「First Virtual」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A first memory control device 10 is equipped with a virtual LU72 which makes a logical volume of a second memory control device 200 look as if it is an own volume.例文帳に追加

第１の記憶制御装置１０は、第２の記憶制御装置２００の有する論理ボリュームを自己のボリュームであるかのように見せかける仮想的ＬＵ７２を備える。 - 特許庁

A center of at least one of second ejection nozzles is positioned on a virtual line passing through a center of a first ejection nozzle and being extended in a main scanning direction of the recording head.例文帳に追加

第１吐出口の中心を通って記録ヘッドの主走査方向に延在する仮想線上に、少なくとも１つの第２吐出口の中心が配置される。 - 特許庁

Two queues of a first queue for enqueuing a CBR traffic cell and a second queue 132 for enqueuing the maintenance cell are assigned to each virtual circuit.例文帳に追加

各バーチャル・サーキットには、ＣＢＲトラヒック・セルをエンキューするための第１のセル１３１と、保守セルをエンキューするための第２のキュー１３２の２つのキューが割り当てられている。 - 特許庁

A pluarlity of icons are arranged on a first annular track 190 and a second annular track 191 which are provided with a specific position within virtual space as a center.例文帳に追加

仮想空間内の所定位置を中心として設定された第１環状軌道１９０、及び第２環状軌道１９１上に複数のアイコンを配置する。 - 特許庁

To increase a feeling of immersion by representing the positional relation between a first-person point of view (for example, the position of a virtual camera in video contents) and a sound source by voice.例文帳に追加

一人称視点（例えば映像コンテンツにおける仮想カメラの位置）と音源の位置関係を音声的に表現することで没入感を上昇させる。 - 特許庁

The co-observer beam path can be displaced with respect to the main observer beam path, so that the angle between the first and second virtual straight lines 7, 9 changes.例文帳に追加

補助観察者ビーム経路は主観察者ビーム経路に対して変位可能であり、これにより第一及び第二の仮想直線７，９間の角度が変化する。 - 特許庁

To provide a video game system, which can diversify a virtual space by displaying it from a viewpoint of a first-person character, and a recording medium and a program.例文帳に追加

一人称視点となるキャラクタの状態により表示する仮想空間に変化を与えることのできるビデオゲームシステム、記録媒体およびプログラムを提供する。 - 特許庁

While the working vehicle 1 stops, an overhead view image creation part of the periphery monitoring device creates an overhead view image using a first virtual projection plane 31.例文帳に追加

周辺監視装置の俯瞰画像作成部は、作業車両１が停止状態であるときには、第１仮想投影面３１を用いて俯瞰画像を作成する。 - 特許庁

When the terminal device is held in a second attitude, the position and the angle of view of a first virtual camera are adjusted, and the pirate ship displayed on the television is zoomed out.例文帳に追加

端末装置が第２の姿勢で把持された場合、第１仮想カメラの位置および画角が調整されて、テレビに表示される海賊船が縮小表示される。 - 特許庁

The optical axis Z1-Z1 of the first projector lens 31 and the optical axis Z3-Z3 of the third projector lens 33 are inclined to a virtual optical axis Z0-Z0.例文帳に追加

第１投影レンズ３１の光軸Ｚ１−Ｚ１および第３投影レンズ３３の光軸Ｚ３−Ｚ３が仮想光軸Ｚ０−Ｚ０に対して傾斜している。 - 特許庁

A mapping image is mapped to a virtual polygon with a bilinear filter method while shifting texture coordinates in the first and second shifting directions, and the contour of the object is plotted.例文帳に追加

テクスチャ座標を第１又は第２のシフト方向にシフトさせながらバイリニアフィルタ方式で仮想ポリゴンにマッピング画像をマッピングし、オブジェクトの輪郭線を描画する。 - 特許庁

Otherwise, when the first control is selected, the motion vector is calculated on the basis of the input coordinates and the prescribed coordinates to move an object within the virtual space.例文帳に追加

または、第１の制御を選択したとき、入力座標と所定の座標とに基づいて移動ベクトルを算出して仮想空間内においてオブジェクトを移動させる。 - 特許庁

An image of the virtual space having the first and the second objects arranged therein is generated which can be seen when seen from a predetermined point of view, and the generated image is outputted (S1008, S1009).例文帳に追加

