「Forbidding」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A write-in forbidding voltage is applied to an upper electrode 62 and a lower electrode 52 corresponding to each pixel space where a specific display color is displayed.例文帳に追加

特定の表示色が表示される各画素空間に対応する上部電極６２と下部電極５２とに対して、書き込み不可能電圧が印加される。 - 特許庁

Until engagement completion after the engagement start, a disturbance of torque control of a motor generator by contact between a tooth of the first rotary element and a tooth of the second rotary element is prevented by forbidding the feedback control.例文帳に追加

そして係合開始から係合完了までは、フィードバック制御を禁止することにより第１の回転要素の歯と第２の回転要素の歯との接触によるモータジェネレータのトルク制御の乱れを防止する。 - 特許庁

To provide a connecting structure of floor heating panels capable of connecting heating panels by tongue and groove joint with high workability, and preventing nailing on a nailing forbidding area by mistake.例文帳に追加

発熱パネルを作業性よく実結合するとともに、釘打ち禁止箇所に誤って釘を打つことを防ぐ床暖房パネルの接続構造を提供する。 - 特許庁

The main substrate 30 makes a lending-out forbidding signal MDINH inactive and allows to make the game machine preparation signal PRDY active when the credit number is zero.例文帳に追加

主基板３０は、クレジット数が０の場合に貸出禁止信号ＭＤＩＮＨを非アクティブとして、遊技機準備信号ＰＲＤＹをアクティブにすることを許容する。 - 特許庁

Consequently, since the oxygen occlusion quantity forbidding time based on base oxygen occlusion quantity (oxygen occlusion quantity without executing rich control) is appropriately set, deterioration of the exhaust emission control catalyst is detected without missing a few detection opportunities.例文帳に追加

これにより、ベース酸素吸蔵量（リッチ制御を行なわない酸素吸蔵量）に基づく酸素吸蔵量禁止時間を適切に設定できるので、少ない検出機会を逃さずに排気浄化触媒の劣化を検出できる。 - 特許庁

The pachinko game machine which has a mobile image coordinate invasion forbidding means which gets a mobile object image coordinate forbidden to approach any one of a plurality of sections when the given conditions are met.例文帳に追加

所定条件を充足した場合、複数の区画のいずれか一つの区画への、可動オブジェクト画像座標の進入を禁止する可動オブジェクト画像座標侵入禁止手段を有するパチンコ遊技機。 - 特許庁

When the user performs a charging forbiddance operation based on the notification, the mobile terminal 70 sends a charging forbidding command to a power management ECU 40 via the information center 62 and the in-vehicle wireless instrument 30.例文帳に追加

この通知により、ユーザによって充電禁止操作が行われると、携帯端末７０は、充電禁止の指示を情報センタ６２及び車載無線機３０を介してパワーマネジメントＥＣＵ４０へ送信する。 - 特許庁

To provide an image processor which can output an image so that only specific image information can be detected surely when the specific image information used for forbidding copy of image information is added to image data.例文帳に追加

画像情報の複写を禁止するために使用する特定画像情報を画像データに付加するに際し、その特定画像情報だけを確実に検出することができるように画像を出力することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

By forbidding of such interlocking adjustment, when the vehicle is parked at a parking place with low ceiling height, damage or the like of the vehicle generated by careless changing of drive mode of a driver is effectively prevented.例文帳に追加

このような連動調整の禁止により、例えば、天井高が低い駐車場所に駐車している場合等において、運転者の不用意な駆動モードの変更によって生じる車両の損傷等が効果的に防止される。 - 特許庁

The automatic brake control device is applied to an automatic brake device provided with a reservoir capable of absorbing a brake fluid delivered from a master cylinder and a cut valve capable of permitting and forbidding introduction of the brake fluid into the reservoir.例文帳に追加

この自動ブレーキ制御装置は、マスタシリンダから吐出されたブレーキ液を吸収可能なリザーバと、同リザーバ内へのブレーキ液の導入を許容・禁止可能なカット弁とを備えた自動ブレーキ装置に適用される。 - 特許庁

To surely set respective setting conditions to intended conditions when canceling a demonstration mode in a cooker having a special mode (the demonstration mode) forbidding the driving control of a cooking means.例文帳に追加

