「First degree」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

In that case, preferably the number ratio of the red LED 1bR, the green LED 1bG and the blue LED 1bB is 3:2:3, and the respective inner films 2b and 3b of the first cover 2 and the second cover 3 have opacity of 60 to 70% and whiteness degree of 70 to 90%.例文帳に追加

その場合好ましくは、赤色ＬＥＤ1bRと緑色ＬＥＤ1bGと青色ＬＥＤ1bBとの数の比率が3：2：2であり、第一のカバー2及び第二のカバー3のそれぞれの内側のフィルム2b及び3bが60〜70％の不透明度と70〜90％の白色度とである。 - 特許庁

Consequently, the stop and display of the compound combination is facilitated during the CB game status, and enables the CB game status to be provided without restricting the degree of freedom of symbols to a first reel 3L, a second reel 3C and a third reel 3R.例文帳に追加

これにより、ＣＢ遊技状態中に、複合役を停止表示させることが容易となり、また、第１リール３Ｌ、第２リール３Ｃ、第３リール３Ｒに対する図柄の自由度を制約せずに、ＣＢ遊技状態を設けることができる。 - 特許庁

Accordingly, when the connecting part 10C of the scuff plate 10 is claw-fitted in the connection of a center pillar garnish, a fitting distance of both these first and second claws 18 and 20 becomes lengthened, to enlarge a fitting allowance in the degree of the reduced mounting load.例文帳に追加

従って、スカッフプレート１０の連結部１０Ｃをセンタピラーガーニッシュの連結部に爪嵌合させると、第１の爪１８及び第２の爪２０の嵌合距離が長くなると共に、取付荷重を低くできる分嵌合代を大きくとることができる。 - 特許庁

The image processing device includes: an image reading section obtaining an imaged image; a first high frequency intensity calculating section; a second high frequency intensity calculating section; a noise parameter supply section supplying a noise parameter; a focusing degree calculating section; and a focusing determination section.例文帳に追加

画像処理装置は、撮像画像を取得する画像読込部と、第１高周波強度算出部と、第２高周波強度算出部と、ノイズパラメータを供給するノイズパラメータ供給部と、合焦度算出部と、合焦判定部とを備える。 - 特許庁

Besides, the absolute value |dGx/dtx| of a change rate dGx/dtx of the gate opening degree Gx with respect to a time tx is gradually increased in the first half section of the gradual reduction stage, and the absolute value |dGx/dtx| is gradually reduced in the second half section.例文帳に追加

さらに、漸減段階の前半部分では、時間ｔｘに対するゲート開度Ｇｘの変化率ｄＧｘ／ｄｔｘの絶対値｜ｄＧｘ／ｄｔｘ｜が漸増し、後半部分では、当該絶対値｜ｄＧｘ／ｄｔｘ｜が漸減する。 - 特許庁

The one-side surface of a first connecting plate 37a as a member of the carrier 23a is opposed to the outer surface of the outside disk through a clearance in the axial direction, in the outer part in the diameter direction of the outside disk where the outside disk is elastically deformed to a larger degree in driving.例文帳に追加

運転時に上記外側ディスクの弾性変形の程度が大きくなる外径側で、この外側ディスクの外側面と上記キャリア２３ａを構成する第一連結板３７ａの片側面とを、軸方向に隙間を介して対向させる。 - 特許庁

If at this time the request for acceleration is large, only the second clutch C2 is disengaged, while the first clutch C1 remains in engagement, and thereby the accelerating performance is well secured while the total degree of transmission of the two clutches C1 and C2 is reduced.例文帳に追加

この際に加速要求が大きい場合には、第２クラッチＣ２のみをを切り離し、第１クラッチＣ１を係合させることとし、両クラッチＣ１，Ｃ２における総合的な動力伝達度合いを低減させつつ、加速性能を確保する。 - 特許庁

By fitting the die bar and the half nut by operating the die clamping cylinder, a die clamping operation is made possible, and when the fitting corresponding to the first die clamping cylinder is performed, the revolving speed of the electric servomotor is controlled so as to be reduced by a prescribed degree.例文帳に追加

