「Fastness」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an agent for imparting flame retardancy to a polyester fabric, having excellent color clarity, high flame retardancy, and high fastness, and capable of preventing whitening caused by bleeding of a flame retardant with time; and to provide a flame-retardant polyester fabric finished by using the same.例文帳に追加

色鮮明性に優れ、高い難燃性、高い堅牢性を有し、かつ経時的な難燃剤のブリードによる白化が抑制できるポリエステル布帛用難燃性付与剤及びそれを用いて加工された難燃性ポリエステル布帛を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive coloring curable composition that is useful for an elementary color filter having blue, green and red arranged thereon, has an excellent color purity, has a molar absorption coefficient sufficiently high for thinning and is good at fastness.例文帳に追加

青色、緑色、赤色に配置された原色カラーフィルタ用に有用であって、色純度に優れ、薄層化可能な高いモル吸光係数を有し、且つ堅牢性に優れた感光性着色硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a flocked product of micro fiber good in fastness against friction, having super fine nubuck feeling or long hairs of high quality and obtain the flocked product of micro fiber.例文帳に追加

本発明は、工程通過性を損なうことなく、摩擦堅牢性の良好な、高品位の極細ヌバック調または長毛足の極細繊維植毛品の製造方法および極細繊維植毛品を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide an ink set and an inkjet recording method, excellent in light fastness of an image formed by an yellow ink and also capable of especially improving the ozone resistance of a multiple-colored image formed by at least using the yellow ink and a cyan ink.例文帳に追加

イエローインクで形成する画像の耐光性に優れ、かつ、イエローインク及びシアンインクを少なくとも用いて形成する多次色画像の耐オゾン性を特に向上することができるインクセット、インクジェット記録方法の提供。 - 特許庁

To provide a fabric printing ink that gives high wash-fastness, reduces the number of steps required for printing and environmental load and renders a fabric excellent touch, perspiration absorption and appearance, and a printing method.例文帳に追加

洗濯堅牢性が高く、プリントに要する工程数を低減することができ、環境負荷を小さくすることができ、布帛の感触、吸汗性、外観等において優れた布帛印刷用インク及びプリント方法を提供すること。 - 特許庁

This composite yarn excellent in color fastness to light and deodorant properties is characterized by having a fiber subjected to graft polymerization with a hydrophilic vinyl-based monomer in the core part and having other fiber than the above fiber in the sheath part and the textile product is provided by using the composite yarn.例文帳に追加

親水性ビニル系モノマーがグラフト重合された繊維を芯部に有し、鞘部に前記以外の繊維を有することを特徴とする耐光堅牢度及び消臭性に優れた複合糸及びそれを用いた繊維製品。 - 特許庁

Specifically, the aliphatic polyester fiber is a polylactic acid-based polymeric fiber, and this fiber structural product is less than 70 in L*value and higher than rank 4 in the color fastness to friction both in wet and dry conditions.例文帳に追加

また、脂肪族ポリエステル繊維がポリ乳酸系重合体繊維であり、Ｌ＊値が７０未満、摩擦に対する染色堅牢度が、湿潤状態及び乾燥状態のいずれにおいても４級以上であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for improving resistance to scratch by a hook-and-loop fastener of a polyester fiber fabric while maintaining levels required for a vehicle interior material with respect to suppression of breakage of ground yarn, flame retardance and fastness to rubbing.例文帳に追加

地糸切れ抑制、難燃性及び摩擦堅牢度の点で車輌内装材に求められるレベルを維持しつつ、ポリエステル繊維布帛の面ファスナーによる擦過に対する耐性を向上させることが可能な方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a plush dyed product that is made of polyester fiber and polyamide fiber, shows excellent color development, high fastness against friction and washing, can clearly express beautiful appearance of multicolor or chinchilla tone, and provide a method of producing the same.例文帳に追加

発色性、摩擦堅牢度、洗濯堅牢度に優れ、異色調やチンチラ調などの美麗な外観が明瞭に表現できるポリエステル繊維とポリアミド繊維を用いてなる立毛繊維染色物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a plasticizer which is non-toxic against polylactic acid which is a representative of biodegradable plastics polyvinyl chloride, and does not impair heat resistance, weatherability, light fastness, antimigration, and transparency, as well as to obtain a resin composition containing the plasticizer.例文帳に追加

