「File」に関連した英語例文の一覧と使い方(703ページ目) - Weblio英語例文検索

A BE microcomputer 12 determines whether the current version of FE F/W (firmware) 111 is appropriate or not based on appropriate version information of an update file 110 shown in Fig. 2(A).例文帳に追加

BEマイコン１２は、FE用F／W１１１の現在のバージョンが適正バージョンであるかどうかを、図２（A）に示す更新ファイル１１０の適正バージョン情報に基づいて判定する（S５）。 - 特許庁

To easily achieve a confirmation of a network situation and a specification of an generated issue based on an information which a maintenance manager obtains from a displaying log file.例文帳に追加

保守管理者が、表示されているログファイルより得られる情報をもとに、ネットワークの状態の確認や発生する問題点の特定などが容易に行えるようにする。 - 特許庁

Therefore, a new template can be easily generated for the Excel file 43 by using respective data contents of selected templates TempA and TempB defined for Excel files 41 and 42.例文帳に追加

そのため、エクセルファイル４１及びエクセルファイル４２に定義された各選択テンプレートＴｅｍｐＡ，ＴｅｍｐＢの各データ内容を利用してエクセルファイル４３に新規テンプレートを容易に作成できる。 - 特許庁

A control server CS describes a message in an e-mail text on one hand, and enciphers another message with a cipher key, attaches it as an attachment file to be transmitted to a mobile unit MS.例文帳に追加

管理サーバＣＳは、メッセージを電子メール本文に記述する一方、他のメッセージを暗号鍵によって暗号化し添付ファイルとして添付し、移動機ＭＳに送信する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of flexibly performing various processings on data on an attachment file attached to an e-mail by using information included in the e-mail.例文帳に追加

電子メールに添付された添付ファイルに係るデータを、電子メールに含まれる情報を用いて柔軟に各種処理を行い得る画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Hereby, while suppressing the data quantity in one data file corresponding to the analysis of one sample, measurement data for showing the mode of the sudden change can be also surely collected.例文帳に追加

これにより、１つの試料の分析に対応した１個のデータファイルのデータ量を抑制しつつ、急激な変化の態様を表す測定データも確実に収集できる。 - 特許庁

To provide a file icon display device for confirming the number of passing dates since an updated date or a final access date only by viewing an icon.例文帳に追加

本発明の課題は、アイコンを見るだけで更新日時、あるいは最終アクセス日時からの経過日数を確認することができるファイルアイコン表示装置を提供することである。 - 特許庁

A computer 25 accumulates transmission and reception situation files notified from flow rate monitoring devices 5, 9, 20 and 21 of computers 1, 6, 10 and 11 and stores them in an accumulation file 27.例文帳に追加

コンピュータ２５は、コンピュータ１，６，１０，１１の流量監視装置５，９，２０，２１から通知される送受信状況ファイルを集計し、集計ファイル２７に格納する。 - 特許庁

In an information storage medium, while a video object VOB including image information is recorded in a video file VF, presence of a non-recorded area in which a new VOB can be recorded is allowed.例文帳に追加

ビデオファイル（ＶＦ）内には映像情報を含むビデオオブジェクト（ＶＯＢ）が記録されているとともに新たなＶＯＢが記録可能な未記録領域の存在を許す。 - 特許庁

The gate device 2 collates the contents of the log file stored in the IC card 3 with the reference gate information 24a or 24b, and controls unlocking of the gate device.例文帳に追加

ゲート装置２は、ＩＣカード３に記憶されたログファイルの内容と参照ゲート情報２４ａ或いは２４ｂとを照合し、ゲート装置２のロックの解除を制御する。 - 特許庁

To maintain a content server in a safety load state by correcting an access request so as to access an adaptive content type corresponding content file when an adaptive load control system and a content server are in an overload state.例文帳に追加

データ・サービス・システムにおけるコンテンツ・サーバが過大な負荷状態になった時サーバへのアクセス要求を自動的に制御して、安全負荷状態を維持する。 - 特許庁

Time codes at the time of the recording start and at the time of the recording stop of each cut generated at a time code generating part 108 are recorded in the memory card 128 as the data file.例文帳に追加

タイムコード発生部１０８で発生したそれぞれのカットの記録開始時点と記録停止時点のタイムコードをメモリカード１２８にデータファイルとして記録する。 - 特許庁

The type of a target disk that is a duplication destination, installed to a DVD drive 28 is discriminated, and the data are converted to a file system format matched to the type and copied to the target disk.例文帳に追加

ＤＶＤドライブ２８に装着された複製先であるターゲットディスクの種類を判別し、種類に応じたファイルシステムフォーマットに変換してデータをターゲットディスクにコピーする。 - 特許庁

Further, a contact method corresponding to the ordering style of a supplier is registered in the article file (5) and when articles are ordered, the ordering method is automatically controlled according to the read ordering style.例文帳に追加

又、仕入れ先の発注形態に応じた連絡方法を商品ファイル（５）に登録し、発注時に、読みだした発注形態に応じて、発注方法を自動制御する。 - 特許庁

To provide an image reader, a scanner driver, and an image storage method capable of reducing inconvenience caused by storing image data of different attribute values in one image file.例文帳に追加

