Floatを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4883件
To provide a glass substrate having little surface foreign substances, and high surface quality at a low cost in a glass substrate made by a float method.例文帳に追加
フロート法で製造されるガラス基板において、低コストで、表面異物が少なく、高い表面品位を有するガラス基板を提供することである。 - 特許庁
At events such as festivals in which deities are welcomed, marebito, who is a visiting deity, is considered to descend on a pole-shaped object (such as a higeko (beard-box) or a dashi (a float)) that is set up as a yorishiro (object representing a divine spirit). 例文帳に追加
来訪神のまれびとは神を迎える祭などの際に、立てられた柱状の物体(髯籠・山車など)の依り代に降臨するとされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To manufacture plate glass having a surface on which deposit or a sticking material hardly remains while keeping the flatness as the float glass.例文帳に追加
フロートガラスとしての平滑度を維持した状態で、ガラス表面に析出物や付着物等の異物が残り難い板ガラスを製造できるようにする。 - 特許庁
The planting base 40 is placed in a cage composed of a hard net 31a as a support 31 and the cage is mounted on the submersible float 30.例文帳に追加
植栽基盤40は、支持体31としての硬質のネット31aで構成されたかごの中に入れられ、かごは水没フロート30に取り付けられている。 - 特許庁
To use a float type drain trap without retarding the closure of a valve over a wide pressure range from low to high pressure and to increase a draining capacity under high pressure.例文帳に追加
低圧から高圧まで広い圧力範囲に亘って閉弁遅れを生じることなく使用できると共に、高圧時のドレン排出容量を大きくする。 - 特許庁
The dividing toy is made to change in volume by a mechanical force applied to a bulkhead, to vary its buoyancy so as to control it to dive and float up.例文帳に追加
本発明は、隔壁に加える機械力によって体積変化を行い、浮力を可変し潜水および浮上の制御を行う潜水玩具である。 - 特許庁
The second valve mechanism 60 is elevated when the first float reaches the second liquid level FL2 higher than the first liquid level FL1, and closes a second connection passage 36a.例文帳に追加
第2弁機構60は、第1液位FL1より高い第2液位FL2に達したときに上昇して第2接続通路36aを閉じる。 - 特許庁
To enable reading of paper without bringing the paper into contact with a standard plate and letting it float and install the standard plate widely.例文帳に追加
紙葉類を標準板に接触させたり、浮き上がらせたりすることなく、紙葉類の読取りを可能とし、しかも、標準板を広く設置できるようにする。 - 特許庁
A float 13 which opens and closes an end of the drain valve hole 10 close to the trap chamber 4, in accordance with a liquid level in the trap chamber 4, is housed in the trap chamber 4.例文帳に追加
トラップ室4の液位に応じて排水弁孔10のトラップ室4側端を開閉するフロート13をトラップ室4内に収容する。 - 特許庁
When the float 2 tilts downward more than the setting angle, the absorbed state is released so that the sliding magnet 6 falls to close the contact 8 of the lead switch 7.例文帳に追加
設定角度以上に下向きに傾いたときに吸着状態が解除されて摺動マグネット6が落下し、リードスイッチ7の接点8が開く。 - 特許庁
To enable the adjustment of a planting depth performed by changing the supporting height of a float of a transplanting part by a member having an extremely simple structure in a high accuracy.例文帳に追加
植付部のフロートの支持高さを変化させて行う植付深さの調節を極めて簡単な構造のもので高精度に可能とさせる。 - 特許庁
A counterweight 3 is provided in a prescribed position on the sheet 2, and a float 6, which floats on the water surface of the protective water 5, is connected to the counterweight 3 by a coupling material 8 such as a cord.例文帳に追加
シート2の所定位置に重錘3を設け、保護水5の水面に浮かぶフロート6と重錘3を紐などの連結材8でつなぐ。 - 特許庁
The pipe 20 is rocked in the arrowed direction D around an axis S so as to change the inclination to the water level by raising and lowering of the float 20.例文帳に追加
浮き26の昇降によって、パイプ20は、水面に対する傾きが変化するように軸Sを中心として矢印D方向に揺動する。 - 特許庁
In the paddy field implement, lifting of the seedling transplantation device 4 is not carried out even in backward state of the implement when a ground- leveling float 15 is not grounded, when row alignment is carried out.例文帳に追加
条合わせ時等の整地フロート15が接地していない状態では、後進状態であっても、苗植付装置4の上昇作動は行わない。 - 特許庁
Since the time of dipping a part such as float switches 12A, 12B, a heater 17, or the like in water is shortened, the useful life thereof can be extended.例文帳に追加
フロートスイッチ12A,12Bやヒータ17等の部品がすすぎ水中に浸漬される時間が短縮されるから、それらの耐用寿命が伸ばされる。 - 特許庁
To provide a battery structure useful as a power source for an emitter of the float for fishing in which a voltage serving its purpose is obtained with a simple structure.例文帳に追加
