「First Virtual」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

In a communication system which sets a plurality of virtual communication paths 8 in a physical communication path 7 established between a first communication device 1 and a second communication device 6 to transmit the data, the first communication device 1 includes: a setting part 2; a first storage part 3; a second storage part 4; and a transmission processing part 5.例文帳に追加

第１の通信装置１と第２の通信装置６との間に確立された物理的な通信経路７に複数の仮想的な通信経路８を設定してデータを送信する通信システムにおいて、第１の通信装置１は、設定部２、第１の格納部３、第２の格納部４および送信処理部５を備える。 - 特許庁

If, out of virtual six plane surfaces making a regular hexagon, three plane surfaces neighboring each other are made as a first reference surface, a second reference surface, and a third reference surface, respectively, the reflecting element includes a first mirror face along the first reference surface, a second mirror face along the second reference surface, and a third mirror face along the third reference surface.例文帳に追加

反射エレメントは、正六角形をなす仮想的な六平面のうち、互いに隣接する三平面をそれぞれ第一基準面、第二基準面及び第三基準面とすると、第一基準面に沿う第一鏡面と、第二基準面に沿う第二鏡面と、第三基準面に沿う第三鏡面とを備えている。 - 特許庁

The method further includes a step for displaying the first VU object in the region of the virtual universe on the display device for the first user without displaying the second VU object on the basis of both first rating information associated with the second VU object and rating information of user view preference information.例文帳に追加

本方法は、第２のＶＵオブジェクトに関連付けられた第１の評価情報とユーザ表示プリファレンス情報の評価情報との両方に基づいて第２のＶＵオブジェクトを表示せずに、仮想世界の領域における第１のＶＵオブジェクトを第１のユーザに対して表示装置に表示するステップをさらに含む。 - 特許庁

Further, the control section 102 sets an altitude value for three-dimensional display indicating a virtual altitude value in the three-dimensional display of a first point determined in accordance with the difference between the altitude value of a first point and the altitude value of a second point around the first point on the map contained in the map data contained in the map data.例文帳に追加

更に、制御部１０２は、その地図データに含まれる、地図上の第１の地点の標高値と該第１の地点の周辺の第２の地点との標高値との差に応じて定まる、第１の地点の立体表示における仮想的な標高値を示す立体表示用標高値を設定する。 - 特許庁

The transistor 22 is disposed on a chip close to the virtual gate electrode 18a of the transfer electrode 18 of a first phase positioned on the next stage of the charge injection electrode 17 and is produced through the same manufacturing steps with the same gate length as the gate of the virtual gate electrode 18a, thereby having the same threshold voltage and the same transconductance gm as a transistor formed from the virtual gate electrode 18a.例文帳に追加

該トランジスタ２２は、電荷注入電極１７の次段に位置する第１相の転送電極１８のバーチャルゲート電極１８ａの近傍のチップ上に配置し、そのバーチャルゲート電極１８ａのゲートと同じゲート長で同じ製造工程で製作することにより、そのバーチャルゲート電極１８ａで形成したときのトランジスタと同じ閾値電圧および同じトランスコンダクタンスｇｍをもつようにする。 - 特許庁

In this image forming apparatus including a first execution environment (a real time OS 301) and a second execution environment (a virtual machine 305), an application 2 (309) calls an interface (API 303) of the real time OS 301 through API 306 interpretable by the virtual machine 305, thereby controlling a controller control part 302.例文帳に追加

第１の実行環境（リアルタイムＯＳ３０１）と、第２の実行環境（仮想マシン３０５）を備えた画像形成装置において、アプリケーション２（３０９）は、仮想マシン３０５が解釈可能なＡＰＩ３０６を介して、リアルタイムＯＳ３０１のインタフェース（ＡＰＩ３０３）を呼び出し、コントローラ制御部３０２を制御する。 - 特許庁

The detecting points for particle sensors 142 attached to the adapter 138 are set to first - third concentrating points of virtual particles which are found from the loci of the virtual particles passing through the path 113 and pipe 126 by performing fluid analysis simulation.例文帳に追加

