「Face First」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

In particular, the first electrode is formed using a corrugated shape provided by anisotropic-etching one face of an Si substrate 11 for forming the cavity, the second electrode is formed thereon via sacrifice layer 16, and the backplate is formed further.例文帳に追加

特に第１の電極を、キャビティを形成するＳi基板１１の一面を異方性エッチングした波形形状を利用して形成し、この上に犠牲層１６を介して第２の電極を、更にバックプレートを形成する。 - 特許庁

The first focusing control part designates a focal point detection area from among the candidate areas, based on the output of the face detection part, and carries out the focusing operation of the photographic lens based on defocus quantity by an arithmetic operation.例文帳に追加

前記第１合焦制御部は、顔検出部の出力に基づき、候補エリアの中から焦点検出エリアを指定するとともに、演算によるデフォーカス量に基き撮影レンズの合焦動作を行う。 - 特許庁

The friction resistance applied between the packing box 2 and the loading face 8 of the pallet 3 becomes a larger first friction resistance, and the packing box 2 is moved as the packing unit 1A together with the pallet 3.例文帳に追加

このときの梱包箱２とパレット３の載置面８との間に作用する摩擦抵抗は大きな第１摩擦抵抗となり、梱包箱２をパレット３と一緒に梱包ユニット１Ａとして移動させることができる。 - 特許庁

The resin board 10 with the metal foil is obtained by metallizing a metal on the protective film 16 and performing hot contact bonding of the metal foil 13 on one of the main face of the resin base sheet 11 through the first hot melt layer 12.例文帳に追加

保護フィルム１６上に金属を蒸着し、第１ホットメルト層１２を介してその金属箔１３を樹脂基板１１の一方の主面に熱圧着して金属箔付き樹脂ボード１０を得る。 - 特許庁

The semiconductor laser stack 1 includes a first notch N1 and a second notch N2 (both the ends of a detecting reference) formed at both the end sides of the emitter E of the end face of an active layer including the emitter (light emitting part) E.例文帳に追加

半導体レーザスタック１は、エミッタ（発光部）Ｅを含む活性層の端面のうちのそれぞれのエミッタＥの両端側に第１ノッチＮ１及び第２ノッチＮ２（検出基準両端部）を形成している。 - 特許庁

The film P of nickel-phosphorus as a first layer is formed on the optical transfer face of a matrix by sputtering treatment as shown in the figure to grow an electroforming therefrom without using a method where the electroforming is directly grown from the matrix.例文帳に追加

母型から直接電鋳を成長させるのではなく、図６に示すように、スパッタリング処理で、母型の母光学転写面に第１の層としてのニッケル燐の被膜Ｐを形成し、ここから電鋳を成長させている。 - 特許庁

This measurement probe 400 has a measurement electrode that is contacted with the electrolyte body for the measurement, and constituted so that a boundary face between the the electrolyte body for the measurement and the measurement electrode exists in the first electrode body 200.例文帳に追加

この測定プローブ４００は、測定用電解質体に接する測定電極を有し、測定用電解質体と測定電極との界面が第１の電極体２００内部に存在するように構成されている。 - 特許庁

When the pressure sensitive adhesive sheet is to be used as a light shielding double coated adhesive sheet, another adhesive layer and another separator are laminated in this order on the face of the base sheet opposite to the first adhesive layer.例文帳に追加

この粘着シートを遮光性両面粘着シートとして用いる場合は、上記粘着剤層と反対側の上記基材シートの面上に別の粘着剤層、別のセパレータがこの順で積層されている。 - 特許庁

Curvature of an image face and astigmatism caused by a lens having negative power in the first lens group 2 are easily corrected by arranging a lens 11 having positive power in the most magnifying side A, so as to enhance resolution.例文帳に追加

最も拡大側Ａに正のパワーを有するレンズ１１を配置することにより、第１レンズ群２の負のパワーを有するレンズによる像面湾曲や非点収差の補正が容易になり、解像度が向上する。 - 特許庁

