「File」に関連した英語例文の一覧と使い方(825ページ目) - Weblio英語例文検索

Time which a user usually has in notion such as 13:00 for the first in the afternoon or 10:00 for the first in the morning is registered in advance in an alarm time registration file 41 by an alarm register (process) 43.例文帳に追加

「昼一番」は１３時００分とか「朝一番」は１０時００分とか利用者が時刻概念として持っている時刻をアラーム登録部（工程）４３によりアラーム時刻登録ファイル４１に予め登録する。 - 特許庁

The invention is particularly applicable to multistreamed processors, wherein more register files 3 and 4 than streams may be implemented, allowing for at least one idle register file, and particularly applicable to a multistreamed processor in which background loading and unloading of data are accomplished.例文帳に追加

本発明は、ストリームよりも多い数のレジスタファイル３、４が実現され、空きレジスタファイルを少なくとも１つ許容して、データのバックグラウンドロードおよびアンロードを達成するマルチストリームプロセッサに特に適している。 - 特許庁

At a work terminal of the worker, operation circumstances such as starting/shutdown of an OS, an operated application, and key input are recorded in a log file, and based on its information, an accurate work period is calculated and outputted.例文帳に追加

労働者の作業用端末において、OSの起動・シャットダウン、操作されているアプリケーション、キー入力などの操作状況をログファイルに記録し、その情報を元に正確な作業時間を算出し出力する。 - 特許庁

Through a file rearranging process 16, a progression is made physically successively so that the time of the read from the hard disk drive 8 is minimized when the program is started after the storage on the hard disk drive 8.例文帳に追加

ファイル再配置処理１６が、記録した履歴データに基づいてハードディスク装置８に格納後のプログラム起動時に、ハードディスク装置８からの読み出し時間が最少化するように物理的に連続整列化する。 - 特許庁

A sales processing part 21 of the main center 2 updates a sales tabulation file 24 on the basis of the sales data, and a response transmitting part 23 transmits a positive response showing the completion of processing and the sales data to a sub-center 3.例文帳に追加

メインセンタ２の発売処理部２１は、発売データをもとに発売集計ファアイル２４を更新し、応答送信部２３は処理完了を示す肯定応答と発売データとをサブセンタ３へ送信する。 - 特許庁

Also, the record reproducing apparatus 1 displays the index image recorded on the CD-R 2 to a display unit 17, and enables acquiring the corresponding image data from the CD-R 2 based on a link file 3, by making a reduced image to be selected and specified.例文帳に追加

また、ＣＤ−Ｒ２に記録されたインデックス画像を表示部１７に表示させ、縮小画像を選択指示させることにより、リンクファイル３に基づいて対応する画像データをＣＤ−Ｒ２から取得させる。 - 特許庁

To provide an image decompressing method capable of dealing with decompressing a compressed code which have been compressed by various image standards, even if the image file does not have image data of a plurality of image formats.例文帳に追加

一つの画像ファイルの中に複数の画像フォーマットの画像データを有さなくとも、各種の画像規格で圧縮された圧縮符号の伸長処理に対応することができる画像伸長方法を提供する。 - 特許庁

Then the print vendor 1 makes a transfer request of the image data to the mobile phone 2 on the basis of the file name or the photographing date of the image data selected from an entry apparatus as printed data, and acquires the image data to be printed and prints out the image data.例文帳に追加

そして、入力装置からプリントするものとして選択されたファイル名又は撮影日に基づいて携帯電話機２に画像データの転送要求を行い、プリントする画像データを取得してプリントする。 - 特許庁

A file stored by a plurality of applications by using the statistical hydra of a TRIE structure is configured of knots related to border values and knots related to a value obtained by interpolating the border values, and a totaling process is performed.例文帳に追加

ＴＲＩＥ構造の統計ヒドラを用いて複数のアプリケーションによって蓄積されたファイルを、境界値に関する節と、境界値間を補間して得た値に関する節と、で構成し、集計処理を行う。 - 特許庁

A still picture thumbnail is provided with a function for selecting images, and a selected image is displayed as a moving picture, and a non- selected image is displayed as a still picture thumbnail as it is, so that the use can confirm contents of a file.例文帳に追加

静止画サムネイルに画像を選択する機能を設け、選択された画像を動画とし、選択されていない画像をそのまま静止画サムネイルとして表示することにより、ファイルの中身を確認できるようにする。 - 特許庁

The image processing apparatus includes a specific region setting means on original image data, a setting means of an image processing method, a setting means of an image reducing method, a setting means of an encryption method, and a setting means of an image file format.例文帳に追加