第１，２のオブジェクトを配置した仮想空間を、所定の視点から見た場合に見える画像を生成し、生成した画像を出力する（Ｓ１００８，Ｓ１００９）。 - 特許庁

The circuit has a transmission gate or pass transistor which connects the virtual ground node to the virtual power supply node and makes possible charge recycling between a first circuit block in a first row and a second circuit block in a second row during transition from an active mode to a sleep mode or/and transition from the sleep mode to the active mode.例文帳に追加

回路は、仮想グラウンドノードを仮想電源ノードに接続し、アクティブモードからスリープモードへの移行、またはスリープモードからアクティブモードへの移行、またはその両方の移行の時に、第１の行の第１の回路ブロックと第２の行の第２の回路ブロックとの間のチャージリサイクリングを可能とするトランスミッションゲートまたはパストランジスタを有する。 - 特許庁

When defining nodes arranged at both ends of a link to be deleted in the second generation, of a first generation network, as nodes to be deleted, the virtual node section defines virtual nodes common to both generations and arranged in all first connection links, which connect nodes to be deleted with non-deletion nodes other than the nodes to be deleted.例文帳に追加

仮想ノード部は、第１の世代のネットワークのうち、第２の世代における削除対象リンクの両端に配置されているノードを削除対象ノードと定義するとき、削除対象ノードと削除対象ノードでない非削除ノードとを接続するリンクである第１の接続リンクの全てに配置され、両世代代に共通するノードである仮想ノードを定義する。 - 特許庁

An inclined member 25 provided around the first opening 21 on the internal wall surface of the main cavity S_1 has a slope 251 inclined, so that the slope 251 is raised to the main cavity S_1 side from a virtual plane orthogonally crossing the propagating direction of the laser light L as approaching the center of the first opening 21 along the virtual plane.例文帳に追加

主空洞Ｓ_１の内壁面における第１の開口部２１の周囲に設けられた傾斜部材２５が、レーザ光Ｌの伝搬方向と直交する仮想平面に沿って、第１の開口部２１の中心に近づくに従って、その仮想平面から主空洞Ｓ_１側へ持ち上がるように傾斜した傾斜面２５１を有する。 - 特許庁

The distance between the first position and the second position and the difference between the first image angle and the second image angle are set, so that the display positions and the display sizes of a predetermined object among objects arranged in the virtual space become almost the same as those of the first image and the second image.例文帳に追加

仮想空間内に配置されるオブジェクトのうちの所定のオブジェクトの表示位置及び表示サイズが第１の画像と第２の画像とで略同じになるように、第１の位置と第２の位置との間の距離と、第１の画角と第２の画角との差とが設定される。 - 特許庁

When a light traveling in a direction inclined to a line perpendicular to the virtual plane is made incident to the first projection group 110 in which the projections are arranged at the first intervals P1, surface plasmon resonance occurs in each of a first resonance peak wavelength and a second resonance peak wavelength.例文帳に追加

仮想平面に向かう垂線に対して傾斜した方向に進行する光を、第１の周期Ｐ１で配列される第１の突起群１１０に入射させた場合の表面プラズモン共鳴が、第１の共鳴ピーク波長と第２の共鳴ピーク波長の各々で生じる。 - 特許庁

A voltage applying section 14 is formed at a crossed section of the first resistor 11 with a virtual line L1 dividing the first resistor 11 into two, and the voltage applying section 16 is formed at the crossed section with the second resistor 12 opposed while holding the voltage applying section 14 and the central section of the first resistor 11.例文帳に追加

第１抵抗体１１を二分する仮想線Ｌ１と第１抵抗体１１との交差部に電圧印加部１４を設け、該電圧印加部１４と第１抵抗体１１の中心部を挟んで対向する第２抵抗体１２との交差部に電圧印加部１６を設ける。 - 特許庁

When a predetermined location change condition is satisfied, a controller in the storage system performs the location change processing of changing the location of the target data stored in a first actual page of the object allocated to a certain virtual page in a virtual volume to an unallocated second actual page in the pool of the second kind which is different from the pool of the first kind having the first actual page.例文帳に追加