属性値の異なる画像データを一つの画像ファイルに格納することによる不都合を軽減する画像読取装置、スキャナドライバ、及び画像格納方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently manage and acquire distributed information regarding information sharing and information management, and to apply a file constitution to other operation.例文帳に追加

情報の共有と管理とに関して、分散した情報を効率的に管理・取得できるようにすると共に、ファイル構成を他の業務にも適用することができるようにする。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing apparatus and method capable of decreasing the number of write times to media attendant on update of a title key file depending on a media type.例文帳に追加

メディア種別に応じてタイトルキーファイルの更新に伴うメディアへの書込み回数を削減することのできる情報記録再生装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The contents to be checked out by music file storage sections 108-1 and 108-2 by each of an external apparatus medium IDs for identifying a PD 5 are stored in an automatic check out destination storage section 113.例文帳に追加

PD５を識別する外部機器・メディアID毎に曲ファイル格納部１０８−１，１０８−２よりチェックアウトする内容を自動チェックアウト先格納部１１３に記憶させる。 - 特許庁

With such structure, structure of the redundant file memory may be set equal in the ordinary memory cell and redundant cell and thereby the redundant circuit structure can be simplified.例文帳に追加

かかる構成にすることで、冗長ファイルメモリの構成を通常メモリセルと冗長セルと同じにすることができ、冗長回路構成を簡単にすることができる。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus and method capable of compressing image data at a selected degree of compression for storage in a selected file format.例文帳に追加

選択した圧縮度合により画像データを圧縮し選択したファイルフォーマットで保存することができる画像読取装置および画像読取方法を提供する。 - 特許庁

A comparison object program is provided to define items to be compared for each hierarchical structure of a module, file, function and source code as a logical structure on design for comparison.例文帳に追加

比較対象のプログラムにおいて、設計上の論理構造であるモジュール、ファイル、関数、ソースコードの階層構造ごとに、比較すべき項目を定義し、比較を行う。 - 特許庁

To provide a reproduction apparatus which when displays and reproduces an intended data from a file in which plural pieces of multi-media data are archived, starts reproduction without a waiting time which places a burden on a user.例文帳に追加

複数のマルチメディアデータをアーカイブ化したファイルから、目的のデータを表示再生する際、ユーザーに負担を与えるような待ち時間なく再生を開始する - 特許庁

The CPU further forms an event history file containing the event history data stored in the collection data storage part 170 at a predetermined time, and stores in the memory card 160.例文帳に追加

さらに、予め設定されたタイミングで収集データ記憶部１７０に記憶されたイベント履歴データを含むイベント履歴ファイルを作成し、メモリカード１６０に保存する。 - 特許庁

The control information extracting means 24 analyzes the local command, extracts control information from the a transmitted file 26, and passes it to a local command answer transmitting means 21.例文帳に追加

制御情報抽出手段２４はローカルコマンドを解析し送信ファイル２６から制御情報を抽出してローカルコマンド応答送信手段２１に引き渡す。 - 特許庁

The phonetic material processing and reproduction part 22 receives the phonetic material data distributed from the phonetic material providing site and saves the received phonetic material data in an arbitrary file.例文帳に追加

音素材加工・再生部２２は音素材提供サイトから配信された音素材データを受信すると共に該受信した音素材データを任意のファイルに保存する。 - 特許庁

A MP3 audio signal of a source file 11 in a memory card 10 is expanded, converted into a digital audio signal by a decoder 37, and inputted to the mixing part MB.例文帳に追加

一方、メモリカード１０内のソースファイル１１のＭＰ３音声信号が、デコーダ３７でデジタル音声信号に伸長変換されミキシング部ＭＢに入力される。 - 特許庁

At this time, display representing the classification information specified as the retrieval key is displayed on a first position on the display screen with display of the retrieved image file.例文帳に追加

このとき、検索キーに指定された分類情報を表す表示を当該表示画面上の第１の位置に、検索された画像ファイルの表示とともに表示する。 - 特許庁

A transmission means 209 transmits the inputted license file 204 to a client device 109 in a request source making a request for license issue via a network connection device 107.例文帳に追加

そして、送信手段２０９は、入力されたライセンスファイル２０４を、ネットワーク接続装置１０７を介して、ライセンス発行の依頼元のクライアント装置１０９に送信する。 - 特許庁

In the case of simultaneously recording a still picture and audio data, headers permitted in compliance with the standards of the still picture compression data file are used to record audio compression data through divisions.例文帳に追加

静止画と音声を同時に記録する場合、静止画圧縮データファイルの規格上許容されているヘッダを複数使用し、音声圧縮データを分割して記録する。 - 特許庁

To provide a voice reading aloud device for changing a reading aloud position, for storing a file, and for selecting an electronic mail by a simple operation and a portable information terminal.例文帳に追加

