「Find Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vehicle console box having a tambour door that is useful for a vehicle occupant to find out some stored items at night.例文帳に追加

車両の乗客が夜間に収納されている物を見つけるのに役立つタンブールドアを有する車両用のコンソールボックスを提供する。 - 特許庁

To simplify the structure or the control of a system and to easily find out the cause of the failure when operation failure occurs.例文帳に追加

システムの構成や制御を簡単にするとともに、動作不良が生じた場合に、その不良の原因を容易につきとめられるようにする。 - 特許庁

A color interpolation processing part 12 processes an image signal input from an image color signal input part 11 to find out a color difference by color interpolation.例文帳に追加

色補間処理部１２は、画像色信号入力部１１から入力された画像信号を処理し、色補間を行って色差を求める。 - 特許庁

A user is assisted to find out the node and the event type to be associated by using the appearance position section and the most frequent appearance group.例文帳に追加

このような出現位置区間と最頻出現グループを用いて、ユーザが、対応付けるべきノードとイベント種とを見つけ出すのを補助する。 - 特許庁

To easily find and take out a desired article by easily grasping positions of inside articles when a housing door is closed.例文帳に追加

収納扉が閉じられてあっても内部の物品の所在が容易に判り、所望の物品を簡単に見つけて取り出せるようにすること。 - 特許庁

In order to find out a better condition, the rotator is set to be multi-shaft and the combination of the rotational direction and rotational time can be freely selected.例文帳に追加

またより良い条件を見出すために、回転体を多軸にし、回転方向や回転時間の組み合わせが自由に選べるようにしてある。 - 特許庁

A learning device 111 carries out an adding operation based on an inputted teacher image to find a temporary prediction coefficient.A prediction coefficient is operated by using the temporary prediction coefficient and a pretreatment filter coefficient, and it is output.例文帳に追加

学習装置１１１は、入力された教師画像に基づいて足し込みの演算を行い、仮予測係数を求める。 - 特許庁

To facilitate management of remaining materials and allow anybody to simply and momentarily find an appropriate remaining material among them for cutting out the specified item of product.例文帳に追加

残材の管理を容易なものとし、製品を切り出すのに最も適切な残材を誰にでも簡単且つ瞬時に見つけ出せるようにする。 - 特許庁

To enable a user to readily find out where the user should place himself, through a system which generates image data by imaging the user.例文帳に追加

ユーザを撮像することにより画像データを生成するシステムにおいて、ユーザが自分の身体を置くべき位置を容易に知ることを可能とする。 - 特許庁

To easily find out a document relevant to a document which has been previously referred to even when the connection of excerpt relations is disconnected.例文帳に追加

引用関係の繋がりが途切れている場合でも、直前に参照した文書に関連する文書を容易に見つけだせるようにする。 - 特許庁

A user can easily find out the folded flier 10 by an index 11 from among a variety of fliers folded in a news paper or the like (a).例文帳に追加

利用者は、新聞等に折り込まれた多数のチラシの中から、インデックス１１により、折畳みチラシ１０を容易に見つけることができる（ａ）。 - 特許庁

To quickly find out the failure of the configuration data of a monitoring and control device when any trouble occurs by storing the configuration data so as to be easily maintained and managed.例文帳に追加

監視制御装置の構成データを保守管理し易く保存し、トラブル発生時に迅速に構成データの不具合を見つけ出すことにある。 - 特許庁

To enable a user to automatically find out other users, who are similar to the user in taste, character, etc., to lightheartedly communicate with them.例文帳に追加

ネットワーク上において、自分の趣味や性格等が合う他のユーザを自動的に探し出して気軽にコミュニケーションを図ることを可能とする。 - 特許庁

To allow a user to effectively find out and browse document data considered to be interesting or important to the user at the time.例文帳に追加

利用者にとって、その時点において関心（重要）のあると考えられる文書データを効率良く見つけだして閲覧できるようにする。 - 特許庁

To find out new functions of Puerariae Flos, to thereby increase the range of uses of the Puerariae Flos and to provide a new improving agent for energy utilization efficiency.例文帳に追加

葛花の新たな機能を見出すことにより、葛花の用途拡大を図るとともに、新規なエネルギー利用効率向上剤を提供する。 - 特許庁

Be aware that there are programs which consult this file to find out if a user is a normal user. 例文帳に追加

注意して欲しいのだが、プログラムによっては、ユーザーが通常のユーザーかどうかを判断する際に、このファイルの内容を参考にすることがある。 - JM

To find out usefulness of a remedy for glaucoma given by combining an Rho kinase inhibitor having new mechanism of action and a β-blocker.例文帳に追加

