「Front Gate」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A valve pin 32 for opening and closing a gate 14 is always engaged with a valve pin support hole 29 formed at a front end of a valve casing 26 at the gate 14 side.例文帳に追加

ゲート14を開閉するバルブピン32は、バルブケーシング26のゲート14側先端部に形成したバルブピン支持孔29に常時嵌合する。 - 特許庁

The SOI MOSFET device has a polysilicon back gate 26 for controlling a threshold voltage of a polysilicon-containing front gate 50.例文帳に追加

ＳＯＩ ＭＯＳＦＥＴデバイスは、ポリシリコン含有フロント・ゲート５０のしきい値電圧を制御するポリシリコン・バック・ゲート２６を有する。 - 特許庁

Tamaya (mausoleum) (Hoshun-in Temple), tamaya (Zuiryu-in Temple), shodo (Donkokaku), Tagetsu-kyo Bridge, front gate, Bosan-mon Gate (Kita Ward, Kyoto City) *Designated in 2001. 例文帳に追加

-霊屋（芳春院）、霊屋（瑞龍院）、昭堂（呑湖閣）、打月橋、表門、墓参門〔京都市北区(京都市)〕※平成13年度指定 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The gate door 400 is rotated with the fixing shaft 140 as a center and is opened and closed to the front and back.例文帳に追加

門扉４００は、固定軸１４０を中心として回転し、前後に開閉する。 - 特許庁

The gate G is arranged movably in the direction P parallel to a base plate front surface 9.例文帳に追加

ゲートＧは基板表面９に対し平行な方向Ｐで可動に配置されている。 - 特許庁

In May 15, Ueno War broke out, and he commanded the assult of the front gate, Kuromonguchi, and stormed it. 例文帳に追加

5月15日、上野戦争が始まり、正面の黒門口攻撃を指揮し、これを破った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tamesaburo went out of the gate to see what was going on, he saw Akesato passing in front of him in a big rush. 例文帳に追加

為三郎が様子を見に門を出ると明里が大急ぎで前を通り過ぎた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the raid of Kira-tei Residence on January 30, 1703, he belonged to the front gate unit and guarded outside. 例文帳に追加

12月14日の吉良邸討ち入りでは表門隊に属して屋外の守りについた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has a Nagaya-mon gate in front and a main building of a thatch-roofed bungalow with a courtyard in between. 例文帳に追加

正面に長屋門を構え、中庭をへだてて茅葺平屋建の母屋を有している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consisting of Front Hall (Zendo), Rear Hall (Kodo), and Middle Gate (Chumon), it is all shingled with cypress bark. 例文帳に追加

前堂、後堂、中門の3部分からなる複合仏堂で、全体を檜皮葺きとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was a square enclosure with a gate or entrance and was placed in front of a Koguchi to double protection. 例文帳に追加

これは虎口の前面に方形の空間を設け、そこに門や口を2重に構えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Torii (Shinto shrine gate) were erected in front of three locations, from the north, the first shrine, the fifth shrine, and the eighth shrine. 例文帳に追加

北から第一殿、第五殿、第八殿の前の3箇所に鳥居が設けられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the etching process is carried out again until reaching to the front surface of a gate oxide film 13.例文帳に追加

そして、再度、ゲート酸化膜１３の表面に至るまで再度エッチング処理する。 - 特許庁

It extends from the western gate of Kamo Mioya-jinja Shrine in the east to Kagamiishi-dori Street in front of Rokuon-ji Temple. 例文帳に追加

東は賀茂御祖神社西門から西は鹿苑寺門前の鏡石通まで。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the gate post part 12 of front side is positioned between the objective lens 30 and the eyepiece section 21 and a space part S which makes a semiconductor wafer 40 visible from the front side is formed on the gate post part 12 of front side.例文帳に追加

また、正面側門柱部１２を対物レンズ３０と接眼部２１との間に位置させるとともに、正面側門柱部１２に正面から半導体ウエハ４０の目視が可能な空間部Ｓを形成した。 - 特許庁

The gate device includes: a front cover 10 with a display part or a card touch part formed thereon; and a body part surrounded by the front cover 10.例文帳に追加

ゲート装置は、表示部やカードタッチ部が設けられたフロントカバー１０と、フロントカバー１０で囲われた本体部を有する。 - 特許庁

When she recognized Peter’s voice, she didn’t open the gate for joy, but ran in, and reported that Peter was standing in front of the gate. 例文帳に追加

ペトロの声だと分かると，彼女は喜びのあまり，門を開けもせずに中に駆け込み，ペトロが門の前に立っていると報告した。 - 電網聖書『使徒行伝 12:14』

Additionally, Ryoo constructed a Seyaku-kan building (pharmacy) in front of the gate of the Anyo-ji Temple in Ise Province, established another Seyaku place (pharmacy) in front of the gate of the Senyu-ji Temple in Kyoto, and eventually prescribed more than 55,000 bags of Kintaien. 例文帳に追加

また、伊勢の安養寺の門前に施薬館を建てたほか、京都の泉涌寺の門前にも施薬所を設置して、5万5千袋余に及ぶ錦袋円を処方した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this front cowling structure for the motorcycle 10, a gate type front fork 201 is arranged below a head pipe 111, and the upper part of the front fork 201 and the head pipe 111 are covered with the front cowling.例文帳に追加