元画像データ上の特定領域設定手段と、画像処理方法の設定手段と、画像縮小方法の設定手段と、暗号化方法の設定手段と、画像ファイル形式の設定手段を備える。 - 特許庁

When it is detected that the data transfer function part 3 finishes processing in the middle of printing, a printing executing function part 2 reads the number of printed pages from the number of pages storage file 4 and starts a data transfer function part 8.例文帳に追加

印刷実行機能部２は、データ転送機能部３が印刷途中で終了したことを検知すると、ページ数格納ファイル４から印刷済みのページ数を読み込み、データ転送機能部８を起動する。 - 特許庁

To provide a print system, a printer, and a handwritten information reflection method, capable of reflecting a written content written into a printed matter outputted by a printer, to an original file stored in a host computer.例文帳に追加

印刷装置が出力した印刷物に書き込んだ書込内容を、ホストコンピュータに格納された元のファイルに反映することができる印刷システム、印刷装置及び手書き情報反映方法を提供する。 - 特許庁

USB1.1 communication units 36 and 73 and IEEE1394 communication units 37 and 72 of them are operated independently and simultaneously, and an image file recorded in a memory card 30 is transmitted to the personal computer 65.例文帳に追加

両者のＵＳＢ１．１通信装置３６，７３と、ＩＥＥＥ１３９４通信装置３７，７２とを独立、かつ同時に動作させて、メモリカード３０内に記録されている画像ファイルをパーソナルコンピュータ６５に送信する。 - 特許庁

To grasp in what condition a worker has conducted an activity in a real environment, and in what condition the worker has created a file, and to provide the quality of the entire activity from the activity start to the activity end as an index.例文帳に追加

実際の環境において作業者がどのような状態で作業を行ったか、どのような状態でファイルを作ったかを把握し、作業開始から終了まで作業全体の品質を指標として提示する。 - 特許庁

To provide an information storage device, a data storage method and a program for restoring a file even when end processing has not been normally completed due to the hit of a power supply or the like during continuous recording or during ending of recording.例文帳に追加

連続録音中や録音終了中に電源の瞬断等により正常に終了処理ができなかった場合でも、ファイル修復が可能な情報記憶装置、データ記憶方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

In a method for network broadcast reply, when executing the replies to transmitting addresses of files transmitted from a scanner, file names of the files including data for replying are specified and an instruction for image replies is instructed to the scanner from a terminal (S20).例文帳に追加

スキャナから送信されたファイルの送信宛先に対して同報返信を行なう場合、返信するデータを含むファイルのファイル名などを指定し、端末からスキャナに対して画像返信を指示する（Ｓ２０）。 - 特許庁

To provide a reproducer using recording media having recorded large-capacity content files, which is easy to know the contents of the contents file and starts the production from a desired reproducing point.例文帳に追加

大容量のコンテンツファイルが記録されている記録メディアを用いて再生を行う再生装置において、容易にコンテンツファイルの内容を知り、所望の再生箇所から再生を開始することが可能な再生装置とする。 - 特許庁

To improve a file for housing actually measured data so as to fit the same to user's convenience, in a molding machine constituted so as to take in the actually measured data of various operation conditions at the time of automatic molding operation at every shot to store the same.例文帳に追加

自動成形運転時における各種運転条件の実測データを各ショット毎に取り込んで記憶する成形機において、実測データを格納するファイルを、ユーザにとって使い勝手のよいものにすること。 - 特許庁

Logical connection information and mount information such as cell shape and terminal position are inputted from a logic file and library, block edge terminals 302-1 and 302-2 are recognized and based on the mounting positions of cells to be arranged, the block boundary is set.例文帳に追加

論理ファイル、ライブラリから論理結線情報、セル形状、端子位置などの実装情報を入力し、ブロックエッジ端子(302-1，2)を認識し、ブロック境界を配置されるセルの実装位置に基づき設定する。 - 特許庁

The file 4 is composed of a flexible thread-like core material 41 having the cross-sectional area of 0.1 to 100 mm^2 and a large number of abrasive grains 42 fixed to an outer peripheral surface 401 of the thread-like core material 41.例文帳に追加

ヤスリ工具４は，その横断面積Ａが０．１〜１００ｍｍ^2である可撓性の糸状芯材４１と，糸状芯材４１の外周表面４０１に固着された多数の砥粒４２とよりなる。 - 特許庁

The storage system searches a required file on the basis of the information subjected to recognition processing by using the luminance information and sound pressure information at recollection and allows a read/display control section to read and display stored information, thereby supporting the recollection of the human being.例文帳に追加

想起時には輝度情報や音圧情報により識別処理された情報をもとに要なファイルを検索し、読出・表示制御部が格納情報を読み出し表示することで人間の想起をサポートする。 - 特許庁