Many injection holes 31B arranged on a first outer side virtual circle C1 positioned on the outermost side are formed by passing through a section just below the axial direction of a contracted step part 224 on the contracted inner peripheral face 223.例文帳に追加

最も外側に位置する第１外側仮想円Ｃ１上に配列された多数の噴出孔３１Ｂは、縮小内周面２２３における縮小段部２２４の軸方向直下部位に貫通形成されている。 - 特許庁

A second reflector 11 is arranged at an upper part of the first reflector 10, and the reflected light is emitted from a front face of a lamp housing by changing a route of the second slit light S2 by a second reflecting surface 21 of the second reflector 11.例文帳に追加

第１リフレクタ１０の上方に第２リフレクタ１１を設置し、第２リフレクタ１１の第２反射面２１により第２スリット光Ｓ２の進路を変え、反射光を灯具ハウジングの前面から出射する。 - 特許庁

By reducing the inner pressure of the first through hole 303 of the fixing plate 300, the optical substrate 100 can be cut while the optical substrate 100 mounted on the substrate mounting face 304 is fixed to the fixing plate 300.例文帳に追加

この固定板３００の第１貫通孔３０３の内部を減圧にすることで、基板載置面３０４に載置された光学基板１００を固定板３００に固定して、光学基板１００を切断することができる。 - 特許庁

A first fluorescent material layer 5 is adhered to the inner face of a wall of a discharge container 2 and can be excited by VUV radiation, and contains UVA component installed to generate electromagnetic radiation in the UVA region.例文帳に追加

第１の蛍光体層５は放電容器２の壁の内面に被着されていて、ＶＵＶ放射により励起可能でありＵＶＡ領域で電磁放射を発生させるために設けられたＵＶＡ成分を含む。 - 特許庁

The outer seal portion 6 has a first lip 6a making sliding contact with the inner peripheral surface 9a of the cylinder portion 9 of the second race 2 and a second lip 6b making sliding contact with the axial end face 9b of the cylinder portion 9 of the second race 2.例文帳に追加

アウタシール部６は、第２のレース２の円筒部９の内周面９ａに摺接する第１リップ６ａと、第２のレース２の円筒部９の軸方向の端面９ｂに摺接する第２リップｂとを有する。 - 特許庁

The organic EL element (laminated body) 9 is arranged and installed on the glass substrate (supporting substrate) 2, and at least an organic layer 5 having a light-emitting layer is pinched by a transparent electrode (the first electrode) 3 and a rear face electrode (the second electrode) 6.例文帳に追加

有機ＥＬ素子（積層体）９はガラス基板（支持基板）２上に配設され、少なくとも発光層を有する有機層５を透明電極（第１電極）３と背面電極（第２電極）６とで挟持される。 - 特許庁

The breathing groove connecting a space α with a space β is composed of a spiral groove 7 on the outer peripheral face of a shaft 1, and first and second linear grooves 8, 9, so that the machining cost upon forming the breathing groove can be suppressed.例文帳に追加

空間αと空間βを連通する呼吸溝は、シャフト１の外周面の螺旋溝７と第１、第２直線溝８、９であるため、呼吸溝を形成する際の加工コストを抑えることができる。 - 特許庁

A first small diameter gear 56 on the outer side and a second small diameter gear on the inner side are interconnected with a linkage pipe 57, and the linkage pipe 57 is arranged at the rear side of the seat face of a front cushion frame 40.例文帳に追加

アウタ側の第１の小径歯車５６とインナ側の第２の小径歯車とを連動パイプ５７により連結すると共に、この連動パイプ５７を、前方クッションフレーム４０の座面の裏側に配置する。 - 特許庁

The wafer stage 5 and the cleaning stage 13 are driven on the horizontal face by a horizontal driving part 7, and the cleaning sheet corresponding to the probe card 2 is selected from between the first cleaning sheet 11 and the second cleaning sheet 12.例文帳に追加

ウェハステージ５とクリーニングステージ１３とは水平駆動部７により水平面上を駆動し、第１のクリーニングシート１１と第２のクリーニングシート１２とのうちプローブカード２に対応したクリーニングシートを選択する。 - 特許庁