型締シリンダを作動させて、タイバーとハーフナットとを嵌合させることにより、型締動作は可能になり、１番目の型締シリンダに対応する前記嵌合が実施されると、電動サーボモータの回転数を所定分減少するように制御する。 - 特許庁

Further, during the probability variation mode, the degree of advantage given to the player when generating the jackpot game following the ball entry to the second special symbol start pocket is higher than that when generating the jackpot game following the ball entry to the first special symbol start pocket.例文帳に追加

また、確率変動モード中は、第２特図始動口の入球に伴う大当たり遊技が発生する場合の方が、第１特図始動口の入球に伴う大当たり遊技が発生する場合よりも、遊技者に付与される利益度合いが高い。 - 特許庁

As a result, the fluid force of the first pilot passage 79 is not over the selecting force even when the selecting force to direct the selector valve 61 to a low-speed position L is lowered by a certain degree, whereby the returning of the selector valve 61 to the high-speed position K is inhibited.例文帳に追加

この結果、切換弁61を低速位置Ｌに向かわせる切換え力がある程度低下しても、第１パイロット通路79の流体力が該切換え力を上回ることがなくなり、切換弁61が高速位置Ｋに復帰する事態が抑制される。 - 特許庁

After an element temperature of the air-fuel ratio sensor is raised to some degree and reaches a first prescribed temperature equivalent to an exhaust gas temperature (S2, S3), a bypass side valve of the switching valve device is opened, and the exhaust gas is bypassed, and conducting a current to a heater is started (S5, S6).例文帳に追加

空燃比センサの素子温度がある程度上昇して、排気温度相当の第１の所定温度に達した後は（Ｓ３，Ｓ４）、切換弁装置のバイパス側バルブを開いて、排気をバイパスさせると共に、ヒータへの通電を開始する（Ｓ５，Ｓ６）。 - 特許庁

In the advance notice operation, the performance role object 10 starts to rotate making the lamp 15 emit light and then, is stopped making the first character 41 face ahead when the degree of reliability is highest and the second character 40 face ahead when it is lowest.例文帳に追加

演出役物１０は、予告動作を行う際、ランプ１５を発光させて回転開始した後、信頼度最高のとき第１のキャラクタ４１を前面に向けて停止させ、信頼度最低のとき第２のキャラクタ４０を前面に向けて停止させる。 - 特許庁

A first collimating lens 21 and a second collimating lens 23 mounted on an Si substrate 11 are fixed at least to one point of the Si substrate 11 and are carried at least at one point with a degree of freedom of movement to the Si substrate 11 .例文帳に追加

Ｓｉ基板１１に搭載される第１コリメートレンズ２１および第２コリメートレンズ２３は、Ｓｉ基板１１とは少なくとも１ヶ所で固定されるとともに、少なくとも１ヶ所でＳｉ基板１１に対し移動自由度をもって担持される。 - 特許庁

In the synthesis verification method, the degree of synthesis is verified when synthesizing a target synthesis object such as hydroxyapatite from a first raw material such as calcium hydroxide and a second one such as phosphoric acid.例文帳に追加

本発明の合成確認方法は、例えば、水酸化カルシウムのような第１の原料と、リン酸のような第２の原料とから、目的合成物であるハイドロキシアパタイトを合成するに際し、その合成の進行度合いを確認する方法である。 - 特許庁

An ethyl alcohol detection part 40 calculates an ethyl alcohol-containing degree on the basis of the first and second subject images, and a disturbance substance detection part 42 calculates a disturbance substance detection value on the basis of the second and third subject images.例文帳に追加

エチルアルコール検出部４０は第１被写体画像と第２被写体画像に基づいてエチルアルコール含有度を算出し、外乱物質検出部４２は第２被写体画像と第３被写体画像に基づいて外乱物質検出値を算出する。 - 特許庁

IMF predicts that in 2009 all developed countries will see negative growth for the first time in the 60 years since the end of World War II. Nevertheless, it is predicted that emerging nations, including China and India, will achieve a certain degree of growth even in the severe environment (Figure 2-1-3-1).例文帳に追加