代表的な生分解性プラスチックであるポリ乳酸やポリ塩化ビニルに対して毒性を有せず、耐熱性、耐候性、耐光性、耐移行性及び透明性を損なわない可塑剤及び該可塑剤を含有する樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a circuit arrangement/wiring method as well as a semiconductor device using it, which considers weakened signal waveform while fastness or high reliability of a chip is maintained by reducing parasitic capacity or resistor load.例文帳に追加

寄生容量あるいは抵抗負荷を小さくし、チップの高速化または高信頼性を維持しつつ、信号波形の鈍りに対する考慮を行う回路配置配線方法及びそれを用いる半導体装置を得ることである。 - 特許庁

To provide an acrylic deodorizing fiber having an excellent deodorizing effect and washing resistance, also having soft bulky touch feeling, clear color and sufficient dyed color fastness original for the acrylic fiber and also having a good spinning operability.例文帳に追加

優れた消臭効果及び耐洗濯性を有するとともに、アクリル系繊維本来のソフトで嵩高な風合い、鮮明な色沢、十分な染色堅牢度を有し、且つ紡糸操業性も良好なアクリル系消臭性繊維を提供する。 - 特許庁

To easily produce a polyamide fiber material having improved color fastness without deteriorating the feeling of the fiber material by dyeing a polyamide fiber material with an acid dye and treating the dyed fiber with a dye-fixing agent in combination with a specific compound.例文帳に追加

染色堅牢度を向上させ、しかも、処理方法が簡便で、被処理物の風合を損なうことの少ない、酸性染料により染色されたポリアミド系繊維材料の染色堅牢度向上方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for dyeing a polylactic acid fiber while suppressing the generation of wrinkles in dyeing and the hydrolysis with heat and alkali, ensuring the reproducibility of color and improving color fastness.例文帳に追加

染色加工中にシワができるだけ発生しないように、且つ、熱やアルカリによる加水分解を抑えて、色の再現性を確保し、染色堅牢度を向上させることができるポリ乳酸繊維の染色加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the textile printing of an aramid fiber cloth giving a printed cloth having high fastness and high color density fixation unattainable by conventional method and good feeling and wearing comfortableness.例文帳に追加

アラミド繊維製布帛を捺染するにおいて、従来方法では得られなかった高堅牢度且つ高濃度固着で意匠性に優れ、風合いや着用快適性のよい捺染物を得ることができる捺染方法を提供する。 - 特許庁

To provide a woven fabric comprising mixed polyester/vegetable fibers having stretch unobtainable by a conventional technology and having a soft touch feeling, functionality with excellent comfortableness to wear and further dimensional stability and high color fastness.例文帳に追加

本発明は従来技術では得られないストレッチがあり、ソフトな風合いを有し、着用快適性に優れた機能性を持ち、且つ、寸法安定性と高い染色堅牢度を持つポリエステル／植物系繊維混用織物を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for dyeing protein fibers with an acid mordant dye, and especially a dyed product of protein fibers having excellent wet fastness.例文帳に追加

本発明の目的は、酸性媒染染料を用いて蛋白質系繊維を染色する方法に関するものであり、より詳しくは、湿潤堅牢度の優れた蛋白質系繊維の染色物を提供する染色方法に関するものである。 - 特許庁

The fiber product having high durability, washing durability and fastness, and also having the inner surface having the one or more functions such as antimicrobial properties and hydrophilicity can be produced after drying the coated product.例文帳に追加

乾燥した後、耐性、洗濯耐久性および堅固性が高く、外表面が撥水性を備え、内表面が抗菌性および親水性を備えるなどといった一つまたは複数の機能を有する繊維製品を製作することができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing colored contact lenses which is applicable to raw material movements of contact lenses having poor solubility of vat dyes and makes it possible to easily obtain the colored contact lenses having high fastness free of dyeing unevenness.例文帳に追加

バット染料の溶解性に乏しいコンタクトレンズの原料モノマーに適用することができ、かつ染色むらがなく堅牢度の高い着色コンタクトレンズを簡便に得ることができる着色コンタクトレンズの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing dyed cloth containing an ultrafine fiber and having excellent design flexibility as well as good color fastness to light: and the dyed cloth produced by the production method.例文帳に追加

