Filtersを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4827件
In the dust collector, a plurality of gas passages for connecting the lower space communicating with a gas inlet part and the upper space communicating with a gas outlet part are formed and filters are arranged above the respective gas passages in an inclined state.例文帳に追加
集塵装置は、ガス入口部と連通する下部空間とガス出口部と連通する上部空間との間を連通する複数のガス通路を形成すると共に、各々のガス通路上に傾斜してフィルタを配する。 - 特許庁
By taking the same procedures while successively switching over filters, data in a range where focal depths of focal positions of the projective lens and the light reception lens overlap can be acquired since they have different focal positions depending on the wavelength band of the projective lens and the light reception lens.例文帳に追加
フィルタを順次切り替えて上記と同じことを行うと、投影レンズ、受光レンズの波長帯域によって焦点位置が異なるので、それらの焦点深度分を重ね合わせた範囲のデータを取得することが可能となる。 - 特許庁
By using the colored photosensitive composition, the effects of lowering of sensitivity, faulty developability, etc., on throughput are small and adhesion is improved, whereby lowering of yield in production of color filters, etc., can be prevented.例文帳に追加
この着色感光性組成物を用いることにより、感度低下や現像性不良等のスループットへの影響が小さく、密着性が向上し、それらによりカラーフイルター等の製造における歩留まりの低下を防ぐことができる。 - 特許庁
To provide a dye-containing blue color composition for color filters which is superior in heat resistance and light resistance, a color filter using this blue color composition, and a liquid crystal display device and an EL display device each including this color filter.例文帳に追加
耐熱性及び耐光性に優れたカラーフィルタ用含染料青色着色組成物、この青色着色組成物を用いたカラーフィルタ、及びこのカラーフィルタを備える液晶表示装置並びにELディスプレイを提供する。 - 特許庁
The color filters having film thicknesses different from each other in every colored layers having hardness degrees different from each other are formed by arranging the colored layers having hardness degrees different from each other and having a plurality of colors and then collectively polishing the colored layers having the plurality of colors.例文帳に追加
カラーフィルタは、硬度の異なる複数色の着色層を並べて配置した後、複数色の着色層を一括して研磨することにより、硬度の異なる着色層毎に膜厚の異なるカラーフィルタが形成される。 - 特許庁
Since a synthetic transfer function of the controller 13 is obtained by adding the transfer function synthesized by the low frequency enhanced filters 111 and 112 and the transfer function of the phase lead/lag compensation filter 121 connected in parallel.例文帳に追加
制御器13の総合的な伝達関数は、並列接続であるので、低域強調フィルタ111および112の合成した伝達関数と位相進み遅れ補償フィルタ121の伝達関数との和として求められる。 - 特許庁
The band pass filters 14 have frequency characteristics different from each other, and specifically, the frequency characteristics is so set that a speaker 12 closer to an evacuation gate emits a guiding sound higher in frequency.例文帳に追加
ここで、各バンドパスフィルタ14,14,…は、互いに異なる周波数特性を有しており、具体的には、避難口に近いスピーカ12ほど高い周波数の誘導音を出力するように、当該周波数特性が設定されている。 - 特許庁
Further, the digital filters are cascade-structured, the transfer function constituting the structure has a pole and a zero point close on a complex plane, and thereby sufficient compensation effect is obtained even when the operation is limited in word length.例文帳に追加
また、ディジタル・フィルタを縦続型構造とし、この構造を構成する伝達関数が複素平面上で接近した極と零点を持つようにして、演算に語長制限がある場合でも十分な補償効果を得る。 - 特許庁
The telephone call server 200 receives from the PC 100 a telephone number one wants to receive and a called telephone number via the Internet, filters the telephone number one wants to receive, and calls the telephone terminal 300 via the Internet.例文帳に追加
通話サーバ200は、PC100から着信希望の電話番号と発信先電話番号とをインターネットを介して受信し、着信希望の電話番号をフィルタリングし、インターネットを介して電話端末300を発呼する。 - 特許庁
