「First degree」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A 180-degree hybrid circuit 4 distributes the first current signal so that two current signals individually distributed to a first output port and a second output port are 180 degrees out of phase with one another and distributes the second current signal so that two current signals individually distributed to the first output port and the second output port are in the same phase.例文帳に追加

１８０度ハイブリッド回路４が、第一出力ポート及び第二出力ポートにそれぞれ分配される２つの電流信号の位相が１８０度ずれるように第一電流信号を分配すると共に、第一出力ポート及び第二出力ポートにそれぞれ分配される２つの電流信号の位相が同じになるように第二電流信号を分配する。 - 特許庁

In the customer collection system, a display timing for the discount rate is determined when a combination of a half ticket (a first ID) that is acquired first from a magazine and the remaining half ticket (a second ID) that is acquired at a shop is confirmed, so that the content and degree of complimentary services are not known at the stage of acquiring the first half ticket and expectations of users are increased.例文帳に追加

またこの集客システムでは、その変動決定した割引率などの表示タイミングを、雑誌などで最初に取得する半券（第一ＩＤ）と、店頭などで取得する残りの半券（第二ＩＤ）との組み合わせが確認されたタイミングとすることで、最初の半券取得段階ではその優待内容や程度が分からないよう構成し、ユーザーの期待感を向上させる。 - 特許庁

In this oil deterioration detector 1 for detecting a degree of the oil deterioration by the potential difference generated between electrodes in oil, the electrode is provided with the first electrode plate 20 wound spirally, and the second electrode plate 30 wound spirally along an extension direction of the first electrode plate 20, and the first electrode plate 20 and and the second electrode plate 30 arranged substantially coaxially.例文帳に追加

オイル中の電極間に生じる電位差によりオイルの劣化程度を検出するオイル劣化検出装置１において、電極は、渦巻状に巻回されている第１電極板２０と、第１電極板２０の延在方向に沿って渦巻状に巻回されている第２電極板３０を備え、第１電極板２０と第２電極板３０は、略同軸上に配置されている。 - 特許庁

An image processing apparatus includes capturing means which captures first and second images, production means which produces image data of a derivative image obtained by locally deforming the second image in a plurality of portions, and calculation means which calculates a degree of similarity between the first and second images through pattern matching arithmetic operation, based on image data, between the first image and the derivative image.例文帳に追加

画像処理装置であって、第１と第２の画像とを取得する取得手段と、複数の部位で前記第２の画像を局所的に変形した派生画像の画像データを生成する生成手段と、前記第１の画像と前記派生画像との画像データに基づいたパターンマッチング演算によって、前記第１と前記第２の画像との類似度を算出する算出手段とを備える。 - 特許庁

To integrate a device higher by obtaining sufficient electric characteristics of a transistor by recovering surface damage due to etching and increasing the degree of freedom of design, when a first gate insulating film is formed in a first active region and a second gate insulating film is formed in a second active region divisionally.例文帳に追加

第１の活性領域には第１のゲート絶縁膜を、第２の活性領域には第２のゲート絶縁膜をそれぞれ分けて形成するに際して、エッチングによる表面損傷を回復させてトランジスタの十分な電気特性を得るとともに、設計自由度を拡張させて装置の更なる高集積化を可能とする。 - 特許庁

In additional keyword presentation processing (S104), a relevant word database is searched to extract first relevant words or second relevant words agreeing with an input keyword, and an additional keyword to the input keyword is presented from among the extracted first relevant words or second relevant words on the basis of association degree scores.例文帳に追加

追加キーワード提示処理（Ｓ１０４）では、関連語データベースを検索することで、入力キーワードと一致する第１関連語又は第２関連語を抽出し、関連度スコアに基づいて、抽出された第１関連語又は第２関連語の中から入力キーワードに対する追加キーワードを提示する。 - 特許庁

Since the first groove 42 retains oil even at a friction contact part of the rollers 31, 32 by a volume degree at the position of the first groove 42, the scattering amount of oil scraped up by the input side roller 31 and mainly directed to the second roller 32 becomes greater than the scattering amount of oil scraped up by the output side roller 32 and mainly directed to the input side roller 31.例文帳に追加

第1溝42は、ローラ31,32の摩擦接触部においても、第1溝42の当該箇所における容積分だけオイルを保持するため、入力側ローラ31により掻き上げられて主に第2ローラ32に向かうオイル飛散量が、出力側ローラ32により掻き上げられて主に入力側ローラ31に向かうオイル飛散量より多くなる。 - 特許庁

The carbon nanotube film structure is made of a plurality of carbon nanotubes; some of the plurality of carbon nanotubes are aligned in a first direction, and the other of the plurality of carbon nanotubes are aligned in a second direction; and the angle between the first direction and the second direction is in a range of 0 to 90 degrees (excludes 0 degree).例文帳に追加

前記カーボンナノチューブ膜状構造体は複数のカーボンナノチューブからなり、該複数のカーボンナノチューブにおいて、一部のカーボンナノチューブが第一方向に沿って配列され、他のカーボンナノチューブが第二方向に沿って配列され、前記第一方向及び第二方向は、０°〜９０°（０°を含まず）の角度で交叉する。 - 特許庁

The ASK modulator includes: a first transistor for inputting a digital data signal corresponding to data to be transmitted to a control terminal; an amplification section that is driven by the first transistor and amplifies an inputted carrier signal; and a variable resistance section for controlling the degree of amplification of the carrier signal outputted from the amplification section.例文帳に追加

本発明は、送信すべきデータに応じたデジタルデータ信号を制御端子に入力する第１のトランジスタと、前記第１のトランジスタにより駆動され、入力したキャリア信号を増幅する増幅部と、前記増幅部から出力されるキャリア信号の増幅度を制御する可変抵抗部と、を有するＡＳＫ変調器である。 - 特許庁

In a second means 22 for detecting the magnetism, a second Hall element, whose type is the same as that of the first Hall element, outputs the electric signal in response to the magnetic field, and a second means for amplifying amplifies the electric signal at larger amplification degree than that of the first means for amplifying and outputs it as a second electric signal.例文帳に追加

第２の磁気検出手段２２内において、第１のホール素子と同一種類の第２のホール素子が磁界に応じた電気信号を出力し、その電気信号を第２の増幅手段が、第１の増幅手段より大きい増幅度で増幅して、第２の電気信号として出力する。 - 特許庁

The mounting degree to the sealing device of the injection unit 20 having the outflow port of the liquid agent container 18 connected therewith is displayed by visually observing that the first projection part 120 enters into the U-groove 122, and the liquid agent container 18 can be prevented from rotating by the first projection part 120 entering the U-groove 122.例文帳に追加

第一の突起部１２０がＵ溝１２２に入り込んだのを目視することで、液剤容器１８の流出口が連結された注入ユニット２０の開封装置への装着度合いを表示すると共に、Ｕ溝１２２に第一の突起部１２０が入り込むことで液剤容器１８の回転を防止することができる。 - 特許庁

When one of the center frequency of the first notch filter MNF1 and the second notch filter MNF2 is adjusted, the parameter adjusting part AF narrows at least one notch width of the first notch filter MNF1 and the second notch filter MNF2 so as to decrease the degree of overlapping with the other notch filter.例文帳に追加

パラメタ調整部ＡＦは、第１ノッチフィルタＭＮＦ１及び第２ノッチフィルタＭＮＦ２の一方の中心周波数が調整されたときの他方のノッチフィルタとの重なり具合を小さくするように、第１ノッチフィルタＭＮＦ１及び第２ノッチフィルタＭＮＦ２の少なくとも一方のノッチ幅を狭くすることを特徴とする。 - 特許庁

An initial resistance value of the TMR element is measured as a first resistance value, a resistance value obtained after applying a voltage higher than a normally-used voltage to the TMR element is measured as a second resistance value, and the TMR element is evaluated in accordance with a change degree of the second resistance value from the first resistance value.例文帳に追加

ＴＭＲ素子の初期抵抗値を測定して第１の抵抗値とし、このＴＭＲ素子に通常使用電圧より高い印加電圧で通電した後の抵抗値を測定して第２の抵抗値とし、第１の抵抗値に対する第２の抵抗値の変化度合に応じてこのＴＭＲ素子の評価を行う。 - 特許庁

In a step ST4, a first parameter (contour data) is extracted from the data in the pattern design, the first parameter is converted to a second parameter (the parameter obtained by dividing a plane area by an effective gate area after resizing +Xr) which is added in the electrification in response to the pattern density, and the degree of easiness in electrification is evaluated.例文帳に追加

ステップＳＴ４において、第１パラメータ（輪郭データ）をパターン設計上のデータから抽出し、第１パラメータを、パターンの密集度に応じた帯電のしやすさを加味した第２パラメータ（＋Ｘｒリサイズ後の平面積を実効ゲート面積で割ったもの）に変換し、帯電の受けやすさを評価する。 - 特許庁

A hard film in a work W is ground to some degree of surface roughness by first grinding, and the surface roughness after the first grinding is made to a predetermined surface by performing the number of times of grinding paths obtained according to the state difference between the surface roughness and the predetermined surface roughness in a second grinding.例文帳に追加

第１研削加工により、ワークＷにおける硬質皮膜の表面粗さがある程度研削加工され、その第１研削加工後の表面粗さは、第２研削加工において、その表面粗さと予定表面粗さとの状態差に基づき得られる研削パス回数を実行することにより、該予定表面粗さとされる。 - 特許庁

Moreover, the clamping system (13) includes a movement enabling device (17) which has a second concentric bottomed recess (10) disposed apart from the first bottomed recess (8) and positioned on a surface on the opposite side to the first recess and which thus allows the crown part a larger degree of freedom in relation to the support element.例文帳に追加

更に、クランピング・システム（１３）はまた、第１の有底凹部（８）から離間して配置され且つ第１の凹部とは反対側の表面上に位置付けられた第２の同心有底凹部（１０）を有し、これにより支持要素に対するより大きな自由度をクラウン部に許容する移動可能化装置（１７）を含む。 - 特許庁

The first and second information pieces are checked against respective information pieces respectively corresponding to the first and second information pieces in forms of respective tables used as models previously stored in a storage device and the degree of similarity between the input image and the form of each table used as the model is calculated.例文帳に追加

そして、上記の抽出された第１、第２の情報と、予め記憶装置に格納されたモデルとなる各表のフォームにおける上記第１、第２の情報にそれぞれ相当する各情報とを照合して、上記入力画像と上記モデルとなる各表のフォームとの類似度を計算する。 - 特許庁

To provide an information providing device, a music piece reproduction device, an information providing method and an information providing processing program, capable of raising interest by providing information such as a degree of evaluation for first ranking which is won, for a user who wins the first ranking in singing.例文帳に追加

歌唱で第１位を獲得した利用者に対して、当該獲得した第１位に対する評価の高低等の情報を提供可能とすることにより興趣を向上させることができる情報提供装置、楽曲再生装置、情報提供方法及び情報提供処理プログラムを提供する。 - 特許庁

Output rate setting means sets the first output rate to an upper limit rate when the driver's deviation demand is the highest, and sets the first output rate to a lower rate than the upper limit rate when the demand determining means determines that the driver's deviation degree has decreased.例文帳に追加

出力割合設定手段は運転者の離脱要求の度合いが最も高く、第１の出力割合を上限の割合に設定した状態で、運転者の離脱要求の度合いが低下したと要求度判定手段が判定した場合、第１の出力割合を当該上限の割合よりも低い割合に設定する。 - 特許庁

A mobile contact 61 is brought into contact with the fixed contact 62 to turn on a first switch SW1 in response to a beat having a certain degree of strength, and a mobile contact 63 is brought into contact with the fixed contact 64 turn on the switch SW2 together with the first switch SW1 in response to a beat having a higher strength.例文帳に追加

ある程度の強度の打撃に対して、固定接点６２に可動接点６１が接触して第１のスイッチＳＷ１がオンとなり、さらに強い強度の打撃に対して、固定接点６４に可動接点６３が接触し、第１のスイッチＳＷ１と共に第２のスイッチＳＷ２もオンとなるようにする。 - 特許庁

This inspection device compares a light intensity ratio I1/I2 with a prescribed threshold, thereby evaluating the degree of surface pollution of the metal electrode 1, the ratio I1/I2 being between the intensity I1 of the first beam 7 detected by the first detector 4 and the intensity I2 of the second beam 8 detected by the second detector 5.例文帳に追加

検査装置は、第一の検出器４により検出された第一の光７の強度Ｉ１と第二の検出器５により検出された第二の光８の強度Ｉ２との光強度比（Ｉ１／Ｉ２）を、所定の閾値と比較することにより、金属電極１の表面汚染の度合いを評価する。 - 特許庁

To provide a first agent for straightening frizzy hair, constituting a frizzy hair straightening agent enabling highly uniform straightening of frizzy hair even in hair having partly different damage degree and giving treated hair having soft feeling and to provide a frizzy hair straightening agent composed of the first agent.例文帳に追加

ダメージ度合いが部分ごとに異なる毛髪であっても、均一性の高い縮毛矯正処理が可能であり、かつ処理後の毛髪をやわらかな感触にし得る縮毛矯正用剤を構成するための縮毛矯正用第１剤と、該第１剤により構成される縮毛矯正用剤とを提供する。 - 特許庁

The correlation between the first parameter vector and the third parameter vector and the correlation between the second parameter vector and the fourth parameter vector are derived, and the absolute degree of inclination of the object to the ground is derived based on the first parameter vector to the fourth parameter vector and the correlations.例文帳に追加

次いで、前記第１のパラメータベクトル及び前記第３のパラメータベクトルの相関、並びに前記第２のパラメータベクトル及び前記第４のパラメータベクトルの相関を導出し、前記第１のパラメータベクトルから前記第４のパラメータベクトル、及び前記相関に基づいて、前記物体の地上に対する絶対的な傾斜度合いを導出する。 - 特許庁

A composition grading region which a content of one or more than two components (a component relative to the insulation property), relating to a degree of the insulation property sequentially changes, is formed in an adjacent direction of the first part 2p and the second part 2s, in at least a boundary part of the first part 2p and the second part 2s.例文帳に追加

そして、第一部分２ｐと第二部分２ｓとの少なくとも境界部において、それら第一部分２ｐと第二部分２ｓとの隣接方向に、絶縁性の大小に関与する１又は２以上の成分（絶縁性関与成分）の含有量が連続的に変化する組成傾斜領域が形成される。 - 特許庁

A selection part 133 selects a constructed algorithm to be used for gene to be used for constructing the new algorithm on the basis of the similarity degree of the teacher data, and generates the gene of a first generation by using the selected construction algorithm.例文帳に追加

選択部１３３は、教師データの類似度に基づいて、新規アルゴリズムの構築に用いる遺伝子に利用する構築済アルゴリズムを選択し、選択した構築アルゴリズムを利用して、第１世代の遺伝子を生成する。 - 特許庁

To provide an A.C. drive type plasma display device having a high degree of freedom relative to a distance between electrodes formed between a first substrate and a second substrate and contributing to discharge, and allowing the increase of the area of a phosphor layer.例文帳に追加

第１の基板と第２の基板に設けられた放電に寄与する電極の間の距離に関する設計自由度が高く、しかも、蛍光体層の面積を拡大し得る交流駆動型プラズマ表示装置を提供する。 - 特許庁

In maintenance, the exhausting of the processing chamber P is stopped first, then an inert gas such as a nitrogen gas is introduced into the processing chamber P from an introduction port not shown in Figure, and a pressure is increased to a degree of 1000Pa (specific internal pressure).例文帳に追加

メンテナンス時などにおいては、まず、プロセス室Ｐの排気を停止し、不図示の導入口からプロセス室Ｐ内に窒素ガスなどの不活性ガスを導入して、１０００Ｐａ（所定の内圧）程度まで圧力を増大させる。 - 特許庁

A second resin is formed on the surface of the wiring circuit board, and the upper face of the second resin is made the same degree of height as the second surface of the semiconductor chip at a place separated from the corner part of the square of the first surface of the semiconductor chip.例文帳に追加

第２の樹脂を配線回路基板の上面に形成し、半導体チップの第１の表面の方形の角部から離れた場所で、第２の樹脂の上面を半導体チップの第２の表面と同程度の高さにする。 - 特許庁

The first non-rotating pattern is a pattern generating heat of a degree where the armature coil 21 does not generate heat excessively, so that the fuel pump 11 is heated without burning off the armature coil to release motor lock caused by freezing.例文帳に追加

また、第１非回転パターンを電機子コイル２１が過発熱しない程度の発熱をさせるパターンとすることで、電機子コイルを焼き切ることなく燃料ポンプ１１を暖めることができ、凍結によるモータロックを解除することができる。 - 特許庁

When the connection degree is determined to be more excellent than the communication line information between the data centers as a result of the comparison, a component necessary to be moved to the second data center together with the first component is determined and added to a movement candidate.例文帳に追加

比較の結果、結合度が前記データセンタ間通信回線情報より優れていると判定された場合、第一の構成要素と共に第二のデータセンタに移動する必要のある構成要素を決定し、移動候補に加える。 - 特許庁

A collation determining processing part 44 determines the degree of similarity of both images based on the difference between the physical relation between the first region and the second region whose disposition is redefined, and the physical relation between the maximum collation regions.例文帳に追加

照合判定処理部４４は、第一の領域と配置の再定義された第二の領域との位置関係と、最大相関領域相互間の位置関係との相違に基づいて両画像の類似の程度を判定する。 - 特許庁

By establishing the first to the third connecting ribs 113a-113c, 115, 119 at appropriate arrangement intervals, width, and length, shrinkage in forming is prevented or suppressed, and a separator with a high degree of planarity is manufactured in high accuracy at a low cost.例文帳に追加

第１〜３連結リブ１１３ａ〜１１３ｃ、１１５、１１９を適切な配置間隔、幅および長さに設定することにより、成形時のヒケを防止あるいは抑制して、平坦度の高いセパレータを精度良く廉価に製造できる。 - 特許庁

For the sample air, first, the sample air is guided so as to be in parallel with the electric field direction and is measured at the point A, then a 90-degree passage is bent, and the sample air is guided in the direction vertical to the electric field and measured at the point B.例文帳に追加

サンプル空気は、最初、電場方向に平行になるようにサンプル空気が導かれ、Ａ点で計測された後、９０度流路が折れ曲げられ、電場と垂直方向にサンプル空気が導かれ、Ｂ点で計測される。 - 特許庁

In outer peripheral surfaces of the direction changing drums 10 and 20, first to fourth openings 11-14, 21-24 are arranged, respectively, with an interval at 90 degree of a rotating angle, and controlled so that the rotating angle position becomes a predetermined phase angle.例文帳に追加

方向転換ドラム１０，２０の外周面には、９０度の回転角だけそれぞれ離間して第１ないし第４の開口部１１〜１４，２１〜２４が配置され、回転角位置が所定の位相角となるように制御される。 - 特許庁

To provide a vibration control member capable of improving the degree of freedom of selecting a bracket plate thickness when a bracket for supporting a predetermined part to a support is sandwiched between two parts of a first vibrating body and a second vibrating body.例文帳に追加

防振部材に関し、所定の部品を支持体に支持させるためのブラケットを第１防振体と第２防振体との２つのパーツ間に挟持する際に、ブラケットの板厚の選定の自由度を高めることができるようにする。 - 特許庁

When a 90 degree integrated value lpkknk obtained by integrating strength is a first knocking determination level VKD or larger and smaller than a second knocking determination level VKE, a count part 704 performs counting so that a knocking count value KC is increased only by C (1).例文帳に追加

カウント部７０４は、強度を積算した９０度積算値ｌｐｋｋｎｋが第１ノック判定レベルＶＫＤ以上であって、第２ノック判定レベルＶＫＥより小さいと、ノックカウント値ＫＣがＣ（１）だけ増加するようにカウントする。 - 特許庁

Thus, the degree of freedom in arranging heads significantly improves when compared with the case of using an encoder system including a plurality of one-dimensional heads each of which measures positional information on a movable body regarding the first and second directions, and layout becomes easier.例文帳に追加

これにより、第１、第２方向に関する移動体の位置情報をそれぞれ計測する一次元ヘッドを複数含むエンコーダシステムを用いる場合に比べて、ヘッドの配置の自由度が格段向上し、レイアウトが容易になる。 - 特許庁

The free layer includes a first region AR1, having an axis of easy magnetization in the X-xis direction; and a second region AR2 comprising two cusps, having the axes of easy magnetization, in directions that form angles of 5 to 90 degree with the X-axis direction.例文帳に追加

フリー層は、Ｘ軸方向の磁化容易軸を有する第１の領域ＡＲ１と、Ｘ軸方向と５°以上９０°以下の角度をなす磁化容易軸を有する２つの尖端部分からなる第２の領域ＡＲ２とを含む。 - 特許庁

In this situation, the degree of oxidation of each layer is successively decreased by decreasing the plasma discharge output from the first layer to the uppermost layer step by step when manufacturing each layer to deposit a compound thin film with the gas barrier properties mainly comprising silicon oxides.例文帳に追加

その場合、各層の製膜時にプラズマ放電出力を第１層から最上層にかけて段階的に減少させて各層の酸化度を順次減少させ、酸化珪素を主体とする複層ガスバリア性薄膜を形成する。 - 特許庁

In the gate valve 10, a valve element 32 and a valve stem 33 are mutually movably connected, so that, when opening the valve element 32, an auxiliary valve portion 38 provided to the valve stem 33 is opened first, and valve opening with a very small opening degree is performed.例文帳に追加

仕切弁１０において、弁体３２と弁軸３３とを移動可能に連結し、弁体３２を開くときに、弁軸３３に設けられた副弁部３８が先行して開くようにして、微小開度での弁開を行う。 - 特許庁

The substrate 50 is supported movably on a supporting member 58, one side of the supported substrate is pressed to a pair of first positioning members 62 having the degree of freedom of movement in a direction parallel to the one side, and the one side is positioned.例文帳に追加

基板５０を支持部材５８上に移動可能に支持し、支持された基板の一辺を、この一辺と平行な方向への移動の自由度を有した一対の第１位置決め部材６２に押し当てて、この一辺を位置きめする。 - 特許庁

A first correction quantity calculating treating section 26 calculates loading effect correction quantity in the small partition by calculating a term containing a factor A of a formula (1) on reference to influence degree factor information from a factor information storing section 23a.例文帳に追加

第一補正量算出処理部２６は、係数情報格納部２３ａより影響度係数情報を参照して、式（１）の係数Ａを含む項を計算することで、小区画におけるローディング効果補正量を算出する。 - 特許庁

The parameter setting part respectively sets the parameter values representing the degree of image focusing at the respective positions of the image by using the difference between a first feature quantity obtained from the standard image and a second feature quantity obtained from the reference image.例文帳に追加

パラメータ設定部は、基準画像から求めた第１の特徴量と、参照画像から求めた第２の特徴量との間の差分を用いて、画像の合焦度を示すパラメータの値を画像の各位置でそれぞれ設定する。 - 特許庁

An optical element 33 having a periodical structure is disposed between the diffusing member and the polarizer and has a function of reducing the degree of diffusion of light from the diffusing member in the second cross section in comparison with that in the first cross section.例文帳に追加

拡散部材と偏光板との間には、周期的構造を有する光学素子３３が配置され、該光学素子は、第１の断面に対して、第２の断面での拡散部材からの光の拡散度合いを小さくする作用を有する。 - 特許庁

a_i,j is the brightness of each unit region out of the mesh 34_1 for the first surface, b_i,j is a target brightness of each unit region, and N is a number to express a reflection degree of (b_i,j/a_i,j) based on the diffusion characteristics of the diffusion dot.例文帳に追加

ａ_ｉ，ｊは第１の面用のメッシュ３４_１のうち各単位領域の明るさ、ｂ_ｉ，ｊは各単位領域の目標明るさ、Ｎは拡散ドットの拡散特性に基づく（ｂ_ｉ，ｊ／ａ_ｉ，ｊ）の反映度を表す数である。 - 特許庁