に追加

カメラ部７ａ，７ｂにて連続撮影されたフレーム画像Ｆａ，Ｆｂからは、マクロブロックｍｂａ，ｍｂｂのマッチングにより動きベクトルＭＶが検出される。 - 特許庁

He was a famous shamisen and kokyu (a Chinese fiddle) musician, but the new 'miyakobushi scale' (characteristic Japanese hemitonic pentatonic scale: mi, fa, la, ti, do) was already popularly used for shamisen music. 例文帳に追加

彼は三味線や胡弓の名手でもあったが、三味線の音楽などではすでに民間の新しい音階である「都節音階」が使われ、普及していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hou-qing copy: This copy was a part of the collection by An-guo who was a epigrapher in the Ming period together with the Xian-feng copy and the Zhong-quan copy, and 497 characters are able to be read from this copy and this copy is often used as fa-shu. 例文帳に追加

後勁本：先鋒本・中権本とともに明時代の金石家だった安国のコレクションで、497字が読め、法書としてよく供される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, face area region detection processing includes detecting the face area FA showing the face of the person P1 and a region showing the face of the person P2 in the poster PS.例文帳に追加

まず、顔領域検出処理は、人物Ｐ１の顔を表す顔領域ＦＡと、ポスターＰＳの中の人物Ｐ２の顔を表す領域を検出する。 - 特許庁

The difference between the Fa and the Fb in an identical measuring point is calculated, and the vibration component (S) of the longer material 10 is calculated (Vibration-component calculation process).例文帳に追加

次に、同一計測地点におけるＦａ及びＦｂの差を積算し、長尺材１０の振動成分（Ｓ）を算出する（振動成分算出工程）。 - 特許庁

In a cylindrical film Fa, an air tight traversal seal is applied and cut together with non-woven fabric 24 at vertical positions sandwiching the partially adhered portion of the longitudinal seal part 14.例文帳に追加

筒状フィルムＦａを、縦シール部１４の部分溶着部を挟む上下位置で、不織布２４と共に気密の横シールを施すと共に切断する。 - 特許庁

Simultaneous attack by a player plane P and allied planes Fa, Fb and Fc, four planes in total, against enemy facilities Ea, Eb, Ec and Ed is executed in a game for executing a prescribed target action by a player character in collaboration with other characters.例文帳に追加

該ゲームでは、プレーヤ機Ｐ及び僚機Ｆａ，Ｆｂ，Ｆｃの合計４機が敵施設Ｅａ，Ｅｂ，Ｅｃ，Ｅｄを同時に攻撃する同時攻撃を遂行する。 - 特許庁