IMFは、2009年は戦後60年で始めて先進国が揃ってマイナス成長となると予測しているが、中国やインドを始めとする新興国は厳しい環境の中でも一定の成長を実現すると予測されている（第2-1-3-1図）。 - 経済産業省

The computation device computes the first degree of irregular astigmatism based on deviation between coordinates values (eX, eY) of the center of an oval obtained by oval approximation of the reflection image of the light from the kerato-light source and coordinates values (CX, CY) of the reflection image of the light from the alignment light source.例文帳に追加

演算装置は、ケラト光源からの光の反射像を楕円近似して得られる楕円中心の座標値（ｅＸ，ｅＹ）と、アライメント光源からの光の反射像の座標値（ＣＸ，ＣＹ）とのずれから第１不正乱視度数を算出する。 - 特許庁

Accordingly, the light oozing to the substrate 11 through a second n-type cladding layer 15 and the first n-type cladding layer 14 is absorbed by the codoped layer 13 to be attenuated to a degree that mode coupling with the light for guiding the active layer does not take place.例文帳に追加

よって、第２ｎ型クラッド層１５および第１ｎ型クラッド層１４を透過して基板１１側へしみだす光は共添加層１３により吸収され、活性層を導波する光とのモード結合が生じない程度に減衰する。 - 特許庁

There is provided the lithographic projection apparatus, in which the conduit is provided with a flexible metal bellows, to prevent outgassing due to the vacuum condition within the vacuum chamber, and the movable element may be moved with at least a first degree of freedom.例文帳に追加

本願発明によれば、管路が、真空チャンバ内の真空による管路の脱ガスを防止する可撓性金属ベローを備えており、かつ少なくとも第１の自由度で可動構成要素の移動を可能にするリソグラフィ投影装置が提供される。 - 特許庁

Since the grooves of which the width and depth change according to the radiation angle of the light incident from the light source is formed in this structure, the degree of dispersion of light changes by the first grooves with the width and depth changing.例文帳に追加

かかる構成によれば、導光板の一面には、光源から入射する光の放射角に応じて幅および深さが変化する溝が形成されているので、幅および深さが変化する第１溝により、光の散乱度が変化する。 - 特許庁

Since exhaust gas flow rate at this time is a middle degree, the back pressure hardly rises, even if exhaust gas passes through only the second passage R2 with passing cross sectional area larger than the first passage R1, and the noise reducing effect by restriction can be obtained sufficiently.例文帳に追加

このときの排ガス流量は中程度のため、第１経路Ｒ１よりも通過断面積の大きな第２経路Ｒ２のみを通過しても背圧上昇のおそれはほとんどないうえ、絞りによる消音効果が十分に得られる。 - 特許庁

The component ratio x of the first component is selected, to make the absolute value of photoelastic modulus of the two-component system be smaller than the threshold value E (4.0×10^-12/Pa), and to make an absolute value of photoelastic modulus (in terms of orientation degree 0.003) become smaller than a threshold F (1.0×10^-12).例文帳に追加

第１成分の成分比ｘは、２成分系の光弾性定数の絶対値がしきい値Ｅ（４．０×１０^-12/Pa）未満、光弾性定数（配向度０．００３換算値）の絶対値がしきい値Ｆ（１．０×１０^-12）未満とするように選ばれる。 - 特許庁

To preliminarily generate a picture which doesn't make a user feel the delay in program display and display only this picture at the first by utilizing meta-information accompanied with the contents, by which the user can recognize program characteristics in some degree with respect to data broadcast.例文帳に追加

データ放送ではコンテンツに付随するメタ情報により、ある程度の番組特性を把握できるため、この情報を利用しユーザに番組表示の遅れを感じさせない画面をあらかじめ作って、その画面のみを最初に表示する。 - 特許庁

Further, the refrigerant flow rate of the whole cycle is controlled so that the first evaporator 16 outlet side refrigerant superheat degree becomes the prescribed value by a variable throttle mechanism 31 arranged in a refrigerant passage from a radiator 12 outlet side to a branch part Z inlet side.例文帳に追加

