「Fire-safe」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I hope we are safe, as this house stands to windward of the fire. 例文帳に追加

ここは風上だから火事は大丈夫だろう. - 研究社 新和英中辞典

The house is safe from the fire, for the wind has shifted. 例文帳に追加

風向きが変わったからこの家は大丈夫だ - 斎藤和英大辞典

The photograph is now as safe as if it were in the fire." 例文帳に追加

写真はもう火に投じたも同じ、安全だよ。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

I'll turn off the fire first, and run to a safe place. 例文帳に追加

先ず火を消して、それから安全な場所へ行きます。 - Tanaka Corpus

I'll turn off the fire first, and run to a safe place.例文帳に追加

先ず火を消して、それから安全な場所へ行きます。 - Tatoeba例文

First, I'd turn off the fire and then I'd run to a safe place.例文帳に追加

先ず火を消して、それから安全な場所へ行きます。 - Tatoeba例文

FIRE ALARM RECEIVER PROVIDED WITH FAIL-SAFE FUNCTION AND FIRE ALARM SYSTEM USING SAME例文帳に追加

フェールセーフ機能を備えた火災受信機、及び、これを使用した火災報知システム - 特許庁

The photograph is now as safe as if it were in the fire." 例文帳に追加

写真は火中にくべたも同然、今や安全である。」 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

To provide a fire-extinguishing system permitting easy and safe execution of the fire extinguishing activity by swiftly carrying a fire extinguisher 7 to a fire outbreak location when the fire is detected.例文帳に追加

火災検出時に迅速に火災発生位置まで消火器具７を搬送し、消火活動を容易かつ安全に実行させることができる、消火システムを提供すること。 - 特許庁

When the fire drill starts, students will be guided to a safe place. 例文帳に追加

避難訓練が始まると生徒は安全な場所へ誘導される. - 研究社 新和英中辞典

To provide a water discharge nozzle for fire extinguishing or the like which makes safe and efficient fire extinguishing activity possible.例文帳に追加

安全で、且つ、効率的な消火活動を可能にする消火用放水ノズル等を提供する。 - 特許庁

To positively extinguish fire, to quicken fire extinguishing start time, and secure a safe evacuation route.例文帳に追加

確実に消火を行うこと、消火開始時間を早くすること、及び、安全な避難経路を確保すること。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolytic solution secondary battery that has a high capacity, fire-resistant properties and a safe properties against fire.例文帳に追加

高容量で、かつ難燃性で火災に対する安全性の高い非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a wall mounting bracket for a fire extinguisher enabling installation of the fire extinguisher in an always safe wall mounting state and easy removal of the fire extinguisher.例文帳に追加

消火器を常に安全な壁掛け状態に取り付けることができ、また簡単に取り外すことのできる消火器の壁掛け用ブラケットを提供する。 - 特許庁

A moderate-sized safe stood in his bedroom, constructed so as to defy fire as well as burglars; 例文帳に追加

手頃な大きさの金庫が寝室にあり、火と泥棒を寄せつけないようにしていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To provide a fire extinguisher storage box allowing a fire extinguisher to be taken out easily to permit smooth and safe passage, maintaining good appearance, and facilitating storage and control of the fire extinguisher.例文帳に追加

取り出し易く、円滑かつ安全な通行を可能にし、美観を損ねず、かつ、消火器の保管管理を容易にした消火器収納箱を提供すること。 - 特許庁

To provide a safe incense stick generating aroma and smoke without using fire, since the conventional incense stick naturally uses fire and may be dangerous for elderly people.例文帳に追加

従来の線香は当然火を使用するため、老人には危険な部分も有ったが、火を使用しない安全な線香を提供する。 - 特許庁

To provide fire-prevention equipment for automobile allowing a safe fire control without opening a bonnet by releasing air conditioner gas within an engine room as extinguishing gas.例文帳に追加

エンジンルーム内でエアコンガスを消火ガスとして放出して、ボンネットを開放しない安全な消火が可能になる自動車用防災設備を得る。 - 特許庁

Daijuno is a deep Juno with legs to be placed on a board and is used for safe carriage of charcoal fire. 例文帳に追加

-炭火を安全に運ぶため、深型の十能に足をつけ、板の上などに置けるようにしたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The accidental fire fail-safe control means is provided with a miss fire cylinder specifying means for specifying a miss fire cylinder among multiple cylinders, a miss fire cylinder fuel cutting means for enforcing fuel cut for the miss fire cylinder and an unburned gas exhaust preventing means for performing a control to prevent exhaust of unburned gas from cylinders except the miss fire cylinder.例文帳に追加

