「Forbidding」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This communication device has: an operation input means for inputting various kinds of data including the diagnostic password; and a control means registering the diagnostic password as an effective password when it is inputted by operating the operation input means, and forbidding the registration when it is inputted by a means other than the operation input means.例文帳に追加

診断パスワードを含む各種のデータを入力するための操作入力手段と、診断パスワードが操作入力手段を操作して入力されたときには有効な診断パスワードとして登録する一方、操作入力手段以外により入力された場合には登録を禁止する制御手段とを備える。 - 特許庁

To effectively use a battery by forbidding data input from a user at a position of a proper battery residual amount according to data contents input from the user, and to certainly process data input by the user without causing data inconsistency or data losing, in a battery driven information processor.例文帳に追加

バッテリー駆動型情報処理装置において、ユーザから入力されるデータ内容に応じた適切なバッテリー残量の位置で、ユーザからデータ入力を禁止することによって、バッテリーを有効活用し、さらに、データの消失あるいはデータの不整合を生じさせることなく、ユーザが入力したデータを確実に処理することができることを目的とする。 - 特許庁

The image forming apparatus includes: a plurality of fixing means for fixing a toner image formed on a sheet material; drawing means for allowing the plurality of fixing means to be drawn out of a main body apparatus independently of one another; and a lock means for forbidding each of the drawing means to be drawn, and two or more fixing means are forbidden to be simultaneously drawn.例文帳に追加

シート材上に形成されたトナー画像をシート材に定着させるための複数の定着手段と、該複数の定着手段を本体装置よりそれぞれ独立して引き出し可能とした引き出し手段と、それぞれの引き出し手段の引き出しを禁止するロック手段とを有し、２つ以上の定着手段を同時に引き出すことを禁止する。 - 特許庁

The call controller has: a means for executing the prescribed operation; a means for determining whether the number of the simultaneously executed prescribed operations exceeds the number of the licenses or not when trying to newly execute the prescribed operation; and a means for forbidding the execution of the new prescribed operation when it is determined that the number of the simultaneously executed prescribed operations exceeds the number of the licenses.例文帳に追加

そして、呼制御装置は、所定動作を実行する手段と、新たに所定動作を実行しようとする場合に、所定動作について同時に実行する数が、ライセンス数を超えるか否かを判定する手段と、所定動作について同時に実行する数が、ライセンス数を超えると判定された場合に、新たな所定動作の実行を禁止する手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The parking management center A is provided with a parking guidance signal transmitting means for transmitting a retreat requirement signal or a parking forbidding signal from predetermined time before estimated arrival time of a registered specific vehicle to the inlet parking lot until the estimated arrival time and a parking guidance signal having a parking permission signal as the content after the estimated arrival time to the parking guidance device B in the inlet parking lot.例文帳に追加

駐車管理センタＡは、登録済みの特定車両の当該入江駐車場への推定到着時刻より一定時間前から推定到着時刻までの間は退出要求信号又は駐車禁止信号を、推定到着時刻の経過後は駐車許可信号を内容とする駐車案内信号を当該入江駐車場の駐車案内装置Ｂに送信する駐車案内信号送信手段を有する。 - 特許庁

To provide an electronic device for a moving body capable of operating an anti-theft function by forbidding operation as long as authentication information is not input correctly when possibility of having been robbed is high, even if a user previously does not register the authentication information, and to provide its control method, a control program, and an anti-theft system.例文帳に追加

ユーザがあらかじめ認証情報を登録しておかなくても、盗難に遭った可能性が高い場合に、認証情報を正しく入力しない限り、動作を禁止することで、盗難防止機能を働かせることが可能な移動体用電子機器、その制御方法、制御プログラム及び盗難防止システムを提供する。 - 特許庁

Since the main control circuit 29 can properly switch the position of the delivery control circuit 28 (the permission or the forbidding of operation of the delivery device 16) while exactly recognizing the presence of error, thereby, the main control circuit 29 can accurately control the delivery control circuit 28 while correctly grasping the position of the delivery control circuit 28.例文帳に追加