ストレージシステム内のコントローラは、所定の格納先変更条件に合致した場合に、仮想ボリューム内の或る仮想ページに割り当てられている対象の第一の実ページに格納されている対象のデータの格納先を、対象の第一の実ページを有する第一種のプールとは異なる種類の第二種のプール内の未割当ての第二の実ページへ変更する格納先変更処理を行う。 - 特許庁

This screen display device has a function to display a second order image 30 (virtual image or real image) having an 'inclination' of a first order image (subject) 10 in a position different from the position of the first order image to an observer E.例文帳に追加

本発明に係る画面表示装置は、１次画像（被写体）１０の位置とは異なる位置で、当該１次画像１０の「傾き」を有した２次画像３０（虚像又は実像）を観察者Ｅに表示する機能を有す。 - 特許庁

Multivalued information is recorded in 1 cell of virtual cells by using a recording pulse string composed of powers of three or more values: a first pulse Pw3 mainly in charge of recording; a second pulse Pw2 preceding the first pulse; and a base power Pw1.例文帳に追加

仮想セルの１セルに対して、主に記録を司る第１のパルスＰｗ３と、第１のパルスに先行する第２のパルスＰｗ２と、ベースパワーＰｗ１との３値以上のパワーからなる記録パルス列を用いて記録を行う。 - 特許庁

When any action occurs (or action is enabled) between first and second objects, or when it is judged on the basis of position data that the first and the second objects are in a prescribed position relation, the virtual camera for replay is changed.例文帳に追加

第１、第２のオブジェクト間でアクションが生じた場合（又はアクションが可能になった場合）や位置データに基づき第１、第２のオブジェクトが所与の位置関係にあると判断した場合に、リプレイ用の仮想カメラを変更する。 - 特許庁

In the game device 200 for realizing a game in a virtual space, a storage part 201 stores the state of a character, a first physical strength parameter, a second physical strength parameter, a first position and a second position for each of the characters.例文帳に追加

仮想空間でのゲームを実現するゲーム装置２００において、記憶部２０１は各キャラクターのそれぞれについて、キャラクターの状態と第１体力パラメータと第２体力パラメータと第１位置と第２位置を記憶する。 - 特許庁

In the first pixel 1a and the second pixel 1b, the ratios of a gate length L1 of the first gate electrode 7a, a gate length L2 of the second gate electrode 7b, and a gate length L3 of the virtual electrode 7c are different.例文帳に追加

第１の画素１ａ内と第２の画素１ｂ内とにおいて、第１のゲート電極７ａのゲート長Ｌ１と第２のゲート電極７ｂのゲート長Ｌ２と仮想電極７ｃのゲート長Ｌ３との比率が異なっている。 - 特許庁

This steering device calculates a first target value (γauto* and βauto*) of the vehicle motion for automatically steering the vehicle (S27 and S28) and calculates a virtual steering angle of a steering wheel by a driver necessary for obtaining the first target value (S29).例文帳に追加

車両を自動操縦するための車両運動の第１目標値（γauto＊，βauto＊）を算出し（Ｓ２７，Ｓ２８）、その第１目標値を得るために必要な運転者による操舵ハンドルの仮想舵角を算出する（Ｓ２９）。 - 特許庁

The log information D1 generated in the virtual OS 1A is transmitted to a first log management device 3 via a first communication network CN1 and transmitted also to a second log management device 4 via a second communication network CN2.例文帳に追加

仮想ＯＳ１Ａ内で生成されたログ情報Ｄ１は、第１通信ネットワークＣＮ１を介して第１ログ管理装置３に送信され、また、第２通信ネットワークＣＮ２を介して第２ログ管理装置４にも送信される。 - 特許庁

In the game device, a character object is made to perform a first shooting motion on condition that a shot object is present in a first area 104a set based on the position of the character object in a virtual game space.例文帳に追加

ゲーム装置は、仮想ゲーム空間におけるキャラクタオブジェクトの位置を基準として設定される第１領域（１０４ａ）内に被打撃オブジェクトが存在することを必要条件として、キャラクタオブジェクトに第１打撃動作をさせる。 - 特許庁