加熱調理手段の駆動制御を禁止する特殊モード（デモモード）を有する調理器において、デモモード解除時に各設定条件を意図した条件に確実に設定できるようにする。 - 特許庁

This eliminates the undesired continuation of the state (the forbidden opening) as the forbidding of the opening (the invalidation of the detection with the starter slot sensor), otherwise done after all of the game balls winning the mobile prize winning device are discharged.例文帳に追加

そのため、上記開放が禁止（始動口センサによる検出が無効化）された状態（開放禁止状態）は、可動入賞装置に入賞した遊技球が全て排出された後、不必要に継続されることはない。 - 特許庁

To prevent the theft by forbidding the operation of a transmission lever even when an engine is directly connected with a starter of an automobile.例文帳に追加

自動車のスタータの結線を直結してエンジンを動作させたとしても変速用レバーを操作することができないようにして盗難を防止することを目的とする。 - 特許庁

To embed a code image for forbidding duplication after printing, the identification information of a printing page, and the identification information of a document to be printed as a code image over the entire sheet.例文帳に追加

用紙全面に印刷後の複製を禁止するコード画像、印刷ページの識別情報、印刷する文書の識別情報をコード画像として用紙全体に高速に埋め込む。 - 特許庁

When the keyword is included, the mobile communication terminal 100 sets a viewing/listening preference mode for forbidding interruption during viewing/listening of that program.例文帳に追加

キーワードが含まれている場合、移動体通信端末１００は、当該番組の視聴中に割込による中断を禁止する視聴優先モードを設定する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device with an insulated gate field-effect transistor mounted thereon for adding zero-crossing function and ultimately forbidding the zero-crossing function.例文帳に追加

ゼロクロス機能を付加するための絶縁ゲート電界効果トランジスタの形成された半導体基板を採用しながらもゼロクロス機能を禁止した半導体装置を提供する。 - 特許庁

The write-in forbidding voltage is a voltage of the magnitude preventing positively charged black particles 33b from being attracted upwardly toward a display layer 63 when a partition 71 is contracted by external force.例文帳に追加

書き込み不可能電圧は、隔壁７１が外力を加えられ縮んだときに、正に帯電した黒色の帯電粒子３３ｂが、図３に示す表示層６３に向かって上方向に引き付けられることがない大きさの電圧である。 - 特許庁

To improve the realiability of a controller for controlling the vehicle movement on the basis of a detected value from a pressure sensor by allowing the diagnosis by the pressure sensor under a predetermined condition even in a diagnosis forbidding condition.例文帳に追加

診断禁止状態となっても一定条件下、圧力センサの診断を許可して当該圧力センサの検出値を使用する車両運動制御コントローラの信頼を向上させる。 - 特許庁

However, if automatic stop forbidding conditions are established when the ignition switch is turned off, the power is supplied to the electric equipment from the second battery.例文帳に追加

ただし、イグニションがオフされたときに自動停止禁止条件が成立する場合には、前記第２のバッテリから前記電装品に電力供給させる。 - 特許庁

On the basis of the image data, the creator (6) generates the connection propriety data for forbidding the connection with the abnormal chip to each of the two or more normal chips.例文帳に追加

前記作成部（６）は、前記イメージデータに基づいて、前記複数の正常チップの各々に対して前記非正常チップとの接続を禁止するための接続可否データを生成する。 - 特許庁

(3) The member is provided in a state that it is not fixed on the coil main body, and an engaging member for forbidding the coil main body to extend at a predetermined length or more is provided on both the ends.例文帳に追加

（３）コイル本体に対して固定されていない状態で配設され、両端にコイル本体の一定以上の伸張を禁止する係止部材が設けられている。 - 特許庁

When forbidding the transmission of the driver's information, this apparatus stores the present position of the vehicle or/and a present time as additional information along with the driver's information and, when canceling the transmission forbiddance, transmits the additional information with the driver's information.例文帳に追加

運転者情報の伝達を禁止した場合に、運転者情報と共に、車両の現在位置又は／及び現在時刻を付加情報として記憶し、伝達禁止が解除された場合に、運転者情報と共に付加情報を伝達する。 - 特許庁

The reel 7 is housed in a case body 4 movably to a rotation forbidding position where free rotation is forbidden and a rotatable position where rotation is made possible.例文帳に追加