これにより、メイン制御回路２９は、エラーの有無を正確に認識しながら、払出制御回路２８の状態（払出装置１６の動作許可／動作禁止）を適正に切り換えることができるので、メイン制御回路２９は、払出制御回路２８の状態を正確に把握しながら、払出制御回路２８を正確に制御することができる。 - 特許庁

To prevent such a flicker phenomenon of image plane display that the image plane is displayed in a moment by setting the time during which the image plane, displayed according to an outside input, such as a button operation, notice of a signal from a base station or the like, is displayed at the minimum, and by forbidding switchover of the image plane during the time.例文帳に追加

本発明は、ボタン操作または基地局からの信号の通知等の外部入力に従って表示する画面の最低限表示されるべき時間を設定するとともに、その時間内では画面切り替えを禁止することによって、画面が一瞬だけ表示される画面表示のちらつき現象を防止する。 - 特許庁

A main control circuit 71 performing control of performing a shift to a specific game condition carried by the game machine 1, performs a close transition determination when it is judged that the present time passes time, which close transition time data show, by comparing the present time by a time metering section 151, and close transition time data which show time of starting provision for forbidding game start receipt.例文帳に追加

遊技機１が備える、特定遊技状態に移行させる制御を行う主制御回路７１は、時刻計測部１５１による現時刻と、遊技開始受付を禁止させるための準備を開始する時刻を示す打止移行時刻データとを比較し、現時刻が打止移行時刻データの示す時刻を経過していると判断した場合には、打止移行判断をする。 - 特許庁

To provide an electronic money system for forbidding the use of an electronic settlement service due to credit card charge in a specific use place such as a game medium lending fee, and for minimizing an amount of use of a memory occupied by electronic money balance data stored in an IC mounted on a portable terminal or the like.例文帳に追加

遊技媒体貸し出し代金等、特定の利用場所におけるクレジットカードチャージによる電子決済サービスの使用を禁止すると共に、携帯端末等に実装されているIC内に記憶される電子マネー残高データが占めるメモリ使用量を最小限に抑えた電子マネーシステムを提供する。 - 特許庁

The information communication device includes: a decision means for repeatedly deciding whether all of the plurality of electronic mails is stored or not (S8) when the electronic mail is the one electronic mail divided into the plurality of electronic mails and transmitted (S4); and a means for forbidding the reception of the electronic mail from the mail server, when the decision means decides that it is not stored (S8).例文帳に追加

電子メールが複数通に分割されて送信された１通である場合に（Ｓ４）、その複数通の全てが記憶されているか否かを繰り返し判定する（Ｓ８）判定手段と、判定手段が否と判定しているときは（Ｓ８）、その電子メールのメールサーバからの受信を禁止する手段とを備える構成である。 - 特許庁

This cosmetic puff 1 includes: a first nonwoven fabric 12 and a second nonwoven fabric 13 which are formed by mixing chemical fiber and cotton, and adsorb a cosmetic; and an impermeable sheet 11 sandwiched between the first nonwoven fabric 12 and the second nonwoven fabric 13, and forbidding permeation of the absorbed cosmetic such that the cosmetic adsorbed to the first nonwoven fabric 12 does not permeate the second nonwoven fabric 13.例文帳に追加

化繊および綿を混合してなり、化粧料を吸着する第１不織布12および第２不織布13と、第１不織布12と第２不織布13とに挟まれ、第１不織布12に吸着された化粧料が、第２不織布13まで浸透しないように、吸着された化粧料の浸透を禁止する非浸透性シート11からなることを特徴とする化粧用パフ１。 - 特許庁

The parking guidance device B is vertically provided in a place other than a roadway in a front part of the vehicle traveling direction of the inlet parking lot, and is provided with a parking guidance information display means for selectively displaying the retreat requirement information, the parking forbidding information, or the parking permission information for the inlet parking lot by letters and/or voice based on the parking guidance signal received from the parking management center A.例文帳に追加

駐車案内装置Ｂは、入江駐車場の車両走行方向先方における車道以外の場所に立設され、駐車管理センタＡから受信する駐車案内信号に基づいて当該入江駐車場に向けて退出要求情報、駐車禁止情報、又は駐車許可情報を選択的に文字表示及び／又は音声表示する駐車案内情報表示手段を備えた。 - 特許庁

