「Find Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To readily find out private power generating equipment with which a client of an energy-saving plan can carry out appropriate energy saving and to easily find out a client of an energy saving plan, who is requesting private power generating equipment provided by a provider.例文帳に追加

省エネルギー対策の依頼者が、省エネルギー対象の省エネルギー化を適切に行うための自家発電設備を容易に見いだすことができ、また自家発電設備の提供者が提供する自家発電設備を要求する省エネルギー対策の依頼者を容易に見いだすことができること。 - 特許庁

The system 10 is provided with a simple assessment function for a potential seller to find out the rough market price.例文帳に追加

また、システム（１０）は、売却希望者がおおよその市場価格を知ることができる簡易査定機能も備えている。 - 特許庁

To provide a method and a unit for detecting abnormity communication that can surely find out abnormity communication and inform a user about the occurrence of it.例文帳に追加

異常通信を確実に発見して通知することができる異常通信検知方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Thus, even when the telephone set 1 is missing, the user can quickly find out the telephone set 1.例文帳に追加

これにより、携帯電話機１を紛失した場合であっても、携帯形通信装置１を迅速に捜し出すことができる。 - 特許庁

To specify a conversation correspondent who is expected to appropriately find out the psychological condition of a target person from the person.例文帳に追加

対象者の心理的な状況を対象者から十分に聞き出せることが見込める会話相手を特定すること。 - 特許庁

To appropriately find out an index indicating how far is a medium coming into sight recognized by people constituting a crowd.例文帳に追加

群衆を構成する人などの視野にはいる媒体がどの程度認識されるかを示す指標を適切に求める。 - 特許庁

To find out a platelet aggregation inhibitor, a therapeutic or preventive agent for thrombosis and the like having little toxicity, adverse effects and the like.例文帳に追加

毒性、副作用等の少ない血小板凝集抑制剤、血栓予防または治療剤等を見いだすこと。 - 特許庁

According to this, the driver can confirm a correct direction and easily find out an available place in the parking lot.例文帳に追加

これにより、ドライバーは、正しい方向を確認して、駐車場内の利用可能の場所を容易に見つけることができる。 - 特許庁

To early find out decrease in refrigerating (or heating) performance due to refrigerant gas leakage.例文帳に追加

冷媒ガス漏れ等の原因により冷凍（または加温）性能が低下した場合にそれを早期に発見できるようにする。 - 特許庁

To surely and rapidly find out a machine in which an overlay network generation application is started from a specific group of machines.例文帳に追加

オーバレイネットワーク生成アプリケーションが起動されているマシンを、特定のマシン群の中から確実且つ速やかに発見する。 - 特許庁

To provide a technique for enabling to easily find out a remote controller when the remote controller is lost in a vehicle.例文帳に追加

リモコンを車両内で紛失したときに、ユーザがそのリモコンを容易に見つけ出すことを可能にする技術を提供する。 - 特許庁

Thus, risk evaluation on which circumstances of the actual measures are reflected can be performed to find out the measures to be given priority.例文帳に追加

これにより、実際の対策の状況を反映したリスク評価をすることができ、優先すべき対策がわかる。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal making the user easy to find out, and other persons easy to pick up, while maintaining security.例文帳に追加

セキュリティを維持しつつ、ユーザにとっては見つけ易く、他人にとっては拾い易い携帯型通信端末を提供する。 - 特許庁

The product was shipped the day before yesterday but has not been delivered yet. Could you find out what is going on and take appropriate actions, please? 例文帳に追加

一昨日発送済みの商品が未着となっておりますので、至急調査の上、善処いただけますでしょうか？ - Weblio Email例文集

I would like to find out the actual situation through the review. Before doing that, I cannot make comments. 例文帳に追加

それは勉強して、そしてどういう実態かを知りたいと。それをしなければ、今ここでどうだということは言えません。 - 金融庁

It wants families and young people to take the quizzes together and find out more about guide dogs. 例文帳に追加

同協会は，家族や若い人たちに一緒にクイズに答え，盲導犬についてもっと知ってもらいたいと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The pen may be used at educational institutes to find out how long children can concentrate on studying. 例文帳に追加

このペンは，子どもたちがどれだけの時間勉強に集中できるかを調べるために教育機関で使えるだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

To find out easily a picture for index related to desired content data from a menu face.例文帳に追加

所望のコンテンツデータに関連付けられている索引用画像をメニュー面の中から容易に見つけることができるようにする。 - 特許庁

To provide a spectrophotometer which enables a user to simply and surely to find out the adequate light source replacing time.例文帳に追加

使用者が簡単に、かつ確実に適当な光源の交換時期を把握することができる分光光度計を提供する。 - 特許庁

To provide a parking lot information display system, enabling a person to efficiently find out a parking lot around a set place.例文帳に追加

設定地周辺の駐車場を効率よく見つけ出すことができる駐車場情報表示システムを提供する。 - 特許庁

To find out a message, etc., from an originator before a recipient responds thereto in an ISDN subscriber system.例文帳に追加

ＩＳＤＮ加入者システムにおいて、着信側が応答する前に発信者からの用件等を知ることを可能とする。 - 特許庁

The user can find out the map of the place concerned by designating a plurality of ground matters and referring to the index table 100.例文帳に追加

ユーザは、複数の地物を指定して索引表１００を参照することで、該当場所の地図を見つけ出せる。 - 特許庁

To find out a medicinal composition having excellent effects on analgesic, anti-inflammatory, antipyretic, anti-histamine and/or antitussive activities.例文帳に追加

