「Front Gate」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Nagaya-mon gate: Stands just to the front right of the visitor entrance and, as with the Shikyaku-mon gate to the west of the Shin-den, was relocated from the old palace of Empress Meisho's Chukamonin. 例文帳に追加

長屋門-拝観入口の手前右手に建つ門で、宸殿西方の四脚門と同様、明正天皇の中和門院の旧殿の門を移築したもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The gate 23 is foldable toward the front of a body along the arms so as to be stored in the recessed part 28 by upwardly rotating the arms under the gate folded condition.例文帳に追加

ゲートを、各アームに沿って車体前方へ折り畳み可能とし、折り畳んだ状態で各アームを上方へ回動させて凹部内に格納する。 - 特許庁

In one embodiment, a p-type rear gate having a thicker insulator and an n-type front gate having a thinner insulator are used together.例文帳に追加

一実施形態において、より厚い絶縁体を有するｐ型背面ゲートが、より薄い絶縁体を有するｎ型正面ゲートともに使用される。 - 特許庁

The box-shaped cut-off wall 40 is formed around the front of the sluice gate V provided to a pool wall.例文帳に追加

池壁に設置される制水扉Ｖの前面周りに形成する箱状の止水壁４０である。 - 特許庁

In a step formed by a difference in level between the front surface of the gate electrode material and that of the semiconductor substrate, a side wall is formed.例文帳に追加

ゲート電極材料表面と半導体基板表面の段部にサイドウォールを形成する。 - 特許庁

Also, the user is announced that a discount ticket can be acquired or used in front of the gate facility where such service is available.例文帳に追加

また、割引券を取得したり、利用できるゲート施設の手前では、その旨を利用者に報知する。 - 特許庁

The support member 2 has a substantially gate-shaped bridge 2b which is constituted so as to be opened at its front face.例文帳に追加

支持部材２は前面が開放されるように構成された略門型の架橋部２ｂを備えている。 - 特許庁

Thus, an internal pressure of the back pressure space (65) becomes nearly equal to a coolant pressure acting on the front of the gate (51).例文帳に追加

このため、背圧空間（65）の内圧は、ゲート（51）の前面に作用する冷媒圧力と概ね等しくなる。 - 特許庁

In front of the main entrance of the Hirosaki Culture Center, near the east gate of Hirosaki-jo Castle, there is a bronze statue of Tamenobu TSUGARU. 例文帳に追加

弘前城東門近くの弘前文化センター正面入口前には、津軽為信の銅像がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Gyoen National Garden (Kyoto Imperial Palace Park) and Seiwa-in Gomon Gate are located to the south of Nashiki-jinja Shrine which is facing west front of Rozan-ji temple across Teramachi Street. 例文帳に追加

寺町通をはさみ西向に梨木神社、その南に京都御苑清和院御門。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The approach to the temple from the temple gate runs down to the back left, separated from the main hall at the front, and leads to the Jizo-do Hall. 例文帳に追加

山門からの参道は、正面の本堂とは別に、左手奥に続いており、地蔵堂に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The torii (an archway to a Shinto shrine) located in front of the temple's main gate overviews its precinct and there is a stone lantern made in the Momoyama period. 例文帳に追加

寺の総門前の鳥居が境内を総括し、境内には桃山時代の石灯籠がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A gate electrode is provided at a prestage of an ion reservoir provided in front of an injection portion to inject ions.例文帳に追加

イオンを射出する射出部の前に設けられているイオン溜りの前段にゲート電極を設ける。 - 特許庁

It is said in "Onodera Shojo" (Onodera's letters) that when the front gate party arrived at the entrance, they kicked the door to open it. 例文帳に追加

『小野寺書状』によると、表門隊は玄関に差し掛かり、玄関の戸を蹴破ったとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The entrance of the station is on the first floor, in front of Tahoto, and the waiting room and gate are downstairs on the basement level. 例文帳に追加

多宝塔前の1階には駅入口があり、階段を下った地階に待合所と乗り場がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gion Kobu started with the opening of a teahouse in front of the gate of the Yasaka-jinja Shrine at the beginning of the Edo period. 例文帳に追加

江戸初期に八坂神社の門前で営業された水茶屋がこの花街の始まりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It started with the opening of a tea house in front of the gate of the Yasaka-jinja Shrine in the beginning of the Edo period. 例文帳に追加

江戸初期に八坂神社の門前で営業された水茶屋がこの花街の始まりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shift lever 15 is supported so as to be operable in a front and rear direction and a left and right direction along a shift gate 14.例文帳に追加