極細繊維を含みかつ染色された布帛であって、良好な耐光堅牢性を有するだけでなく意匠性にも優れた、染色された布帛の製造方法、および該製造方法により製造された、染色された布帛を提供する。 - 特許庁

To provide a hair dye composition to mix the 1st agent with the 2nd agent immediately before use and having excellent hair dyeing property, suppressed hair damage, smooth dyed hair and fastness of dyed hair color.例文帳に追加

使用直前に第１剤と第２剤を混合して用いる酸化型の染毛剤組成物おいて、染毛性、毛髪損傷の少なさ、染毛後の毛髪の滑らかさ、かつ染毛色の堅牢性に優れた染毛剤組成物の提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording sheet which is almost free from cracks during manufacturing even in case a thick coating film is applied at a high velocity and shows high ink absorbency, image fastness, coating film resistance and dimensional stability, and a method for manufacturing the inkjet recording sheet.例文帳に追加

厚膜で高速塗布しても製造時にひび割れが発生しにくく、インク吸収性、画像耐久性、塗膜耐性及び寸法安定性の高いインクジェット記録用紙及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a fiber structure that can inhibit the dye from discoloring with high color fastness by subjecting synthetic fibers containing (hot) water-soluble polyalkylene glycol to wet heat treatment in a bath including reduction inhibitors and dyes.例文帳に追加

本発明は、著しく染料の変色を防止し、しかも、染色堅牢度が良好であり、かつ簡便な方法で変色がなく、染料本来の色相を有する繊維構造物の製造方法を提供せんとするものである。 - 特許庁

To provide a polyester-based synthetic fiber yarn capable of imparting excellent stainproof properties and water-absorbing properties to a woven or knitted fabric without reducing color fastness, resistance to dropping out and the like of the woven or knitted fabric; to provide a method for readily producing the yarn; and to provide the woven or knitted fabric using the yarn.例文帳に追加

織編物の染色堅牢性や滑脱抵抗力等を低下させずに、織編物に優れた防汚性と吸水性とを与えうるポリエステル系合成繊維糸条を提供することを技術的な課題とする。 - 特許庁

To provide an inkjet recording paper sheet, which has high ink absorbency and is excellent in color developing properties, light fastness and bleeding resistance during the storage of an image and in which the lowering of qualities such as crack or bronzing is checked, and its recording method.例文帳に追加

本発明の目的は、インク吸収性が高く、発色性、耐光性、画像保存中の滲み耐性に優れ、かつひび割れやブロンジング等の品質低下が抑制されたインクジェット記録用紙及び記録方法を提供することである。 - 特許庁

The sweat stain suppressing fiber fabric has a water repellent agent on one side of a water absorptive fiber fabric and a discoloration rating of 3 or higher both 2 minutes after dropping of water and after drying of the dropped water in a test in accordance with the test of JIS L0853 for color fastness to water dropping.例文帳に追加

吸水性を有する繊維布帛の片面に撥水剤を有しており、ＪＩＳ Ｌ０８５３ 水滴下に対する染色堅牢度に準じた試験において、水滴下後の変退色が２分後、乾燥後とも３級以上である。 - 特許庁

To provide a recording medium which has an excellent fastness of a recording image, does not generate fading of images and can form a recording image with a silver salt photograph-level texture and quality, and its manufacturing method and an image forming method.例文帳に追加

記録画像の堅牢性に優れており、画像の褪色が発生しない記録媒体、又、銀塩系写真並みの質感、画質を有する記録画像を形成できる記録媒体、ならびにそれらの製造方法、および画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting color glass which is efficiently and economically manufactured with advantages such as long-lasting color fastness, excellent weatherability, ultraviolet cutting properties and nature to prevent broken glass pieces from scattering as well as outstanding designability and aesthetic appearance of interior/cladding building materials.例文帳に追加

長期にわたり着色持続性、耐候性、紫外線カット性、ガラスの飛散防止能などの特性に優れるとともに内・外装建材用の意匠性、審美性に優れた採光着色ガラスを効率的かつ経済的に提供する。 - 特許庁