アダプタ１３８に設けられた第１〜第３パーティクルセンサ１４０，１４２，１４４の検出点１４０ｃ，１４２ｃ，１４４ｃは，流体解析シミュレーションにより，排気経路１１３内および排気管１２６内を通過する仮想パーティクルの軌跡から求められる仮想パーティクルの第１〜第３集中点１４６，１４８，１５０に配置される。 - 特許庁

A game device includes a game processing means acquiring the first operation data and the second operation data and executing a prescribed game processing to a virtual game world according to the both operation data, and a display processing means displaying the virtual game world after executing the game processing on the display area of a display device as a picture.例文帳に追加

ゲーム装置は、第１操作データおよび第２操作データを取得し、それら両操作データに応じて仮想ゲーム世界に対して所定のゲーム処理を行うゲーム処理手段と、ゲーム処理を行った後の仮想ゲーム世界を画像として表示装置の表示領域に表示させる表示処理手段とを含む。 - 特許庁

The game device includes a game processing means which acquires first operation data and second operation data and carries out a prescribed game process to a virtual game world in response to both operation data and a display processing means which causes a display area of a display device to display the virtual game world as an image after carrying out the game process.例文帳に追加

ゲーム装置は、第１操作データおよび第２操作データを取得し、それら両操作データに応じて仮想ゲーム世界に対して所定のゲーム処理を行うゲーム処理手段と、ゲーム処理を行った後の仮想ゲーム世界を画像として表示装置の表示領域に表示させる表示処理手段とを含む。 - 特許庁

Since a central line O1 of the first shaft 12 and a central line O2 of the second shaft 14 are aligned along a virtual straight line L0 which is a movement direction of the operation member 2, when the movable member 1 rotates, a force F2 which is a component along the virtual straight line L0 of the rotation force of the movable member 1 can be detected by the distortion member 16.例文帳に追加

第１の軸１２の中心線Ｏ１と第２の軸１４の中心線Ｏ２が、動作部材２の移動方向である仮想直線Ｌ０に沿って配列しているため、可動部材１が回動したときに、可動部材１の回動力のうちの仮想直線Ｌ０に沿う力Ｆ２を歪み部材１６で検知できる。 - 特許庁

A log reproduction mechanism 144 charges input data from the first point of time included in a communication log which is recorded in the communication recording apparatus 31 up to the second point of time which is the time of fault occurrence to the virtual machine 11 in the time-series order to restore the virtual machine 11 up to the state of the second point of time.例文帳に追加

ログ再生機構１４４は、この仮想計算機１１に、通信記録装置３１によって記録されている通信のログに含まれている第１の時点から障害発生時である第２の時点までの入力データを時系列順に投入することにより、当該仮想計算機１１を第２の時点まで復元する。 - 特許庁

The game apparatus sets, in a game space, characters that take action in accordance with the operations performed on the controllers, respectively, and a bow object that takes action in accordance with the operation performed on the portable display device; sets first virtual cameras so as to correspond to the characters; and sets a second virtual camera so as to correspond to the bow object.例文帳に追加

ゲーム装置は、各コントローラに対する操作に応じて動作するキャラクタ、および、可搬型表示装置に対する操作に応じて動作する弓オブジェクトをゲーム空間に設定するとともに、各キャラクタに対応させて第１仮想カメラを設定し、弓オブジェクトに対応させて第２仮想カメラを設定する。 - 特許庁

When the virtual machine is resumed, the memory identifiers of the first memory information stored in the RAM is compared with the memory identifiers of the second memory information stored in the HD 21, divided memory contents which are absent in the RAM are read from the HD, and the memory content of one virtual machine is restored from the read divided memory contents and the divided memory contents stored in the RAM.例文帳に追加

レジューム時にＲＡＭにある第１メモリ情報とＨＤ２１に格納された第２メモリ情報とのメモリ識別子を比較し、ＲＡＭにない分割メモリ内容をＨＤから読み込み、読み込んだ分割メモリ内容とＲＡＭにある分割メモリ内容とから一つの仮想マシンのメモリ内容を復元する。 - 特許庁

