「First Number」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

A circuit coupled with each output of the first gate set judges whether or not the number of errors in the memory word under test exceeds the maximum number of errors which can be corrected by the ECC.例文帳に追加

テスト中のメモリ・ワード内の誤り数が、ＥＣＣによって訂正可能な誤りの最大数を超過するかどうかを、第１ゲート・セットのそれぞれの出力に結合された回路が判断する。 - 特許庁

A measuring device includes a first token bucket equipped with a profile, a rate and the maximum number of tokens and further includes the other token bucket equipped with a profile, two associated rates and the maximum number of tokens.例文帳に追加

計量デバイスがプロファイルと、レートと、最大トークン数とを備える第１トークン・バケットを有し、さらにプロファイルと、２つの関連するレートと、最大トークン数とを備える他のトークン・バケットをも有する。 - 特許庁

The television set determines whether a first condition where the channel having been most frequently received is of single digit number and a second condition where the last channel is of single digit number are met or not.例文帳に追加

テレビ受像機は、受信した回数が最も多いチャンネルが一桁の数値である第一の条件と最後のチャンネルが一桁の数値である第二の条件が成立するか否かを判断する。 - 特許庁

At an initial teaching time, the phase of the gear grinding tool 42 is matched with that of the gear 22 to be ground, so as to store the number NI of the phase pulses of the first counter 116 as the number NO of store phase pulses.例文帳に追加

初期教示時に、歯車研削工具４２と被研削用歯車２２との位相を一致させて、第１カウンタ１１６の位相パルス数Ｎ１を記憶位相パルス数Ｎ０として記憶する。 - 特許庁

A code value setting part 14 defines a value with a larger number of two kinds of values as "0" and "1" of the spread codes included in the 300 series of spread codes as a first code value and defines a value with a smaller number of them as a second code value.例文帳に追加

符号値設定部１４は、拡散符号３００系列に含まれる拡散符号の２種類の値「０」と「１」の個数が、多い方を第１符号値、少ない方を第２符号値とする。 - 特許庁

Consequently, when the first temperature measuring units 31 are arranged as many as the number of the rows and the second temperature measuring units 34 are arranged as many as the number of the columns, each temperature of all elements can be detected.例文帳に追加

したがって、第１温度測定ユニット３１が行の数だけ配置され、第２温度測定ユニット３４が列の数だけ配置されれば、すべての素子の温度が検出されることができる。 - 特許庁

The synchronization establishing section 61 outputs received data to the synchronization maintenance section 62 when the number of times m, wherein first extraction data extracted from the received data are coincident with a unique word, exceeds a prescribed number m0.例文帳に追加

同期確立部６１は、受信データから抽出した第１抽出データとユニークワードとが一致した回数ｍが所定数ｍ０を超えた場合、受信データを同期維持部６２に出力する。 - 特許庁

A control part 17 controls the number-of-dot-lines determination part 9 to determine the number of dot lines only if it is judged that the manuscript image includes the dot by the first dot determination part 8.例文帳に追加

制御部１７は、第１網点判定部８により原稿画像が網点を含むと判定された場合にのみ網点線数の判定を行うように網点線数判定部９を制御する。 - 特許庁

The primer set for determining the geographic origin of the Koshihikari rice includes a first primer having a base sequence expressed by a sequence number 1, and a second primer having a base sequence expressed by a sequence number 2.例文帳に追加

イネコシヒカリの産地判別用プライマーセットは、配列番号１で示される塩基配列を有する第１プライマーと、配列番号２で示される塩基配列を有する第２プライマーとを具備するものである。 - 特許庁

In order to flexibly allocate a shared frequency spectrum to a plurality of users, the spectrum may have a first number of segments, each segment having a second number of clusters associated with a certain sector/cell.例文帳に追加

共有周波数スペクトルを複数のユーザに柔軟に割り振るために、スペクトルは、第１の数のセグメントをもつことができ、各セグメントは、ある特定のセクタ／セルと関係付けられた第２の数のクラスタをもつ。 - 特許庁

