「First Number」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

In automatic setting processing of the number of prints, image analysis is first performed to image data by a face detection circuit to detect a face image in a photographic frame.例文帳に追加

プリント枚数自動設定処理では、まず、顔検出回路によって画像データを画像解析して、撮影コマ内の顔画像を検出する。 - 特許庁

A password authentication key exchanging device 1 is interposed between a client terminal 2 which generates a first random number and a server 3 which generates server data.例文帳に追加

第１の乱数を生成するクライアント端末２とサーバデータを生成するサーバ３との間に、パスワード認証鍵交換装置１を介在させる。 - 特許庁

A detection circuit 12 detects the number of revolutions of the rotating body 1 by using the output signals from the first and second rotary sensors 5 and 6.例文帳に追加

そして、検出回路１２が第１及び第２の回転センサ５、６からの出力信号を用いて、回転体１の回転数を検出する。 - 特許庁

The image reader reads a first reference white board before reading an original and a FIFO 205 stores obtained white reference data as SH data by number of main scanning pixels.例文帳に追加

原稿読取前に第１基準白板を読み、得た白基準データをＦＩＦＯ２０５にＳＨデータとして主走査画素数分格納する。 - 特許庁

The semiconductor storage device includes first and second memory cells for storing data of reverse polarity each other according to the number of many carriers in a body area.例文帳に追加

半導体記憶装置は、ボディ領域内の多数キャリアの数に応じて互いに逆極性のデータを記憶する第１、第２メモリセルを含む。 - 特許庁

When two or more values are accorded with each other in the three values written in the first - the third memories, the value is determined as the prize ball number data.例文帳に追加

この第１〜第３メモリへ書き込まれた３つの値のうち、２以上の一致する値があれば、その値を賞球数データとして確定する。 - 特許庁

In the present invention, first of all, a similarity coefficient of a spectrum analyzed for each predetermined sample number (frame) and predetermined frequency interval (frequency value).例文帳に追加

本発明では、まず、所定のサンプル数（フレーム）、所定の周波数間隔（周波数値）ごとに分析されたスペクトルの類似度係数を求める。 - 特許庁

Thereafter, the limit order based on the first piece of order information and the limit order based on the second piece of order information are repeated a predetermined number of times.例文帳に追加

その後、第一注文情報に基づく指値注文と第二注文情報に基づく指値注文とを所定回数繰り返す。 - 特許庁

A subtracting unit 5 obtains the difference between the number of detected oscillating times and the control target values set to a first register 4 to store the difference in a second register 6.例文帳に追加

減算器５で検出発振回数と第１のレジスタ４に設定した制御目標値との差を求め、第２のレジスタ６に記憶する。 - 特許庁

A number of two-position switches 28 (28-1 to 28-15) normally occupy first positions and occupy second positions in response to at least a force of a predetermined magnitude.例文帳に追加

多数の二位置スイッチ２８は、通常は、第１の位置を占め、少なくとも所定の大きさの力に応答して第２の位置を占める。 - 特許庁

Since this accelerator pedal module is composed of a body 2, a lever 3, a movable friction member 4, a first return spring 5, and a second return spring 6, the number of part items is reduced.例文帳に追加

ボディ２と、レバー３と、可動摩擦部材４と、第１リターンスプリング５および第２リターンスプリング６とからなるので、部品点数が少ない。 - 特許庁

After the game ends, a suspension character selecting part 224 decides the number of suspension characters first by referring to a restriction table 542.例文帳に追加

対戦が終了すると、出場停止キャラクタ選出部２２４が、先ず、制限テーブル５４２を参照して出場停止キャラクタ数を決定する。 - 特許庁

Accordingly first when the operator approaches the accommodation monitoring device 6, the number of sorted pieces is acquired and indicated in the accommodation monitoring device 6.例文帳に追加

このため、作業者が収容監視装置６に近づいて初めて、収容監視装置６に仕分個数が取得されて表示されることになる。 - 特許庁

The data collector is used to collect program guides and local number-of-viewers data within a first designated period on a time basis.例文帳に追加

データ収集装置は、時間ベースで、第１の指定期間内の番組表およびローカル視聴者数データを収集するために使用される。 - 特許庁

adult blood pressure is considered normal at 120/80 where the first number is the systolic pressure and the second is the diastolic pressure 例文帳に追加

成人の血圧は120/80が正常と考えられていて、最初の数字は心収縮期の血圧、2番目の数字は拡張期の血圧である - 日本語WordNet

A first layer is made of one and more materials having a small Z/A (atomic number/atomic weight) ratio selectively decreasing electron and proton radiation.例文帳に追加

