「Find Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

I was hoping you could find out some of the details of the transaction for me.例文帳に追加

君が見つけてくれると 期待してる 私のための業務の詳細の1部 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was going to tell you, but I thought it will be more entertaining let you find out on your own.例文帳に追加

言おうと思ったけど ご自分で聞いた方が 面白そうでしたので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No matter how gruesome or horrible the murder, you can always find somebody out there who'll buy the house.例文帳に追加

どんなに殺人が 恐ろしくても ─ 家を買う人を あなたは見つけられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But if you don't mind my asking, how did you find out about it?例文帳に追加

もし僕が聞いてもよければ だけど どうして 君は このことを知ったんだい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'd urge everyone, don't hide anything... because we will find out.例文帳に追加

みなさんに言っておきます 何も隠さないで欲しい 我々は すぐに突き止めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would take that as a sign that we need to go out into the world and find other...例文帳に追加

世界に出て行く必要がある というサインと受け取る そして何か違う... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have an incredible resource to find out about any topic or event例文帳に追加

それは今起きている出来事や話題を見出すためのすばらしい道具になる、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only play here is to find safe ground and wait him out.例文帳に追加

あなたの役割は 安全な場所を見つけて彼を待つこと 彼は一匹狼だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry you had to find out this way. ah.例文帳に追加

こんな形で知ることになって ごめんなさい しばらく一人にしてあげた方が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you, if you find out your neighbor's been, do you spend some time?例文帳に追加

もし近所の人が退役軍人だったら 時間を一緒に過ごしたりする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If he knew I was out there and he wanted to find me...例文帳に追加

私がどこかにいると知って 私を見つけようと思えば 必ず見つけ出す・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You think when the rest of them find out that you left that they're just gonna shrug and cut their losses?例文帳に追加

残りの奴が君の逃亡に 気付いた時 すんなり諦めると 思うか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay,look,maybe we could call the cab company and find out where tbag was dropped off.例文帳に追加

オーケー、タクシー会社に電話しよう ティーバッグをどこで下ろしたか聞いてみよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kill me, you don't find out where the money is, and... you know, and i'll tell spiro about jimmy, so.例文帳に追加

殺したら 金が何処にあるかわからない... ジミーとスピロの事を 話すよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You really think we're gonna find out what we need to know just by watching?例文帳に追加

私たちが何を知る必要があるのか 実際に調べると思う 見るだけで? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's the one that pulled me out of the senate hearing to help me find tony.例文帳に追加

彼女が俺を公聴会から引っ張りだして トニーの捜索を手伝わせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't know why don't we shove somebody through the back door of heaven and find out.例文帳に追加

分からんな 誰かを天国の裏口に放り込んで 探し出したらいいのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been living the last eight years thinking I killed tom walker... which I now find out is not true.例文帳に追加

この8年間は トム ウォーカーを殺したと思ってた それが嘘だと分かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But whatever happened, this is not how I want to find out about it.例文帳に追加

でも 何があったとしても 人を理解するのに そんなやり方は したくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perhaps the shooter may find out with a single shot. what? how! what?例文帳に追加

もしかしたら 一発で犯人が わかっちゃうかもしれないよ。 ええっ?どうやって!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm gonna go talk to her roommate, find out what she was doing in texas.例文帳に追加

彼女のルームメイトと話して テキサスで彼女が何をしていたのか 突き止めるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If hayley went out that far, chances are, she went to find them.例文帳に追加

ヘイリーがそこまで 行ってるのだとしたら 恐らく彼らを 探しに行ったのかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hadn't you better try and find out the meaning for yourself instead of asking me everything? 例文帳に追加

そう一々質問しないで少し自分で考えてみた方がよくはないか - 斎藤和英大辞典

The machine was too complicated for us to find out the cause of the trouble. 例文帳に追加

その機械は複雑すぎて、我々は故障の原因を見つけられなかった。 - Tanaka Corpus

The machine was too complicated for us to find out the cause of the trouble.例文帳に追加

その機械は複雑すぎて、我々は故障の原因を見つけられなかった。 - Tatoeba例文

All the project member got together and spent two days to finally find out what had caused the bug. 例文帳に追加

プロジェクトメンバーを総動員し、2日かけてやっとバグの原因が分かりました。 - Weblio Email例文集

Area marketing emphasizes studying a geographical area to find out the behavior patterns of consumers.例文帳に追加