そして、失火フェイルセーフ制御手段は、多気筒の中から失火気筒を特定する失火気筒特定手段と、失火気筒に対して燃料カットを実施する失火気筒燃料カット手段と、失火気筒以外の気筒からの未燃ガスの排出を防止する制御を行う未燃ガス排出防止手段を備える。 - 特許庁

To provide a safe petroleum tank that suppresses occurrence of a sloshing phenomenon even if an earthquake takes place and that prevents fire from breaking out.例文帳に追加

地震が起きてもスロッシング現象の発生を押さえ、火炎が起こらない安全な石油タンクの提供。 - 特許庁

Before the early modern period when fire was used as a major means of lighting, the Irori fireplace was a safe means that could light up a room. 例文帳に追加

火が主要な照明であった近世以前、囲炉裏は安全に部屋を照らすことのできる手段だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a cleaning device for an incinerator fire grate, allowing a worker to do safe and efficient cleaning work for the fire grate of an incinerator without depending on manual work.例文帳に追加

焼却炉の火格子の清掃を作業員の手作業によることなく安全で効率的に行うことができる焼却炉火格子の清掃装置を提供する。 - 特許庁

To provide a safe wall material with extremely little emission of harmful substances in case of fire while being light and excellent in fire resistance and having a high thermal insulation effect.例文帳に追加

軽量で耐火性に優れ、高い断熱効果を有するとともに、万が一火災が発生した場合でも、有害物質の排出が極めて少ない安全な壁材の提供。 - 特許庁

To provide a folding type simple and portable emergency evacuation mask for fire which is instantly put on in the case of emergency in fire, and secures respiration and a visual field from smoke to a safe place.例文帳に追加

火災緊急時、とっさに装着でき、煙から呼吸及び視野を安全な場所まで確保する火災用折り畳み式簡易携帯緊急避難マスクを提供する。 - 特許庁

To provide a reliable and safe smoke blocking and smoke exhausting system which prevents smoke of a room on fire from invading a room not on fire and allows evacuees to pass through an open section between the room on fire and the room not on fire easily and safely.例文帳に追加

火災室の煙が非火災室に侵入するのを阻止することができ、しかも火災室と非火災室間の開口部を避難者が容易且つ安全に通行することができる信頼性および安全性に優れた遮煙・排煙システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive and highly safe fire extinguisher which does not easily cause the explosion or rupture of a cylinder due to rust.例文帳に追加

安価で、かつ、錆によるボンベの爆発や破裂などを生じにく安全性の高い消火器を提供すること。 - 特許庁

When there was a fire at his palace (Gosho) after he abdicated the throne, as he was escaping to a safe place he sang loudly inside the cow-drawn carriage. 例文帳に追加

退位後に住んでいた御所が火事になった折、避難するときに牛車の中で大声で歌を歌った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Once my bannermen are home again, sitting by the fire, surrounded by their families, warm and safe, they'll never ride south again.例文帳に追加

一度旗本たちが故郷に帰れば 暖炉の周りを家族で囲んで 安心しきって二度と南へは行けなくなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The anti-theft mechanism 1 of the safe is so constituted that it has a leg and that the safe 7 filled with a fire resistive material 6 between each internal wall 4 and each exterior wall 5 of the bottom 3 is fixed to a floor 8.例文帳に追加

金庫の盗難防止機構１は、脚部を備え、底部３の各内壁４と各外壁５間に耐火材６を充てんしてなる金庫７を床８に固定するものである。 - 特許庁

A multiple cylinder engine having a catalyst converter at an upstream position of a turbo installation portion of an exhaust passage is provided with a miss fire detection means for detecting miss fire and a miss fire fail-safe control means for performing a control to suppress a rise in the temperature of a catalyst converter when the miss fire is detected.例文帳に追加

排気通路のターボ設置箇所の上流位置に触媒コンバータを有する多気筒エンジンは、失火を検知する失火検知手段と、失火を検知した場合に前記触媒コンバータの温度上昇を抑制する制御を行う失火フェイルセーフ制御手段を備える。 - 特許庁

To obtain a heat expandable fire resistant coating material exhibiting particularly marked fire resistant performance, safe to human body and capable of easily performing a cover coating to any position.例文帳に追加