The OS manages first OS memory management information showing the use status of a memory section assigned to the virtual computer and updates the first OS memory management information on the basis of the memory use status notified from the application.例文帳に追加

ＯＳは、仮想計算機に割り当てられているメモリ部分の使用状況を表す第一のＯＳメモリ管理情報を管理しており、アプリケーションから通知されたメモリ使用状況を基に第一のＯＳメモリ管理情報を更新する。 - 特許庁

A pile head member 5 set on the pile head and a structure supporting member 6 fixed to the upper structure are vertically brought into contact with each other through a first contact surface 11 as a part of a first virtual spherical surface Sv1.例文帳に追加

基礎杭２の杭頭２ａに杭頭部材５を設置し、上部構造３に構造物支持部材６を固定し、これらを第一の仮想球面Ｓｖ１の一部をなす第一の当接面１１を介して上下に互いに当接させた。 - 特許庁

The first electrode 18 and the second electrode 20 are disposed along a virtual axis L extended in a direction orthogonal to a thickness direction of a container 12 that is a direction in which first and second edge surface walls 24, 26 face each other.例文帳に追加

第１の電極１８と第２の電極２０は、第１、第２の端面壁２４、２６が互いに対向する方向である容器１２の厚さ方向と直交する方向に延在する仮想軸Ｌに沿って配置されている。 - 特許庁

The tip 53b of the grounding electrode 53 in axial direction A and the tip 60a of the first to the third atomization control side poles 61, 62, 63 in axial direction A are positioned on a first virtual plane 71 crossing the axis C perpendicularly.例文帳に追加

軸線方向Ａの接地電極５３の先端５３ｂと、軸線方向Ａの第１から第３の噴霧制御側柱６１，６２，６３の先端６０ａとを、軸線Ｃを垂直に横切る第１の仮想平面７１上に位置させる。 - 特許庁

When the first determination means determines that the position of the reference point is within the first distance from the end of the display area, screen control means scrolls, along the reference direction, a display content of a virtual space displayed in the display area.例文帳に追加

画面制御手段は、第１の判定手段で、基準点の位置が表示領域の端から第１の距離以内であると判定されたときに、表示領域に表示される仮想空間の表示内容を基準方向にスクロールする。 - 特許庁

During a period wherein a first luminous flux is radiated on the surface to be inspected 80 of which the rotation angle varies sequentially, a virtual optical path length difference between the first luminous flux and a second luminous flux is varied periodically according to the variation of the rotation angle.例文帳に追加

回転角度が順次変動する被検面８０に第１の光束が照射される期間、第１の光束と第２の光束との仮想光路長差を回転角度の変動に応じて周期的に変動させる。 - 特許庁

Further, the connection part between the first score line 430 and the second score line 450 is provided on a side where the crossing part KP is located relative to a first virtual line KL1 arranged orthogonal to the center line CL of the tab.例文帳に追加

また、タブの中心線ＣＬと直交する関係で配置された第１仮想線ＫＬ１よりも上記交差箇所ＫＰが位置する側に、第１スコア線４３０と第２スコア線４５０との接続部が設けられている。 - 特許庁

According to the robot control system, a first base 11 of a first support means 7 has longitudinal and transverse virtual lines arranged like a grid in a support surface thereof, and intersection points of the lines are set as mounting locations where the attachments A1 to A3 are mountable.例文帳に追加

各アタッチメントＡ１〜Ａ３の底面には係合ピンＡｂが突設されており、それを上記取り付け位置のいずれかの係合孔１１Ａに嵌合することで、各アタッチメントＡ１〜Ａ３をベース１１に取り付けることができる。 - 特許庁

A contact determination part 103 acquires position attitude information on a portion where a tactile presenting device 10 is attached, first information representing position attitudes and shapes of respective real objects constituting a real space, and second information representing position attitudes and shapes of respective virtual objects constituting a virtual space.例文帳に追加

接触判定部１０３は、触覚提示装置１０が装着された部位の位置姿勢情報、現実空間を構成する各現実物体の位置姿勢、形状を示す第１情報、仮想空間を構成する各仮想物体の位置姿勢、形状を示す第２情報、を取得する。 - 特許庁