However, of predetermined forbidding conditions, specifically two conditions: (a) that the present vehicle height is Low vehicle height lower than Mid vehicle height, i.e., standard vehicle height and (b) that it is regarded that the vehicle is not traveled, when any one of the conditions is satisfied, the interlocking adjustment to the Hi vehicle height is forbidden (S42, S43).例文帳に追加

ただし、所定の禁止条件、具体的には、（ａ）現在の車高が標準車高であるMid車高より低いLow車高であること、および、（ｂ）車両が走行していないとみなせることの２つの条件のうち、いずれかの条件が充足される場合には、上記Hi車高への連動調整を禁止する（Ｓ４２，Ｓ４３）。 - 特許庁

The power generation controller 6 comprises a section 61 for controlling power generation state by interrupting the exciting current of a generator 1 for vehicle intermittently, a rewritable memory 62 for storing identification information required for specifying the inherent information of the generator 1 for vehicle, and a guard terminal PG for forbidding the writing of a content stored in the memory 62 when it is set at the ground potential.例文帳に追加

発電制御装置６は、車両用発電機１の励磁電流を断続して発電状態を制御する発電制御部６１と、車両用発電機１の固有情報を特定するために必要な識別情報が格納される書き換え可能なメモリ６２と、接地電位に設定されたときにメモリ６２の格納内容の書き込みが禁止されるガード端子ＰＧとを備える。 - 特許庁

In a case when CPU 71 detects electromotive force of thermocouple, and it is determined that there is a possibility of occurrence of incomplete combustion, the coil 47 is conducted by controlling a base signal of the transistor 93, and a plunger 46 is driven to close a gas flow channel to have an interlock state for forbidding the reuse of the water heater.例文帳に追加

ＣＰＵ７１が熱電対の起電力を検知し、不完全燃焼が生じている可能性があると判断した場合、トランジスタ９３のベース信号を制御してコイル４７に通電させ、プランジャ４６を駆動させてガス流路を閉塞することにより、湯沸器の再使用を禁止するインターロック状態とする。 - 特許庁

To improve the convenience and safety of a power slide door in a power slide door controller for a vehicle by restricting the opening and closing operation of a door by forbidding the operation of the slide door during traveling by obtaining the information on the vehicle such as traveling conditions even when an ignition.switch is off.例文帳に追加

車両用パワースライドドア制御装置において、イグニッション・スイッチがオフ状態であっても、走行状態などの車両の情報を取り込めるようにして走行中のスライドドアの作動を禁止することによりドアの開閉作動を制限し、パワースライドドアの利便性を向上させると共に安全性を高めることを可能とする。 - 特許庁

Then, the encrypted audio signal, decode information for decoding the encrypted audio signal, and right management information for controlling and switching permission/forbidding for decoding of the encrypted audio signal according to the information for decoding, and playback output of the original audio signal, are stored in the electronic file correspondingly to each other.例文帳に追加

そして、前記暗号化オーディオ信号と、前記暗号化オーディオ信号を復号するための復号用情報と、前記復号用情報に従った前記暗号化オーディオ信号の復号及び前記元オーディオ信号の再生出力に対する許可／禁止を再生装置側で切替制御させるための権限管理情報と、を互いに関連付けて電子ファイルに格納する。 - 特許庁

At least an action for increasing engine rotation speed NE or an action for assisting a motor M is executed, and a gear ratio of a continuous variable transmission CVT is determined on the basis of cylinder halt upper limit torque TQECS and motor assist torque TQFMOT, in forbidding execution of cylinder halt operation or release of cylinder halt operation under execution.例文帳に追加

休筒運転を実行あるいは実行中の休筒運転の解除を禁止する際に、少なくともエンジン回転数ＮＥを増大させる動作またはモータＭのアシスト動作を実行し、休筒上限トルクＴＱＥＣＳおよびモータアシストトルクＴＱＦＭＯＴに基づき無段変速機（ＣＶＴ）の変速比を設定する。 - 特許庁