新規な作用機序を有するRhoキナーゼ阻害剤とβ遮断薬との組み合わせによる緑内障治療剤としての有用性を見出すこと。 - 特許庁

I'm an old friend of abby's family, and as I was visiting new york, they asked if i'd try to find out where abby is and why she left her job here.例文帳に追加

私はアビーの家族の古くからの友人です ニューヨークに行ってました 彼らはアビーがどこにいるか 知りたいと聞いてきたんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll put in a request for her personal information, try to find out what might have caused it, but nypd research isn't known for their speed.例文帳に追加

彼女の個人情報の申請を要求する 何がそれを引き起こしたか 解明してくれ NYPDの調査は 迅速な行動でよく分からない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll put in a request for her personal information, try to find out what might have caused it, but nypd research isn't known for their speed.例文帳に追加

彼女の個人情報の申請を要求する 何がそれを引き起こしたか 解明してくれ nypdの調査は 迅速な行動でよく分からない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To this day, all the fairies are afraid to come out on halloween night because if they do, macha's owls will find them and take their feelings and turn them to stone.例文帳に追加

今では 妖精は マハに怯えて ハロウィンの夜でさえ 出てこない。 うっかり マハのフクロウたちに 見つかれば 感情を奪われ 石に変えられる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also 'shinji sumo' (Shinto ritual sumo) was held as an agricultural rite in order to find out if they would have a rich or poor harvest, or pray for a rich harvest, and to thank for divine protection. 例文帳に追加

また「神事相撲」は、農作物の豊凶を占い、五穀豊穣を祈り、神々の加護に感謝するための農耕儀礼であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I sent for the sergeant of the platoon both men were in and asked him to try to find out discreetly what lay behind this 例文帳に追加

私は、両方の男性がいた小隊の軍曹を呼びに行かせ、彼に何がこれの背景にあったか、慎重に見つけだすように彼に尋ねた - 日本語WordNet

The undocumented DOS command, TRUENAME can be used to find out the UNC name of a file or directory on a network drive. 例文帳に追加

文書化されていないDOSコマンドTRUENAMEを使用して,ネットワーク・ドライブ上のファイルまたはディレクトリのUNC(汎用名前付け規則)名を検出することができる． - コンピューター用語辞典

progression-free survival may be used in a clinical study or trial to help find out how well a new treatment works. 例文帳に追加

無増悪生存は臨床研究や臨床試験で用いられ、新しい治療法の有効性の度合いを評価する際の参考にされる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Autodiscovering settings Since it can be tedious to find out which settings are needed for your own blog, this package has a feature called autodiscovery. 例文帳に追加

設定の自動取得 blog 用の設定をいちいち探すのは面倒なことです。 そこで、このパッケージでは autodiscovery (自動取得) 機能も提供しています。 - PEAR

This is useful to find out the port number of a remote IPv4/v6 socket, for instance.(The format of the address returned depends on the address family --see above.)例文帳に追加

この関数は、リモートIPv4/v6ソケットのポート番号を調べる場合などに使用します。 addressのフォーマットはアドレスファミリによって異なります(前述)。 - Python

For example, on my Linux system, I type the three Python statements shown below, and get the output as shown, to find out myprefix and exec-prefix:例文帳に追加

例えば、作者の使っている Linux システムで、三つのPython 文を以下のように入力すると、出力から作者のシステムのprefix と exec-prefix を得られます: - Python

To provide a data retrieving apparatus, a data retrieving method, a computer program and a recording medium for enabling a user to quickly find out his desired data.例文帳に追加

ユーザが所望のデータを素早く見つけることができるデータ検索装置、データ検索方法、コンピュータプログラム、及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To quickly find out a target part in voice data to be processed and use it, without causing troubles to user.例文帳に追加

ユーザの手を煩わせることなく、処理対象の音声データ中の目的とする部分を迅速に見つけ出して利用することができるようにする。 - 特許庁

To provide a new and improved technology for reducing time required by a user to find out a content that the user is interested in.例文帳に追加

ユーザが自分の興味のあるコンテンツを探すために要する時間を低減することが可能な、新規かつ改良された技術を提供する。 - 特許庁

To find out a new component acknowledged to have mental stimulation effect and to prepare a perfume composition for mental stimulation containing the new component.例文帳に追加

精神的な高揚作用が認められる新たな成分を見出し、これを含有する精神高揚用香料組成物を作出すること。 - 特許庁

Moreover, since the Halal qualification and screening methods are not systematically consolidated, it is pointed out that non-Muslim companies find them hard to understand.例文帳に追加