さらに、放熱器１２出口側から分岐部Ｚ入口側へ至る冷媒通路に配置した可変絞り機構３１によって、第１蒸発器１６出口側冷媒過熱度が所定の値になるように、サイクル全体の冷媒流量を調整する。 - 特許庁

The generated attribute information is constituted of first attribute information obtained by setting one of unprocessed operation items as completed among the pieces of input attribute information and the degree of evaluation obtained to the first attribute information is set as priority to be preferentially processed among the unprocessed operation items.例文帳に追加

生成された属性情報は、入力された属性情報のうち未処理の作業項目の１つについて対処済みと設定することにより得られる第１の属性情報から構成され、第１の属性情報に対して得られる評価度を、未処理の作業項目のうち優先的に対処すべき度合を示す優先度として設定する。 - 特許庁

The slot machine comprises a first stop control means for stopping the reels corresponding to a stop switch operated from the stop information and a second stop control means for stopping the reels corresponding to a stop switch operated from the information on the degree of rotation and selects either the first or second stop control means to control the stoppage of the reels.例文帳に追加

停止情報に基づいて操作されたストップスイッチに対応したリールを停止させる第１停止制御手段と、回転量情報に基づいて操作されたストップスイッチに対応したリールを停止させる第２停止制御手段と、を含み、第１停止制御手段又は第２停止制御手段のいずれか一方を選択してリールの停止制御を行う。 - 特許庁

A phase difference detection circuit 33 detects the phase difference between the clock CLK0 input into the first variable delay circuit 31 and the clock output from the second variable delay circuit 32, and a delay control circuit 34 controls delays in the first and second variable delay circuits 31 and 32 simultaneously to the same degree to bring the phase difference to zero.例文帳に追加

位相差検出回路３３は、第１の可変遅延回路３１に入力するクロックＣＬＫ０と第２の可変遅延回路３２から出力するクロックとの位相差を検出し、この位相差が０になるように、遅延制御回路３４により第１および第２の可変遅延回路３１，３２の遅延量を同時に同じだけ制御する。 - 特許庁

An abutment surface of the adjustment member 16 with the mounting piece 15 is constituted by the first abutment surface 24 perpendicular to a fastening direction by the fastening unit 20, and an abutment surface with the part 13 to be attached is constituted by a second abutment surface 25 that a clearance with the first abutment surface 24 is varied along a plane perpendicular to the fastening direction at a constant variation degree.例文帳に追加

調整部材１６の取付片１５との当接面を、締結具２０による締付け方向に直交する第１当接面２４により構成し、被着部１３との当接面を、第１当接面２４との間隔が、前記締付け方向に直交する面に沿って一定の変化度合いで変化する第２当接面２５により構成する。 - 特許庁

This check valve is provided with the first closing part 6 constituted of a valve seat element 2 with a flow hole 4, and an elastic valve element 3 attached to the valve seat element 2, of which the valve element 3 closes the flow hole 4, and an acceleration part 7 for accelerating enlargement of an opening degree of the first closing part 6 in response to pressure of a fluid.例文帳に追加

流通孔４を備えた弁座体２と、この弁座体２に装着された弾性を有する弁体３とで構成され、この弁体３が、前記流通孔４を閉鎖する第一閉鎖部６と、流体の圧力に応じて前記第一閉鎖部６の開口度合の拡大を促進する促進部７とを備えた構成である。 - 特許庁

The exhaust device of an engine for vehicle is equipped with a first means to judge the oxygen holding condition of the exhaust gas purifying catalyst layer and a second means to suppress the feed of exhaust gas for HC separation to the HC adsorbant layer when the judgement by the first means is such that the oxygen holding condition of the catalyst layer has not attained the specified degree.例文帳に追加

排ガス浄化触媒層の酸素保持状態を判断する第一の手段と、該第一の手段により排ガス浄化触媒層の酸素保持状態が所定の充足度に達していると判断されないときにはＨＣ吸着材層へのＨＣ離脱のための排ガスの導通を抑制する第二の手段を設ける。 - 特許庁

A discrimination part 7 discriminates the degree of similarity between both images on the basis of the difference between the mutual positional relation between the first area and the second redefined area and that between the first and second maximum collation areas or the difference between the positional relation between second areas and that between second maximum collation areas.例文帳に追加