エリアマーケティングは消費者の行動パターンを探る上で地域を重要視する。 - Weblio英語基本例文集

Find out the stability or version number of the latest release and install it directly. 例文帳に追加

開発状況フラグやバージョン番号を直接指定してインストールする $ pear install Packagename-alpha - PEAR

To find out what FEATURES are default set, run emerge --info and search for the FEATURES variable or grep it out:例文帳に追加

デフォルトでFEATURESに何が設定されているかを知るには、emerge --infoを実行してFEATURES変数を検索するかgrepを利用します。 - Gentoo Linux

I've got to find out all I can about this dome so me, you and everyone in this town can get out as soon as possible.例文帳に追加

出来る限りドームについて 知る必要があるの 私たち街の皆が 一刻も早く出られるようにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You see, goodman's got a trace on your phone, and as soon as you call him, uh, walt's gonna find out where you're hiding out.例文帳に追加

グッドマンは君の電話を追跡し 君が奴にかけた途端に ウォルトに君の隠れ場所が 知れることとなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A border enhancing module is provided to find out borders in the color image.例文帳に追加

境界強化モジュールがカラーイメージ中の境界を見つけ出すために提供される。 - 特許庁

To enable a dealer in contents production to easily find out a suitable advertiser and to enable the advertiser to easily find out the suitable dealer in contents production.例文帳に追加

コンテンツ制作業者が容易に適切な広告主を探し出すことを可能にし、また、広告主が容易に適切なコンテンツ制作業者を探し出すことを可能にする。 - 特許庁

Get out of the elevator at the second floor and turn left. You will find the conference room at the end of the corridor. 例文帳に追加

会議室は2階エレベータホールを左手に進んだ突き当たりにございます。 - Weblio Email例文集

To allow a user to easily find out his or her desired content data from a plurality of storage media.例文帳に追加

ユーザが複数の記憶媒体から所望のコンテンツデータを容易に見つけ得る。 - 特許庁

To allow a game player to easily find out a favorite Pachinko machine when looking at the islands of a parlor from the side.例文帳に追加

ホールの島を横から見たとき、目的のパチンコ機をみつけやすくすること。 - 特許庁

To identify and find out an active area of a machine-readable form by using a form landmark.例文帳に追加

フォームランドマークを用いて機械可読フォームのアクティブ領域を識別し、捜し出す。 - 特許庁

To allow a user to efficiently find out a program that the user desires to view.例文帳に追加

視聴を希望する番組をユーザが効率よく見つけることができるようにする。 - 特許庁

If you update your system now, you will find out that lots of packages will be updated.例文帳に追加

今システムを更新すれば、たくさんのパッケージが更新されることを知るでしょう。 - Gentoo Linux

in the signal handler to find out which socket the event occurred on. 例文帳に追加

をシグナルハンドラ内で用いれば、どのソケットでイベントが起こったかを知ることができる。 - JM

To find out a readily synthesizable basic skeleton having inhibitory actions on cathepsin A and to find out a compound having specific inhibitory actions on the cathepsin A by utilizing the basic skeleton.例文帳に追加

合成が容易なカテプシンＡ阻害作用を有する基本骨格を見出し、その基本骨格を利用して特異的なカテプシンＡ阻害作用を有する化合物を見出すこと。 - 特許庁

To consecutively find out positions (find out critical paths) which are the causes of the violation of constraint in a schedule such as a railroad diagram in which various constraints of time are mixed for the causes.例文帳に追加

鉄道ダイヤのような様々な時間制約が原因として混在するスケジュールにおいて、制約違反の原因となる箇所を連鎖的に発見（クリティカルパスを発見）する。 - 特許庁

Bauer is here for a reason and we need to find out what it is, and what he's planning on doing.例文帳に追加

バウアーは目的があってこの場所に来たのよ 目的が何か調べるべきよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I find that it helps if you practice on a leg or a collarless neck if you're out of practice.例文帳に追加

足で練習すれば役立つと気付く それか練習をやめて 襟なしのもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been reviewing the ip traffic logs to find out how joe rizzo's info was taken from his phone.例文帳に追加

ジョーの携帯電話の IPトラフィックを調べてるの これが毎週金曜のログよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書