First, the number of the detected objects is judged whether the number of the detected objects in the previous time equals to that of this time (Nt-1=Nt) or not (S10) between two pieces of the image data in the previous time and this time and when Nt-1≠Nt, the mobile object is decided to exist.例文帳に追加

まず前回と今回の２枚の画像データ間で検出物体の検出数が等しい（Ｎt-1＝Ｎt）か否かを判断し(S10)、Ｎt-1≠Ｎtであれば移動物体ありと判定する。 - 特許庁

In 1918 Spanish flu (influenza), which had been epidemic during the First World War, spread world wide and the number of deaths from the Spanish flu in the US was nine times higher than the number of deaths of American soldiers from the war in Europe. 例文帳に追加

大正7年（1918年）、第一次世界大戦当時に大流行したスペインかぜ（流行性感冒）が世界的に蔓延し、アメリカのスペインかぜの死者は欧州で戦死するアメリカ軍人の9倍に上った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ultrasonic wave signal transmitted from the first oscillator 2 and received by the second oscillator 3 is detected by the detection means 8 with the number of zero-cross points of the reception waves, with the number previously determined is detected.例文帳に追加

第１振動子２から送信され第２振動子３で受信された超音波信号は、検出手段８によってその受信波のゼロクロス点が予め定められた数だけ検出される。 - 特許庁

Then when audio waveform data corresponding to an ID number A2m of a voice are retrieved, a cell group code A2 is obtained from the ID number first and its head address a2 is retrieved from the index table.例文帳に追加

そして、音声のＩＤ番号Ａ２ｍに対応する音声波形データを検索する場合、まずＩＤ番号からセルグループコードＡ２を取得し、その先頭アドレスａ２をインデックステーブルから検索する。 - 特許庁

An operating part 36 obtains the target torque tTm1 of the motor-generator for making the actual number of revolutions Nm1 of the first motor-generator coincide with the target number of revolutions tNm1 from feed-back control.例文帳に追加

演算部３６は、第１モータ／ジェネレータの実回転数Ｎｍ１を目標回転数ｔＮｍ１に一致させるための当該モータ／ジェネレータの目標トルクｔＴｍ１をフィードバック制御により求める。 - 特許庁

Attached software for a digital camera installed into a personal computer 3 acquires the serial number of a digital camera 12 when the software is started for the first time and transmits the serial number to a server 4 through the Internet 2.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ３にインストールされたデジタルカメラ用添付ソフトウェアは、１回目の起動時にデジタルカメラ１２のシリアル番号を取得し、インターネット２を介してサーバー４にシリアル番号を送信する。 - 特許庁

The calculation means calculates a waiting time for accounting at each of the checkout lanes R1-R3 based on the number of the first wireless tags and the number of the second wireless tags read by the wireless reading means.例文帳に追加

算出手段は、無線読取手段によって読み取られた第１無線タグの数および第２無線タグの数に基づいてチェックアウトレーンＲ１〜Ｒ３での会計待ち時間を算出する。 - 特許庁

To reduce disturbance of a display image by suppressing the variance of an image size at the time of a transition when a first conversion mode for increasing the number of pixels is shifted to a second conversion mode for reducing the number of pixels.例文帳に追加

画素数を拡大する第１の変換モードからそれを縮小する第２の変換モードに移行する遷移時における画像サイズの変化を抑制し、表示画像の乱れを軽減する。 - 特許庁

The number of LED elements D arranged in the first mounting part 6 is the same as the number of LED elements arranged in the second mounting part 7, and a pitch between the LED elements D is also the same.例文帳に追加

第１の取付部６に配置されるＬＥＤ素子Ｄの個数は、第２の取付部７に配置されるＬＥＤ素子Ｄの個数と同じであり、ＬＥＤ素子Ｄ間のピッチも同一である。 - 特許庁

When printing on an odd number of sheets is specified, one sheet is printed, at first, by means of a printer of L size and then remaining even number of sheets are printed by means of a printer of 2L size, two L sizes at a time.例文帳に追加

奇数枚印刷が指定されたとき、まず、最初に端数の１枚はＬサイズ用のプリンタで印刷をし、残りの偶数枚の印刷は２Ｌサイズ用のプリンタを用いて、Ｌサイズを２枚ずつ印刷する。 - 特許庁