To provide an optical disk recording apparatus capable of recording even a file of a still picture or the like other than a moving picture on an optical disk and attaining free space recording by managing a free space to thereby record information to the free space from which information having been recorded in optional recorded areas is deleted.例文帳に追加

動画以外の静止画等のファイルについても記録することができ、また、空き空間を管理して、任意の記録済み領域を削除した空き空間に情報を記録するすきま記録を可能する。 - 特許庁

To provide a remote diagnostic maintenance support method and a device capable of repairing, accurately and quickly on a remote place, absence of file data having accumulated process information of a site or abnormal data therein.例文帳に追加

本発明の目的は、サイトのプロセス情報を蓄積したファイルデータの欠落や異常データを遠隔地において正確かつ迅速に修復できるリモート診断保守支援方法及び装置を提供することにある。 - 特許庁

The institution of legal proceedings on the basis of a registered industrial design during the period of deferment of publication shall be subject to the condition that the information contained in the Register and in the file relating to the application has been communicated to the person against whom the action is brought. 例文帳に追加

公告の繰延べ期間中の登録意匠を基礎とする訴訟の提起は，登録簿及び出願に関するファイルに含まれる情報が訴訟の相手方に伝達されていることを条件とする。 - 特許庁

The right to file a patent application granted by an authorization document which arrives during the term provided for in subsection 20 (3) of the Patent Act shall be deemed valid unless such right is contrary to the content of the authorization document. 例文帳に追加

特許法第20条 (3)に規定される期間内に届いた委任状による特許出願の権利は有効であるとみなされる。ただし，この権利が委任状の内容に反するときはこの限りでない。 - 特許庁

If the applicant wishes to add the missing part to the registration application, the applicant, whether notified by the Patent Office or not, must file the missing part within two months from the filing date of the registration application. 例文帳に追加

出願人は，欠落部分を登録出願に追加することを希望する場合は，特許庁から通知されたか否かに拘らず，登録出願日から2月以内に欠落部分を提出しなければならない。 - 特許庁

Upon filing a new registration application, the person must file the documents of the new registration application in accordance with the provisions of § 17 of this Act with the Patent Office within three months from the date of the court judgment which has entered into force. 例文帳に追加

当該人は，新たな登録出願を行うときは，第17条の規定に従って，判決が効力を生じた日から3月以内に新たな登録出願の書類を特許庁に提出しなければならない。 - 特許庁

An applicant for a patent wishing to take advantage of the priority of a previous application shall be required to file a declaration of priority and a copy of the previous application in accordance with the conditions and time limits laid down by regulation. 例文帳に追加

先の出願の優先権を利用しようとする特許出願人は，規則によって定められた条件及び期限に従って，優先権の申立及び先の出願の写しを提出しなければならない。 - 特許庁

The registered proprietor and the proposed registered user shall also produce and file such other documents and furnish such other evidence and information as may be required in that behalf by the Registrar.例文帳に追加

又はサービスに関する陳述 (3) 登録所有者及び登録使用者として登録を受けようとする者はまた，登録官により本件について求められる他の書類，証拠及び情報を提出しなければならない。 - 特許庁

If the Registrar is satisfied that a request for an expedited examination is warranted, the applicant shall, within five working days from the date of receipt of the Registrar’s decision in subregulation (4), file FormTM5B and pay the prescribed fee.例文帳に追加

迅速審査請求が登録官によって認められた場合には、出願人は(4)にある登録官の決定を受領した日から5営業日以内に、所定の手数料を支払って様式TM5Bを提出しなければならない。 - 特許庁

If the final decision by the Norwegian Industrial Property Office with respect to the request does not imply that the patent shall be limited in accordance with the request, the patent holder may file an appeal with the Board of Appeals.例文帳に追加

ノルウェー工業所有権庁の当該請求に関する最終決定が，当該請求に従った特許の限定を示唆するものでない場合は，特許所有者は，審判部に審判請求することができる。 - 特許庁

Each program 101, 102, and 103 in a software system 111 obtains a shared counter value for specifying the order of output of log information held by a shared counter 110, and outputs the value by including it in log information, and stores it in a log information file.例文帳に追加

ソフトウェアシステム111内の各プログラム101、102、103は、共用カウンタ110の保持するログ情報の出力順序を特定する共用カウンタ値を取得し、その値をログ情報に含めて出力し、ログ情報ファイルに格納する。 - 特許庁

To provide an image pick-up device which is capable of easily recovering an image from a microfilm even if an image file is erroneously deleted, where the image pick-up device sends data on a manuscript image read in through an image sensor to a host computer.例文帳に追加

イメージセンサで読み取った原稿画像のデータをホストコンピュータに送信する撮影装置において、誤って画像ファイルを削除してしまった場合でもマイクロフィルムから容易に画像を復元できるようにする。 - 特許庁