To provide a method for printing on a printing medium, improving its characteristics such as low bleed, high edge acuity and high optical density, fast drying times, good water fastness, good lightfastness, good smearfastness, etc., without sacrificing other performances.例文帳に追加

他の性能を犠牲にすることなく、低いブリード、高いエッジ明瞭度と光学濃度、迅速な乾燥時間、良好な耐水堅牢性、耐光堅牢性及び耐スミア性など特性の改善された印刷媒体上への印刷方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a polyester-(meth)acrylate with low viscosity, excellent in handleability, fundamental performances of coating film such as resistance to hot water, tenacity, flexibility and heat color fastness, having rapid curability, appropriate hardness.例文帳に追加

低粘度で取り扱い性に優れ、速硬化性を有し、皮膜性能としては耐熱水性等の基本性能に優れ、しかも適度な硬度を有するとともに靭性、柔軟性に優れており、また、耐熱変色性に優れるポリエステル（メタ）アクリレートを提供する。 - 特許庁

A running body 1 competing for fastness by running on a course has a memory at least storing identification information given to discriminate an individual running body 1 from the others, and a responder forming a noncontact data carrier system.例文帳に追加

コース上を自走することにより速さの優劣を競う走行体１において、個々の走行体１を識別するために付与される識別情報を少なくとも記憶したメモリと、非接触のデータキャリアシステムを構成する応答器とを有する。 - 特許庁

To provide a novel semiconductor light emitting device that has superior transparency, light fastness, heat resistance, reflow resistance, and temperature-resisting properties, is sealed without causing cracking or peeling during use for a long period, and holds a phosphor.例文帳に追加

透明性、耐光性、耐熱性、耐リフロー性及び耐温度サイクル性に優れ、長期間使用してもクラックや剥離を生じることなく半導体発光デバイスを封止し、蛍光体を保持することのできる、新規な半導体発光デバイス用部材を提供する。 - 特許庁

To provide an applying material of excellent driability and satisfactory fastness dried easily even when wetted by water, capable of keeping a skin in a dry state, adapted sufficiently to movement of the skin, and having a satisfactory application feeling, in the applying material such as an emergency adhesive tape.例文帳に追加

救急ばんそう膏などの貼付材において、乾燥性に優れていて水に濡れても容易に乾燥し、皮膚を乾燥状態に保つことができ、堅牢性も良好で、皮膚の動きに充分に順応し、貼り心地の良いものを得ようとする。 - 特許庁

The allergen-decreasing function can be improved more than those of conventional ones and the fibrous cloth is made to have an excellent light fastness by treating the fibrous cloth with a processing agent containing the persimmon tannin and a chelating agent, and made as having pH 5 to 11 by a pH-adjusting agent.例文帳に追加

柿渋とキレート剤を含み、ｐＨ調整剤でｐＨ５〜１１とした加工剤で、繊維布帛を処理することにより、アレルゲン低減化機能を従来以上に向上させ、優れた耐光性を有する繊維布帛とすることができる。 - 特許庁

To provide a compound which takes on a hue with high brightness suitable for inkjet recording and ensures a variety of high fastness of a recorded material and excellent storage stability of an ink composition when used to prepare the ink composition, and an ink composition including the compound.例文帳に追加

インクジェット記録に適する高い鮮明性をもつ色相を有し、且つ記録物の各種堅牢性が高く、又インク組成物を調製した時のインク組成物の保存安定性に優れた化合物、及びこれを含有するインク組成物の提供。 - 特許庁

To provide a yellow dye compound having high color saturation, light resistance, gas resistance and high wet color fastness and to provide a method for industrially advantageously producing the dye compound and to provide ink having good color tone and imparting image excellent in storage stability.例文帳に追加

彩度、耐光性、耐ガス性及び耐湿堅牢度の高い黄色の色素化合物の提供、該色素化合物の工業的に有利な製造方法の提供、良好な色調を有し、保存安定性に優れた画像を与えるインクの提供。 - 特許庁

To provide: ink for inkjet from which a color filter excellent in light-fastness and heat resistance can be manufactured; a color filter obtained by using the ink for inkjet; a method for manufacturing the color filter; and an image display.例文帳に追加