判定部７は、第１の領域と再定義した第２の領域との相互間の位置関係と第１最大相関領域と第２最大相関領域との相互間の位置関係との相違、もしくは第２の領域相互間の位置関係と第２最大相関領域相互間の位置関係との相違に基づいて、両者の画像の類似の程度を判定する。 - 特許庁

This method for producing nonwoven webs, laminates, or composites thereof includes activating by elongating the nonwoven web, laminate or composite precursors to prepare the first elongated materials, and then elongating the elongated materials in substantially the same direction and at substantially the same degree as the first elongation.例文帳に追加

不織ウェブ、その積層体または複合体前駆物質を第１に延伸して第１の延伸された材料を用意し、第１の延伸された材料を引続き第２に第１延伸と実質的に同じ方向におよび実質的に同じ程度に延伸することにより、不織ウェブ、その積層体、または複合体を活性化することからなる。 - 特許庁

Therefore, the paste films 34 formed by coating have relatively large thickness corresponding to the total thickness of a screen at first but the thicknesses of them are averaged over the entire surface including uncoated parts in the printing range in the leveling treatment process and changed to thin film thickness to a degree such that the first thickness of paste is multiplied by the opening ratio.例文帳に追加

そのため、塗布形成されたペースト膜３４の厚みは、当初はスクリーンの全厚さに応じた比較的大きな厚みであるが、レベリング処理される過程で印刷範囲内のうちの塗布されていない部分を含む全面でその厚さが平均化され、当初のペースト厚みに開口率を乗じた程度の薄い膜厚に変化する。 - 特許庁

A user burdened cost calculation part calculates a burdened cost on each user, by multiplying a first ratio which is a ratio of the power consumption of each user to the total power consumption of the multiple users, the instruction cost of the electrical storage device, a second ratio which is a ratio of the first period to the rated lifetime, and the deterioration influence degree.例文帳に追加

需要家負担コスト計算部は、複数の需要家による消費電力量の合計に対する需要家毎の消費電力量の比率である第1比率と、蓄電装置の導入コストと、定格寿命に対する第1期間の比率である第2比率と、劣化影響度を乗算することにより、需要家のそれぞれの負担コストを計算する。 - 特許庁

Based on modification structure data and the matching degree of ease of modification obtained from the modification matching degree storage unit, a phrase insertion position determining unit determines whether the modification structure of first sentence data is changed when inserting an insertion phrase into a phrase insertion position candidate, and, when detecting a phrase insertion position candidate that will not change the modification structure, inserts the insertion phrase into the phrase insertion position candidate.例文帳に追加

フレーズ挿入位置決定部は、係り受け構造データと係り受け整合度記憶部から取得する係りやすさの整合度とに基づき、フレーズ挿入位置候補に挿入フレーズを挿入したときに第１の文データの係り受け構造を壊すか否かを判定し、係り受け構造を壊さないフレーズ挿入位置候補を検出した場合に当該フレーズ挿入位置候補に挿入フレーズを挿入する。 - 特許庁

This method for evaluating the carcinogenesis degree of the specimen originated from the mammal is characterized by having (1) the first process for measuring the methylation frequency of G protein-coupled receptor 7 gene contained in the specimen originated from the mammal, and (2) the second process for judging the carcinogenesis degree of the specimen on the basis of a difference obtained by comparing the measured methylation frequency with a control.例文帳に追加

本発明は、哺乳動物由来の検体の癌化度を評価する方法であって、（１）哺乳動物由来の検体に含まれるG protein-coupled receptor 7遺伝子のメチル化頻度を測定する第一工程、及び（２）測定された前記メチル化頻度と、対照とを比較することにより得られる差異に基づき前記検体の癌化度を判定する第二工程を有することを特徴とする評価方法等に関する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that includes a plurality of transistor cells and makes it possible to achieve higher degree of integration and lower cost of an integrated semiconductor circuit device as the first object, and to provide an integrated semiconductor circuit device of high density integration and compact construction at a low cost.例文帳に追加