To provide a disk control program which, when data recorded on a disk is to be replicated, encrypted, or erased, can rapidly perform the corresponding process independently of a file system.例文帳に追加

本発明は、ディスクに記録されているデータを複製したり暗号化したり、あるいは消去したりする際に、ファイルシステムを意識することなく、高速にこれらの処理を行うことができるディスク制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A file system on a hard disk is mounted at a prescribed mount point (S605), and a script in a mounted volume is executed (S615) when the mounting is successful (S610:success), whereby the information processor is normally started.例文帳に追加

ハードディスク上のファイルシステムを所定のマウントポイントにマウントし（Ｓ６０５）、マウントに成功したら（Ｓ６１０：成功）、マウントしたボリューム内のスクリプトを実行し（Ｓ６１５）、これにより、通常起動が行われることになる。 - 特許庁

By this processing, part of the data to be transferred is transferred to any one of relay servers 16, and a scenario file for restoring the worked data to be transferred is transferred to the communication support apparatus 14.例文帳に追加

この処理によって、転送対象データの一部が中継サーバ１６の何れかに転送され、また、加工処理された転送対象データを復元するためのシナリオファイルが通信支援装置１４に転送される。 - 特許庁

In a file system part 103, an interface, which controls a buffer pool secured at a buffer pool allocate part and accesses directly to a buffer in the buffer pool along with controlling a storage space of a storage part 104, is provided.例文帳に追加

ファイルシステム部１０３において、蓄積部１０４の記憶空間を管理するとともに、バッファプールアロケート部で確保されたバッファプールを管理し、このバッファプールの中のバッファに直接アクセスするインターフェースを提供する。 - 特許庁

In the security mode, a system controller 32 records a security identification signal in an area other than a user data area of the optical disk, and at least a part of file management data is recorded in an area other than the user data area.例文帳に追加

セキュリティモードでは、システムコントローラ３２は光ディスクのユーザデータ領域以外の領域にセキュリティ識別信号を記録し、かつ、ファイル管理データの少なくとも一部をユーザデータ領域以外の領域に記録する。 - 特許庁

When purchase desire information is received from a purchase terminal 7, the mediating server 1 searches whether the desired piece of cumulative amount information exists in the file database 55 or not, based on the received purchase desire information.例文帳に追加

購入端末７から購入希望情報を受信したとき、仲介サーバ１は受信した購入希望情報に基づいて、ファイルデータベース５５内に希望の積算数量情報があるか否かを検索する。 - 特許庁

The play list information includes PlayItem information, which includes Clip_information_file_name representing the file name of the Clip information made to correspond to the AV Clip, an In point, an Out point, and STN_table indicating one or more text subtitle streams which can be reproduced in synchronism with the AV Clip.例文帳に追加

プレイリスト情報はPlayItem情報を含み、PlayItem情報は、AVClipに対応付けられたClip情報のファイル名を示すClip_information_file_name、In点、Out点、当該AVClipと同期して再生することができる1つ以上のテキスト字幕ストリームを示すSTN_tableを含む。 - 特許庁

A management device 4 decides a processing candidate to compress, delete, move, etc., data stored in a file server device 3 in response to a not accessing time of the data on the basis of accounting information of the server device 3.例文帳に追加

管理装置４は、ファイルサーバ装置３のアカウンティング情報を基に、ファイルサーバ装置３に記憶されているデータの未アクセス時間に応じて、そのデータを圧縮、消去、移動などする処理候補を決定する。 - 特許庁

When not, a URL management part 15 and a character code discrimination part 16 discriminate the character code from character set and a text file is displayed at a user interface part 17 according to the discrimination result.例文帳に追加

明示的に記述されていない場合、ＵＲＬ管理部１５と文字コード識別部１６により文字コードと文字セットの識別処理が行なわれ、識別結果に基づいてテキストファイルがユーザインタフェース部１７に表示される。 - 特許庁

The signature creating means 30 is disposed at a reliable institution, and creates a pair of a signature key and a public key and then creates a signature from the information file created by the information provider means 10 by using the signature key.例文帳に追加

署名生成手段３０は、信頼できる機関に配置され、署名鍵と公開鍵との組を作成し、署名鍵を用いて情報提供者手段１０で作成された情報ファイルから署名を生成する。 - 特許庁

A macro common test pattern is written to a storage part 21, a conversion library for a CPU series is previously stored in a storage part 22, and a parameter file for product is stored in a storage part 23.例文帳に追加

記憶部２１は、マクロ共通テストパタンが書き込まれる記憶部、記憶部２２はＣＰＵシリーズ用変換ライブラリが予め記憶される記憶部、記憶部２３は製品用パラメータファイルが記憶される記憶部である。 - 特許庁