A plurality of unit substrates are stacked with respect to each other and include at least one first unit substrate 110a disposed in an odd-number layer and at least one second unit substrate 110b disposed in an even-number layer.例文帳に追加

複数の単位基板は、互いに積層され、奇数層に配された少なくとも１つの第１単位基板110a及び偶数層に配された少なくとも１つの第２単位基板110bを備える。 - 特許庁

At first, '1' is added to the maximum value X of the dog number of a fixed position dog existing in front of a common reference dog, and the calculated value is subtracted from the common reference dog number so that a value Y can be calculated (a figure 3, S32).例文帳に追加

共通基準ドグの前方に存在する定位置ドグのドグ番号の最大値Ｘに「１」を加算した値を、共通基準ドグ番号から減算した値Ｙを求める（図３，Ｓ３２）。 - 特許庁

A ball discharging control means changes the upper limit number of discharging balls to a higher number respectively during closing the first kind variable premium means and opening the third kind variable premium winning port.例文帳に追加

また発射制御手段は、第１種可変入賞手段の開閉動作中、第３種可変入賞口の開動作中等にそれぞれ発射球数の上限値を高い値に変更する。 - 特許庁

Accordingly, the number of put-out game balls to be acquired in a jackpot during a second open/close game (a time-shortened game) can be increased larger than the number of put-out balls acquired in a jackpot during a first open/close game (a regular game).例文帳に追加

これにより、第１開閉ゲーム中（通常ゲーム中）の大当たりで獲得できる出球数より、第２開閉ゲーム中（時短ゲーム中）の大当たりで獲得できる出球数を増やすことができる。 - 特許庁

The number of bankruptcies among SMEs stayed high and the entry rate fell from the latter half of the 1980s, and the severe conditions continued into the late 1990s when the number of enterprises fell for the first time since the Second World War.例文帳に追加

中小企業も倒産件数が高水準で推移し、開業率が1980年代後半から低下し、1990年代後半には戦後初めて企業数が減少するなどの厳しい状況が続いた。 - 経済産業省

To provide an electronic apparatus set wherein a first electronic apparatus such as a mobile audio player can be inserted to a second electronic apparatus such as a stationary audio player for decreasing the number of components or preventing the number of mechanical components from being increased.例文帳に追加

携帯型オーディオプレーヤ等の第１電子機器を、据え置き型オーディオプレーヤ等の第２電子機器に挿入可能な電子機器セットにおいて、部品点数或いは機械的要素の増大を抑える。 - 特許庁

Currently, number of automobiles sold in the first quarter of 2011 was 184,971 units (a 20% increase compared with the same quarter of the previous year), and number of manufactured automobiles also continues to increase to 159.486 units (a 28.2% increase compared with same quarter of the previous year)*17.例文帳に追加

足下においても、2011年第1四半期の販売台数は18万4,971台（前年同期比20％増）と好調であり、生産台数も15万9,486台（同28.2％増）とさらに拡大を続けている*17。 - 経済産業省

In a special game state, a CPU (central processing unit) first displays the number of times of special pattern games at a countdown display part 42 of a variable display device.例文帳に追加

特別遊技状態において、ＣＰＵは、まず、可変表示装置のカウントダウン表示部４２に特図ゲーム回数を表示させる。 - 特許庁

Corresponding to a 'street name', a 'managing number of street' is retrieved and acquired from a street information data base by a first retrieval means 22.例文帳に追加

「町丁目名称」により、第１検索手段２２で、町丁目情報データベースから「町丁目の管理番号」を検索し、取得する。 - 特許庁

A pseudo random number generating section 10 generates and outputs four pseudo random numbers P0-P03 while a first data group is being processed.例文帳に追加

疑似乱数生成部１０は、第１のデータ群が処理されている間に、４個の疑似乱数Ｐ０〜Ｐ３を生成して出力する。 - 特許庁

Recording is started while delaying a specified time from a conventional recording timing according to the driving block number of a dot being shot at first.例文帳に追加