第１層は、選択的に電子及び陽子放射線を減じる小なるZ/A（原子番号／原子量）比を有する１つ以上の材料からなる。 - 特許庁

A number of Yamajawan kilns were produced through such process; Tokoname-yaki Ware in Chita Peninsula and Atsumi-yaki Ware in Atsumi Peninsula were generated in the first half of the 12th century. 例文帳に追加

そうして多数つくられた山茶碗窯のなかから、12世紀前半、知多半島の常滑焼と渥美半島の渥美焼があらわれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First of all, before starting negotiations, the number of soldiers and carrying arms were talked about, but the Japanese refused the protests of Korea. 例文帳に追加

まず随行兵士の人数や武器携帯をめぐって、本交渉の前に協議されたが、日本側は朝鮮側の抗議を一蹴している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First, a user selects the number of video tapes to be dubbed and the recording mode of a video voice signal recorded in a video tape to be dubbed.例文帳に追加

初めに一度だけユーザにダビングするビデオテープの本数、ダビングするビデオテープに記録されている映像音声信号の録画モードを選択させる。 - 特許庁

In a first mode, every time data of a prescribed bit number unit are supplied to the latch circuit from the microprocessor or the like, the data is written into the display RAM.例文帳に追加

第1モードではマイクロプロセッサなどから所定ビット数単位のデータがラッチ回路に供給され度にそのデータを表示ＲＡＭに書き込む。 - 特許庁

The data D3 contains the information on the material ID and the information on the number of wafers scheduled to be processed in a first unit period.例文帳に追加

データＤ３は、材料ＩＤに関する情報と、第１の単位期間におけるウェハの処理予定数に関する情報とを含むデータである。 - 特許庁

The prefilter 2 determines as an object of processing a second pixel block which is wider than the first pixel block by a predetermined number of pixels each in row and column directions.例文帳に追加

プレフィルタ２は、第１画素ブロックよりも行方向及び列方向に所定画素数ずつ広い第２画素ブロックを処理対象とする。 - 特許庁

The first recording sheet cassette 71 is arranged at an upper stage and the second recording sheet cassette 72 at a lower stage for storing a great number of recording sheets 74.例文帳に追加

そして、第１記録紙カセット７１が上段に、大量の記録紙７４を収容する第２記録紙カセット７２が下段に配設されている。 - 特許庁

To solve the problem of displaying only a caller number arrived first when a plurality of incoming calls arrive in a multi-function telephones set at the same time.例文帳に追加

多機能電話機に複数の同時着信があった場合には、最初に着信した発信者番号しか表示することができない。 - 特許庁

First, a reaction control layer 202, which includes a metal element having a larger atomic number than Ni and does not include Ni, is formed on a silicon layer 100.例文帳に追加

まず、シリコン層１００上に、Ｎｉより原子番号が大きい金属元素を含み、Ｎｉを含まない反応制御層２０２を形成する。 - 特許庁

A user who visited the point for the first time can preferentially acquire the spot information most desired from the list displayed with less number of retrievals.例文帳に追加

その地点を初めて訪れたユーザは、優先的に表示されたリストから、最も欲しい地点情報を、少ない検索回数で取得する。 - 特許庁

To increase the speed of addrssing while reducing the number of driving parts by commonly using both first and second main electrodes.例文帳に追加

第１及び第２の主電極の双方の共通化による駆動部品点数の低減を図りつつ、アドレッシングを高速化することを目的とする。 - 特許庁

After a specified number of occurrences of the first hardware event have been counted, the second hardware event counter is sampled and the hardware event counters are reset.例文帳に追加

第１ハードウェアイベントの発生が所定回数カウントされた後、第２のハードウェアイベントカウンターがサンプリングされ、ハードウェアイベントカウンターはリセットされる。 - 特許庁

Another theory holds that the use of "Gotoba-in" (Retired Emperor Gotoba), the emperor's posthumous name, in story number 159 proves it must have been compiled soon after 1242, when this posthumous name first came into use. 例文帳に追加

第159話に「後鳥羽院」という諡号が出てくるのでこの「おくり名」が出された仁治3年（1242年）以後まもなく、とする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First, the distribution's name and version number will be featured prominently in the name of the downloaded archive, e.g.foo-1.0.tar.gz or widget-0.9.7.zip.例文帳に追加

Distutils の場合、まず配布物の名前とバージョン番号が、例えば foo-1.0.tar.gz やwidget-0.9.7.zip のように、ダウンロードされたアーカイブファイルの名前にはっきりと反映されます。 - Python

When pre-emitted light received quantity based on first light pre-emission 1 is larger than a specified value, the guide number is set according to the light pre- emission 1.例文帳に追加

１回目のプリ発光１に基づくプリ発光受光量が所定値より大きい場合には、プリ発光１によりガイドナンバーを設定する。 - 特許庁

Interiors of first and second intermediate header parts 9, 11 of the second header tank 3 are divided into sections 27, 28, 29, 31 of the same number as the sections 22, 23 of the coolant inlet header part 5.例文帳に追加