The outermost layer in the central part 4a of the chamfer honing part is an aluminum oxide layer, and the outermost layer in a first region 7a including a rake face side boundary region 7 and a second section 8a including a flank side boundary region 8 is a titanium compound layer.例文帳に追加

チャンファーホーニング部の中央部4aの最外層を酸化アルミニウム層、すくい面側境界部7を含む第一領域7a及び逃げ面側境界部8を含む第二領域8aの最外層をチタン化合物層とする。 - 特許庁

A first light guide part 21 has its base end portion 21a arranged opposed to a common LED 11 and extends to the front side in insertion direction and its top end portion 21b positioned opposed to on the rear face side of an indicator 3.例文帳に追加

第一導光部２１は、その基端部２１ａが共用ＬＥＤ１１に対向配置されて挿入方向の手前側に延び、その先端部２１ｂがインジケータ３の背面側に対向位置している。 - 特許庁

Support members 13 and 14 are attached to respective parts of an inner face sheet 6 at first side edges 11 of a front waist area 8 and the hook elements 15 and 16 are attached to a chassis 2 via the support members 13 and 14.例文帳に追加

前ウエスト域８の第１側縁部１１のそれぞれの内面シート６には、支持部材１３，１４が取り付けられ、この支持部材１３，１４を介してフック要素１５，１６がシャーシ２に取り付けられている。 - 特許庁

The second fitting tubular part 33 constituting an inner diameter side part 28 of the connecting member 24 and being concentrical with the first fitting tubular part 30 is fitted externally on the outer circumferential face of the rotation side flange 13 without backlash.例文帳に追加

上記連結部材２４の内径側部分２８を構成し、上記第一嵌合筒部３０と同心である第二嵌合筒部３３を、上記回転側フランジ１３の外周面にがたつきなく外嵌する。 - 特許庁

A sheet for toilet seats which can removably attach toilet paper on the toilet seats is provided with an adhesive sheet made of a soluble material and an adhesive section provided on both of a first face and a second faces of the adhesive sheet.例文帳に追加

トイレットペーパーを便座に着脱可能に接着しうる便座用シートであって、水溶性の材料からなる接着シートと、その接着シートの第１面と第２面の両方に設けられた接着部とを有する。 - 特許庁

The mask is made of metal material suitable for pattern forming and a second metal film 12 is adhered and disposed on one face side other than an opening 13 of a first metal film 11 with the opening 13 of a desired pattern formed thereon.例文帳に追加

パターン成形に適した金属材料からなり、所望のパターンの開口部１３が形成された第１金属膜１１の開口部１３以外の一面側に第２金属膜１２が付着して設けられている。 - 特許庁

A second member includes a second main body surrounding a second face of the display panel and a pair of second projections projecting from the second main body so as to be positioned inside a pair of the first projections.例文帳に追加

第２の部材は、前記表示パネルの第２の面を取り囲む第２の本体と、前記一対の第１の突出部の内側に位置するように前記第２の本体から突出した一対の第２の突出部と、を有する。 - 特許庁

The computer displays a second image 202b showing the face of the character 202, on condition that the cursor is located within a predetermined distance from the first image 202a of the character 202 within the screen 61 of the display device 6.例文帳に追加

コンピュータは、カーソルが表示装置６の画面内６１でキャラクタ２０２の第１画像２０２ａから所定の距離以内に位置することを条件として、キャラクタ２０２の顔を表す第２の画像２０２ｂを表示する。 - 特許庁

Either a first conductor 2 or a second conductor 4 is formed into a linear shape and the rest is formed in a curved shape which meanders in a wave shape, made of mountains and valleys along the face of an insulating body.例文帳に追加

第１導体２又は第２導体４のどちらか一方を直線状に形成すると共に残りを絶縁体の面に沿って山部と谷部とからなるウェーブ状に蛇行する曲線状に形成する。 - 特許庁

To form a frame and a slider body by extrusion work of a light-metal alloy, to constitute fixation of the first track member in the frame by simple structure, and to arrange an upper face seal between the frame and the slider body, in an actuator.例文帳に追加