最初に打たれるドットの駆動ブロック番号に従って従来の記録タイミングより所定の時間ディレイさせてから記録を開始する。 - 特許庁

Each of signature generators 11-i (i=1 to (n)) generates a point Ri dependent upon a random number ki and the point Q as first signature data.例文帳に追加

署名生成装置１１-i（ｉ＝１,２,…,ｎ）は、乱数ｋiと点Ｑとに依存する点Ｒiを、第１の署名データとして生成する。 - 特許庁

Each entry may be configured to store an instruction address and an identification of a first of the consecutive number of the outstanding instructions.例文帳に追加

各エントリは、連続番号の未解決命令の第１の命令の命令アドレスと識別子を格納するように構成することができる。 - 特許庁

The number of contacting points of the first screw (2),(3) is 4 or less, the shade effect of the screw to the container is small to give irradiation uniform effect.例文帳に追加

スクリュー（２，３）と容器の接触点の数は４以下で、スクリューの容器に対する陰影効果が薄く、照射均一効果がある。 - 特許庁

High pass filters of a first judgment circuit 5 and flaw length count circuits of a second judgment circuit 6 are set by the same number as flaw detection probes 1A-1N.例文帳に追加

第１判定回路５のハイパスフィルタと第２判定回路６の疵長さカウント回路を探傷プローブ１Ａ〜１Ｎと同数設ける。 - 特許庁

In the first- to third-stage circuits 3 to 5, the sub A/D converter 9 and the D/A converter 10 have the same number n of bits.例文帳に追加

１〜３段目の回路３〜５において、サブＡ／Ｄコンバータ９およびＤ／Ａコンバータ１０のビット数ｎは同じに設定されている。 - 特許庁

A network device 20 counts the number of transitions in which transitions from a first communication system to a second communication system are determined, for individual users.例文帳に追加

ネットワーク装置２０は、第１通信システムから第２通信システムへの遷移が決定された遷移回数をユーザ毎に計数する。 - 特許庁

When a game ball enters a first starting hole 2001 or second starting hole 2002, a random number as lottery information is reserved.例文帳に追加

第一始動口２００１または第二始動口２００２に遊技球が入球すると、抽選情報としての乱数が保留される。 - 特許庁

Then, a temperature control circuit 39 calculates an environment temperature on the basis of the resistance value of the random number generation element read by the first read.例文帳に追加

そして、温度制御回路３９は、１回目の読出しによって読出された乱数発生素子の抵抗値より、環境温度を求める。 - 特許庁

N-pieces (N is a natural number) of first delay elements D1 are multi-stage connected and delay a tested signal S1 on a one-stage basis.例文帳に追加

Ｎ個（Ｎは自然数）の第１遅延素子Ｄ１は多段接続され、被試験信号Ｓ１に対し１段ごとに遅延を与える。 - 特許庁

The first fitting piece group 110 comprises one convex fitting piece 110b and the remaining number of concave fitting pieces 110a.例文帳に追加

第１の嵌合片群１１０は、１つの凸型嵌合片１１０ｂと、その残りの数の凹型嵌合片１１０ａとを含んでいる。 - 特許庁

A computer 40 combines the upper image and the reduced lower image, and generates a second image with a smaller number of pixels than the first image.例文帳に追加

コンピュータ４０は、上部画像と削減済み下部画像とを結合して第１画像よりも画素数が小さい第２画像を生成する。 - 特許庁

In a number-of-signal- interpolation-points calculation and processing part 13, the first and second collation points are made to correspond so as to agree on a time base.例文帳に追加

信号補間点数計算処理部１３では、第１及び第２の照合点が時間軸上で一致するように対応付ける。 - 特許庁

This number of unit molds 30 that form the introductory path move radially and centripetally and take a first position of molding and a second position of retreat.例文帳に追加

導入路を成形する多数の単位金型３０は放射求心に移動し、成形の第１位置、後退の第２位置をとる。 - 特許庁

The error correction encoding unit generates a first correction code which can correct an error of information stored in a memory chip within a predetermined number.例文帳に追加

誤り訂正符号化部は、規定数以内のメモリチップに記憶された情報の誤りを訂正可能な第１訂正符号を生成する。 - 特許庁