「File」に関連した英語例文の一覧と使い方(701ページ目) - Weblio英語例文検索

In accordance with the signals of a data erasure cancellation instruction means, after the data erasure, the control means reads the saved file management information from the external storage device and/or the RAM.例文帳に追加

データ消去取消指示手段の信号に応じ、データ消去後に、制御手段は、退避させたファイル管理情報を外部記憶装置及び／又はＲＡＭから読み出す。 - 特許庁

When data is fetched from a spool file, whether a buffer is full is judged (S302), and when it is full, fetching spool data is stopped and free capacity in a RAM is detected (S305).例文帳に追加

スプールファイルからデータを取り込む場合、バッファがフルか判定し（Ｓ３０２）、いっぱいであればスプールデータの取り込みを中止してＲＡＭの空き容量を検出する（Ｓ３０５）。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CONVERTING RASTER ILLUSTRATED PART IMAGE INTO INTELLIGENT VECTOR-LAYERED FILE, AND METHOD FOR SEPARATING DETAILED PART OF RASTER ILLUSTRATED PART IMAGE例文帳に追加

ラスタで示されたパーツ画像をインテリジェントなベクタ層化されたファイルに変換するための方法およびシステム、ならびにラスタで示されたパーツ画像の詳細を分離するための方法 - 特許庁

To provide such a technology that can combine an attached file separated from an electronic mail for the reduction of delivery volume with the electronic mail by an appropriate relay device.例文帳に追加

配送量低減のために電子メールから分離された添付ファイルを，適切な中継装置で電子メールに結合することが可能となる技術を提供する。 - 特許庁

The file 9 has a crescent shape for easily arranging the shape of the nails, and a round groove formed in its inside so as to prevent its 9 easy separation from the nail and simultaneously execute chamfering.例文帳に追加

鑢９は爪の形状を整え易くするため三日月形で内側には丸溝を形成してあるため鑢９が爪から逸れ難くまた面取りも同時にできる。 - 特許庁

This information processor is provided with a data recording means 1d for recording the actual data of a file and a management information recording means 1f for recording the management information.例文帳に追加

情報処理装置には、ファイルの実データを記録するデータ記録手段１ｄと、その管理情報を記録する管理情報記録手段１ｆが別個に設けられている。 - 特許庁

When the optional reproducing time is specified by an input device 102, this control file 111 is referred, then the retrieval is made which data block the specified time is positioned in.例文帳に追加

入力装置１０２により任意の再生時間指定がなされると、この管理ファイル１１１を参照して、その指定時間がどのデータブロック内に位置するかを検索する。 - 特許庁

But it looks like the company will also display models of Ultraman from later works, so there is a possibility that Tsuburaya Productions may file another lawsuit against the Thai company. 例文帳に追加

しかし，同社はその後の作品のウルトラマンの模型も展示するようなので，円谷プロダクションがタイの同社を相手に別の訴(そ)訟(しょう)を起こす可能性もある。 - 浜島書店 Catch a Wave

On the first day of filing, the actor Takahashi Hideki and his wife, Mieko, visited a nearby tax office in Tokyo to file their tax returns. 例文帳に追加

確定申告の初日，俳優の高橋英(ひで)樹(き)さんと妻の美(み)恵(え)子(こ)さんが確定申告書を提出するため，都内にある近所の税務署を訪れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the end, Kan won 721 points from DPJ Diet members, local assembly members, rank-and-file party members and registered party supporters, while Ozawa won 491 points. 例文帳に追加

結局，菅氏が民主党の国会議員，地方議員，一般党員，党の登録サポーターから721ポイントを獲得したのに対し，小沢氏が獲得したのは491ポイントだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

To update a data base by easily extracting non-updated information at high speed in the order of time sequence through utilizing a log file in a FIFO form.例文帳に追加

ＦＩＦＯ形式のログファイルを利用することにより、未更新の情報を簡潔、かつ高速に時系列順に取り出せることによりデータベースを更新することにある。 - 特許庁

It has a GUI program creation part 6 which generates a GUI program 7 which can display the GUI for text editing based on the item constraints definition file 5.例文帳に追加

そして、項目制約定義ファイル５に基づいて、文書編集用のＧＵＩ（Graphical User Interface）を表示可能なＧＵＩプログラム７を生成するＧＵＩプログラム生成部６を備える。 - 特許庁

To provide an apparatus for network broadcasting transmission capable of executing broadcast replies to all broadcast addresses from an SMB(Server Message Block) file sharing protocol.例文帳に追加

ＳＭＢファイル共有プロトコルから全ての同報宛先に対して同報返信を行なうことのできるネットワーク同報送信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the limitation of access to the Web server is determined, an HTML file (figure 5(b)) showing the limitation of access to the Web server is reported to the Web client.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバへのアクセスを制限することが決定しているときには、Ｗｅｂサーバへのアクセスが制限されていることを示すＨＴＭＬファイル（図５（ｂ））をＷｅｂクライアントに通知する。 - 特許庁