また、多くの国のハラル規格・審査方法は体系化されていないことから、非イスラム企業にとっては理解が困難であるとの指摘もある。 - 経済産業省

As it was clarified that single undertaking would be difficult for the time being, the activities to find out a “new approach” have been initiated at Geneva.例文帳に追加

一括受諾は当面困難ということが明らかになったことから、ジュネーブでは「新たなアプローチ」を模索する動きが開始されている。 - 経済産業省

One of the opportunities in which Japan can find its way out of this state is inward FDI into Japan, which elicits corporate activity, along with its novel ideas, into Japan.例文帳に追加

この状況を打破する１つの好機が、海外からの新鮮な視点での企業活動を我が国に呼び込む「対日直接投資」である。 - 経済産業省

To find out such finite field that multiplication can be quickly executed with a normal basis for the purpose of quick processing of elliptic curve encryption.例文帳に追加

楕円曲線暗号の高速処理を目的として、正規基底で乗算が高速に実行できるような有限体を見出すことにある。 - 特許庁

To provide a bag for belongings, allowing a user to easily find out an article without letting it buried in the bottom even if the article in the bag is small, and to easily take other articles in/out of the bag as well as the small article.例文帳に追加

入れる物が小物類であっても底に埋もれることなく、見いだすことが容易となり、また、その小物類ばかりでなく他の物も出し入れが容易となる持ち物用バックを提供する。 - 特許庁

The respective nozzle bodies 21 blow out the compressed air toward the inside of the lane 3, and prevent the ball b from falling into the gutters 4, the player does not find out that because the compressed air is colorless and transparent.例文帳に追加

各ノズル体２１は、圧縮空気をレーン３内側に向けて吐出し、ボールｂがガター４に落ちるのを防止するが、圧縮空気は無色透明であるので、プレーヤはこのことに気付くことはない。 - 特許庁

In disputes regarding designs the time period for the bringing an action to a court shall be 3 years from the time when a person found out or had to find out the fact that his or her rights had been violated.例文帳に追加

意匠に関する紛争において， 裁判所に訴訟を提起することができる期間は， ある者が自己の権利が侵害されていることに気付いた又は気付くべきであった時から3 年とする。 - 特許庁

To find out a material healing or improving dry eye without decreasing quality of life, and to produce new medicines and new processed food comprising the found out material as the active ingredient.例文帳に追加

生活の質を低下させることなく、ドライアイを治癒ないし改善できる物質を発見し、発見した物質を有効成分とする新規医薬品あるいは新規加工食品を製造すること。 - 特許庁

The preliminary withstand voltage test is carried out at a refrigerant temperature, in the first reference superconductive cable, and the preliminary withstand voltage test is carried out at the ambient temperature, in the second reference superconductive cable, so as to find a correlation factor between withstand voltage characteristics of the respective cables.例文帳に追加

第一基準超電導ケーブルは冷媒温度で、第二基準超電導ケーブルは常温で予備耐電圧試験を行って各ケーブルの耐電圧特性の相関関係を求める。 - 特許庁

He may have caused Honno-ji no Hen fearing that he would be punished if Nobunaga were to find out from later investigation that Mitsuhide did such a thing out of his desire to be promoted. 例文帳に追加

」とあり、もしも光秀が更なる出世欲等からこのような行為を行い、後の調査で信長がそれを知ったとしたら、何らかの罰を受けることになりそれを恐れて変に及んだ可能性もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A substrate specificity analysis of the APB is carried out by using a fluorescence tripeptide library to find out a peptide sequence in which the APB exhibits a high cleavage activity and a low-molecular peptide inhibiting the functions of the APB.例文帳に追加

蛍光トリペプチドライブラリーを用いてＡＰＢの基質特異性解析を行い、ＡＰＢが高い切断活性を示すペプチド配列およびＡＰＢの機能を阻害する低分子ペプチドを見出した。 - 特許庁

Only a plurality of photographs included in the set for a target scene selected by the user are separately displayed after the target scene is found out, whereby the user can efficiently find out the target photograph.例文帳に追加

また、目的のシーンが見つかった後は、さらに、ユーザの選択したシーンの集合に含まれる複数の写真のみをばらして表示することで、目的の写真に効率的に辿り着くことが可能となる。 - 特許庁

The new enzyme for efficiently synthesizing the peptide is found out from a newly found bacterium belonging to the genus Taxeobacter, Psychrobacterium or Psychroserpens to find out the method for easily producing the peptide at a low cost.例文帳に追加

新たに見出したタキセオバクター属、サイクロバクテリウム属、またはサイクロセルペンス属に属する細菌からペプチドを効率良く合成する新規酵素を見出し、安価かつ簡便にペプチドを製造する方法を見出した。 - 特許庁