「Format」に関連した英語例文の一覧と使い方(202ページ目) - Weblio英語例文検索

The multiplexed data complying with the format of a second compression system are formed by respectively converting the encoded audio data and the parameter data to the data complying with the formation of the second compression system and multiplexing the data as it is.例文帳に追加

その符号化オーディオデータとパラメータデータをそれぞれ第二の圧縮方式でのフォーマットに準ずるデータに変換し、そのまま多重化させて第二の圧縮方式のフォーマットに準じた多重化データを生成する。 - 特許庁

The selection circuit 42 selects the data from the format conversion circuit 41 as the input data of the preprocess circuit 22, and feeds back the output data of the encoder 26 to artificially construct an image pickup system.例文帳に追加

選択回路４２において、フォーマット変換回路４１からのデータがプリプロセス回路２２の入力データとして選択され、エンコーダ２６の出力データをフィードバックすることにより、撮像システムが擬似的に構築される。 - 特許庁

In the system, a personal computer 106 is connected to a server 101 controlling format data of documents for printings by the computer 106 and historical information of the printings informed from the computer 106 via the Internet 101.例文帳に追加

パソコン１０６と、このパソコン１０６によって印刷される書類の書式データおよびパソコン１０６より通知される前記印刷の履歴情報を管理するサーバ１０１とがインターネット１０１を介して接続されている。 - 特許庁

The captured videos and any associated audio streams are captured in a video beam format which allows efficient and expedient search of a vast amount of data in real time and allows the data to be stored for off-line access.例文帳に追加

キャプチャされるビデオおよび関連するオーディオストリームは、リアルタイムでの膨大な量のデータの効率的で好都合な検索を可能にし、オフラインアクセスのためにデータをストアすることを可能にするビデオビームフォーマットでキャプチャされる。 - 特許庁

The information multiplexing processing unit 101 receives an AES signal specified in a digital audio interface format and information for teletext broadcast, and multiplexes the information for teletext broadcast in a preliminary region of the AES signal.例文帳に追加

情報多重化処理部１０１は、デジタルオーディオインターフェースフォーマットで規定されるＡＥＳ信号と、文字多重放送用の情報とを受け取り、ＡＥＳ信号の予備領域に文字多重放送用の情報を多重化する。 - 特許庁

The proposal creation support server 1 then supplies the retrieved proposal creation information in an editable format to the company terminal 2 or office terminal 5 from which the retrieval information is acquired, and charges for the information.例文帳に追加

そして、提案書作成支援サーバ１は、検索した提案書作成情報を、検索情報を取得した社内端末２や営業所端末５に編集可能な形式で供給し、その情報に課金する。 - 特許庁

Even when the function of sending electronic data in a vector format is implemented by application software in the data processing apparatus 100, only one application software is required for the plurality of image output devices 201 etc.例文帳に追加

このため、電子データをベクタ形式で送信する機能をデータ処理装置１００にアプリケーションソフトで実装する場合でも、一つのアプリケーションソフトで複数の画像出力装置２０１〜に対応することができる。 - 特許庁

The printer 1 when receiving an image data sent attached to an electronic mail from a scanner 2 prints the attached image data in the print format allocated to the electronic mail address of the received electronic mail.例文帳に追加

プリンタ１は、スキャナ２から電子メールに添付して送信された画像データを受信すると、受信した電子メールにかかる電子メールアドレスに割り当てられた印刷形式に従って添付された画像データを印刷する。 - 特許庁

The portable document, typically in an XML format with XSL formatting instructions, can be passed to different users for editing and use by them and makes the Web session data browser and server independent.例文帳に追加

通常、ＸＳＬフォーマット命令を伴うＸＭＬフォーマット内にあるポータブル文書は、異なるユーザによる編集と使用のために異なるユーザに渡され、ウェブセッションデータのブラウザと、サーバを独立したものとする。 - 特許庁

The format determining unit 913 makes a data selector 914 select either an output signal of the RGB encoder A or an output signal of the RGB encoder B according to the subtracted results and write the selected signal in the frame buffer 92.例文帳に追加

フォーマット判定器９１３は減算結果よりＲＧＢエンコーダＡの出力信号か、ＲＧＢエンコーダＢの出力信号いずれかを、データセレクタ９１４に選択させ、フレームバッファ９２に書き込ませる。 - 特許庁

The business form output means 61 creates a template having a plurality of output items and data entry areas for symptom change data corresponding to the output items by using the highest use frequency business form format table.例文帳に追加

帳票出力手段６１では、最高使用頻度帳票形式テーブルを用いて、複数の出力項目、その出力項目に対応する症状変化データのデータ記入領域を有するテンプレートを作成する。 - 特許庁

