「Find Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

To quickly collect profile information with simple processing and to find out mutual relation or association among a plurality of devices.例文帳に追加

プロファイル情報を簡単な処理によって迅速に収集することを可能にし、また複数の機器における相互間の関連性や連携性を導き出すことを可能にする。 - 特許庁

To generate graph data which enables a user to find out an unknown person or object on the basis of a depth of direct or indirect connection surrounding a target person or a target object.例文帳に追加

人および対象物をとりまく直接的および間接的なつながりの深さを元に、未知の人や対象物を探し出すことのできるグラフデータを生成する。 - 特許庁

Therefore, without selecting any catch tray or setting the corresponding relationship between the catch trays and the user PCs, the user of the user PCs 50, 150 can easily find out his/her own printed matter.例文帳に追加

したがって、排紙トレイの選択や、排紙トレイとユーザーＰＣとの対応関係の設定をせずに、ユーザーＰＣ５０，１５０のユーザーが自分の印刷物を見つけやすくできる。 - 特許庁

To find out optimum margin time corresponding to various evaluation indexes by considering the probability distribution of dispersion in the processing time of respective processes in a plant comprising a plurality of processes.例文帳に追加

複数工程からなる工場において、各工程の処理時間のばらつきの確率分布を考慮し、種々の評価指標に対する最適な余裕時間を求める。 - 特許庁

To provide substrate surface treatment equipment which, even if defects and/or bugs exist in the program of the treatment equipment, allows to easily find out, and its substrate surface treatment method.例文帳に追加

装置内のプログラムに不具合やバグが存在していてもその発見が容易な基板表面処理装置及び基板表面処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The CPU part 4 is constituted to find a ratio of a period of abnormal vibration to a reference period that is a rotation period in the reference gear of one out of the gears.例文帳に追加

ＣＰＵ部４を、歯車のうちの一つである基準歯車の回転周期である基準周期と前記異常な振動の周期との比を求める構成とする。 - 特許庁

To enable an operator to find out the cause of a mismatch of fuel types when the fuel type set and a liquid feed nozzle type selected do not match.例文帳に追加

本発明は設定した燃料の種類と選択した給液ノズルの種類とが一致しない場合に燃料の種類不一致の原因が分かることを課題とする。 - 特許庁

To provide an optical communication system, that can automatically find out port-to-port connectivity information, that is, port binding information without the need for converting from optical signaling into electrical signaling.例文帳に追加

ポート対ポート接続性情報、すなわちポートバインディング情報を、光シグナリングから電気シグナリングへの変換を必要とすることなしに自動的に発見することができる。 - 特許庁

To find out a condition that an internal combustion engine is most likely to be stalled and to perform evaluation of the engine in that condition, regarding the evaluation device for the internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の評価装置に関し、内燃機関が最もストールし易い条件を見つけ出し、その条件で評価を行うことを目的とする。 - 特許庁

To provide a flow path structure wherein it is easy to find out an effective game among a plurality of game balls flowing into a specified casing and a space for ball jamming prevention is not needed.例文帳に追加

特定の筐体に流入した複数の遊技球の内、有効遊技の見極めがし易く、かつ球噛み防止用のスペースが不要な流路構造とする。 - 特許庁

A range of θ is determined (steps 4-9) to find out a compensation voltage vector, and then a compensation voltage signal is output based on the compensation voltage vector (step 10).例文帳に追加

演算したθの領域を判別して（ステップ４〜９）補償電圧ベクトルを求め、この補償電圧ベクトルに基づき補償電圧信号を出力する（ステップ１０）。 - 特許庁

An output sentence is produced by beginning with a sentence end when decoding is performed to find out the output sentence from a translation model and a language model with respect to an input sentence.例文帳に追加

入力文に対して翻訳モデルと言語モデルとから出力文を発見していくために行なわれるデコーディング時において、出力文を文末から生成していく。 - 特許庁

When a boarding ticket purchaser cannot find out a fare to his or her destination from a route chart or a fare table, the boarding ticket purchaser executes fare retrieval with a voice-input from a handset 4.例文帳に追加

乗車券購入者が目的地までの料金を路線図や運賃表から見つけ出せない場合、ハンドセット４から音声入力による運賃検索を行う。 - 特許庁

To provide display allowing a user to easily find out an objective item in displaying a plurality of items in the form of a list, in relation to a communication terminal device.例文帳に追加

本発明は通信端末装置に関し、複数の項目をリスト表示する際、ユーザにとつて目的の項目を捜しやすい表示を提供し得るようにする。 - 特許庁

To provide a cordless communication unit that can quickly find out a master unit making registration of a slave unit among a plurality of master units and to provide its control method and a storage medium.例文帳に追加

複数の親機から子機の登録処理中の親機を迅速に見つけることが可能なコードレス通信機、その制御方法および記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an analyzer capable of simply judging the quality of an analytic result to simply find out the point at issue representing negative and an analyzing processing method.例文帳に追加