Fluorescent signal data obtained through a plurality of fluorescent filters of different transmission wavelengths, is determined whether it is generated by a lesion part or the residue, using a threshold for determination, and information of a judging result is stored in a memory part.例文帳に追加
透過波長が異なる複数の蛍光フィルタを通して得た蛍光信号データに対して、判定用の閾値を用いて病変部によるものか残渣によるものかの判定を行って判定結果の情報をメモリ部に格納する。 - 特許庁
Color filters of a plurality of colors are arranged basically under a first repetitive pattern in both row and column directions of a photoelectric conversion element array and a color filter is disposed separately from the first repetitive pattern such that color filters of the same color are disposed, respectively, above at least four photoelectric conversion elements which can be handled as one pixel in signal processing by performing vertical addition and horizontal addition of charges.例文帳に追加
光電変換素子列方向および光電変換素子行方向のいずれの方向についても基本的に第1の繰返しパターンの下に複数色の色フィルタを配列する一方で、電荷の垂直加算および水平加算を行って信号処理上1つの画素として扱うことのできる少なくとも4個の光電変換素子それぞれの上方に同色の色フィルタが配置されるように、前記第1の繰返しパターンから外れて配置されたパターン外色フィルタを配置する。 - 特許庁
To provide a STL/TTL repeating apparatus provided with broadcasting IF band filters capable of easily obtaining only desired channels with high stability without degrading the quality of the broadcasting signals during the multi-channel transmission repeating, which can solve the conventional problem that the broadcasting signals have suffered degradation from the insertion loss of IF band filters and the frequency drift due to a change in temperature.例文帳に追加
従来のSTL/TTL中継装置は、放送機用IF帯域ろ波器の挿入損失及び温度変化による周波数ドリフトを要因とする放送信号の劣化という問題点があったが、本発明は、多チャンネル伝送中継時に、放送機への所望チャンネルのみを容易に、かつ放送信号を劣化させることなく、安定した特性で取り出すことができる放送機用IF帯域ろ波器を備えたSTL/TTL中継装置を提供する。 - 特許庁
The present invention concerns microwave filter banks of the type including at least one interconnection network and filters, each of the interconnection network at least comprising an input line and at least two output lines connected to the input line, a filter being connected to each output line of the interconnection network, the filters connected to the interconnection network or to a given interconnection network having different cutoff frequencies and non-overlapping bandwidth.例文帳に追加
少なくとも1つの相互接続ネットワーク及びフィルタを含むタイプのマイクロ波フィルタバンクであって、上記少なくとも1つの相互接続ネットワークの各々は、入力ラインと、入力ラインに接続される少なくとも2つの出力ラインとを備え、上記相互接続ネットワークの各出力ラインにはフィルタが接続され、上記相互接続ネットワーク又は所与の相互接続ネットワークに接続されるフィルタは、カットオフ周波数が異なり且つ帯域幅がオーバラップしない、マイクロ波フィルタバンクに関する。 - 特許庁
Specifically, the mirror reflectivity of the region facing blue-based color filter 12B in the reflection layer 22 is higher than the mirror reflectivities of the regions facing the red- based and green-based color filters 12R and 12G in the reflection layer 22.例文帳に追加
具体的には、反射層22のうち青色系のカラーフィルタ12Bに対向する領域の鏡面反射率は、反射層22のうち赤色系及び緑色系のカラーフィルタ12R、12Gに対向する領域の鏡面反射率よりも高い。 - 特許庁
An internal determination means for counting the pulses taken into a dust detector 4 per unit time to determine tobacco smoke comprises a microcomputer 9 for taking the correction value into consideration for an integration timer according to which the timing of exchanging the filters 3 is determined.例文帳に追加
ほこり検出器4の取り込んだパルスの、単位時間当たりの量をカウントし、たばこの煙を判定する内部判定手段21で、フィルター3の交換時期を決定する積算タイマーに、補正値を加味するマイクロコンピューター9で構成されている。 - 特許庁
The aperture 43, in the common electrode 42 of the element substrate 20, has an edge portion at the end in the longitudinal direction of the aperture, and each of color filters 67, 68, 69 of the counter substrate 160 is disposed in an area, excluding a portion 70 corresponding to the edge portion.例文帳に追加