このアクチュエータは，フレームとスライダ本体を軽合金の押出加工で成形し，フレームにおける第１軌道部材の固着を簡潔な構造に構成し，フレームとスライダ本体との間に上面シールを配設する。 - 特許庁

A first magnet 263a arranged in the lower part of a movable side platen 23 and a second magnet 263b which is arranged in the upper part of a base 21 so that the poles of same polarity of the magnets 263a, 263b face each other are provided.例文帳に追加

可動側のプラテン２３の下部に配設された第１の磁石２６３ａと、前記第１の磁石に対して同極同士が向き合うようにしてベース２１の上部に配設された第２の磁石２６３ｂとを備える。 - 特許庁

The coil spring 43 supports the auxiliary tray 42 movably between a first predetermined position and a second predetermined position and moves the auxiliary tray 42 to the second predetermined position when a predetermined number of documents are loaded on the loading face 41.例文帳に追加

コイルばね４３は、第１所定位置および第２所定位置の間で補助トレイ４２を移動可能に支持し、所定枚数の原稿が載置面４１に載置されたときに第２所定位置に補助トレイ４２を移動させる。 - 特許庁

A projection 51 is provided to the substrate holder 5 to be brought into contact with the rear face (a second main surface 60B) of a substrate body 60, which corresponds to a position of an external connector 61 standing on a first main surface 60A of the protection circuit board 6.例文帳に追加

保護回路基板６の第一主面６０Ａに立設した外部コネクター６１の位置に相当する基板本体６０の裏面（第二主面６０Ｂ）に当接するように、突出部５１を基板ホルダー５に設ける。 - 特許庁

A first reshaping surface 11 and the second reshaping surfaces 12 for reshaping the eyelashes are arranged to face each other on the peripheral surface of the reshaping head 2 and include comb teeth 13 and 14 for combing the eyelashes respectively on both reshaping surfaces 11 and 12.例文帳に追加

整形ヘッド２の周面には、まつ毛を整形するための第１整形面１１と第２整形面１２とを対向配置して、両整形面１１・１２のそれぞれにまつ毛を梳く櫛歯１３・１４を設ける。 - 特許庁

The valve body 5 is formed as a stepped cylindrical body having a barrel portion 8 having a large diameter and a first projecting portion 9 which has a diameter smaller than the barrel portion 8 and is located on one end face 8b of the barrel portion 8 so as to be concentric with the barrel portion 8.例文帳に追加

弁体５は、大径の胴部８と、この胴部８よりも小径で胴部８の一方の端面８ｂに胴部８と同芯上に位置する第１の突部９とを有する段付きの円柱体に形成する。 - 特許庁

At that time, a male screw part in the first screw 31 passes through a pore part, which is formed in the frame member 13a from the back face side of the decorative board 11, to engage with the female screw part formed in the decorative board 11.例文帳に追加

このときには、第１のネジ３１における雄ネジ部は、化粧板１１の裏面側から枠部材１３ａに形成された孔部を貫通して、化粧板１１に形成された雌ネジ部に螺合する。 - 特許庁

The turning-off device 1 applied to a fluorescent lamp 2 has a through-hole 13 which is arranged at a position superimposed with a terminal pin 22 in a first face region 11 and penetrates through a substrate part 10 in its thickness direction T.例文帳に追加

蛍光灯２に用いられる消灯具１であって、挿通孔１３が、第１の面領域１１において、端子ピン２２と重なる位置に開設され、基板部１０を厚み方向Ｔに貫通している。 - 特許庁

A ladder 23 composed of a first vertical bar 24, a second vertical bar 25, and steps 26 is inserted between a lower face of a landing sill 16 of an entrance 15 on an upper side of the pit 12 in a shaft 11 of an elevator and a floor surface 22 in the pit.例文帳に追加

エレベータの昇降路１１のピット１２上側の出入口１５の乗場シル１６の下面とピット床面２２との間に、第１、第２の縦棒２４，２５とステップ２６とからなるはしご２３を挿入する。 - 特許庁