Also, in the menu display mode, active button images 2b1, displayed in the active display region 441 and permitting selection, and non-active button images 2b2, displayed in the non-active display region 442 and forbidding selection, are set for every replacement of regions as menu button images for displaying content.例文帳に追加

また、メニュー表示モードにおいては、アクティブ表示領域４４１に表示して選択許可するアクティブボタン画像２ｂ１と、非アクティブ表示領域４４２に表示して選択禁止をする非アクティブボタン画像２ｂ２とを、コンテンツ表示のためのメニューボタン画像として領域入り替え毎に設定する。 - 特許庁

When the trick reproduction forbidding flag in a reproduction control metafile for the acquired CM connected stream is on, an audiovisual player 22 of the receiving device 20 is made not to receive instructions of trick reproduction such as fast forwarding reproduction or skip reproduction from a user during reproduction of the CM connected stream.例文帳に追加

受信装置２０のＡＶプレイヤ２２は、取得したＣＭ連結ストリーム用の再生制御メタファイル内のトリック再生禁止フラグがオンに設定されている場合、ＣＭ連結ストリームの再生中にユーザからの早送り再生やスキップ再生等のトリック再生の命令をうけ付けないようにする。 - 特許庁

When providing personal data to a third party by the method of opt-out, it is preferable that an entity handling personal information as a provider avoids forbidding a providee to disclose the place to obtain the personal data, for example, selling a directory contingent on not disclosing the place to obtain the directory. 例文帳に追加

また、オプトアウトの方法によって個人データを第三者に提供する場合、例えば、名簿等の入手元を明らかにしないことを条件に販売するなどのように、提供元の個人情報取扱事業者は、提供先に対して、その個人データの入手元を開示することを妨げるようなことは避けることが望ましい。 - 経済産業省

This battery driven information processor calculates a battery amount necessary to process data received from the user, effectively uses the battery by forbidding the input of the data from the user when a battery residual amount detected by a battery residual amount detection part becomes not more than the calculated battery amount, and can certainly process the data input by the user without causing the data inconsistency or the data losing.例文帳に追加

ユーザから受け付けたデータを処理するために必要となるバッテリー量を算出し、バッテリー残量検出部によって検出されたバッテリー残量が、算出されたバッテリー量以下になる場合には、ユーザからデータの入力を禁止することによって、バッテリーを有効活用し、さらに、データの消失あるいはデータの不整合を生じさせることなく、ユーザが入力したデータを確実に処理することができる。 - 特許庁

This certificate issuing machine issuing the prescribed certificate when a prescribed button is depressed has: an imaging means picking up an image of the user depressing the prescribed button; a collation means collating imaged data with data imaged in the past and stored; and an issuing control means forbidding the issuing of the certificate when collation coincidence is obtained, and issuing the certificate when the collation coincidence is not obtained.例文帳に追加

所定の釦が押下されたときに所定の証明書を発行する証明書発行機において、前記所定の釦を押下した利用者を撮像する撮像手段と、撮像されたデータと過去に撮像されて記憶されているデータとを照合する照合手段と、照合一致が得られたときに前記証明書の発行を禁止し、照合一致が得られないときにその証明書の発行を行う発行制御手段とを有する。 - 特許庁

The portable telephone mounting an RFID reader section 2 comprises a wireless section 12 for performing portable telephone communication, and a section 11 for controlling wireless communication with the wireless section 12 wherein the control section 11 delivers a signal for forbidding read operation at the RFID reader section 2 in such a section as the line is connected by the wireless section 12 to the RFID reader section 2.例文帳に追加

本発明の携帯電話装置は、ＲＦＩＤリーダ部２を搭載した携帯電話装置であって、携帯電話通信を行う無線部１２と、前記無線部１２の無線通信を制御する制御部１１と、を備え、前記制御部１１は、前記無線部１２により回線が接続された状態にある回線接続区間での前記ＲＦＩＤリーダ部２の読み取り動作を禁止する信号を、前記ＲＦＩＤリーダ部２に出力するものである。 - 特許庁