格別顕著な耐火性能を発現し、人体に対し安全で、いかなる部位に対しても被覆塗装を容易に行うことが可能な熱膨張性耐火性塗料を提供すること。 - 特許庁

To provide a hot water fan heater preventing occurrence of a fire due to use of a kerosene heater etc. and safe with respect to children and the elderly.例文帳に追加

灯油ストーブ等の使用による火事の発生がなく、子供や老人に対して安全な温水ファンヒーターを提供する。 - 特許庁

To provide an expandable thermosetting resin molding material which is safe and excellent in production stability and in thermal insulation and flame/fire resistant properties.例文帳に追加

安全で生産安定性に優れ、かつ断熱性、難燃・防火性に優れた発泡性熱硬化性樹脂成形材料を提供する。 - 特許庁

To provide an intercom master unit capable of securing a safe evacuation route when a fire occurs without arranging an emergency display lamp.例文帳に追加

緊急表示灯を配置することなく、火災発生時に安全な避難路を確保することができるインターホン親機を提供する。 - 特許庁

To acquire effective illuminance for evacuation along the floor face of a guide way to a safe evacuation port in case of the outbreak of a fire in a yard or the like.例文帳に追加

構内等で火災が発生した場合、安全な避難口までの誘導路の床面に沿って避難上有効な照度を得る。 - 特許庁

To provide a device enabling a person to take refuge in a safe space and escape to the outdoors even in case of an earthquake or fire during sleeping or others.例文帳に追加

就寝時やそれ以外に地震、火災が発生しても安全な空間に避難し屋外へ脱出出来る装置を提供する。 - 特許庁

With perfect coolness Holmes slipped across to the safe, filled his two arms with bundles of letters, and poured them all into the fire. 例文帳に追加

非のうちどころのない冷静さで、ホームズは金庫にすりより、手紙の束を腕一杯に抱えこんでからそれを暖炉に放りこんだ。 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

This totally safe incense stick not using fire is characterized by using a tablet type incense, and putting it into water to generate the aroma and smoke resembling to those of the conventional incense stick.例文帳に追加

タブレット状の香を水に入れるだけで、従来の線香に近い香りと煙の出る全く安全な香で有ることを特徴とする。 - 特許庁

On February 14, 1661, again the fire in dairi burned the remained books and documents, but the duplicates in the other places remained safe. 例文帳に追加

万治4年1月15日(旧暦)（1661年2月14日）、再度の内裏火災で残された蔵書の多くが焼失したが、別に安置した副本は被害を免れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an evacuation guidance system for always guiding evacuees to the latest safe evacuation exit even when any evacuation guidance device is damaged when fire breaks out.例文帳に追加

火災発生時に避難誘導装置が被災しても常に最新の安全な避難口への誘導が可能な避難誘導システムを提供する。 - 特許庁

To quickly execute fire extinguishing activities when a fire occurs in a garbage storage part of a garbage truck, securing a traveling function of the garbage truck in particular and moving the garbage truck to a safe place allowing the execution of full-scale fire extinguishing activities.例文帳に追加

塵芥収集車の塵芥収容部内での火災発生時において、迅速な消火活動を実施でき、特に塵芥収集車の走行機能を確保して本格的な消火活動を実施できる安全な場所に至るまで塵芥収集車の移動運転を可能にする。 - 特許庁

To provide an interchangeable lens type camera which is so safe as to prevent spread of fire when dust strays into the interior of the camera to cause heating and/or electrical leakage of an electric circuitry and invite ignition.例文帳に追加

カメラ内部に塵埃が混入し、電気回路の加熱や漏電が生じ発火しても、延焼させない安全なレンズ交換式カメラを提供する。 - 特許庁

To provide a safe and inexpensive drying method and dryer assembly for granular material capable of drying granular coke or the like in a short time, and having no danger of fire.例文帳に追加

粉粒状のコークスなどを短時間で乾燥可能で、火災のおそれの無い安全で安価な粉粒体の乾燥方法及び乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly safe light transmission type sound insulation wall, preventing the movement and dropping of a light transmitting panel made of synthetic resin when the panel is softened/burnt by a fire.例文帳に追加

合成樹脂製透光パネルが火災で軟化・燃焼したときに、その移動、落下を防止できる安全性の高い透光型遮音壁を提供する。 - 特許庁