シフトレバー15はシフトゲート14に沿って前後方向及び左右方向に操作可能に支持されている。 - 特許庁

At the front gate, his son Rikiya and other vassals, who are worked up about the revenge, are enraged and making a commotion. 例文帳に追加

表門では仇討に意気込む息子力弥ら家臣達が険悪な雰囲気で立ち騒いでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kadotsuke (performance in front of the gate of houses) tools of Awa kigu (wooden doll): 163 items (Awadekohakomawashi wo fukkatusurukai, Tokushima Prefecture) registration date: March 11, 2009 例文帳に追加

阿波木偶の門付け用具163点（徳島県阿波木偶箱廻しを復活する会）2009年3月11日登録 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A semiconductor logic element 1 has a second front-side gate electrode 7 formed at a location which is on a front-side gate insulating film 5 and which is counterposed to a second back-side gate electrode 5.例文帳に追加

基板に支持された半導体層と、互いに離れて形成されたソースおよびドレインと、当該ソースおよびドレイン間に位置する半導体層部分の厚さ方向の両側の面にそれぞれ絶縁膜を介して形成され互いに対向する第１および第２ゲートとを有する。 - 特許庁

A gate electrode 143 which functions as a front gate and an N-type shallow well region 123 which functions as a back gate are formed on upper and lower surfaces of a channel region 161 via a gate oxide film 141 and a silicon oxide film 142 respectively.例文帳に追加

チャネル領域１６１の上下には、夫々ゲート酸化膜１４１及びシリコン酸化膜１４２を介して、フロントゲートの役割を果たすゲート電極１４３及びバックゲートの役割を果たすＮ型の浅いウェル領域１２３が形成されている。 - 特許庁

The insulated gate bipolar transistor chip includes: a semiconductor substrate; an emitter electrode formed on the front surface of the semiconductor substrate; a collector electrode formed on the back surface of the semiconductor substrate; and a gate pad formed on the front surface of the semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体基板と、該半導体基板の表面に形成されたエミッタ電極と、該半導体基板の裏面に形成されたコレクタ電極と、該半導体基板の表面に形成されたゲートパッドとを備える。 - 特許庁

Three states of a state of using only the center gate unit 3, a state of using the center unit 3 and one of the front units 4, 5, and a state of using the center gate unit 3 and the two front units 4, 5 can be selected.例文帳に追加

センターゲートユニット３のみを使用する態様、センターゲートユニット３と一方のフロントユニット４，５とを使用する態様、センターゲートユニット３と前後２つのフロントユニット４，５を使用する態様、の三態様を選択できる。 - 特許庁

After a step generated between the front surface of the semiconductor film and the front surface of the substrate is reduced by forming the first gate insulating film 220, the liquid material is further coated on this first gate insulating film 220, and baked to form a second gate insulating film 230.例文帳に追加

第１ゲート絶縁膜２２０を形成することによって半導体膜表面と基板表面との間に生じた段差を小さくした後、この第１ゲート絶縁膜２２０の上に更に液体材料を塗布し、焼成することによって第２ゲート絶縁膜２３０を形成する。 - 特許庁

To provide a gate opening/closing device at a low cost, which does not damage front glass or induce an operation error.例文帳に追加

フロントガラスに損傷を与えたり、運転ミスを誘発することがなく、低コストなゲート開閉装置を得ること。 - 特許庁

A MOS gate structure is formed on the front surface of an FZ wafer 10, and then the back surface of the FZ wafer 10 is ground.例文帳に追加

ＦＺウェハのおもて面に、ＭＯＳゲート構造を形成した後に、ＦＺウェハ１０の裏面を研削する。 - 特許庁

(2) An injection gate 32 is formed on a surface having a simpler slot shape out of the front and back surfaces of the separator.例文帳に追加

（２）射出ゲート３２がセパレータの表裏面のうち溝形状が簡素な方の面に形成されている。 - 特許庁

A cavity 223c for secondary molding is formed in front of the injection gate 223a of a secondary mold part 223.例文帳に追加

２次金型部２２３の射出ゲート２２３ａの先には、２次成形用のキャビティ２２３ｃが形成されている。 - 特許庁

Supports 11, 11 are attached to both front and rear ends in the traveling direction the stacker crane 4 to form a gate-shaped mast 10.例文帳に追加