A phrase information search part 11 in the electronic dictionary device 1 searches a dictionary file 18 for information about a phrase input by a phrase information input part 10.例文帳に追加

電子辞書装置１内の語句情報検索部１１は、語句情報入力部１０により入力された語句についての情報を辞書ファイル１８から検索する。 - 特許庁

While specifying the application format, the image processing system acquires image information by reading the original and identifies the electronic file corresponding to the original out of the electronic files held by a server.例文帳に追加

アプリケーションフォーマットを指定するとともに、原稿を読み取ってイメージ情報を取得し、原稿に対応する電子ファイルをサーバが保持する電子ファイルの中から特定する。 - 特許庁

The control means 3 creates control data Ho as the header information of a display file from the control data Hi and transmits it to the multiplex means 4.例文帳に追加

この場合、制御手段３は制御用データＨｉから表示用ファイルのヘッダ情報として制御用データＨｏを作成し、多重化手段４に伝送する。 - 特許庁

A preferences setting file is downloaded from one of the servers to the relevant terminal, which is completed by the terminal user with the user's local and/or non-local preferences.例文帳に追加

好みの設定ファイルは、サーバの１つから関連する端末にダウンロードされ、端末のユーザによりユーザの局所的及び／又は非局所的な好みを記入される。 - 特許庁

When securing only a node being far in distance, the computer system copies the input file of the job in a disk device that is close to the secured node so as to secure the IO performance.例文帳に追加

また、距離の遠いノードしか確保できない場合には、ジョブの入力ファイルを、確保したノードに近いディスク装置に複写することでＩＯ性能を確保する。 - 特許庁

On a host, a device allocating process which receives a request for file system area allocation from a user or an application sends the allocation request to a storage management server.例文帳に追加

ホスト上で、ユーザ又はアプリケーションからのファイルシステム領域割り当て要求を受けたデバイス割り当て処理が、当該割り当て要求をストレージ管理サーバへ送信する。 - 特許庁

To easily acquire even an information file that cannot be acquired via a cellular pone by itself on the Internet by using the portable phone complementarily.例文帳に追加

携帯電話単独では取得できないインターネット上の情報ファイルについても、携帯電話を補完的に使用することで、情報処理端末から簡単に取得する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of obtaining a color image file without re-reading a document even when color image data is determined as black-and-white image data in error.例文帳に追加

カラー画像データが誤って白黒画像データと判定されても、原稿を再度読取らず、カラー画像ファイルを得ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for acquiring a calibration file for calibrating an image CT value of a scanning object acquired in a scanning.例文帳に追加

本発明は、被走査対象が今回の走査において取得された画像ＣＴ値に対して校正するための校正ファイルを取得する方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and an information processing system in which the safety of a file can be secured in a level according to necessity by simple operation.例文帳に追加

簡単な操作により、必要に応じたレベルでファイルの安全性を確保することのできる情報処理装置および方法ならびに情報処理システムを提供すること。 - 特許庁

As for a file to be prepared, a field in which information to be displayed at a display device is recorded is recorded with a character code of one byte code to be displayed at the display device.例文帳に追加

作成されるファイルにおいて、表示装置に表示される情報を記録するフィールドには、表示装置に表示される１バイトコードの文字コードが記録されている。 - 特許庁

At compile time, the compiler knows an effective version of various system drivers, and can thus emit an executable file turned to a particular driver version and target system.例文帳に追加

コンパイラはコンパイル時に各種のシステムドライバのうち有効なバージョンが分かるので、特定のドライババージョンとターゲットシステムに合わせた実行ファイルを放出することができる。 - 特許庁

During video and audio data recording in a hard disk, encrypted data is created by encryption using a serial number as a key based on a file system to be recorded in the hard disk.例文帳に追加

ハードディスクへの映像音声データ記録時、ファイルシステムに基づきシリアル番号を鍵とした暗号化処理により暗号化データを作成しハードディスクに記録する。 - 特許庁

To provide a device and method for generating a binary file for storing data by functions, and a computer-readable storage medium for storing the method.例文帳に追加

機能別のデータ貯蔵のためのバイナリファイルを生成する装置及び方法とその方法を貯蔵するためのコンピューター読取りが可能な貯蔵媒体を提供する。 - 特許庁

A probability information file 101 previously stores a probability P in which the respective kinds of plural consultation actions in series of consultation processes are corresponding to one disease type.例文帳に追加

確率情報ファイル（１０１）は、一連の診療プロセスにおける複数の診療行為夫々の種類と該一の疾病類型とが対応する確率（Ｐ）を予め格納する。 - 特許庁

In the parent hierarchy, when an item is selected, the menu object O2 displays the menu of the child hierarchy in accordance with the selected item with reference to a text file F2.例文帳に追加

親階層において、項目が選択されると、メニューオブジェクトＯ２は、テキストファイルＦ２を参照して、当該選択項目に応じた、子階層のメニューを表示する。 - 特許庁

Either one of a synchronous processing method and non-synchronous processing method is determined to swith the processing method, based on information on a document file requested for cloud processing.例文帳に追加