To provide a video processing system that adaptively generates and processes volume/file structure and navigation data of different data format in distinct modes including pre-processing, contemporaneous and processing modes for decoding, recording and other applications.例文帳に追加

ビデオ処理システムは、異なるデータフォーマットのボリューム／ファイル構造及びナビゲーションデータを、前処理、同時発生及び処理モードを含む異なるモードで、復号化、書込及び他のアプリケーションの為に適応的に生成、処理する。 - 特許庁

A character recognition part 32 recognizes a character of the credit card admission application 2 according to a prescribed reading format, and inputs recognition data to a prescribed column of a data file corresponding to the credit card admission application 2.例文帳に追加

文字認識部３２は、所定の読み取りフォーマットに従いクレジットカード入会申込書２の文字を認識し当該クレジットカード入会申込書２に対応するデータファイルの所定の欄に認識データを入力する。 - 特許庁

To provide a system for changing software and its method which are extremely reduced in the influence of the change of a processing system, program format and timing on the changing operation of software in the development of communication software.例文帳に追加

通信ソフトウエアの開発において、処理シーケンス、プログラムフォーマット及びタイミングの変更に対する、ソフトウエアの変更作業への影響が極めて少ないソフトウエアの変更方式及びその方法を提供すること。 - 特許庁

The printer when receiving the E-mail having the attached image file and printing the text of the E-mail and the attached image file prints them as shown in the figure according to the selected print format.例文帳に追加

印刷装置によって、画像ファイルの添付されたＥメールが受信され、このＥメールのメール本文および添付画像ファイルを印刷するときには、前記選択された印刷フォーマットに基づいて、図示例のように印刷される。 - 特許庁

This enables the server that receives the request and/or the client that receives the response to deduce that the content of free format section was added to the context by the process from which the flow was received.例文帳に追加

これにより、要求を受信するサーバまたは応答を受信するクライアントあるいはその両方が、フローの受信元のプロセスによって自由形式セクションの内容がコンテキストに追加されたと推論することができる。 - 特許庁

The disclosed method includes steps of triggering a BSR procedure when a predefined condition is satisfied, and using a short-format BSR control element when no uplink buffered data exist in every logical channel group of the UE.例文帳に追加

方法は、所定条件の合致時にＢＳＲプロセスをトリガーする段階と、ＵＥのすべての論理チャネルグループにアップリンクバッファデータが無い場合に、短フォーマットのＢＳＲ制御要素を使用する段階とを含む。 - 特許庁

If the order price is within the assurance limit, the data of the order format F is immediately transmitted to the dealer A, and the dealer A immediately performs delivery of the product to the customer B.例文帳に追加

その注文額が保証限度額以内であった時には、直ちにその注文フォームＦのデータが販売業者Ａに送信され、直ちに販売業者Ａは顧客Ｂに対して商品の引き渡し行為に入る。 - 特許庁

The sub-packet size is adapted to the data rate in a format that would allow a sub-packet whose size is adapted to be soft combined with another sub-packet of a same or different size.例文帳に追加

本発明は、サブパケットサイズを、大きさが適応化されたサブパケットが同一あるいは相異なったサイズを有する別のサブパケットとソフトコンバインされることを許可するようなフォーマットにおけるデータレートに適応させる。 - 特許庁

A promoter side mail server 10 having received the mail data from the measurement target side mail server 50 distributes them to one or more promoter side mail terminals 20 of the energy saving activity promoter in a mail magazine format.例文帳に追加

この計測対象側メールサーバ５０からのメールデータを受信した推進者側メールサーバ１０が、メールマガジン形式で省エネルギー活動推進者の一または複数の推進者側メール端末２０に配布する。 - 特許庁

An image signal as the information signal to be output from a DVD player 101 is supplied to a display 105 through a noise reducing circuit 102, a frame number converting circuit 103, and a format converting circuit 104.例文帳に追加

ＤＶＤプレーヤ１０１から出力される情報信号としての画像信号を、ノイズ低減回路１０２、フレーム数変換回路１０３、フォーマット変換回路１０４を通じて、ディスプレイ１０５に供給する。 - 特許庁

To quickly output an image by shortening the time required for setting processing within an apparatus according to a format (scanning frequency or the like) of a video input to be output when turning on a power source or switching video inputs.例文帳に追加

電源オン時あるいはビデオ入力切替時において、出画しようとするビデオ入力のフォーマット（走査周波数等）に応じた機器内部の設定処理に要する時間を短縮して、出画を早くする。 - 特許庁

Data corresponding to characteristics of system kitchen editing and designing such as kind, arrangement, and member information on units constituting the system kitchen to be edited are taken out and constituted into format matching the editing and designing operation.例文帳に追加

編集対象であるシステムキッチンを構成するユニットの種類や配置及び部材情報などシステムキッチン編集設計の特性に応じたデータを取り出して編集設計操作に適した形に構成する。 - 特許庁

Then the re-compression scheduler 14 is repetitively started for a prescribed period and decides to compress a program satisfying a next re-compression condition by its compression format among programs recorded by a video recording section 11.例文帳に追加

そして、再圧縮スケジューラ１４は、一定周期で繰り返し起動し、録画部１１により記録された番組の中で、次回の再圧縮条件を満足するものをその圧縮形式で圧縮するよう決定する。 - 特許庁

In one ROM recording frame, 156-byte data can be recorded, however 155-byte data are recorded similarly to a RAM data frame to obtain the same constitution of data higher-order than ECC format as the constitution of the RAM data.例文帳に追加

ＲＯＭ記録フレーム１フレーム中には、１５６バイトのデータが記録できるが、ＲＡＭデータフレームと同様に１５５バイトのデータを記録し、ＥＣＣフォーマットより上位におけるデータの構成をＲＡＭデータと同様にする。 - 特許庁

A distribution module distributes data of the basic format into first plane including data of the first region and the second region and second plane including data of the third region and the fourth region.例文帳に追加

分配モジュールが、前記基本フォーマットのデータにおける、前記第１の領域と第２の領域のデータを含む第１のプレーンと、前記第３の領域と第４の領域のデータを含む第２のプレーンとを分配する。 - 特許庁

To provide a content distribution system etc. for achieving an encryption/decryption process corresponding to encryption of digital content of a multi-format and authentication of a contracted terminal in order to improve security and usability of digital content distribution.例文帳に追加

デジタルコンテンツ配信のセキュリティ及び利便性の向上を図るために、マルチフォーマットのデジタルコンテンツの暗号化に対応した暗号化・復号処理と、契約端末の認証を実現するコンテンツ配信システム等を提供する。 - 特許庁

A signal resulting from synthesizing voice data and address data for selecting the voice output device to output the voice data is generated and the generated signal is transmitted as a signal of digital format by radio.例文帳に追加

音声データと、該音声データを出力する前記音声出力デバイスを選択するためのアドレスデータとを合成した信号を生成し、当該生成した信号をデジタルフォーマットの信号として無線伝送する。 - 特許庁

The reception means 122a receives a configuration file 158 which is a file of a text format describing the operating condition of the peripheral device and also a store command for storing the configuration file in the specified folder.例文帳に追加

受信手段１２２ａは、テキスト形式のファイルであり周辺装置の動作条件を記述する設定ファイル１５８とともに、その設定ファイルを特定フォルダに格納する格納コマンドを端末から受信する。 - 特許庁

An Internet server 4 connected to the Internet 3 transmits a file to a user terminal 2 accessing through the Internet 3 and prompts the automatic selection of a legal format and the automatic preparation of a legal document.例文帳に追加

インターネット３に接続されされたインターネットサーバ４が、インターネット３を介してアクセスしてきたユーザー端末２に対しファイルを送信して、法律書式の自動選択や、法律文書の自動作成を行わせる。 - 特許庁

To provide a video conference system and a video conference method by which a display format displayed by a client terminal is stored on the server side and utilized by all the client terminals using the video conference system.例文帳に追加

クライアント端末が表示している表示フォーマットをサーバ側で保存しておき、ビデオ会議システムを利用するすべてのクライアント端末で利用することができるビデオ会議システムおよびビデオ会議方法を提供する。 - 特許庁

The supporting server receives the electronic mail and converts a data format of information extracted from the electronic mail text in order to update the information stored in the storage part of the database server.例文帳に追加

支援サーバは、前記電子メールを受信して、前記データベースサーバの記憶部に保持されている情報を更新するために前記電子メールの本文中から抽出された情報のデータ形式を変換するサーバである。 - 特許庁

Furthermore, an error due to insufficiency of resource does not occur when a menu is made while reserving such resources as index, movie object and playlist required for making a menu according to an AVCHD format.例文帳に追加

また、ＡＶＣＨＤフォーマットに従ったメニュー作成に必要となるインデックス、ムービーオブジェクト、プレイリストなどのリソースの確保を行なう構成としたので、リソース不足によるメニュー作成エラーが発生することがない。 - 特許庁

An attribute classification part 9 classifies the plural images stored in the storage medium 2 by a preset attribute, based on a specific additional information related to image shooting added as a recording format of the images.例文帳に追加

属性分類部９は、画像の記録フォーマットとして付加されている撮影に関する特定の付加情報に基づいて、記憶媒体２に記憶されている複数の画像を予め設定された属性毎に分類する。 - 特許庁

TRANSACTION DATA FORMAT DESIGNING METHOD, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING ITS PROGRAM, TRANSACTION DATA COMMUNICATION SYSTEM, TRANSACTION DATA COMMUNICATION EQUIPMENT AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING ITS PROGRAM例文帳に追加

取引データフォーマット設計方法及びそのプログラムを記録したコンピュータ読みとり可能な記録媒体並びに取引データ通信システム及び取引データ通信装置及びそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

Information including various messages allocated to each language is extracted from the resource file of software to be used corresponding to internationalization, and stored with accessory attributes as a database in such a format that inter-language correspondence is made (1).例文帳に追加

（１）国際化対応で用いるソフトウェアのリソースファイルから各言語に割り振られた各種のメッセージを含む情報を抜き出し、言語間の対応をつけた形で付加属性と共にデータベースとして格納する。 - 特許庁

Thus, the kind of information to be obtained from the other equipment is set in the format list T1 so that the information can be easily obtained, and that the obtained information can be added to the mail so as to be transmitted.例文帳に追加

このように、フォーマットリストＴ１に他機器から取得すべき情報種類を設定しておくだけで、その情報を簡単に得ることができ、さらに、その取得情報をメールに付加して送信することができる。 - 特許庁

The converted information is further converted in a serial bus slave controller 12 to a signal format of the internal high speed serial bus 3 and sent to the common processing part 2 via the internal high speed serial bus 3.例文帳に追加

このように変換された情報は、さらに、シリアルバススレーブコントローラ１２により、装置内高速シリアルバス３の信号形式に変換され、装置内高速シリアルバス３経由で共通処理部２へ送出される。 - 特許庁

A DB server 12 registers respective mail data as XML mail data of an XML format and automatically sets the access right to respective XML mail data corresponding to respective mail data on the basis of respective transmitters/receivers.例文帳に追加

ＤＢサーバ１２が、各メールデータをＸＭＬ形式のＸＭＬメールデータとして登録するとともに、各メールデータについて、送受信者に基づき各ＸＭＬメールデータに対するアクセス権限を自動的に設定する。 - 特許庁

To provide a metadata generation device capable of providing a common operation environment to users when metadata of a content are generated, and of generating metadata of a format standardized in image, sound and the like.例文帳に追加

コンテンツのメタデータを生成する際に、ユーザに対して共通の操作環境を提供するとともに、映像、音声等で統一した形式のメタデータを生成することが可能なメタデータ生成装置を提供する。 - 特許庁

After the completion of embedding, quantization coefficients are subjected to entropy compression in the same manner as normal JPEG coding step, and such shaping to be compatible with a prescribed JPEG format is performed to complete JPEG coding.例文帳に追加

前記埋め込み完了後は量子化係数が通常のＪＰＥＧ符号化工程と同様にエントロピー圧縮され、所定のＪＰＥＧフォーマットに適合するように整形されてＪＰＥＧ符号化が完了する。 - 特許庁

Each RTP packet includes an RTP packet header, one or more payloads of a common data stream, and a RTP payload format header for each payload, and further includes, for the corresponding encryption units, a boundary for the payload.例文帳に追加

各ＲＴＰパケットは、ＲＴＰパケットヘッダ、共通データストリームの１つまたは複数のペイロード、および各ペイロードごとにＲＴＰペイロード形式のヘッダを含み、対応する暗号ユニットに対して、ペイロードの境界を含む。 - 特許庁

One or more general users connect to a server computer from user terminals through the Internet, writes in prepared format by using a wizard and a keyword, and stores the data in a database by persons and categories.例文帳に追加

１以上の一般ユーザが、ユーザ端末からインターネットを通して、サーバコンピュータに接続し、あらかじめ用意されているフォーマットにウィザード、キーワードをもとに書き込み、そのデータを人物別、各カテゴリー別にデータベースに保存する。 - 特許庁

To provide a data editing device and a control method and control program therefor that can appropriately convert image data optically read from a document to a format editable on a general purpose document editing application.例文帳に追加

原稿を光学的に読み取った画像データを汎用の文書編集アプリケーションで編集可能な形式に好適に変換することができるデータ編集装置及びその制御方法並びに制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To shorten any excessive time required for reproduction, and to improve convenience by preferentially reproducing desired data when reproducing data recorded in a prescribed compression format.例文帳に追加

本発明の課題は、所定の圧縮形式で記録されたデータを再生する際に、所望のデータを優先的に再生することによって、再生にかかる余分な時間を短縮し、利便性を向上させることである。 - 特許庁