そして、素子基板20の共通電極42の開口部43はその開口の長手方向端部にエッジ部分を有し、対向基板160の各カラーフィルタ67,68,69は、エッジ部分に対応する部分70を除いて配置される。 - 特許庁
To solve the problem in the conventional wireless communication unit transceiving a digitally modulated signal that it needs a large circuit scale because each of I, Q signals of a complex signal in quadrature detection and quadrature modulation requires analog signal processing such as processing employing amplifiers and filters.例文帳に追加
ディジタル変調された信号を送受信する無線通信装置において、直交検波および直交変調における複素信号のI信号、Q信号それぞれに増幅器、フィルタなどのアナログ信号処理が必要であり回路規模が大きい。 - 特許庁
To provide a signal decoding circuit and a signal decoding method for decoding a signal that is applied to multivalue coding according to a time difference between a demodulated signal (A) REF and (B) DATA from two matched filters by using only a simple logic gate without using a high frequency clock.例文帳に追加
高周波クロックを使わずに簡単なロジック・ゲートのみを用いて、2つのマッチトフィルタからの復調信号(A)REF,(B)DATAの時間差によって多値符号化されている信号を復号する信号復号化回路及び信号復号化方法を提供する。 - 特許庁
To provide a digital notch filter for coping with the shift of a resonance frequency regarding a digital notch filter characterized by serially combining a plurality of digital notch filters of different frequency characteristics to obtain desired notch filter characteristics.例文帳に追加
異なる周波数特性の複数のディジタルノッチフィルタを直列に組み合わせて所望のノッチフィルタ特性を取得することを特徴とするディジタルノッチフィルタに関し、共振周波数がずれた場合でも対応可能なディジタルノッチフィルタを提供。 - 特許庁
The communication apparatus A with the integrated function is provided with filters 8, 9, 10 formed correspondingly to respective media to pass signals of prescribed frequency bands and impedance matching units 14, 15, 16 and is connected to the terminal of the high-order side network.例文帳に追加
前記複数のメディアのそれぞれに対応して設けられる、所定の周波数帯域の信号を通過させるフィルター8、9、10及びインピーダンス整合器14、15、16を備えており、且つ前記上位側ネットワークの終端と接続される。 - 特許庁
To provide an ultrafine fiber composite non-woven fabric which is prepared by laminating and integrating ultrafine fibers with a woven or knitted fabric, is especially suitable as filters for removing fine dusts, and is excellent in shape retainability and durability, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加
極細繊維と織編物が積層一体化した複合不織布に関し、特に微細な塵埃を除去するためのフィルタとして好適な、保形性および耐久性に優れた極細繊維複合不織布、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
The solid-state imaging devices 8, 10, 12 respectively have normal sensitivity and smear resistance, high sensitivity and superior smear resistance, and the solid-state imaging device 14 excludes color filters to have sensitivity higher than that of the solid-state imaging device 10.例文帳に追加
固体撮像装置8、10、12はそれぞれ、通常の感度およびスミア特性、高い感度、ならびに優れたスミア特性を有し、固体撮像装置14は、カラーフィルターを排除して固体撮像装置10よりさらに感度が高められている。 - 特許庁
An output of the 1st differential circuit 3 to which the crystal filter CF is connected and an output of the 2nd differential circuit to which the compensation circuit 5 is connected are put together in phase and the output circuit 6a filters the resultant output to obtain an output signal.例文帳に追加
クリスタルフィルタCFが接続された第1の差動回路3の出力と補償回路5が接続された第2の差動回路4の出力を同相で合成し、その合成出力を出力回路6aにて濾波して出力信号を得る。 - 特許庁
A BMonitor 250 situated on a computer includes a plurality of filters 258 that identify where data can be sent to and/or received from as a client computer coupled to a computer via another node set in a common location facility or the Internet.例文帳に追加
コンピュータに置かれているBMonitor250は、共同ロケーション施設に置かれた別のノードやインターネットを通してコンピュータに結合されたクライアントコンピュータのように、データをどことの間で送受信できるかを特定する複数のフィルタ258を含んでいる。 - 特許庁