Consequently, a moment centering the first guide shaft 25 is generated in the carriage 23 and the sliding face 32b of the second slide 32 is pressed against a second guide shaft 33 by that moment as shown by an arrow E.例文帳に追加

このため、キャリッジ２３には、第１ガイド軸２５を回転中心とするモーメントが発生し、このモーメントにより第２スライド３２の摺接面３２ｂが矢印Ｅで示す様に第２ガイド軸３３に押し付けられる。 - 特許庁

On the other hand, a second latch 70 pushes the rear face of a lock-regulating block 71 installed in a horizontally rotatable manner to the supporting frame 9 thereby keeping a locking attitude for the first latch 69 through the lock-regulating block 71.例文帳に追加

一方、支持枠９に水平回動可能に設けられたロック規制ブロック７１の背面を第２掛け金７０が押して、ロック規制ブロック７１を介して第１掛け金６９の施錠姿勢を保持する。 - 特許庁

The movable cabinet 12 is made movable to the front surface side of the first unit 2 and further, an opening part 11a' and a door 30 are disposed on a surface in contact with the side face of the movable cabinet 12 in the fixed cabinet 11.例文帳に追加

可動キャビネット１２を第１ユニット２の前面側へ移動可能とし、さらに、固定キャビネット１１における可動キャビネット１２の側面と対接する面に開口部１１ａ′及び扉３０を配設する。 - 特許庁

The door frame 12 has a first opening 13a formed on the end face of the advancing and retreating rod 52 of the door body 11, and a second opening 13b formed at an inward position of the door body 11.例文帳に追加

扉枠１２は、扉体１１のロッド５２が進退する端面と対向する面に形成された第１開口部１３ａと、扉体１１よりも戸内側となる位置に形成された第２開口部１３ｂとを有する。 - 特許庁

A lubricating-oil hole 50 is provided in the oil pump 30 so as to supply a part of the lubricating oil, which is discharged from a discharge-side oil chamber 37, to the first sliding face 32a of the radial bearing 32 via the lubricating-oil hole 50.例文帳に追加

オイルポンプ３０に潤滑油孔５０を設け、吐出側油室３７から吐出される潤滑油の一部を、潤滑油孔５０を介してラジアル軸受３２の第１の摺動面３２ａに供給する。 - 特許庁

Vertical positions of the transfer rollers 13a-13d held on the transmission members 215a-215d change in response to a contact state of the first eccentric cams 211 and 221 to the inner peripheral face of the intermediate transfer belt 11.例文帳に追加

中間転写ベルト１１の内周面に対する第１の偏心カム２１１，２２１の当接状態に応じて、伝達部材２１５ａ〜２１５ｄに保持された転写ローラ１３ａ〜１３ｄの上下位置が変化する。 - 特許庁

On the other hand, a pair of guide projections 24a extending in the direction of axial line are formed on an outer peripheral face of a first drive body, and these guide projections are inserted into the guide grooves in the insertion hole by keeping a minute clearance.例文帳に追加

一方、第１の駆動体の外周面に軸線方向へ延びる一対のガイド突起２４ａを形成されており、これらガイド突起を微少クリアランスを保って挿入孔のガイド溝に挿入する。 - 特許庁

A first circular elastic member 12, which is arranged outside the hole 1b for the output shaft so as to absorb the shock on the proximity side in the axial direction, is interposed between the motor-mounting face 1a and the motor housing 3.例文帳に追加

モータ取付面１ａとモータハウジング３との間には、出力軸用孔１ｂの外側に配置され軸方向近接側の衝撃を吸収するための環状の第１弾性部材１２が介在される。 - 特許庁

The lever 22 has a finger hook section 22a which is located on the top section of the lever 22 and is a first operating section and a pressing section 51 of an operating member 50 which is located in front of the front end face of the case and is a second operating section.例文帳に追加

レバー２２は、レバー２２の上部に位置する第１の操作部である指掛け部２２ａと、ケースの前端面の前方に位置する第２の操作部である、操作部材５０の押圧部５１とを有している。 - 特許庁