Based on the control information of the virtual camera, when the moving distance L of a gazing point of the virtual camera exceeds a threshold level Lth, an amplitude component parameter A of filter processing of which effect changes based on a periodic function is changed from a first level A1 to a second level A2.例文帳に追加

仮想カメラの制御情報に基づいて、仮想カメラの注視点の移動距離Ｌがしきい値Ｌｔｈを超える場合に、周期関数に基づいて効果が変化するフィルタ処理の振幅成分パラメータＡを第１のレベルＡ１から第２のレベルＡ２へ変更する。 - 特許庁

An output port 83 consists of a first space 105 and a second space 106 extending through a sheet member 41 along a virtual line 101 going across a resin molded product 13, the former opening to one side of a virtual borderline 103 as a boundary and the latter opening to the other side.例文帳に追加

出力ポート８３を、シート部材４１を通過して樹脂成型品１３を横断する仮想直線１０１に沿って延設し、仮想境界線１０３を境とする一方側に開口した第一空間１０５と他方側に開口した第二空間１０６とで構成する。 - 特許庁

After the end of the write-in processing by the first write-in processing unit, a second write-in processing unit writes the data of the virtual memory determined from the write-in position stored in the write-in position memory in one of the virtual memorys in which write-in instruction has not been executed yet.例文帳に追加

第２の書き込み処理部は、第１の書き込み処理部による書き込み処理が終了した後に、書き込み位置記憶部に記憶された書き込み位置から決定される仮想記憶部のデータを、書き込み命令が未だ実行されていない一方の仮想記憶部に対して書き込む。 - 特許庁

A pair of grooves are provided on both sides of a place where a second virtual plane which is parallel to a first virtual plane passing a center axis of the pair of core wires and passes the insulator between the pair of core wires and the shield conductor crosses an outer periphery surface of the insulator.例文帳に追加

前記一対の芯線の中心軸を通る第１の仮想平面と平行であって、前記一対の芯線と前記シールド導体との間の前記絶縁体を通る第２の仮想平面が前記絶縁体の外周面と交わる両側に、一対の溝を設ける。 - 特許庁

A plurality of pMIS wires M1p and a plurality of nMIS wires M1n are arranged on a plurality of first virtual lines VLp and a plurality of second virtual lines VLn, respectively, extending in direction X and arranged with a pitch Pmin in a direction Y.例文帳に追加

複数のｐＭＩＳ配線Ｍ１ｐおよび複数のｎＭＩＳ配線Ｍ１ｎのそれぞれは、方向Ｘに沿って延びかつ方向Ｙに沿ってピッチＰｍｉｎで配置された複数の第１の仮想ラインＶＬｐおよび複数の第２の仮想ラインＶＬｎの上に配置されている。 - 特許庁

The interval of the columnar electrodes 12 arranged on the third virtual circulating line from the inner side is such an interval that two of the upper layer wiring 18 pulled out from the columnar electrodes 12 arranged on the first and second virtual circulating lines from the inner side can be put around.例文帳に追加

内側から３番目の仮想周回線上に配置された柱状電極１２の間隔は、内側から１番目及び２番目の仮想周回線上に配置された柱状電極１２から引き出された上層配線１８を２本引き回すことができる間隔となっている。 - 特許庁

Each of the computer nodes N1 to N16 routes data which are transmitted and received through the first virtual channel in accordance with the a dimensional order and route data which are transmitted and received through the second virtual channel in accordance with a second dimensional order.例文帳に追加

各計算機ノードＮ１〜Ｎ１６は、第１の仮想チャネルを通じて送受信されるデータを第１の次元オーダに従ってルーティングするとともに、第２の仮想チャネルを通じて送受信されるデータを、第１の次元オーダとは逆順の第２の次元オーダに従ってルーティングする。 - 特許庁

When a plurality of virtual cameras are arranged in arbitrary positions to set a composition including the character and background in the virtual space displayed as a moving image, a camera switching processing part 303c switches a used camera in the plurality of cameras at a first predetermined or variable period.例文帳に追加

カメラ切替処理部３０３ｃは、動画像として表示する仮想空間におけるキャラクタ及び背景を含む構図を定める仮想的なカメラを任意の位置に複数設置した場合に、複数のカメラの中から用いるカメラを所定または可変の第１の周期で切り替える。 - 特許庁