分析結果の良否を簡単に判定して、否となる問題点を簡単に見つけることができる分析装置および分析処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a document display unit which enables users to appropriately find a desired document image out of two or more document images by paying attention to a certain image element.例文帳に追加

ユーザがある画像要素に注目して複数の文書画像のうちから所望の文書画像を好適に探し出せるようになる文書表示装置を提供すること。 - 特許庁

To find out an optimum output format of output data by analyzing character data without previously preparing form information (ruled line information).例文帳に追加

予めフォーム情報（罫線情報）を準備しておかなくても、文字データを解析することにより当該出力データの最適な出力形態を求めることを可能とする。 - 特許庁

Time integration of second order is carried out thereafter for the extracted time-serial data of the acceleration to find a displacement data, and the deformation amount is calculated in the tread part of the tire.例文帳に追加

この後、抽出した加速度の時系列データに対して２階の時間積分を行って変位データを求めて、タイヤのトレッド部における変形量を算出する。 - 特許庁

To easily and quickly find out information acquired from an Internet site and a television program by an information terminal for retrieving various terms such as an electronic dictionary.例文帳に追加

電子辞典など各種用語の検索を行うための情報端末で、インターネットサイトやテレビ番組などから入手される情報を、簡単且つ迅速に探し出すこと。 - 特許庁

To surely find out forgetting to include a level shifter in a circuit and errors of powers to be supplied to respective circuits, in a short period of time when designing a multi-power source electronic circuit.例文帳に追加

多電源電子回路において、その設計の際に、レベルシフタの入れ忘れや、各回路に供給すべき電源の誤りを、短時間に確実に発見できること。 - 特許庁

Consequently, the singer can find out the increase in points, in real time, and the points increase gradually without decreasing, so that singer's motivation can be maintained.例文帳に追加

これにより、歌唱者は点数の増加がリアルタイムで分かるとともに、点数が減少することなく徐々に増加してゆくため、歌唱者のモチベーションを維持することができる。 - 特許庁

To provide an image retrieval device and a program selecting electronic data which a user intends to find out by keyword information and layout information of electronic data and to provide recording media.例文帳に追加

ユーザが見つけ出したい電子データをキーワード情報と電子データのレイアウト情報により選び出すことができる画像検索装置、プログラムおよび記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a diet retrieval system by which a user can find out diet know-how fitting the user any time through a mobile phone terminal or an information terminal.例文帳に追加

自分に合ったダイエットノウハウを見つけるために、何時でも携帯電話端末あるいは情報端末から見つけ出すことができるダイエット検索システムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that can suitably suppress an illegal act to a control board or that can suitably find out the illegal act when it is acted.例文帳に追加

制御基板に対する不正行為を好適に抑制すること又は当該不正行為が行われた場合にそれを好適に発見することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an advertisement delivery system which enables a retail store side to finely adjust advertisement delivery destinations while using a network large-scale client DB to find out prospective clients.例文帳に追加

見込み顧客をネットワーク大規模顧客ＤＢを用いて発見しつつ、小売店側が広告配布先をきめ細かく調整できる広告配布システムを提供する。 - 特許庁

To allow a plurality of base stations to earlier find out crosstalk of a control channel due to the effect of an obstacle where a control channel is set on a common control carrier.例文帳に追加

共通の制御キャリア上に制御チャネルを設定する複数の基地局が障害物などの影響による制御チャネルの混信を早期に発見する。 - 特許庁

By having time-series geometric data obtained by the collection match with each other to find out the position and attitude of each piece of geometric data with the measurement start time of the sensor as a reference.例文帳に追加

これにより得られる時系列の幾何データをマッチングしていくことで、センサによる計測開始時を基準として各幾何データの位置・姿勢が求められる。 - 特許庁

In this device, a user makes an object to be displayed on the display device 2 of a computer device 5 and the user makes the device find out a defective place by instructing a next work with a mouse 4 to make the device perform repairing treatment.例文帳に追加

コンピュータ装置５のディスプレイ装置２に対象物を表示させ、次の作業をマウス４で指示しながら故障個所を見付け出し、修理処置を行わせる。 - 特許庁

To find out a material having good radiating characteristics of infrared light different from those of conventional materials and to provide an infrared retaining/radiating type coating composition based on the same.例文帳に追加

従来の材料とは異なる赤外線の放射特性のよい材料を見出し、これに基づく赤外線保持・放射型の塗料組成物を提供する。 - 特許庁

Therefore, even if the graphic data for specifying the object to be updated do not completely coincide with the graphic data in the electronic device, it is possible to exactly find out and update the object for updating.例文帳に追加