遊動回転が禁止される回転禁止位置と回転が可能である回転可能位置とに移動可能にリール７がケース本体４内に収納されている。 - 特許庁

To provide an image input device arranged to permit scanning even of a copy prohibition source document by forbidding print of image data, and to provide a print prohibition control program.例文帳に追加

画像データの印刷を禁止することで、複写禁止原稿であってもスキャン処理を許容できるようにした画像入力装置および印刷禁止制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A means 13 is provided of forbidding the use of the numerical control device by disabling control software etc., of the numerical control device to be executed when the relocation determining means 12 determines that the relocation has been made.例文帳に追加

移設判断手段１２で移設があったことが判断されると、数値制御装置の制御ソフトウェア等の実行を不可とし、数値制御装置の使用を禁止する手段１３を備える。 - 特許庁

The acceleration/deceleration controller 6 corrects the back-and-forth acceleration/deceleration of the own vehicle 1 based on lateral jerk of the own vehicle 1, and performs processing of permitting or forbidding the correction of the back-and-forth acceleration/deceleration of the own vehicle 1 based on a prescribed condition.例文帳に追加

そして、自車両１の横加々速度に基づき自車両１の前後加減速度を補正し、自車両１の前後加減速度の補正を所定条件に基づき許可または禁止する処理を行う。 - 特許庁

The stop forbidding timer 1300c counts the time obtained by adding, to the time for acceleration of the reels, the time required for a motor for rotating the reels to be shifted to the normal rotation from its acceleration.例文帳に追加

停止禁止タイマー１３００ｃは、リールの加速時間にリールを回転させるモータが加速から定常回転への移行に要する時間を加えた時間を計時する。 - 特許庁

If detecting that the voltage reduces to a first specified voltage, the CPU stops feeding a liquid crystal monitor with power, and, if the voltage reduces to a second specified voltage, executes a process of forbidding data communications.例文帳に追加

ＣＰＵでは所定の第１の電圧にまで低下したことを検出した場合にまず液晶モニタへの電力供給を停止して所定の第２の電圧にまで低下したらデータ通信を禁止する処理を実行する。 - 特許庁

When receiving the charging forbidding command, the power management ECU 40 stops charging to a battery from an external power source, and sends a setting completion notification to the mobile terminal 70 via the in-vehicle wireless instrument 30 and the information center 62.例文帳に追加

パワーマネジメントＥＣＵ４０は、充電禁止の指示を受信すると、外部電源からバッテリへの充電を停止させ、設定完了通知を車載無線機３０及び情報センタ６２を介して携帯端末７０へ送信する。 - 特許庁

On the other hand, when transition to the adjusting mode is to be permitted, setting of whether to make access to a designated data forbidden or not can be carried out by an access forbidding setting part 106.例文帳に追加

一方、調整モードへの移行を認める場合には、アクセス禁止設定部１０６である特定のデータへのアクセスを禁止にするか否かの設定が行える。 - 特許庁

To provide an electronic ticket distribution system entrusting selection of a necessary electronic ticket to a user, forbidding production of a copy, and not causing oppression onto storage capacity of an information box even when storing a serial ticket specified with the number of sheets, or the like.例文帳に追加

必要な電子券の選択をユーザの手に委ね、複製物の生成を禁止し、枚数指定の綴り券等を格納する場合にも情報ボックスの記憶容量の圧迫を招かない電子券配信システムを提供する。 - 特許庁

The game machine includes a stop forbidding timer 1300c and applies an index detection signal of an index sensor 159 to a rotating state-determining part 1300a after a fixed time passes.例文帳に追加

停止禁止タイマー１３００ｃを備え、一定時間経過してからインデックスセンサ１５９のインデックス検知信号を回転状態判定部１３００ａに与える。 - 特許庁

To solve the problem that working efficiency is deteriorated to embarrass a user by only simply forbidding printing when double-sided printing is determined to be impossible under set conditions.例文帳に追加

設定した条件では両面印刷が不可であると判断された場合、単に印刷を禁止するだけではユーザが立ち往生してしまい、作業効率が低下する。 - 特許庁

The control circuit 2 reports the forbidding of operations of an inserting/ejecting mechanism 26 and elevating/lowering devices 23a to 23d and forbids the operations of the inserting/ejecting mechanism 26 and the elevating/lowering devices 23a to 23d (steps S4, S5).例文帳に追加