The appliance comprises a reading means for reading from the ROM 15 a virtual organism corresponding to both temperature and brightness of the ambient environment when the first and second measurement means measure, and a liquid crystal display 9 for displaying the virtual organism read from the reading means.例文帳に追加

第１及び第２の計測手段が周囲環境の温度及び明るさを計測した時に双方の計測値に対応する仮想生命体をＲＯＭ１５から読み取る読取手段と、読取手段によって読み取られた仮想生命体を表示する液晶表示装置９を有して構成される。 - 特許庁

Foundation columns are arranged in such a manner that they are located at the apexes of a regular octagon on virtual straight lines extended radically from the center, and the direction of disposition of the first clasp portion of the foundation column at that time is so arranged that it aligns with the virtual line extended radially from the center of the circular structure.例文帳に追加

中心から半径方向に延出される仮想直線上に正八角形の頂点に位置するように基礎支柱を配置し、そのとき基礎支柱の第１の掛止部の配置方向が前記円形建造物の中心から半径方向に延出される仮想線と一致するように同支柱を配置する。 - 特許庁

Four or more measuring points P1-P4 are set on the measuring surface, and the first to fourth virtual triangles X1-X4 having each measuring point P1-P4 as a vertex are formed plurally on a flange surface 14a, and the position of the flange surface 14a including each virtual triangle X1-X4 is calculated by a three-point survey method.例文帳に追加

被測定面上に測定点Ｐ１〜Ｐ４を４つ以上設定し、フランジ面１４ａ内に各測定点Ｐ１〜Ｐ４を頂点とした第１〜第４の仮想三角形Ｘ１〜Ｘ４を複数形成するとともに、各仮想三角形Ｘ１〜Ｘ４を含むフランジ面１４ａの位置を三点測量方法により算出する。 - 特許庁

In the connection part 57b, a virtual circular ring R1 defined by the connection parts 57b of the first roller bearing 55a and a virtual circular ring 2 defined by connection parts 57b of the second roller bearing 55b are formed in a size in such a manner that they are lapped with each other in a whole circumferential direction when seen from an axial direction of the crankshaft.例文帳に追加

連結部５７ｂは、第１のころ軸受５５ａの連結部５７ｂによって規定される仮想円環体Ｒ１と第２のころ軸受５５ｂの連結部５７ｂによって規定される仮想円環体Ｒ２とが、クランク軸の軸方向に見たときに周方向全体で互いにラップする大きさに形成されている。 - 特許庁

Besides, the data holding device is provided with a first storage means for storing and holding the succession data specifying the form and/or action of the virtual creature, a communication means for exchanging the succession data with the outside and a second holding means for storing and holding the succession data of the other virtual creature through the communication means.例文帳に追加

またデータ保持装置において、仮想生物の形状及び又は行動を規定する承継データを記憶保持する第１の記憶手段と、外部との間で承継データを送受信する通信手段と、通信手段を介して他の仮想生物の承継データを記憶保持する第２の保持手段とを設けるようにした。 - 特許庁

The printing apparatus prepares virtual scheduling tables for chromatic color and for achromatic color individually and in each image forming operation of the lower end printing, generates the print data by setting the nozzle in which the position along a first direction overlaps the position to discharge the ink recorded in the virtual scheduling table as the nozzle to discharge the ink.例文帳に追加

印刷装置は、仮想スケジューリングテーブルを有彩色用と無彩色用とで個別に作成し、下端印刷の各画像形成動作において、第１の方向に沿った位置が仮想スケジューリングテーブルに記録されたインクを吐出すべき位置と重なるノズルをインクを吐出するノズルに設定して印刷データを生成する。 - 特許庁

In the image forming apparatus having a first execution environment (real time OS 301) and a second execution environment (virtual machine 305), a second application 309 controls a controller control part 302 by calling an interface (API 303) on the real time OS 301 via an API 306 interpretable by the virtual machine 305.例文帳に追加