クラウド処理要求された文書ファイルに関する情報を基に、同期処理方法、および非同期処理方法の内、いずれか１つを決定し、処理方法を切り換える。 - 特許庁

A mobile terminal apparatus 10 is designed to store a URL and a partial pattern including a part corresponding to an arbitrary position within a page in a source file after being correlated.例文帳に追加

携帯端末装置１０には、ＵＲＬと、ソースファイルにおけるページ中の任意の位置に対応する部分を含む部分パターンとが対応付けて記憶されている。 - 特許庁

In the arithmetic unit, an arithmetic operation with a register designated by the instruction is performed, and the result is recorded in the register in a register file 104 as the result of the memory referring operation.例文帳に追加

演算器では、命令で指定されたレジスタとの演算が行われ、その結果がメモリ参照動作の結果としてレジスタファイル１０４内のレジスタに記録される。 - 特許庁

When data are stored in the file memory 40 from the sub CPU 21 side, a control part 31 updates the management register 32, a root directory 35 and a management table 36 according to the data storage.例文帳に追加

制御部３１は、サブＣＰＵ２１側からファイルメモリ４０へデータが格納されると、これに応じて管理レジスタ３２、ルートディレクトリ３５、管理テーブル３６を更新する。 - 特許庁

The air conditioner 5 executes processing of the start, stop, timer reservation, etc. by controlling a main body of the air conditioner 5 by analyzing the received request file by the controller 13.例文帳に追加

制御装置１３は、受け取った要求ファイルを解析してエアコン５の本体を制御することにより、エアコン５は起動、停止、タイマー予約等の処理を実行する。 - 特許庁

The received picture file is stored in the car navigation unit via a card and the picture corresponding to the vehicle inspection and maintenance level is displayed in the display device.例文帳に追加

前記受信された画像ファイルはカードを介して前記カーナビ装置に記憶され、該車両の点検整備レベルに応じた画像が前記表示装置に表示される。 - 特許庁

A content data display program 52 outputs content display file data when the access is permitted, and outputs group registration screen data when the access is not permitted.例文帳に追加

コンテンツデータ表示プログラム５２は、アクセスが許可された場合にコンテンツ表示ファイルデータを出力し、アクセスが許可されない場合にグループ登録画面データを出力する。 - 特許庁

To reproduce and edit video images in an arbitrary route, at an optional place and in an arbitrary direction according to a user's will, based on a one-time photographed record data file.例文帳に追加

１回の撮影記録データファイルを基に、利用者の意志に従って任意の経路、任意の地点、任意の方向でビデオ映像を再生・編集することができるようにする。 - 特許庁

The register file part 100 is provided with a decoding part 110 for generating a vector register control signal; a plurality of vector registers VR0 to VR3; and a reading control circuit 130.例文帳に追加

レジスタファイル部１００は、ベクトルレジスタ制御信号を生成するデコード部１１０と、複数のベクトルレジスタＶＲ０〜ＶＲ３と、読み出し制御回路１３０とを含む。 - 特許庁

The system makes the registration and change of the KANJI dictionary under work possible, has a mechanism of reflecting the results in immediate conversion and allows the file saving and rereading in the respective stages.例文帳に追加

また、作業中の漢字辞書の登録、変更を可能とし、即変換に反映させるしくみを有し、各段階でのファイル保存、再読込みを可能とする。 - 特許庁

For the conversion equation 5a, a'=(a+b)/2 is used and a new parameter a' after conversion and the two values of target strength level TS at the moment are contained in the file 6.例文帳に追加

変換式５として、ａ’＝（ａ＋ｂ）／２を用いると、ファイル６には、変換後の新しいパラメータａ’とそのときのターゲットストレングスレベルＴＳという２つの値が格納される。 - 特許庁

A layout correction part 162 changes the layout so as to delete from the screen a window constituted to reproduce therein the media file to be irreproducible due to the error detected by the error detection part.例文帳に追加

レイアウト修正部１６２は、エラー検知部によってエラーが検知されたメディアファイルが再生されるウインドウを画面から消去するように、レイアウトを変更する。 - 特許庁

To provide a logical synthesis method following the correction of a circuit capable of generating a circuit diagram network for wiring correction by changing and resynthesizing an HDL source file.例文帳に追加

ＨＤＬソースファイルを変更して再合成することにより、配線修正用の回路図ネットを生成できる回路修正に伴う論理合成方法を提供すること。 - 特許庁

When the USB storage is mounted on a device, it performs search of stored files and file identification, discriminates operable functions, and automatically displays only operable functions in a menu.例文帳に追加

ＵＳＢストレージを機器に装着すると、格納されているファイル検索とファイル識別を行い、動作可能な機能を判断して、動作する機能だけをメニューに自動表示する。 - 特許庁

A management data writing part 72d stores the separated management data in a management file database 56b in association with a pass showing the prescribed position in which the play data is stored.例文帳に追加

管理データ書き込み部７２ｄは、前記分離した管理データと前記演奏データを記憶した所定位置を表すパスとを関連付けて、管理ファイルデータベース５６ｂに記憶する。 - 特許庁