To provide a process of making a pigment dispersion for color filters which has high transmittance and high contrast ratio, is excellent in flowability and storage stability with the passage of time, can prevent the increase in viscosity and deterioration of contrast ratio with the passage of time, and to provide a pigment dispersion.例文帳に追加
高透過率、高コントラスト比をもち、流動性や経時保存安定性に優れ、経時による高粘度化や、コントラスト比の低下が抑制されたカラーフィルタ用顔料分散体の製造方法と顔料分散体を提供する。 - 特許庁
In a pixel unit 11, W pixels, R pixels, G pixels, and B pixels having color filters of W, R, G, and B disposed in the photoelectric conversion element are disposed in two dimensions in a matrix form to output the W signal, an R signal, a G signal, and a B signal.例文帳に追加
画素部11には光電変換素子にW、R、G、Bの色フィルタがそれぞれ配置されたW画素、R画素、G画素、B画素が行列状に2次元に配置され、W信号、R信号、G信号、B信号が出力される。 - 特許庁
Wavelength variable filters 15-1, 15-2 to 15-n segment the wavelengths λ1, λ2 to λn distributed to the ONUs 12-1, 12-2 to 12-n, and each of light receiving elements 14-1, 14-2 to 14-n receives only a desired wavelength.例文帳に追加
各ONU12−1、12−2・・・12−nに振り分けられた波長λ1、λ2・・・λnを波長可変フィルタ15−1、15−2、15−nによって切り出し、所望の波長のみ受光素子14−1、14−2・・・14−nに入力する。 - 特許庁
Selecting the CCD electric charge storage time, a speed of the mirror base and combinations of the filters for the black/white original and the color original can read the black/white original and the color original so as to enhance the productivity.例文帳に追加
また、白黒原稿とカラー原稿に対して、CCDの蓄電時間とミラー台速度を切り換えて各フィルターの組み合わせにより、白黒読み取り、カラー読み取りを行うことにより生産性の向上をはかれるように構成されている。 - 特許庁
After the upper surface and side faces of the culvert drain pipe 11 laid in position are covered with a plurality of culvert draining filters 1 obtained, the groove 10 is backfilled with earth to construct a culvert draining facility having excellent water permeability and capable of collecting water.例文帳に追加
得た暗渠排水用フィルター1の複数で敷設された暗渠排水管11の上面および側面部を覆ったのち、溝10内に土を埋め戻して優れた透水能力の集水が可能な暗渠排水設備を構築する。 - 特許庁
The on-vehicle receiver has a selection unit 37 to determine which radio signal is in a transmittable state by a vehicle speed signal switch 35 to express the state of a vehicle 10, and select the low-pass filters 29, 30 to meet the bit rate of the radio signal.例文帳に追加
そして、車両10の状態を表す車速信号スイッチ35によっていずれの無線信号が送信される状態にあるかを判定し、その無線信号のビットレートに合ったローパスフィルタ29,30を選択するフ選択部37を有している。 - 特許庁
In addition, a filter (108) wave-filters only to the angle modulation signal element not including the spurious elements out of the angle modulation signal elements output from the optical power detector (107) to allow to prevent deterioration of the distortion characteristic after the angle modulation.例文帳に追加
さらに、フィルタ(108)が光検波部(107)から出力される角度変調信号成分の内、不要波成分を含まない角度変調信号成分のみを濾波することにより、角度復調後の歪み特性の劣化を防ぐことが可能となる。 - 特許庁
Consecutive values for received vehicle acceleration information (a(t)) are stored and rank-ordered in a pair of rank-order filters (14, 16), to provide a highest-ranked value (a_H) from among the most-recent half of the stored values, and a highest ranked value (a_H') from among the least-recent half of the stored values.例文帳に追加
受信された車両加速度情報(a(t))に関する連続値を一対のランク付け順フィルタ(14,16)に記憶してランク付けし、記憶値の最新半部の中から最高ランク付け値(a_H)を、また最古半部の中から最高ランク付け値(a_H′)を算出する。 - 特許庁
A plurality of pieces of optical filter information are prestored in a ROM (8), and information of a plurality of optical filters (11a, 11b, 11c, and 11d) to be mounted on a television camera (1) is selected from the stored optical filter information by an operation of an operation part (12) and is written into an EEPROM (9).例文帳に追加