第１の実行環境（リアルタイムＯＳ３０１）と、第２の実行環境（仮想マシン３０５）を備えた画像形成装置において、アプリケーション２（３０９）は、仮想マシン３０５が解釈可能なＡＰＩ３０６を介して、リアルタイムＯＳ３０１のインタフェース（ＡＰＩ３０３）を呼び出し、コントローラ制御部３０２を制御する。 - 特許庁

The extension part is not provided in a domain wherein the first virtual plane including one end face of the winding part and extended in a direction approximately orthogonal to the longitudinal direction of the antenna core is faced to the second virtual plane including similarly the other end face of the winding part and extended in a direction approximately orthogonal to the longitudinal direction of the antenna core.例文帳に追加

この拡張部は、巻線部の一方の端面を含み、このアンテナコアの長手方向とほぼ直交する方向に延長する第１の仮想平面と、同じく巻線部の他方の端面を含みアンテナコアの長手方向とほぼ直交する方向に延長する第２の仮想平面とが対向する領域には設けない。 - 特許庁

When a first mode is selected, a first game is played in which the character to be controlled is made to act on a virtual game field according to signals from the input device and information about the character to be controlled is varied depending on the results of the character's action.例文帳に追加

第１のモードが選択された場合は、操作対象のキャラクタを入力装置からの信号に基づいて仮想的なゲームフィールド上で行動させる第１のゲームを実行し、行動の結果に応じて前記操作対象のキャラクタに関する情報を変化させる。 - 特許庁

A main control part 12 sets the first coordinate system of an actual space 31 on the basis of prescribed information of an actual object 14, and sets the second coordinate system of the three-dimensional virtual space 32 corresponding to the actual space 31 on the basis of the first coordinate system.例文帳に追加

主制御部１２は、実物体１４の所定の情報に基づいて実空間３１の第１の座標系を設定するとともに、第１の座標系に基づいて実空間３１に対応する３次元仮想空間３２の第２の座標系を設定する。 - 特許庁

The processor is constituted so as to produce a virtual address to be converted into a physical address for accessing a physical memory, and the physical memory includes a first memory part 101 and a second memory part, which is a part in the same memory level as that of the first memory part.例文帳に追加

プロセッサは、物理的なメモリにアクセスするための物理アドレスに変換するための仮想アドレスを生成するよう構成され、物理的なメモリは第１のメモリ部分（１０１）および第１のメモリ部分と同じメモリレベルの部分である第２のメモリ部分を含む。 - 特許庁

In addition, a second object to be placed in the second area is generated based on second configuration information for configuring a second state different from the first state at the same position as a predetermined position in the virtual space to which the first configuration information is applied.例文帳に追加

また、第１構成情報が適用される仮想空間内の所定の位置と同じ位置について第１の状態とは異なる第２の状態を構成する第２構成情報に基づいて、第２の領域内に配置される第２オブジェクトを生成する。 - 特許庁

The third ejection opening belongs to a row located between the two rows to which the first and second ejection openings belong, having a projection point at a position symmetric to a projection point of the first ejection opening with respect to a projection point of the second ejection opening on a virtual straight line.例文帳に追加

第３吐出口は、第１及び第２吐出口が属する２つの行の間に位置する行に属しており、仮想直線上において第２吐出口の射影点に関して第１吐出口の射影点と対称な位置に射影点を持つ。 - 特許庁

An outer peripheral surface of a vibration-proof base body 3 is provided with first and second circular parts 31, 33 having the circularly formed cross section shape including a virtual flat surface vertical to an axis O; and an intermediate part 32 positioned between the first and second circular parts 31, 33.例文帳に追加

防振基体３の外周面は、軸心Ｏに垂直な仮想平面を含む断面形状が円形に形成される第１及び第２円形部３１，３３と、それら第１及び第２円形部３１，３３の間に位置する中間部３２とを備える。 - 特許庁

When the position indicated by the instruction input is not contained in any of the fringe regions set in the first display region and the fringe regions set in the second display region, the determination unit 204 set, in the virtual space, an pointing region with a first size.例文帳に追加