スタッカークレーン４の走行方向前後両端に支柱１１，１１を取り付けて、ゲート形のマスト１０とする。 - 特許庁

Abashiri Prison Museum: a mannequin of his reproduction with a gesture of cleaning is placed at the exhibition front gate. 例文帳に追加

博物館網走監獄：展示用の正門の入口に掃除をしている姿のマネキンにより再現している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that during that period, lots of monks and ordinary people who worshipped Enku gathered in front of the gate of Hirose-ji Temple. 例文帳に追加

その間、弘瀬寺の門前には円空を慕う僧侶や一般の人々が山のように集まったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In front of the gate of Taga-myojin Shrine, a tool merchant Yohei and his wife Okame are in trouble and are helped by Magoshichi, a Toiya-ninsoku (laborer for administration officers of inn town). 例文帳に追加

明神鳥居前では道具屋与兵衛と女房お亀の難儀を問屋人足孫七が助ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Across the road from Kanchiin, there is an old tile-roofed gate that used to be the front entrance of Hobodaiin. 例文帳に追加

観智院の道をはさんで向かいがわには、宝菩提院の正門であった古い本瓦葺きの門がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 23 and 24, a great Buddhist memorial service "Jizo-e shiki Daihoe" (Jizo Festival) is held to worship Jizo Bosatsu (the guardian deity for children), and the temple comes alive with many stalls set up in front of the gate. 例文帳に追加

7月23日、24日の「地蔵会式大法会（地蔵祭り）」には、門前に出店も出て賑わう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nitenmon Gate Ruins - Once there used to be Nitenmon Gates south front of the main hall (Zao-do Hall), although they no longer exist. 例文帳に追加

二天門跡-本堂（蔵王堂）の南正面には現在は門がないが、かつてはここに二天門があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Enter the main gate, and you will see just at the front the Clock Tower Centennial Hall and the camphor tree, both known as the symbol of Kyoto University. 例文帳に追加

正門を入って正面にある時計台記念館とクスノキは、大学の象徴として知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was considered to be one of the most important gates, along with Otenmon Gate positioned in front of the Chodo-in, the state chamber of the Imperial Court. 例文帳に追加

朝廷の正庁たる朝堂院の正門であった応天門などと並んで最重要視された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The nearest bus stops are Taiyogaoka (on the premises of the park), Taiyogaokageto-mae (in front of Taiyogaoka gate) and Taiyogaokanishigeto-mae by Keihan Bus and Keihan Uji Bus. 例文帳に追加

京阪バス、京阪宇治バス太陽が丘（公園構内）、太陽が丘ゲート前、太陽が丘西ゲート前下車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A gate housing section 11 is set up on the front of the partition wall with the exception of a lower section along the inner circumference of the shield cylinder 1.例文帳に追加

隔壁６の前面に、シールド筒１の内周に沿って、下部を除いてゲート格納部１１を設ける。 - 特許庁

After he wandered abroad for 50 years and suffered from dire poverty, he, without knowing it, came to the front of the gate of his father's residence. 例文帳に追加

彼は50年の間、他国を流浪して困窮したあげく、父の邸宅とは知らず門前にたどりついた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No. 71, "Yusareba kadotanoinaba otozurete ashinomaroyani akikazezofuku" (In the evening, visiting rice plants in the rice field in front of the gate, an autumn wind blows into my house.) ('Kinyo wakashu' (Kinyo Collection of Japanese poems) Autumn, 183). 例文帳に追加

71番夕されば門田の稲葉おとづれて芦のまろやに秋風ぞ吹く（「金葉和歌集」秋・183） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The present front gate of the Omote-senke premises was built by the house of Kishu-Tokugawa for the occasion of Harutomi's visit to Fushin-an. 例文帳に追加

現在の表千家表門は、治宝の不審庵への御成りにあたり紀州徳川家が建てたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sliders 8 are mounted on front edges of left and right arms 4 of a tail gate 2, and guided by guide rails 5.例文帳に追加

後煽り２の左右両側のアーム４の前端部にスライダ８を取付け、それを各々ガイドレール５でガイドする。 - 特許庁

A thermal oxidation silicon film (SiO_2) is formed as a gate insulating film on the front surface of a silicon substrate (P-Si) of conductive p-type silicon wafer used as a gate electrode.例文帳に追加

ゲート電極として用いる導電性Ｐ型シリコンウェフアーのシリコン基板（Ｐ−Ｓｉ）の表面に、ゲート絶縁膜として熱酸化シリコン膜（ＳｉＯ_2）を形成する。 - 特許庁