ROM(8)に複数の光学フィルタ情報を予め記憶させておき、その中からテレビジョンカメラ(1)に装着される複数枚の光学フィルタ(11a,11b,11c,11d)の情報を操作部(12)の操作によって選択してEEPROM(9)に書き込む。 - 特許庁
Furthermore, a user mode application may query a kernel mode filter or drivers 46, 48, 50 of its capabilities and requirements so that it may properly make the connections between the different filters chained together to process a stream of data and request appropriate notifications.例文帳に追加
さらに、ユーザ・モード・アプリケーションはカーネル・モード・フィルタまたはドライバにその機能と要件について照会し、1つにチェインニングされた異なるフィルタ間の接続を正しく行ってデータ・ストリームを処理し、適切な通知を要求できるようにする。 - 特許庁
To introduce external air into a switchboard and reduce the cost and size of the switchboard, while the switchboard is protected from dust, salt, etc., without using an expensive special filters, etc., even if the switchboard is used in an severe environment which requires countermeasures against dusts and salt damage.例文帳に追加
防塵・塩害対策等が必要な劣悪環境下にあっても、高価な特殊フィルタ等を使用せず、塵埃や塩分等の影響を受けないようにして配電盤内に外気を導入し、安価にし、しかも、配電盤の小型化を図る。 - 特許庁
This knocking controller has two pairs of digital filters or more for extracting only a specific frequency component of a vibration wave-shaped output signal of a knock sensor 10 to switch to reduce degree of the digital filter when rotational speed of the engine is higher than a predetermined value.例文帳に追加
ノックセンサ10の振動波形出力信号の特定の周波数成分のみを抽出する2対以上のデジタルフィルタを有していて、エンジンの回転数が所定値より高くなったら、デジタルフィルタの次数を小さくする切り替えが行える。 - 特許庁
The projector apparatus comprises a projector lamp, a plurality of color wheels arranged on an optical path from the projector lamp and a control part for controlling the combinations of color filters of the plurality of color wheels on the optical path.例文帳に追加
本発明は、プロジェクタランプと、当該プロジェクタランプからの光路上に設けられる複数のカラーホイールと、当該複数のカラーホイールの当該光路上でのカラーフィルタの組合せを制御する制御部とを有するプロジェクタ装置を提供するものである。 - 特許庁
To prevent dispersal of living bacteria or the like from used filters when the used filter is removed at filter replacement work in an air purifying system constituted by connecting a filter unit to a duct forming an air flow passage.例文帳に追加
空気流路を形成するダクトにフィルタユニットを接続して構成される空気清浄システムにおいて、フィルタ交換作業時の使用済みフィルタの取り外し時に、使用済みフィルタから細菌類が生きている状態で飛散するのを防止する。 - 特許庁
An audio canceler 20 acquires audio signals X_L(t) and X_R(t) of respective channels, which are subjected to convolutional operation using filter coefficients W_L[K] and W_R[k] to generate noise-eliminated signals U_L(t) and U_R(t) by adaptive filters 23L and 23R.例文帳に追加
オーディオキャンセラ20は、各チャンネルのオーディオ信号X_L(t),X_R(t)を取得し、これをフィルタ係数W_L[k],W_R[k]にて畳み込み演算することにより、適応フィルタ23L,23Rにて雑音除去信号U_L(t),U_R(t)を生成する。 - 特許庁
To provide a method of discharging a liquid material capable of efficient application of a liquid material even when directions of arrangement of film formation areas on the substrate are different mutually and a method of manufacturing color filters and method of manufacturing organic EL devices using the discharging method.例文帳に追加
基板上における膜形成領域の配列方向が異なっていても効率よく液状体を塗布することが可能な液状体の吐出方法、これを用いたカラーフィルタの製造方法、有機EL装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁
The photoelectric conversion parts 3 include color filters 44 of either one of R, G, B respectively on a light incident side, and each includes a charge accumulation part 33 formed of a part of the N-type semiconductor layer 32 and accumulating charges generated in response to incident light.例文帳に追加
光電変換部3は、R,G,Bのいずれかのカラーフィルタ44が光入射側に配置され、各々が、N型半導体層32の一部の領域からなり入射光に応じて生成された電荷を蓄積する電荷蓄積部33を有する。 - 特許庁