鎮痛、抗炎症、解熱、抗ヒスタミン及び／又は鎮咳作用について、優れた作用を有する医薬組成物を見出すこと。 - 特許庁

The concentration of a recombination center formed by the transition metals in the whole sample is measured to find out a correlation function.例文帳に追加

サンプル全体における遷移金属の形成する再結合中心の濃度を測定して相関関数を求める。 - 特許庁

A mere discovery is not deemed to be a creation because a discovery means to find out laws which exist in nature. 例文帳に追加

発見は、自然界に存在する法則を見つけ出すことを意味するから、単なる発見は創作とみなされない。 - 特許庁

To find out the installation direction of a device at a low cost without using a sensor to detect the initial displacement of the focusing coil.例文帳に追加

フォーカシングコイルの初期変位を検出するセンサを用いることなく安価に装置の設置方向を検出する。 - 特許庁

To find out a bowing pattern for a stringed instrument easier and suitable for a music piece and to produce a bowing note recording bowing data.例文帳に追加

より容易かつ曲に適した、弦楽器の運弓パターンを見つけ、運弓データを記録した運弓譜を生成する。 - 特許庁

To find out an obstacle factor with high precision at the site when any obstacle is generated in a product in a field.例文帳に追加

フィールドにおいて製品に障害が発生した場合、その場で精度の高い障害要因の切り分けを行う。 - 特許庁

Thus you will not find your system all paged out when you get up in the morning after leaving it idle overnight. 16.2. 例文帳に追加

したがって、 夜中に使わずにおいたシステムが朝起きたとき、すべてページアウトされているということはないのです。 - FreeBSD

# alsaconf You will now see a neat menu guided interface that will automatically probe your devices and try to find out your sound card.例文帳に追加

自動的にデバイスを検索し、サウンドカードを発見しようとする、すっきりとしたインターフェースが表示されるでしょう。 - Gentoo Linux

If you want to find out what Portage would install when you ask it to install a certain package,add the --pretend switch.例文帳に追加

もしパッケージをインストールしたいときにPortageが何をインストールしようとしているか確かめたいときには、--pretendスイッチを追加します。 - Gentoo Linux

Thus, ident lets you find out which revisions of which modules were used in a given program. 例文帳に追加

従ってidentコマンドを用いることにより、あるプログラムがどのモジュールのどのリビジョンによって作成されたかを知ることができます。 - JM

A related file, /proc/sys/kernel/rtsig-nr , can be used to find out how many real-time signals are currently queued. 例文帳に追加

関係するファイルとして、/proc/sys/kernel/rtsig-nrを見ることで、いくつのリアルタイムシグナルが現在キューに入っているかを知ることができる。 - JM

Hideyori was persuaded by Shigenari KIMURA, who attended the castle at that time, ordered Shigenari to act as an envoy to find out Katsumoto's real intentions. 例文帳に追加

折しも登城した木村重成の説得に、秀頼は重成を使者に立てて且元の本心を探ることを命じる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To find out a new peptide having a binding ability to carbon nanotube, and to provide a method for utilizing the peptide.例文帳に追加

カーボンナノチューブに対する結合能を有する新規のペプチドを見出すとともに、当該ペプチドの利用方法を提供する。 - 特許庁

A user can find out the static or moving check point 7 while referring to this composite image (photo rally map).例文帳に追加

ユーザはこの合成画像（フォトラリーマップ）を参照しながら静止あるいは移動するチェックポイント７を探し出すことができる。 - 特許庁

A bar code analyzing circuit and a bar code data decode circuit 16 find out a bar code from the binarized image and decode it.例文帳に追加

バーコード解析回路及びバーコードデータデコード回路１６は２値化された画像からバーコードをみつけだしてデコードする。 - 特許庁

To find out an electroconductivity measuring method capable of confinuously measuring electroconductivity of electrodeposition coating to control the electrodeposition coating.例文帳に追加

電着塗料の電導度を連続的に測定できる電導度測定方法を見出し、電着塗料を管理すること。 - 特許庁

To create a new isoquinoline derivative useful as a medicine and to find out new pharmacological actions of the derivative.例文帳に追加

医薬として有用な新規イソキノリン誘導体を創製すること、また、その誘導体の新たな薬理作用を見出すこと。 - 特許庁

I can start first thing tomorrow, but you should know that some spouses find out they've been investigated and the marriages never recover.例文帳に追加

明日一番にでも けど 知っておいて下さい 自分が捜査対象だと分かったら 結婚生活は回復しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, well the other thing that can happen, it is that I can come and find you... kick your ass and throw you out of your own party.例文帳に追加

あぁ、言い忘れたが、俺は お前のパーティーに押しかけて... ケツ蹴っ飛ばして、 とっ捕まえることだってできるぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we don't die, we build up a fire, then we find food, and at daybreak we figure out what way is south and we start walking.例文帳に追加

死ぬことはない 火を焚いて 食料を見つけるんだ それから 夜明けに 南に行く道を探しに 歩き始めよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I stayed to find out if the people on the freighter know who I am, if they knew that i'm a fugitive, that i'm wanted for murder.例文帳に追加

船の連中が私の正体を 知ってるか知りたかったの 私が逃亡犯だって知ってるか 殺人容疑の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That she was going to tell sunderland, which of course meant that everyone would find out and... that would have ruined everything.例文帳に追加

サンダーランドに話すつもりだと言った そうなれば もちろんみんなに知れる そして すべてがぶち壊しになってしまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thought I might hit up some contacts, see if I can find out who chad hired to fix this trial.例文帳に追加

何人かに連絡しようと思って チャドが雇った人を 見つけられるかどうか調べる この裁判を修正してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書