簡単な構造で、目的に応じた電圧が得られる、釣り用の浮きの発光体等の電源として有用な電池構造体を提供する。 - 特許庁
To provide a water treatment apparatus which, when bubbles with suspended matters attached thereto float to the surface of water in a water tank, does not require discharging the bubbles from the water tank with a scraper, or the like.例文帳に追加
懸濁物が付着した泡沫が水槽内の水面に浮上した際に、泡沫をスクレーパー等によって水槽から排出する必要がない。 - 特許庁
To provide a float steam trap capable of quickly discharging a large quantity of low-temperature air, and capable of discharging the low-temperature condensate staying in and under a valve hole during a pause.例文帳に追加
多量の低温空気を素早く排出できると共に、休止時に弁孔よりも下の低温復水を排出できるフロート式スチームトラップを提供する。 - 特許庁
To provide a water level detection device 17 capable of using a float 21 made from a resin material, even under an operating environment where a cool heat cycle is applied.例文帳に追加
冷熱サイクルが加わるような使用環境でも、樹脂材料で形成されたフロート21を使用することができる水位検知装置17を提供する。 - 特許庁
On the upper part of the float 13a, a slope 18 spread downward from a top end is formed to reduce the deposit of the molten solder J or powdery dust.例文帳に追加
フロート13aの上部には溶融半田Jや粉塵の堆積を低減するよう先端部から下方へ裾拡がりの傾斜面18を形成する。 - 特許庁
When the float 5 is subjected to buoyancy by the liquid 2, tensile force is applied to the part 6A for detecting the strain of the optical fiber 5 to generate a strain inside the fiber.例文帳に追加
フロート5が液体2によって浮力を受けると、光ファイバ5の歪み検出部6Aには張力が加わり、内部に歪みが発生する。 - 特許庁
To provide a land-leveling float structure for a paddy working machine, capable of suppressing the waving of mud water on a farm surface and preventing affecting adjacent rows.例文帳に追加
圃面上の泥水の波立ちを抑え、隣接する条への影響を抑制することのできる水田作業機の整地フロート構造を提供する。 - 特許庁
Because of this, a space into which a float valve 41 can be inserted can be secured on the support 51 side where the distance between the subtank 20 and the fuel pump is large.例文帳に追加
これにより、サブタンク20と燃料ポンプとの間の距離が大きな支持部51側には、フロート弁41を挿入可能な空間が確保される。 - 特許庁
To provide a backpack low cost, light, and fitted with a float, furnished with an underwater breathing device to be mounted simply as a countermeasure for such an occurrence that the user is sucked down by a tidal wave.例文帳に追加
津波に飲み込まれた場合の対策として、装着が簡単な水中呼吸装置を備えた、安価で軽い、浮き具付きのリュックサックを提供する。 - 特許庁
A perforated plate 26 is provided on the drain member 22, and the drain outlet member 22 is opened and closed by moving the float valve 27 back and forth to the perforated plate 26.例文帳に追加
また、排水口部材22に、目皿26を設け、フロート弁27が目皿26に対して進退することにより、排水口部材22が開閉するようにした。 - 特許庁
A groove-shaped recess 47 is provided in the undersurface of the seat part 45, so that non-contact surfaces can be formed on the opposed surfaces of the seat part 45 and the float valve 41.例文帳に追加
そして、弁座部45の下面に溝状の凹部47を設けて、弁座部45とフロート弁41との対向面に、非接触面を形成した。 - 特許庁
It is then seated on the bottom 21 of the water at the launching slipway tip part by filling ballast on the float 14 of the launching slipway tip part.例文帳に追加
そして、進水斜路先端部の浮体14にバラストを張って予め整地されている進水斜路陸上部先端の水底21に着座させる。 - 特許庁
Deposits S depositing on the bottom of a lake in the dam D are excavated by an excavator 3 for civil engineering on a float 2, and conveyed onto a stock yard 8 by a conveyor 7.例文帳に追加
ダムDの湖底に堆積する堆積物Sをフロート2上の土木用掘削装置3で掘削してコンベア7によってストックヤード8に搬送する。 - 特許庁
The practical use of a detection portion comprising a combination of an induction coil directly bound to the display float with a magnet directly bound to a line passing through the induction coil.例文帳に追加
表示ウキに直結した誘導コイルと誘導コイルの中を行き来する道糸に直結した磁石との組み合わせで構成された検知部の実用化。 - 特許庁
A magnetic body is assembled to the article of nonmagnetic body, and a plurality of floating units 6 are provided along a conveyance path for the assembled article to float the article.例文帳に追加
非磁性体の物品に磁性体をアセンブルし、浮上ユニット6をアセンブルした物品の搬送路に沿って複数設けて物品を浮上させる。 - 特許庁
The projection part 3 formed longer than a horizontal direction of the side surface 5 is horizontally extended below the draft 4 of the side surface approximately opposed to the back of the float 1.例文帳に追加
浮体1の略背向する側面5の喫水線4下に、側面5の水平方向よりも長く形成された張出部3を水平方向に延設した。 - 特許庁