簡単な操作によって読み上げ位置を変更したり、ファイルを記憶したり、電子メールの選定ができる音声読み上げ装置及び携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast recording apparatus, a broadcast recording and reproducing apparatus, and a broadcast recording and reproducing method, capable of informing of the recording state of a video image file prior to reproduction, in advance.例文帳に追加

再生前の録画ファイルの録画状態を予め知らせることができる放送記録装置、放送記録再生装置、放送記録再生方法を提供する。 - 特許庁

Information included in attribute information of an input file, or a kind of a recording medium of an input source is determined to judge the propriety of storage in an information storage part.例文帳に追加

入力したファイルの属性情報に含まれる情報、又は入力するソースの記憶媒体の種類を判別し、情報記憶部に記憶するか否かを判定する。 - 特許庁

The specific track is registered into the data file and is shifted to the reproduction of the next track by the operation of the button for assigning the media data to stop the reproduction.例文帳に追加

または、再生停止メディアファイル指定ボタンの操作によって、特定トラックをメモリに登録するとともに、該トラックの再生をスキップし次のトラックの再生に移る。 - 特許庁

To read out data of an index file at high speed and to keep a memory requirement of a read-out equipment side to a minimum even if large volume of contents are registered in a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に多量のコンテンツを登録した場合でも、インデックスファイルのデータを高速に読み出し、読み出す機器側の必要メモリを最小限に抑える。 - 特許庁

A measuring point is moved continuously according to an operation sequence file by the rotary sample table 12 and the stage 13, after starting the measurement, to conduct continuously the measurement.例文帳に追加

測定開始後は回転試料台１２およびステージ１３が動作シーケンスファイルにしたがって連続的に測定点を移動させ、連続的な測定をおこなう。 - 特許庁

When the picture data are stored in the memory box 18a, one attachment file is prepared for the picture data stored in the memory box 18a for each transmission instruction.例文帳に追加

そして、メモリボックス１８ａに画データが蓄積されている場合は、メモリボックス１８ａに蓄積されている画データが、送信指示毎に１つの添付ファイルが作成される。 - 特許庁

To provide a reporting device for homepage renewal information which can efficiently report the renewal information to necessary members when an HTML file of at least one page is uploaded.例文帳に追加

少なくとも１ページのＨＴＭＬファイルのアップロード時に、更新情報を必要なメンバに効率的にメールで通知できるホームページ更新情報の通知装置を提供する。 - 特許庁

When DPOF file is not stored, all digital image files stored in the memory card 301 are recorded to a recording paper P one by one.例文帳に追加

ＤＰＯＦファイルが保存されていない場合には、メモリカード３０１に保存されている全てのデジタル画像ファイルについて、１枚ずつ記録紙Ｐへの記録を実行する。 - 特許庁

In the case of transmitting the electronic mail, a transmitted address information group in which the same attached file is defined is treated as a group and its transmission message is divided and transmitted.例文帳に追加

また、サーバに送信する場合には、同一の添付ファイルが定義された送信先アドレス情報群を、グループとして、その送信メッセージを分割して送信処理する。 - 特許庁

This system for recovering the failure of a computer is provided with an operating system access assembly, an information retrieval assembly, a preservation assembly for recovering failure, and a file restoration assembly.例文帳に追加

このコンピュータの障害回復システムは、オペレーティング・システム・アクセス・アセンブリー、情報検索アセンブリー、障害回復用保存アセンブリーおよびファイル復元アセンブリーを含んでいる。 - 特許庁

In this file management device, a map image storage part stores the map image of a plurality of regions in association with actual location information showing the locations on the real world of the respective regions.例文帳に追加

ファイル管理装置において、地図画像格納部は、複数区域の地図画像を、各区域の現実世界上の位置を示す現実位置情報と対応させて保持する。 - 特許庁

When the received electronic mail is an error message, the facsimile equipment on the transmission side retrieves the attached file to be retransmitted by referring to a text, etc.例文帳に追加

送信側ファクシミリ装置では、受信した電子メールがエラーメッセージである場合には、例えばメールのタイトル、本文等を参照して再送すべき添付ファイルを検索する。 - 特許庁

A cleaner head 21 is arranged to touch a clean blade (file) 22 along the arrangement of socket terminals 132 when it is applied to the socket terminals 132.例文帳に追加

クリーナヘッド２１はソケット端子１３２にクリーナヘッド２１を被せたとき、ソケット端子１３２の配列に沿って例えばクリーンブレード（やすり）２２が接触するように構成されている。 - 特許庁

Then, the device writes a directory record in the CD-R 3, while the file body information is read from a memory card 2, and write-in for the CD-R is carried out.例文帳に追加

そして、メモリ１５を参照して、ＣＤ−Ｒ３にディレクトリレコードを書き込むとともに、メモリカード２からファイル本体情報を読み出して、ＣＤ−Ｒへ書き込みを行う。 - 特許庁

To provide a method for efficiently making an interior color coordinate plan based upon a standardized image, a device used for the method, and a color file used for the device.例文帳に追加

統一されたイメージのもとにインテリアカラーコーディネートプランを効率良く作成する方法、その方法に使用する装置、及びその装置に使用するカラーファイルを提供する。 - 特許庁