第２ヘッダタンク３の第１および第２中間ヘッダ部９,11内を、冷媒入口ヘッダ部５の各区画22,23と同数の区画27,28,29,31に分ける。 - 特許庁

The first and the third windings are almost the same in the number of windings, and the switch means alternately performs opening and closing operations according to a pair of control signals.例文帳に追加

第１および第３巻線は、巻き数がほぼ同一で、スイッチ手段は、一対の制御信号に応じて交互に開閉動作を行う。 - 特許庁

In a first step, the indicated number of example sentences is extracted from a main set file in which the example sentence of the main set is registered to make a temporary subset.例文帳に追加

第１ステップでは、母集団の例文を登録した母集団ファイルから指定した個数の例文を取り出して仮の子集団とする。 - 特許庁

If two or more values out of the values written on the first-third memories are identical to one another, the values are fixed as prize ball number data.例文帳に追加

この第１〜第３メモリへ書き込まれた３つの値のうち、２以上の一致する値があれば、その値を賞球数データとして確定する。 - 特許庁

The number of openings of outgoing luminous flux from the transducers is set at a value larger than that of luminous flux from the first majority light sources.例文帳に追加

光束変換素子からの射出光束の開口数が第１多数光源からの光束の開口数よりも大きく設定されている。 - 特許庁

The second transportation mode reduces the number of recording sheet to be transported per a minute in comparison with the first transportation mode, and prolongs the jam detecting time.例文帳に追加

第２搬送モードは、第１搬送モードに比べて記録シートの毎分搬送枚数が少なくしており、ジャム検知時間を延ばしている。 - 特許庁

The controller 50 performs a shift to the first or second bonus game according to the values of random numbers obtained by a random number lottery in the basic slot game.例文帳に追加

コントローラ５０は、基本スロットゲームでの乱数抽選により得られた乱数の値に応じて第１または第２のボーナスゲームに移行させる。 - 特許庁

(2) Though the number of listed enterprises of both groups is roughly the same, the manufacture of electrical machinery, equipment and supplies group has approximately 2,000 more first level transaction enterprises.例文帳に追加

〔2〕両グループの上場企業数はおおむね同じだが、1次取引企業の数は、電気機械器具製造業グループの方が約2,000社多い。 - 経済産業省

Meanwhile, in terms of first level transaction enterprises, the transportation equipment group sells to a larger number of listed enterprises in the transportation equipment industry.例文帳に追加

一方で、1次取引企業側から見ると、輸送用機械グループの方が、より多くの輸送用機械上場企業に販売を行っている。 - 経済産業省

A spring fixed number of the plate-like elastic body 11 is low and an excellent vibration absorption performance exhibits between the first sleeve 12 and the second sleeve 13.例文帳に追加

第一スリーブ１２と第二スリーブ１３の間では板状弾性体１１のばね定数が低く、優れた振動吸収性を発揮する。 - 特許庁

A TV video image signal is converted into a digital signal by an A/D16d in an odd number field period of the TV video image signal and stored in a first RAM 16a.例文帳に追加

ＴＶ映像信号の奇数フィールド期間においてＡ／Ｄ１６ｄにてデジタル信号に変換して第１ＲＡＭ１６ａに記憶する。 - 特許庁

who created earth and water, plants and animals, produced in the first place a definite number of atoms, which constituted the seed of all things. 例文帳に追加

神は大地と水、植物と動物を創ったのですが、まず最初に限られた数の原子を生み出し、これを万物の種子としたのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

A histogram showing the number of pixels in each brightness is produced by imaging the surface of the printed board, and the number of pixels S1' having a darker brightness than the first brightness P1 set on the dark side and the number of pixels S2' having a brighter brightness than the second brightness P2 set on the bright side are counted.例文帳に追加

プリント基板の表面を撮像して輝度毎の画素数を示すヒストグラムを生成し、暗い側に設定された第一の輝度Ｐ１よりも暗い輝度の画素数Ｓ１’と、明るい側に設定された第二の輝度Ｐ２よりも明るい輝度の画素数Ｓ２’を計数する。 - 特許庁

All the coins are efficiently collected by collecting the coins until the stored number of coins in the storage/ejection part 38 for each denomination becomes a predetermined remaining number in the first collection operation, and by ejecting a small number of remaining coins simultaneously from the storage/ejection part 38 for all denominations in the second collecting operation.例文帳に追加

第１回収動作時には、各金種の収納投出部38の収納枚数が所定残数になるまで回収することにより、第２回収動作時において、全金種の収納投出部38から少なくなった残りの硬貨を同時に投出させて効率よく回収する。 - 特許庁