The filter assembly is employed by a cyclone dust collecting apparatus which centrifugally separates contaminant from drawn-in air to remove the contaminant and filters and discharges the air, and has a filter body in a reverse conical shape and an air path.例文帳に追加
開示された本発明に係るフィルタ組立体は、吸入された空気に含まれたゴミを遠心分離して除去した後、前記空気をろ過させ排出するサイクロン集塵装置に採用されるもので、逆円錐状のフィルタボディと流路を含む。 - 特許庁
The outputs of the correlators are given to shift registers 213, 214 of one symbol time length via voltage output square detection filters 108, 109 and adders 210, 211, while being selected sequentially by a signal at 16.384 MHz and summed with synchronization.例文帳に追加
これらの相関器の出力は、16.384MHzで逐次選択されながら、電圧出力自乗検波フィルタ208,209及び加算器210,211を介して1シンボル時間長分のシフトレジスタ213,214に入力され、同期加算される。 - 特許庁
For fitting the dust-proof and bacteria-proof filters, a projecting part is molded at the upper part of the parts for fixing the nose hanging belt, and a notch for inserting and fixing the projecting part of the part for fixing the nose hanging belt is made on the dust-proof and bacteria-proof filter side.例文帳に追加
防塵防菌フィルターを取り付けるために鼻掛けベルト固定用部品の上部に凸状部分を成形し、防塵防菌フィルター側には鼻掛けベルト固定用部品の凸状部分を差し込み固定するための切り込みを作る。 - 特許庁
A first filter (10) is attached to the suction port, a second filter (20) is attached to a first partition wall (6), a plurality of third filters (30) are provided between the first partition wall and a second partition wall (7), and a fourth filter (40) is mounted on the second partition wall.例文帳に追加
吸入口には第1フィルタ(10)が取付けられ、第1仕切り壁(6)に第2フィルタ(20)が、第1仕切り壁と第2仕切り壁(7)の間に複数の第3フィルタ(30)が設けられ、第2仕切り壁の上に第4フィルタ(40)が載置されている。 - 特許庁
Vent holes 32, 50 and 56 are provided at a part of the front of an outer lens barrel 12, a part of an inner barrel 46 near an aperture part 12a and the rear end of an inner lens barrel 14 hidden by the eaves section 20a of a mount ring 20, and filters 34, 52 and 58 are attached to the vent holes.例文帳に追加
外鏡筒12の前部の一部と開口部12a近傍の内筒46とマウントリング20の庇部20aに隠れた内鏡筒14の後端部とに通気孔32,50,56を設け、これらにフィルタ34,52,58を取り付けてある。 - 特許庁
At least one among the plurality of ND filters is a diagonal ND filter, where a transmittance change line that is a change line for light transmittance crosses orthogonally, with respect to the two sides constituting the imaging face 18.例文帳に追加
前記複数のNDフィルタの少なくとも1つは、前記光透過率の変更線である透過率変更線が前記撮像面18を構成する少なくとも2つの辺に対して斜めに交差している斜方NDフィルタ130である。 - 特許庁
Variable wavelength optical filers 1a, 1b and 1c and optical amplifiers 2a and 2b are serially connected, and the central transmission wavelengths of the optical filters 1a, 1b and 1c are matched with the optical carrier wavelength of an optical signal to be selected.例文帳に追加
波長可変光フィルタ1a,1b,1cと、光増幅器2a,2bを交互に縦列接続しており、波長可変光フィルタ1a,1b,1cの透過中心波長を、選択しようとする光信号の光キャリア波長に一致させている。 - 特許庁
When a content request is generated in a request module 10, an acquisition module 20 searches the Internet to acquire the content, and a filter unit 23 filters the content based on information from a management module 30 and an internal state module 50.例文帳に追加
要求モジュール10でコンテンツ要求が生成されると、取得モジュール20は、インターネット上でコンテンツを検索して取得し、フィルタユニット23は、管理モジュール30や内部状態モジュール50からの情報に基づいてそのコンテンツをフィルタリングする。 - 特許庁
The surface acoustic wave filters 2 and 4 are provided with comb-shaped electrodes for converting an electric signal into a surface acoustic wave and comb-shaped electrodes for converting the surface acoustic wave into an output electric signal on a piezoelectric substrate, and housed in a package.例文帳に追加
弾性表面波フィルタ2,4は、圧電基板上に、電気信号を弾性表面波に変換する櫛形電極および弾性表面波を出力電気信号に変換する櫛型電極を有しており、1パッケージに収納している。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|