指示入力が示す位置が第１表示領域内に設定される周縁領域と第２表示領域内に設定される周縁領域のいずれにも含まれない場合、決定部２０４は、第１の大きさの指示領域を仮想空間内に設定する。 - 特許庁

A portable equipment support part 22 attachably/detachably supports the mounted portable equipment 30 in such a manner that, when the user views from a virtual viewing position where a first screen 20 is visible, the second screen 32 is also visible while the second screen 32 is located adjacently to the first screen 20.例文帳に追加

携帯機器支持部２２は、第１画面２０を視認することができる仮想視認位置からユーザが見たときに第２画面３２も視認でき、且つ第２画面３２が第１画面２０に隣接するよう、装着された携帯機器３０を着脱可能に支持する。 - 特許庁

The vertex processing part performs the first processing with a light processing load out of the first processing and the second processing for executing prescribed processing, and the pixel processing part performs the second processing with a heavy processing load, when executing the prescribed processing for an object distant from an virtual camera.例文帳に追加

仮想カメラからの距離が遠いオブジェクトに対して所定処理を行う場合には、所定処理を実現する第１、第２の処理のうちの処理負荷が軽い第１の処理を頂点処理部が行い、処理負荷が重い第２の処理をピクセル処理部が行う。 - 特許庁

A first spherical slide face 20 annular in plan view, which is flush with a first virtual sphere Sv1 with a point on the central axis A1 set to a curvature center 01, is formed on a lower member 15 fixed to a cast-in- place concrete pile 12.例文帳に追加

場所打ちコンクリート杭１２に固定された下部部材１５に、中心軸線Ａ１上の一点を曲率中心Ｏ１とした第一の仮想球面Ｓｖ１と同一面をなすような平面視円環状の第一の球面滑り面２０を形成した。 - 特許庁

An annular recessed part 16 of the second nut 5 has the first part 22 having a concentric spherical face 24 with the second screw hole 17 and the second part 23 that is more engraved than a virtual plane face 26 extending the first part 22 toward the circumference.例文帳に追加

第２のナット５の環状凹部１６は、第２のねじ孔１７と同心の球面２４を有する第１の部分２２と、第１の部分２２を周方向に延長した仮想平面２６よりも掘り込んで形成される第２の部分２３とを有している。 - 特許庁

The light source device is also provided with a first reflecting part having a first reflecting surface being a reflecting surface of a concave curved surface shape and having a shape forming a boundary of a space including the light emitting parts in its inside along with a second virtual plane nearly perpendicular to the irradiation direction.例文帳に追加

また、光源装置は、凹型曲面形状の反射面であって、照射方向に略直交する第２の仮想平面と共に発光部を内部に含む空間の境界を形成する形状の第１の反射面を有する第１の反射部を備える。 - 特許庁

In addition, the processor generates point data (x, y, z) located at depth z=Z1 of an object surface of an object by projecting virtual pixel data (u, v) and generates first pixel data (u_1, v_1) located on an image surface of a first image by projecting the point data (x, y, z).例文帳に追加

また、該プロセッサは、バーチャルピクセルデータ（ｕ，ｖ）を投影してオブジェクトのオブジェクト面の深さｚ＝Ｚ１に位置したポイントデータ（ｘ，ｙ，ｚ）を発生し且つポイントデータ（ｘ，ｙ，ｚ）を投影して第一イメージのイメージ面に位置した第一ピクセルデータ（ｕ_1，ｖ_1）を発生する。 - 特許庁

A big bonus display mode is led out on the virtual reel of the liquid crystal display when minor-hand symbols are first led out in the variable display device after the game state is controlled in the big bonus game state.例文帳に追加

遊技状態がビッグボーナスに制御された後に最初に可変表示装置に小役図柄が導出されたときに、ビッグボーナスの表示態様を液晶表示器の仮想リールに導出させる。 - 特許庁