制御回路２は挿排機構２６、昇降装置２３ａ〜２３ｄの動作を禁止することを報知し、挿排機構２６、昇降装置２３ａ〜２３ｄの動作を禁止する（ステップＳ４、ステップＳ５）。 - 特許庁

A control part 16 decides an obstacle forbidding area 32, determines whether the article exists or not in the area where the airplane approaches, and gives warning when the existence of the fixed obstacle is determined.例文帳に追加

また、制御部１６が障害物禁止エリア３２を設定し、航空機が進入してくるエリア内に物体が存在するか否かを判断し、固定障害物が存在していると判断すると、警告表示する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of preventing the degradation or damage of mutual contact parts of a turning operation part and a switch for changing over to a state of permitting the shooting of game balls and to a state of forbidding it.例文帳に追加

遊技球の発射を許可した状態と禁止した状態とに切り替えるスイッチと回動操作部との互いの接触部分の劣化或いは破損を防止することが可能な弾球遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a coin accommodating cashbox with on improved contact forbidding function to the accommodated coins, and a coin handling device provided with the coin accommodating cashbox.例文帳に追加

収納された硬貨に対する接触禁止機能を向上させた硬貨収納金庫および該硬貨収納金庫を備えた硬貨処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve processing efficiency and security of data by forbidding viewing of an outsider by encoding partially only information not to permit inspection to the outsider to maintain secrecy among the information included in (or, accompanying) document data.例文帳に追加

文書データに含まれる（または付随する）情報のうち、機密性保持のために部外者に閲覧を許さない情報のみを部分的に暗号化し部外者への閲覧を禁じることで、データの処理効率および安全性を向上させる。 - 特許庁

To provide a data automatic attaching method for transmitting an e-mail by automatically attaching image and data thereto and forbidding image display and sound reproduction at the time of transfer.例文帳に追加

電子メールに自動的に画像や音楽を付加して送信することができ、しかも、転送時における画像表示や音再生を禁止するデータ自動付加方法を提供する。 - 特許庁

Further, when it is determined that the glance direction of the driver is not the same as the direction of existence of the display part 60, forbidding of the input operation by the group of operation switches 80 is released.例文帳に追加

そして、運転者の視線方向が表示部６０の存在する方向と同一でないと判定された場合、操作スイッチ群８０による入力操作の禁止を解除する。 - 特許庁

(2) One end is fixed on the distal end portion, and an engaging member for forbidding the coil main body to extend at a predetermined length or more is provided on the other end.例文帳に追加

（２）一端がコイル本体の遠位側端部に固定され、他端側にコイル本体の一定以上の伸張を禁止する係止部材が設けられている。 - 特許庁

When the coincidence of the identification number is found, the managing unit makes the game media equivalent to the number thereof obtained at the previous apparatus available on another game apparatus while releasing the forbidding in the playing of the game on the previous apparatus.例文帳に追加

管理装置は暗証番号が一致すれば、移動元での獲得数に相当する数の遊技媒体を移動先の遊技装置で利用可能にし、かつ移動元の遊技装置の遊技禁止を解除する。 - 特許庁

Then, it makes a subcontrol circuit 72 display a close direction picture 201 for informing a player of forbidding the game start receipt and urges the player to the end of the game.例文帳に追加

その後、遊技開始受付を禁止する旨を遊技者に報知するための打止演出画像２０１を副制御回路７２に表示させ、遊技者に遊技の終了を促す。 - 特許庁

When enabling use of the general purpose computer (200), terminals (a and d) are connected to terminals (b and e) respectively, and when forbidding use of general purpose computer 200, terminals (a and d) are opened.例文帳に追加

汎用コンピュータ（２００）の使用を可能とするときには、端子（ａ、ｄ）はそれぞれ端子（ｂ、ｅ）に接続され、汎用コンピュータ２００の使用を禁止するときは端子（ａ、ｄ）は開放される。 - 特許庁

An operation forbidden range determination means 22 determines the range of operation forbidding air pressure ratio and air flow rate based on a sound level determined with the operation forbidden sound pressure level determination means 21.例文帳に追加

運転禁止範囲決定手段２２は、運転を禁止したい空気圧力比、空気流量の範囲を、運転禁止音圧レベル決定手段２１により決定された音圧レベルを基に決定する。 - 特許庁