よって、更新対象特定用図形データが電子機器側の図形データと完全に一致していなくても、更新対象を的確に探し出して更新できる。 - 特許庁

To solve such a problem that the end of the winding side of a cut pressure-sensitive adhesive tape is re-attached to a tape winding body, is difficult to find out when using the tape at the next time, and further is difficult to pinch with finger tips.例文帳に追加

切断した粘着テープの巻き側の端がテープ巻体に再び貼り付き、次に使用する時に端が探しにくい、また、テープの端を指先で摘みにくい。 - 特許庁

Thus, it is possible to inform that the main controller 561 is removed to make it possible to easily find out that there is the possibility that the fraudulent action has been done.例文帳に追加

よって、主制御装置５６１が取り外されたことを知らせることができ、不正行為が行われた可能性があることを容易に発見することができる。 - 特許庁

The obtained wavefront of the plus first-order diffracted light or minus first-order diffracted light is subtracted to find out the variation of pitch over the entire surface of the diffraction grating.例文帳に追加

得られた＋１次回折光または−１次回折光の波面を減算処理することで、回折格子全面にわたるピッチばらつきを求めることができる。 - 特許庁

To quickly and accurately find out objective items from among a plurality of selectable items without performing any complicate operation, and to use those items.例文帳に追加

複雑な操作を行うことなく、選択可能な多数の項目の中から、目的とする項目を迅速かつ的確に見つけ出し、これを利用するなどのことができるようにする。 - 特許庁

A coordinate calculation means for performing coordinate calculation for deforming input images by coordinate conversion is used to find out the corresponding point of marker positions among different deformed images.例文帳に追加

座標変換により入力画像を変形するための座標計算を行う座標計算手段を用いて、異なる変形画像間のマーカー位置の対応点を求める。 - 特許庁

To find out a compound which promotes insulin secretion from a pancreas β-cell and to provide a preventing and/or therapeutic agent for a disease resulting from hyperglycemia, for example diabetes.例文帳に追加

膵臓β細胞からのインスリン分泌を促進する化合物を見出し、高血糖に起因する疾患、例えば糖尿病の予防及び／又は治療剤の提供。 - 特許庁

The broadcasting station side can find out viewers' opinions, reactions, etc. using the additional information on a real-time basis and can harness the knowledge in program making. etc.例文帳に追加

一方、放送局側にすれば、付加情報を使用することにより、視聴者の意見、反応等をリアルタイムに知ることができ、それを番組作り等に活かすことができる。 - 特許庁

There is also an anecdote which says that he was suppressed and handed down when he had a fight with the owner of the inn in Mizuguchi Omi Province, and the local governor of the bakufu was surprised to find out that it was Shigekatsu. 例文帳に追加

近江国水口で宿の主と乱闘して取り押さえられ引き渡され、幕府の代官が茂勝だとわかり驚いたという逸話も残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This allows you to find out who is doing what, prevent people from clobbering each others' settings or reading each others' mail, and so forth. 例文帳に追加

こうすることで誰が何を行なっているかがわかりますし、 他の人の設定を壊してしまったり、他人にメールを読まれてしまうようなことを避けることができます。 - FreeBSD

The logging makes it easy to find out what happened to a module, without having to compare source listings or having to track down colleagues. 例文帳に追加

ログによって、どのような変更が行われたのかがひと目でわかります。 ソースリストを見比べたり、一緒に作業しているプログラマにたずねたりする必要はありません。 - JM

wsdl. Note: To find out which HTTP port the Application Server is listening on, open the Services window, right-click the GlassFish V2 Application Server's node and choose View Admin Console.例文帳に追加

注: アプリケーションサーバーが利用している HTTP ポートを確認するには、「サービス」ウィンドウを開き、GlassFish V2 アプリケーションサーバーのノードを右クリックして、「管理コンソールを表示」を選択します。 - NetBeans

The scene when Kozo and Yosobe talk and find out they are a father and son in Tsujibansho and the conversations between Kozo and Sankichi in Inaba are popular; these two scenes are mainly performed in these days. 例文帳に追加

辻番所で交わされる幸蔵・与惣兵衛の親子の名乗りと、稲葉内の幸蔵と三吉とのやり取りが人気で、今日ではもっぱらこの二幕が上演されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To find out a hydrogen production method of a high efficiency by improving a method for generating a hydrogen gas by reducing hydrogen ions from an aqueous solution in the presence of an oxide catalyst.例文帳に追加

酸化物を触媒として水溶液から水素イオンを還元して水素ガスを発生させる方法を改良し、水素発生効率が良い方法を見出す。 - 特許庁

On March 26, the reconnaissance party heard gunfire echoes from the Ueki area but could not find the punitive army, then, it divided the rear guard harassing company into three units and send them out to Kyomachiguchi, Iseri Village, and Honmyo-ji Temple, respectively. 例文帳に追加

3月26日、植木方面で銃声を聞くが征討軍が現れないので、後方攪乱部隊を3隊に分け、京町口・井芹村・本妙寺に出撃させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス