First degreeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 991件
The opening degree of the sliding nozzle 2 is measured by connecting a second cylinder 9 disposed at a fixed hearth side separated from a molten steel ladle 1 in series with a first cylinder 3 for opening/closing the sliding nozzle 2 disposed at the bottom part of the molten steel ladle 1 and detecting the moving distance of the second cylinder 9.例文帳に追加
溶鋼鍋1の底部のスライディングノズル2を開閉する第1シリンダー3に、溶鋼鍋1から離れた固定床側に設置された第2シリンダー9を直列に接続し、第2シリンダー9の動作距離を検出することにより、スライディングノズル2の開度を測定する。 - 特許庁
The device sets the state of the selector valve to the passing state and acquires a state quantity representing a degree of ease to cause knocking in a first time period, and the device sets the state of the selector valve to the bypassing state and acquires the state quantity in a second time period.例文帳に追加
装置は第1の期間にて切替弁の状態を通過状態に設定するとともにノッキングの発生しやすさの程度を表す状態量を取得し、且つ、第2の期間にて切替弁の状態を迂回状態に設定するとともに同状態量を取得する。 - 特許庁
After growing a TGS-based seed crystal C1 to some degree in a first raw material solution 1s, the growing seed crystal C1 is moved into a second raw material solution 2s containing a dopant in a different concentration and grown in the second raw material solution 2s, without continuously growing the seed crystal in the same raw material solution.例文帳に追加
同一原料溶液中で種結晶を育成し続けるのではなく、第1原料溶液1s中でTGS系種結晶C1をある程度育成した後、ドーパントの濃度が異なる第2原料溶液2s中へ成長中種結晶C1を移して育成する。 - 特許庁
Rich burn control is performed after finishing fuel cut, and the degree of rich air/fuel ratio is changed by changing a target air/fuel ratio (the target output of a first sensor 24) on the upstream side of the upstream catalyst 22 depending on the output of the second sensor 25 (an air/fuel ratio on the downstream side of the upstream catalyst 22).例文帳に追加
燃料カット終了後にリッチ制御を実施し、第2センサ25の出力(上流側触媒22下流側の空燃比)に応じて上流側触媒22上流側の目標空燃比(第1センサ24の目標出力)を変化させて空燃比のリッチ度合を変化させる。 - 特許庁
In the process of a heat pressurization press, the pressurization to the conductive bumps 8 is started with a pressure under which the bumps 8 can pass through adhesive layers 10 after the adhesive layers 10 are maintained at a first pressing temperature at which the layers 10 are softened to such a degree that the bumps can pass through the layers 10 for a prescribed period.例文帳に追加
加熱加圧プレスの工程において、導電性バンプ8が貫通可能な程度に接着剤層10が軟化する第1のプレス温度で所定時間保持した後に、導電性バンプ8が接着剤層10を貫通可能な圧力による加圧を開始する。 - 特許庁
In this case, the controller 40 detects the situations of establishment of a first condition requiring the securement of the user's privacy and a second condition requiring the improvement of the security of the building, as the usage stage of the equipment, and changes the degree of the screening of the spandrel wall 22 on the basis of the situations of the establishment.例文帳に追加
このとき、コントローラ40は、同設備の使用状態として、ユーザのプライバシー確保が要求される第1条件及び前記建物の防犯性向上が要求される第2条件の成立状況を検出し、その成立状況に基づいて腰壁22の遮蔽度を変更する。 - 特許庁
The first gas flow path 30A includes an inlet 32A connected to a gas supply manifold 50, an outlet 34A connected to a gas discharge manifold 52, and a valve 36 which is provided in the vicinity of the outlet 34A and increases or decreases the degree of opening according to the increase or decrease of the gas flow rate.例文帳に追加
第1のガス流路30Aは、ガス供給マニホールド50と接続される入口部32Aと、ガス排出マニホールド52と接続される出口部34Aと、出口部34A付近に設けられ、ガス流量の増減に応じて開度を増減する弁体36とを備える。 - 特許庁
The dehumidifying apparatus comprises a heat exchanger for cooling (90) for cooling air supplied to the room inside by the first or the second batch motion, and a controller (80) for controlling the opening degree of a second electromagnetic valve (93) in the heat exchanger for cooling (90) such that the temperature of the air supplied to the room inside is a predetermined temperature.例文帳に追加
第1バッチ動作または第2バッチ動作によって室内へ供給される空気を冷却する冷却用熱交換器(90)と、室内へ供給される空気が所定の温度になるよう冷却用熱交換器(90)の第2電磁弁(93)の開度を制御するコントローラ(80)とを備えている。 - 特許庁
Under laws, the pension system has three tiers: the first tier is basic pension, the second is employee pension and the third is corporate pension. Although this is an area where self-help efforts should be made in principle, elderly people depend on the pension system, so the government is involved to some degree. 例文帳に追加
だけど、こういう年金なんていうのは、法律によって、高齢者の方々が老後を頼んで、1段目は基礎年金、2段目は厚生年金、3段目は企業年金といって、基本的に自己努力の分野ですけれども、それでも国がある程度やっているわけです。 - 金融庁
The degree of progress in shift control is now determined as a first or second half of shift according to the magnitude of the torque capacity based on the torque capacity of the shift clutch 52 of the automatic transmission 50 which is engagement-controlled or release-controlled in the shift control.例文帳に追加
ここで、その変速制御の進行度は、この変速制御の際に係合制御又は解放制御されている自動変速機50の変速クラッチ52のトルク容量に基づき判断し、そのトルク容量の大きさに応じて変速前期又は変速後期と判断される。 - 特許庁
Since the resonance frequency temperature characteristics vary depending on the orientation degree, the characteristics of the piezoelectric ceramic 2 as a whole can be easily controlled by appropriately combining the first and second parts 11 and 12 having the different orientation degrees.例文帳に追加
配向度によって共振周波数温度特性が変化することから、互いに異なる配向度を有する第1および第2の部分11および12を適宜組み合わせることによって、圧電セラミック2全体としての共振周波数温度特性を容易に調整することができる。 - 特許庁
To provide a question/answer system corresponding to a degree of interest of a user by dividing a question/answer order into two stages, and confirming the existence of interest of the user in the first stage, and obtaining the reply to the questions in detail in the second stage.例文帳に追加
特に、質問・回答手順を2段階にわけ、第1段階の手順ではユーザを興味の有無を確認するとともに、第2段階の手順では、詳細な質問への回答を取得するようにすることで、ユーザの興味の度合いに合わせた質問・回答システムを構築する。 - 特許庁
When the second apparatus information is second attribute information having higher degree of secular change than that of the first attribute information, the power supply 114 supplies power to the printer engine, and the communication section 2 acquires the second apparatus information from the printer engine 113 and transmits the acquired information to the request source.例文帳に追加
第2機器情報が第1属性情報より経時的変化の度合いの高い第2属性情報である場合、電源114はプリンタエンジンに電力を供給し、通信部2はプリンタエンジン113から第2機器情報を取得して要求先に送信する。 - 特許庁
A display part 70 displays only a voice command whose degree of meaning of the next performance is not less than a predetermined reference value in the operating status of the device detected by the operation status detecting part 19 with reference to the data about the priority stored in the first priority data storage part 17.例文帳に追加
表示部70は、第1の優先度データ記憶部17に格納された優先度のデータを参照して、動作状況検出部19により検出された機器の動作状況において次に実行することの意味等の程度が所定の基準値以上の音声コマンドのみを表示する。 - 特許庁
An expansion and compression section 24 generates an output signal VOUT of a waveform in which the input signal VIN is expanded or compressed on a time-axis, so that the section length L in which the similarity degree R calculated by the first processing section 31 and the second processing section 32 shows similarity, is a basic cycle LW.例文帳に追加
圧伸処理部24は、第1処理部31および第2処理部32の算定した類似度Rが類似を示す区間長Lを基本周期LWとして、入力信号VINを時間軸上で伸長または圧縮した波形の出力信号VOUTを生成する。 - 特許庁
Degree of earth tremble acceleration up to the maximum earthquake is divided into 3 stages, a damping member or a bearing wall 3 is added to a common building frame 1 thereby corresponding them to each stage of earthquake acceleration, and at the first stage earthquake acceleration, earthquake-resistant members are added to the building frame.例文帳に追加
極大地震までの地動加速度の程度を3段階に分割し、共通の躯体1に制振動部材もしくは耐力壁3bを付加して、各地震加速度の段階に対応させるとともに、1段階目の地震加速度においては、耐震部材を躯体に付加する。 - 特許庁
The game machine makes feasible either of two kinds of an SU mode and an MS mode having the different performance modes of a suggestion suggesting the degree of an expectation about the probability variation condition to players after first and third 2R probability variation jackpot games or a 2R nonprobability variation jackpot game come to an end.例文帳に追加
第1,第3の2R確変大当り遊技又は2R非確変大当り遊技終了後、それぞれに確変状態への期待度を遊技者に示唆する示唆内容の演出態様が異なる2種類のSUモード及びMSモードのうちいずれかを実行可能にした。 - 特許庁
The polarizing plate for the 3 plate type liquid crystal projector being a dye system polarizing plate, which is used for the 3 plate type liquid crystal projector having luminous flux of 4000-lumen or more in a first dichroic mirror and uses a polyvinyl alcohol with a degree of polymerization of 2500 or more as a base material, is obtained.例文帳に追加
最初のダイクロイックミラーでの全光束が4000ルーメン以上である3板式液晶プロジェクタに用いられる、重合度2500以上のポリビニルアルコールを基材とした染料系偏光板であることを特徴とする3板式液晶プロジェクタ用偏光板。 - 特許庁
A center distance between a door 40 and a pivot 16 is reduced as much as possible when the door 40 is opened by 90 degree without disturbed by the shaft 16, by extending a first hinge piece fixed to one side edge surface of the door 40 in parallel with the tangential direction of the shaft 16.例文帳に追加
ドア40の一側端面に固定される第1ヒンジ片14を枢軸16の接線方向と平行に延設することにより、枢軸16に邪魔されることなく、ドア40を90度開いたときのドア40と枢軸16の中心間の距離を可及的に少なする。 - 特許庁
An article to be washed is immersed in the washing tank 2 and a separated contaminant is removed within a contaminant separating and removing mechanism 2c through a drain pipe 2b and the article to be washed is immersed in the first and second rinsing tanks 4, 5 successively to be rinsed to satisfy a high required washing degree.例文帳に追加
被洗浄物を洗浄槽2内に浸漬して分離された汚染物質を排液管2bを介して汚染物質分離除去機構2c内で除去した後、被洗浄物を順次第一濯水槽4および第二濯水槽5に浸漬してすすぎ処理を行って高い要求洗浄度を満たす。 - 特許庁
The log analyzer 104 converts a distribution on each time axis composed of each of a plurality of the first/second statistical data to a distribution on a frequency axis, so as to calculate a value regarding an abnormality degree of a network by using the distribution on each frequency axis.例文帳に追加
ログ分析部104は、複数の第1の統計データおよび複数の第2の統計データの各々で構成される各時間軸上の分布を周波数軸上の分布へ変換し、各周波数軸上の分布を用いて、ネットワークの異常度に関する値を算出する。 - 特許庁
A control signal is sent from a controller to a laser device based on the degree, and first laser light containing ultraviolet rays of 366 nm or second laser light containing green light of 540 nm is irradiated through apertures 24a and 24b selectively to the light deformation sheet 45 of the CCD 33.例文帳に追加
この度合に基づいてコントローラからレーザ装置に制御信号が送られ、366nmの紫外線を含む第一レーザ光、又は540nmの緑色光を含む第二レーザ光が開口24a,24bを通して選択的にCCD33の光変形シート45に照射される。 - 特許庁
Further, in this embodiment, an inclination angle of the third reflection surface 32 is made close to perpendicular as compared with that of a first reflection surface 30, a degree of the irradiation range becoming narrower can be reduced as compared with the case in which the third reflection surface is of a perpendicular plane.例文帳に追加
また、本実施形態では第1反射面30の傾斜角度に比べて第3反射面32の傾斜角度が垂直に近くなっているので、第3反射面が垂直な平面である場合と比較したときに、照射範囲が狭くなる度合を低減することができる。 - 特許庁
The overlapping degree of the light shield part of a first light shield plate 5 over the light transmission part of a second light shield plate 6 varies by the turning operation of a turning operator 4, the quantity of the transmission light from a light source 3 to a position out of the turning operator 4 varies, and the brightness of the turning operator 4 varies.例文帳に追加
回転操作子4を回転操作することで、第2の遮光板6の透光部に対する第1の遮光板5の遮光部の重なり度合が変化し、光源3から回転操作子4外までの透光量が変化することで、回転操作子4の明度が変化する。 - 特許庁
The control unit part 23 controls the opening degree of the pressure reducing hole so that the internal pressure of the air bag changes according to a given pressure characteristic predetermined according to the occupant movement amount, until the occupant movement distance reaches a second given value from the first given value.例文帳に追加
また、制御ユニット部23は、乗員移動量が第1の所定値から第2の所定値に達するまでの間、エアバッグ内の圧力が乗員移動量に対応して予め決定された所定の圧力特性にしたがって変化するように減圧孔の開度を制御する。 - 特許庁
The influence of DC noise is removed by subtracting the integration level of the second hold circuit 20 from that of the first hold circuit 19, which gives a true integration level of the light receiving signals, so that it is possible to heighten sufficiently the degree of amplification of an amplifier circuit 22.例文帳に追加
従って、第1の積分ホールド回路19の積分レベルから第2の積分ホールド回路20の積分レベルを引算することにより直流ノイズによる影響を除去して真の受光信号の積分レベルとなるので、増幅回路22の増幅度を十分に高めることができる。 - 特許庁
The plastic container has a compound thin film of gas barrier properties consisting of a plurality of layers of thin films 2 of gas barrier properties deposited on an inner surface of the container by a plasma chemical vapor deposition method and mainly comprising silicon oxide in which the degree of oxidation of each layer is successively increased from the first layer to the uppermost layer.例文帳に追加
プラスチック容器はその内面に、プラズマ化学気相成長法によって形成した、複数層の酸化珪素を主体とするガスバリア性薄膜からなり、第1層から最上層にかけて各層の酸化度が順次増加した、酸化珪素を主体とする複層ガスバリア性薄膜を備える。 - 特許庁
The search formula creation part 207 creates a second search formula having the lower degree of correspondence to the syntax meaning analysis result on the search query sentence in comparison with that by the first search formula, and the search execution part 207 carries out search again on the structured document by using the second search formula.例文帳に追加
検索式作成部207は、再検索が必要な場合、第1の検索式よりも検索質問文の構文意味解析の結果への対応の度合いが低い第2の検索式を作成し、検索実行部207は、第2の検索式を用いて構造化文書に対して再検索を行う。 - 特許庁
This cap liner material 10 mounted on a metallic cap which is turned to be opened comprises the first layer 11 made of a thermoplastic resin composite and the drink contacting second layer made of polyester having a 20-60 mass% degree of crystallinity.例文帳に追加
本発明のキャップ用ライナー材10は、回転させて開栓する金属製キャップに設けられるものであり、熱可塑性樹脂組成物からなる第1の層11と、結晶化度が20〜60質量%のポリエステルからなり、飲料に接する第2の層とが設けられていることを特徴とする。 - 特許庁
To first improve the degree of accuracy for evaluation of a catalyst contained in a catalyst electrode layer, and to second make it easy to evaluate the catalyst contained in the catalyst electrode layer, regarding the catalyst electrode layer included in a fuel battery cell.例文帳に追加
本発明は、触媒電極層に含まれる触媒を評価する精度の向上を図ることを第1の目的とし、燃料電池セルに含まれる触媒電極層について、触媒電極層に含まれる触媒の評価を容易にすることを第2の目的とする。 - 特許庁
In the first solicitation, 748 applications were made, and 245 of them were adopted, as a result of examination by a third-party committee from the perspectives of an employment-creating effect, the degree of concern of outflow to overseas, contribution to the reinforcement of supply chains, competitiveness and technology, spillover effects on local economies, and others.例文帳に追加
一次公募では 748 件の申請が寄せられ、雇用創出効果のほか、海外流出懸念の大きさ、サプライチェーンの強靱化への貢献、競争力・技術力、地域経済への波及効果などの観点について、第三者委員会において審査した結果、245 件が採択されることになった。 - 経済産業省
First, looking at water pollution, according to the results of an inspection of the quality of water in the seven main river systems, while differing in degree, pollution is observed in all of the rivers, and altogether 54% are a state of heavy pollution such that they cannot be touched by people. (Figure 1-3-86)例文帳に追加
まず、水質汚染について見ると、七大水系を対象とした水質検査結果によれば、程度は異なるものの、すべての河川において汚染が観測されており、全体の54%は人が触れることができないような重度汚染の状態となっている(第1-3-86図)。 - 経済産業省
As a result, the relative position in the center shaft J1 direction of the first reference position 81 to the second reference position set in a head assembly mounting section (namely, relative position between the head assembly mounting section and the motor mounting section 6111) can be adjusted with a high degree of accuracy.例文帳に追加
その結果、ヘッドアセンブリ取付部に設けられた第2基準位置に対する第1基準位置81の中心軸J1方向における相対位置(すなわち、モータ取付部6111のヘッドアセンブリ取付部に対する相対位置)を高精度に調整することができる。 - 特許庁
The test print for evaluating eccentricity degree of the roller has many comparison dot lines 91 extending in a main scanning direction and formed with one-dot width by a first nozzle unit, and many evaluation dot lines 93 extending in the main scanning direction and formed with one-dot width by a second nozzle unit.例文帳に追加
ローラ偏芯度評価用テストプリントは、第1ノズルユニットによって1ドット幅で形成された主走査方向に延びる多数の比較用ドットライン91と、第2ノズルユニットによって1ドット幅で形成された主走査方向に延びる多数の評価用ドットライン93とを有する。 - 特許庁
When the user is identified by the other eye as the result or when the degree of non-similarity to iris data for collation of both eyes is within a prescribed range in identification in first and second identification parts 12 and 13, the user is identified as the person himself on the basis of the overall identified result.例文帳に追加
その結果、他方の目では本人と確認された場合や、第1の判定部12および第2の判定部13での照合で、両目の照合用アイリスデータとの非類似度が所定の範囲内であった場合は、総合判定結果を本人であると判定する。 - 特許庁
Also, the plate material 11 is formed in an projecting arc shape toward the seat occupant, and hung in a bent state, and moved in an upper and lower direction with respect to the first and second base brackets 7 and 9, and thus the degree of bending is changed.例文帳に追加
また、板部材11は、着座者に向けて凸の弧状に形成されて、たわみを有した状態で架設されており、第1ベースブラケット7を第2ベースブラケット9に対して上下方向に移動させることにより、たわみの度合いを変更できるように構成されている。 - 特許庁
The rib is installed upward from a position close to the same position to the top face of the first blade and the protruding degree of the rib is set as larger at a lower part than an upper part and the total of the rib is set to slant to upstream side of the rotating direction of the kneading blade.例文帳に追加
このリブは、第1羽根の上端面の位置と略同位置部分から上方に向かって設けられると共にその突出度合いを、下部を上部より大きく設け、且つリブ全体を混練羽根の回転方向に対して上手側に傾斜させて形成してある。 - 特許庁
A first processing section 31 calculates a similarity degree R of waveforms of adjoining sections S1 and S2 in an input signal VIN, having the same section length L, for a plurality of section lengths L changed by a change width D1 corresponding to two or more samples.例文帳に追加
第1処理部31は、入力信号VINのうち区間長Lが同等で相隣接する区間S1と区間S2とについて波形の類似度Rを算定する処理を、2個以上のサンプルに対応する変化幅D1ずつ変化させた複数の区間長Lについて実行する。 - 特許庁
An n-type electrode layer is composed of a first n-type electrode layer 11 and a second n-type electrode layer 12, and a degree of the overhang is set so that the n-type region of the second n-type electrode layer 12 is located inside enough for a circumference of an avalanche multiplying layer 13.例文帳に追加
n型電極層を、第1のn型電極層11と第2のn型電極層12とで構成することとし、第2のn型電極層12のn型領域が、なだれ増倍層13の外周に対して充分内側に位置するようにオーバーハングの程度を設定することとした。 - 特許庁
The first regulation part 16 is formed on such a position that the distance thereof from a base part 10 is in the same degree as the distance of a light-emitting part 71 positioned on the side end part of a photo-interrupter 7 from the base part 10, on the end of an external force receiving part 15 projecting from the base part 10 of the sensor holder 1.例文帳に追加
この第1の規制部16は,センサ・ホルダ1の基部10から突出した外力受け部15の端部において,その基部10から距離が,フォトインタラプタ7の側端部に位置する発光部71の基部10からの距離と同程度の位置に形成される。 - 特許庁
At this time, the factor of the fundamental curvature formula is set on the basis of a two-dimensional map which uses as parameters the A/F and the degree of swirl opening as the second control parameters to be influenced by each other being different from the ignition timing as the first parameter, and the curvature of the fundamental curvature formula is corrected.例文帳に追加
この際、基本曲率式における係数が、第1のパラメータとしての点火時期とは異なり相互に影響を受ける2つの第2の制御パラメータとしてのA/F及びスワール開度をパラメータとする2次元マップに基づき設定され、基本曲率式の曲率が補正される。 - 特許庁
Looking at the degree of contribution by type of demand to real GDP after the 1990s, it is clear that growth had been driven by fixed capital formation reflecting the investment boom caused by the surge of foreign direct investment into China and other factors, which had been prompted by the acceleration of reform and open-door policies in the first half of the 1990s.例文帳に追加
1990年代以降の実質GDPの需要項目別寄与度を見てみると、1990年代前半に改革・開放政策の加速を受けて対中直接投資の急増等の投資ブームが起きたことを反映して、固定資本形成が成長を大きくけん引したことがわかる。 - 経済産業省
The policy has the following TRIMs Agreement-related problems: First, the policy requires that 50 percent local content be achieved within three years of the date on which the first imported parts (CKD, SKD) are cleared through customs; the requirement increases to 70 percent within five years of first clearance. Second, the policy requires that export of automobiles or parts begin within three years of start-up; restrictions on the amount of parts (CKD, SKD) that can be imported depend on the degree to which the export requirement is met. This policy amounts to an export/import balancing requirement.例文帳に追加
本政策中には、TRIMs協定に照らし以下の問題点が含まれている。すなわち、最初の輸入部品(CKD、SKD)の輸入通関日から3年以内に50%、5年以内に70%の国内部品調達率の達成が義務付けられているほか、自動車ないしは同部品の輸出義務が操業3年目から課され、4年目からは、その輸出義務達成度に応じて、輸入部品(CKD、SKD)の輸入量が規制されることとなっており、輸出入均衡要求が含まれている。 - 経済産業省
When the contaminated member is cleaned with a cleaning agent, the method for estimating cleaning treatment includes: the first cleaning process for a contaminated member; and an estimation process of estimating the cleaning time or the number of cleaning times of the second or later cleaning processes according to the degree of leached contaminants in the first cleaning process for contaminated member.例文帳に追加
本発明の洗浄処理推定方法は、汚れた部材を洗浄剤で洗浄する際に、第1回の部材洗浄を行う工程と、第1回の部材洗浄工程において、溶出した汚れの程度に対応して第2回以降の洗浄時間又は洗浄回数を推定する推定工程とを含むものであり、第1回の部材洗浄を行う工程において、その溶出量の軽重から洗浄処理を推定する。 - 特許庁
The method includes the steps of: applying to the surface of the substrate a first liquid comprising a curable composition and an activator for the second layer-forming chemical reaction; curing the curable composition, thereby forming a first solid layer adhered to the surface of the substrate, capable of increasing the degree of adhesion on the surface of the substrate; and activating the second layer-forming chemical reaction by bringing into contact with a second fluid.例文帳に追加
この方法は基板の表面と、硬化性組成物及び第二層形成の化学反応のための活性化剤を含む第一液を接触させ、そして硬化性組成物を硬化させて基板の表面へのその材料の付着度を増し、それにより基板の表面に第一固体層を形成して付着させ、第二流体(second fluid)と接触させた後に第二層の形成の化学反応を活性化させうることを含む。 - 特許庁
The ion coating step includes: the first step in which the laundry dewatered in the watering step is supplied with the metallic-ion containing water of the amount less than the specified amount; and the second step for rotating the washing tub 30, in which the metallic-ion containing water is supplied in the first step, by a rotational frequency of a degree wherein the laundry is soaked in the metallic-ion containing water when the washing tub 30 rotates.例文帳に追加
イオンコート行程は、脱水行程で脱水された洗濯物に、規定水量よりも少ない水量の金属イオンを含む水が供給される第1の行程と、第1の行程において金属イオンを含む水が供給された洗濯槽30を、洗濯槽30が回転したときに洗濯物が金属イオンを含む水に浸る程度の回転数で回転させる第2の行程とを含む。 - 特許庁
The method is characterized by judging the degree of residence of the residue of the resin that has been used in the first production process and remains in the passage for the resin of the injection molding apparatus and the molding die, after the completion of the first production process for resin moldings through a certain time lapse before the start of the second production process for the resin moldings.例文帳に追加
本発明に係る射出成形方法は、樹脂成形品の第1生産工程を終了し、その終了から一定時間経過後に前記樹脂成形品の第2生産工程を開始するに際し、射出成形装置および成形金型の樹脂通路内に残留している第1生産工程時に使用した樹脂の残留物の残留程度を自動的に判定することを特徴としている。 - 特許庁
A superconductor forming method is constituted by irradiating beams of a pair of femtosecond pulse lasers consisting of a fist pulse laser for irradiating a femtosecond pulse laser beam to conductor atoms of performing lattice vibration and a second pulse laser for irradiating a femtosecond pulse laser beam of the same phase to the first pulse laser beam even from the opposite direction of 180 degree to that of the first laser, to the conductor atoms.例文帳に追加
格子振動をする導体原子に対して、フェムト秒パルスレーザーを照射する第1パルスレーザーと、原子に対して180度反対方向からも上記第1パルスレーザーに対して、同位相のフェムト秒パルスレーザーを照射する第2パルスレーザーとからなる一対のフェムト秒パルスレーザーを導体原子に照射し格子振動を減衰させることによる、超電導体の形成方法である。 - 特許庁
The optical disk device discriminates the kind of the optical disk 101 by comparing the detection signal level obtained when the optical disk 101 is irradiated with a laser beam with a first threshold value determines the degree of lowering of the detection signal level by comparing the detection signal level with a second threshold value and changes the value of the first threshold according to thereto when the discrimination of the kinds of optical disks is no more possible.例文帳に追加
光ディスク101にレーザ光線を照射したときに得られる検出信号レベルを第1のしきい値と比較することで光ディスク101の種類を判別する光ディスク装置において、光ディスクの種類を判別できなくなったとき、検出信号レベルを第2のしきい値と比較して検出信号レベルの低下の度合いを求め、これに応じて第1のしきい値の値を変更する。 - 特許庁
When the determination unit 406 determines that the providing candidate guidance is not the first recommendation function guidance and determines that it is a second recommendation function guidance whose recommendation degree is lower than that of the first recommendation function, provides the providing candidate guidance according to data of a providing necessity storage unit 407 associated with identification information acquired by an identification information acquisition unit 401.例文帳に追加
また、ガイダンス出力部408は、判断部406が、提供候補ガイダンスが第1の推奨機能のガイダンスでないと判断し、かつ第1の推奨機能よりも推奨度が低い第2の推奨機能のガイダンスであると判断した場合、識別情報取得部401が取得した識別情報と対応づけられた提供要否記憶部407のデータにしたがって当該提供候補ガイダンスを提供する。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|