半導体集積回路装置の高集積化及び低コスト化を可能にする複数のトランジスタセルを含む半導体装置を提供することを第１の目的とし、高密度に集積化された小型の半導体集積回路装置を安価に提供する。 - 特許庁

The message switching server unit 3 is connected to a data base 31, and the data base 31 is provided with a field indicating the relation degree of each first coping person to each customer and a field indicating the technical skill level of each second coping person to each technique.例文帳に追加

メッセージ交換サーバ装置３はデータベース３１に接続されており、データベース３１は各顧客に対する各第１の対応者の関係度を示すフィールドおよび各技術に対する各第２の対応者の技術習熟度を示すフィールドを有する。 - 特許庁

A connection degree being an index showing a necessary condition about communication between components of the application system is compared for evaluation with communication line information between the data centers being information about a communication state of a communication line between the first data center and the second data center.例文帳に追加

アプリケーションシステムの構成要素間の通信に関する必要条件を示す指標である結合度と、第一のデータセンタ、第二のデータセンタ間の通信回線の通信状況に関する情報であるデータセンタ間通信回線情報とを比較評価する。 - 特許庁

In the above constitution, an image is picked up at high speed by executing the first method in lieu of the second method which takes more time to search for a focus position when a good certifying object image having low focusing degree is to be photographed.例文帳に追加

この構成により、合焦度が低くて良い認証対象画像を撮像するときは合焦位置の探索に時間がかかる第２焦点位置制御方法の代わりに第１焦点位置制御方法を実行して高速に画像を撮像することが可能となる。 - 特許庁

A driving force distribution ratio MD for assisting a motor is recorded on a driving force distribution ratio map 54 for assisting the motor so that a first fuel consumption improving contribution degree C1 as a ratio of a fuel saving amount of the engine 14 to electric power consumption of the motor 18 becomes maximum.例文帳に追加

モータアシスト用駆動力配分比マップ５４には、モータ１８の電力消費量に対するエンジン１４の燃料節約量の比である第１燃費向上寄与度Ｃ１が最大となるようにモータアシスト用駆動力配分比ＭＤが記録されている。 - 特許庁

First and second input gears 15, 16 for taking power out of the input shaft 1 to both planetary gear mechanisms 4a, 5a are mutually independent and the speed ratio of the gear transmission mechanism is easily set, resulting in a higher degree of freedom in design.例文帳に追加

入力軸１から上記両遊星歯車機構４ａ、５ａに動力を取り出す為の第一、第二の入力歯車１５、１６を互いに独立させ、歯車伝達機構を変速比の設定を行ない易くして、設計の自由度を向上させる。 - 特許庁

An index calculation section 42 calculates a kurtosis index value σm for indicating a degree in which a kurtosis in a frequency distribution of an intensity of the sound signal VIN changes between before and after noise suppressing processing, each in the first noise suppressing processing and in the second noise suppressing processing.例文帳に追加

指標算定部４２は、音響信号ＶINの強度の度数分布における尖度が雑音抑圧処理の前後で変化した度合を示す尖度指標値σmを第１雑音抑圧処理および第２雑音抑圧処理の各々について算定する。 - 特許庁

The optical system of a road surface condition detector has: a polarization control element 2 having a first and a second optical rotation parts by which the light from a road surface is controlled to polarized conditions mutually different by 90 degree; and a polarization filter 3 for transmitting a specific polarization component.例文帳に追加

路面状態検出装置の光学系は、路面からの光を相互に９０度異なった偏光状態に制御する第１と第２の旋光部を有する偏光制御素子２と、特定の偏光成分を透過させる偏光フィルタ３とを有している。 - 特許庁

A pixel circuit of a display for regarding a signal line voltage as three values (a voltage for correcting a degree of movement, a reference voltage for correcting a threshold, and a video signal voltage) extends a period of first-time threshold correction operation among a plurality of threshold correction operations, with in a single emission cycle.例文帳に追加

信号線電圧が３値（移動度補正用電圧、閾値補正基準電圧、映像信号電圧）とされる表示装置の画素回路において、１発光サイクルにおける複数の閾値補正動作のうちの初回の閾値補正動作の期間を拡張する。 - 特許庁