The hanging device 28 is arranged in a triangular frame formed by connecting the first to the third fasteners 21 to 23 by a virtual line 46 from the viewpoint of a visual line along the longitudinal direction of the vehicle body 2.例文帳に追加

車体２の前後方向に沿った視線で見て、第１〜第３固着具２１〜２３を仮想線４６で結ぶことにより形成された三角形状の枠内に掛吊装置２８を配置する。 - 特許庁

The first slots 20A and the second slots 20B are so formed that their cross-sectional shape in a virtual plane perpendicular to a rotation axis line 151 is extended in the direction of the radius of the rotor core 16.例文帳に追加

回転軸線１５１と垂直な仮想平面上における第１スロット２０Ａ及び第２スロット２０Ｂの断面形状は、ロータコア１６の半径方向に延びる形状に形成されている。 - 特許庁

A relay virtual printer (303) is included in a printing relay system which acquires data from printing service according to a first specification and sends the acquired data to an image formation device according to a second specification.例文帳に追加

第１の仕様に従い印刷サービスからデータを取得し、第２の仕様に従い画像形成装置へ取得したデータを送信する印刷中継システムが有する中継仮想プリンタ（３０３） - 特許庁

A first object indicating the measured value and a second object indicating the analytical value are arranged at locations corresponding to the positions in virtual space where actual space and a coordinate system match (S1005, S1006).例文帳に追加

現実空間と座標系を一致させた仮想空間においてこの位置に対応する箇所に、測定値を示す第１のオブジェクト、解析値を示す第２のオブジェクトを配置する（Ｓ１００５，Ｓ１００６）。 - 特許庁

First and second projected lines 16, 17 are diagonally and symmetrically formed against a surface (virtual surface 15) orthogonal to an axis C of a roller body 13 on an outer peripheral surface of the roller body 13 of a paper feeding roller 5.例文帳に追加

排紙ローラ５のローラ本体１３の外周面に、第１及び第２の突条１６，１７をローラ本体１３の軸線Ｃと直交する面（仮想面１５）に対して斜めに、かつ対称に形成する。 - 特許庁

When the small role pattern is derived on the variable display device first after the game state is controlled to the big bonus, the display form of the big bonus is derived on the virtual reel of the liquid crystal display device.例文帳に追加

遊技状態がビッグボーナスに制御された後に最初に可変表示装置に小役図柄が導出されたときに、ビッグボーナスの表示態様を液晶表示器の仮想リールに導出させる。 - 特許庁

First, N two-dimensional images are randomly arranged in an initial image position on a virtual spherical surface to construct an initial three-dimensional structure, which is then reprojected to the initial image position to obtain new two-dimensional images.例文帳に追加

先ず、Ｎ枚の２次元画像を仮想球面上の初期画像位置にランダムに配置して初期３次元構造を構築し、これを初期画像位置に再投射して新たな２次元画像を得る。 - 特許庁

On the other hand, assuming that there is no height in the object 2, the virtual image of the object 2 whose image is assumed to be picked up by the CCD camera l at a point A2 is calculated from the above first image.例文帳に追加

一方、物体２の高さが無いものと仮定して、地点Ａ2においてＣＣＤカメラ１により撮像されるものと想定される物体２の仮想の画像が、前記第１の画像より算出される。 - 特許庁

In a side view, a first virtual straight line 100 passing the center of gravity or the substantial center of gravity of the left side vibration-proofing member 50b and the engine 19 passes the rear face side vibration-proofing member 50a.例文帳に追加

側面視において、左側防振部材５０ｂとエンジン１９の重心若しくは略重心とを通過する第１仮想直線１００が後面側防振部材５０ａを通過している。 - 特許庁

First and second sets of virtual address maps are generated, and an address space associated with either the software virtualized device or the hardware virtualized device is mapped into an address space associated with each OP system in the permission list.例文帳に追加

仮想アドレスマップの第１及び第２セットが生成され、ソフトウェア仮想化デバイス又はハードウェア仮想化デバイスに関連のアドレス空間を、許可リスト内の各ＯＰシステムに関連のアドレス空間内にマップする。 - 特許庁