本発明は、耐光性や耐熱性に優れたカラーフィルタを製造することができるインクジェット用インク、このようなインクジェット用インクにより得られるカラーフィルタ、カラーフィルタの製造方法、ならびに画像表示デバイスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a yellow dye having highly bright hue suitable for inkjet recording, producing a recorded matter having various good fastness properties and giving an ink composition having excellent storage stability, and to provide an ink composition containing the dye.例文帳に追加

インクジェット記録に適する高い鮮明性をもつ色相を有し、且つ記録物の各種堅牢性が高く、又インク組成物を調製した時のインク組成物の保存安定性に優れたイエロー色素、及びこれを含有するインク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating a polyester fiber fabric for a trim material for a vehicle by which the trim material for the vehicle having sufficient flame retardancy and abrasion fastness, and also having sufficient raising property and resistance to ground yarn breakage can be obtained.例文帳に追加

充分な難燃性及び摩擦堅牢度を有すると共に充分な起毛性又は地糸切れ防止性を有する車輌内装材を得ることが可能な、車輌内装材用のポリエステル繊維布帛を処理する方法を提供する。 - 特許庁

A recording liquid to be ejected from the group of nozzles each having the smallest diameter includes a dispersed colorant and a soluble colorant which are superior in a light fastness and a recording liquid to be ejected from the other nozzle group includes a dispersive colorant.例文帳に追加

最も小さなノズル径を有するノズル群から吐出される記録液は色材として耐光性が優れた分散性色材と溶解性色材とを含有し、それ以外のノズル群から吐出される記録液は色材として分散性色材を含有する。 - 特許庁

To provide a new material of which the obtained polymer has a high refractive index, also excellent in heat resistance and light fastness and useful as a material of a light-emitting diode, plastic lenses, a prism, an optical fiber, a substrate plate for an information-recording medium, a filter, etc.例文帳に追加

得られる重合物の屈折率が高く、且つ耐熱性や耐光性に優れ、発光ダイオード、プラスチックレンズ、プリズム、光ファイバー、情報記録媒体用基板、フィルター等の光学部品等の材料として有用な新規材料を提供する。 - 特許庁

To provide a recording ink capable of giving a high-quality picture image having a good color tone, scarcely causing feathering, nor color bleeding, even when printed on regular paper, excellent in fastness of the picture image, such as water resistance and light resistance, and further excellent in storage stability and discharge stability.例文帳に追加

普通紙に高速で印字した際にも、フェザリングやカラーブリードが少なく良好な色調の高品位画像が得られ、耐水性、耐光性等の画像堅牢性に優れ、保存安定性及び吐出安定性に優れた記録用インク等の提供。 - 特許庁

To provide a reversibly thermally color changeable laminate having light fastness capable of continuously confirming the color change of a reversibly thermal-changeable layer, excellent in durability and thermally color change and capable of being adaptable to various fields such as temperature displaying field, decorative field or a toy field or the like.例文帳に追加

可逆熱変色層の色変化を永続して視認できる耐光性を備える共に、耐久性と熱変色機能に優れた、示温、装飾、玩具分野等、多様な分野に適用性を有する可逆熱変色性積層体を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive recording body of superior resistance to scuffing, resistance to water, light fastness, resistance to solvents and surface glossiness, and also of improved storage properties, of wide range of versatility and demonstrating good printing characteristics even when used for any type of printers.例文帳に追加

耐擦過性、耐水性、耐光性、耐溶剤性、表面光沢性に優れ、保存性を改良した、しかも、幅広い汎用性を有しいかなる印字機に使用する場合でも良好な印字特性を発揮することができる感熱記録体を提供する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet light absorbent composition without depositing the ultraviolet light absorbent or developing bleed out caused by the use for a long period of time, excellent in a long wavelength ultraviolet light absorptivity, maintaining the absorptivity for a long period of time and excellent in light fastness.例文帳に追加

紫外線吸収剤の析出や長期使用によるブリードアウトの生じることがなく、長波紫外線吸収能に優れ、かつこの吸収能を長期間維持して耐光性に優れる紫外線吸収剤組成物を提供する。 - 特許庁