EASILY USABLE HOUSEHOLD ARTICLE AIMING AT DISINFECTION FOR WASHING AND WASHING TUB USING NONWOVEN FABRIC WITH FLOAT AND NATURAL MATERIAL SUCH AS SCALLOP SHELLS例文帳に追加
不織布に浮きと天然資源物のほたて貝殻などを利用した洗濯物及び洗濯槽の除菌目的で使用方法が簡単な家庭用品。 - 特許庁
In this mirror, a cloudiness-proof coating layer 7 is formed on the top surface 6 of float glass 4, while a reflection layer 8 is formed on the bottom surface 5 by silvering treatment or the like.例文帳に追加
フロートガラス4のトップ面6に防曇コーティング層7が、またボトム面5には銀引き加工等により反射層8が設けられている。 - 特許庁
An ultrasonic transmitter receiver 14 is attached to the bottom outside surface of the valve section 3 of the free float type oil-water separator 20 and connected to a control operator 15.例文帳に追加
フリーフロート式油水分離器20の弁室3の底部外面に超音波送受信器14を取り付け、制御演算器15に接続する。 - 特許庁
The vertical vibration in the float 12 is reduced by the spring effect produced by the compressibility of air in the air room 14, and the propagation of the vibration to the outside is prevented.例文帳に追加
浮体12における上下振動を、空気室14内の空気の圧縮性によるバネ効果により低減し、外部への振動伝播を防止する。 - 特許庁
To provide a lever float type drain trap capable of setting off fluid pressure acting on a valve element, without leaking gas, to open and close a large valve port.例文帳に追加
気体を漏出することなく弁体に作用する流体圧力を相殺して大きな弁口を開閉できるレバーフロート式ドレントラップを提供する。 - 特許庁
A float 11 as a valve member for opening and closing the discharge passage 8 by being separated from and seated on the tip face 9b of the valve seat member 9 is arranged in the valve chamber 4.例文帳に追加
弁室4内に弁座部材9の先端面9bに離着座して排出通路8を開閉する弁部材としてのフロート11を配置する。 - 特許庁
To provide an electric reel for fishing capable of confirming the passage of a point of a terminal tackle and suitable even for a fishing method, e.g. float angling.例文帳に追加
仕掛けのポイントの通過を確認でき、例えばフカセ釣りのような釣法にも適した魚釣用電動リールを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a new article or a lure float, capable of changing the direction of a fishing depth to search to a raising direction and expanding a range of use of a lure on hand.例文帳に追加
探るタナを上げる方向に変えることができ、手持ちのルアーの使用範囲を広げることのできる新規な物品であるルアー用フロートを提供する。 - 特許庁
Further, the vertical vibration and the float-up/shink-down of the carriage 11 at the digging time, are absorbed with the absorbing action of the hydraulic jacks 31, 32 and stabilized.例文帳に追加
また、掘削時の台車11の上下振動や浮上沈降を液圧ジャッキ31,32の吸収作用で吸収し安定させるようにした。 - 特許庁
Furthermore, a structure may be adopted wherein a slip prevention groove is provided in the holding part, or a check valve and a hollow float are provided on a bottom face of the soup storage groove.例文帳に追加
また、挟持部に滑り防止用溝や、スープ収容溝の底面部に逆止め弁と中空フロート部を設ける構成を採用することもできる - 特許庁
To provide a float for a dispenser in which a magnetic body for liquid level detection in a syringe can be detached easily, with respect to a liquid material discharge apparatus.例文帳に追加
液体材料吐出装置において、シリンジ内の液位検知用磁性体の着脱が容易に行えるディスペンサー用フロートを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a float type steam trap capable of exhausting a large amount of low temperature air quickly and draining a low temperature condensate below a valve hole when suspending.例文帳に追加
多量の低温空気を素早く排出できると共に、休止時に弁孔よりも下の低温復水を排出できるフロート式スチームトラップを提供する。 - 特許庁
Since the string 13 and the float 12 are fixed to the sweetfish 16, wide sweetfish used as the next decoy sweetfish can readily be selected in the towboat.例文帳に追加
鮎16に糸13及びフロート12が係止されているので、曳船内において次に種鮎として用いる野鮎を容易に選別することができる。 - 特許庁
To provide an absorbent article suppressing the attachment of feces to the skin of a wearer by restricting the float of a mesh structure body from a chassis.例文帳に追加
網目構造体がシャーシから浮き上がるのを抑制して、便が着用者の肌に付着するのを抑制することができる吸収性物品を提供する。 - 特許庁
To provide a trap that can prevent or reduce the leakage of liquid and gas by suppressing the dancing phenomenon of a float caused by vibration.例文帳に追加
振動に起因するフロートの踊り現象を抑制して、液体および気体の洩れを防止あるいは低減することのできるトラップを提供する。 - 特許庁
To provide a float switch detecting, by one piece, liquid level required for automatic operation control of a submersed pump, and certainly operating regardless of its compact size.例文帳に追加
水中ポンプの自動運転制御に際して、必要な液位検出を1個で達成でき、しかも、コンパクトにして動作の確実なフロートスイッチを提供する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|