自動二輪車１０のフロントカウル構造は、ヘッドパイプ１１１の下方に門型のフロントフォーク２０１を配置し、このフロントフォーク２０１の上部並びにヘッドパイプ１１１をフロントカウルで覆ったものである。 - 特許庁

To provide a front environment recognition device capable of recognizing a gate by detecting target information in front of own vehicle, even when vehicles are lined up in front of the gate, and to provide a vehicle guiding system including the device.例文帳に追加

ゲート手前に車両が並んでいる場合であっても、自車両前方の物標情報を検出して、ゲートを認識することが可能な前方環境認識装置、およびそれを備えた車両誘導システムを提供する。 - 特許庁

To provide a putting practice device reducing manufacturing costs and simplifying setting of a hole gate width, a gate position and an inclining angle and direction of artificial turf in the immediate front of the gate.例文帳に追加

パッティング練習装置で、製作費のコストダウン及びホールゲート幅、ゲート位置及びゲート直前の人工芝マットの傾斜角度、傾斜方向の設定を簡単にすることを目的とする。 - 特許庁

The ends of the buried gate electrodes 142 at the gate electrode 310 side are connected to one another by a buried electrode 141 for connection provided in front of the gate electrode 310.例文帳に追加

そして埋込ゲート電極１４２のうちゲート電極３１０側の端部は、ゲート電極３１０の手前に設けられた接続用埋込電極１４１によって互いに接続されている。 - 特許庁

A gate 14 closing the front inlet of the bit exchanging operation chamber 1 is housed in the chamber 11.例文帳に追加

ビット交換作業室１１内にはその前面入口を閉鎖するゲート１４を格納する。 - 特許庁

The back pressure space (65) communicates with a space at front side of the gate (51) via the pressure introduction passage (52).例文帳に追加

背圧空間（65）は、圧力導入路（52）を介してゲート（51）の前面側の空間と連通する。 - 特許庁

Two front and rear sides of the upper surface 28 of the garage are supported by a gate type garage frame 46.例文帳に追加

ガレージ上面部２８の前後二辺は、門型のガレージフレーム４６によって支持されている。 - 特許庁

A two-storey gate with five bays and three entrances (three of the five front bays are entrances). 例文帳に追加

五間三戸（正面の柱間5間のうち中央3間が通路）の二重門（2階建門）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is two-storey gate with five bays and three entrances (of the five front bays, the middle three serve as entrances). 例文帳に追加

五間三戸（正面柱間が5間で、うち中央3間が出入口）の二重門（2階建ての門）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By the way, the statue of Komainu (a pair of stone-carved guardian dogs) in front of the Nio-mon gate of Kiyomizu-dera Temple belongs to the Jishu-jinja Shrine. 例文帳に追加

ちなみに清水寺・仁王門前にある狛犬は地主神社のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When you go through that gate you will see in front of you the Carriage Porch at the entrance to Ninomaru Goten. 例文帳に追加

それをくぐると正面に二の丸御殿の玄関にあたる「車寄」（くるまよせ）が見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This style was intended to protect the gate from surging large armies at the front, that was a disadvantage for the castle. 例文帳に追加

この場合、大軍で押し寄せた寄せ手を正面から防ぐことになり城側に不利となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She receives a branch of a sacred tree from Guji (the chief priest of a Shinto shrine) and installs it in the east side in front of Mizugaki-gomon Gate. 例文帳に追加

そして、太玉串を宮司から受取り、瑞垣御門の前の西側に立てる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stamp for stamp rally of Nihon 100 meijo (100 great castles in Japan) is placed in the ticket office at the front gate of Hikone-jo Castle. 例文帳に追加

日本100名城スタンプラリーのスタンプは、彦根城表門券売所に設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Front gate of Gokonomiya-jinja Shrine [Gokogu Monzen-cho, Fushimi Ward, Kyoto City] 例文帳に追加

御香宮神社表門（ごこうのみやじんじゃおもてもん）〔京都市伏見区御香宮門前町〕 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, swinging, torsion, etc. of the front gate frame 19 caused at the time of the truck travelling are restrained.例文帳に追加

これにより、トラック走行時に発生する前門枠１９の揺れ、ねじれなどを抑制する。 - 特許庁

A floating gate insulating film 8 is formed on the front surface of the silicon epitaxial growth 13.例文帳に追加

シリコンエピタキシャル成長部１３の表面上にフローティングゲート絶縁膜８が形成されている。 - 特許庁

All the pine torches aqre gathered in front of the gate where theya re later burned away at the bottom of the stone steps. 例文帳に追加

各松明は山門前にひしめき合い、その後石段下の一ヶ所に焼き捨てられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I answered the bell, and found him standing despondently, with his head down, in front of the gate. 例文帳に追加

ベルが鳴ったので出てみたら, 彼がしょぼくれた姿で, うなだれて門の前に立っていた. - 研究社 新和英中辞典

Then a cat of the Osho (a priest) of the temple made a gesture in front of the gate, as if it had beckoned to him. 例文帳に追加

そのときこの寺の和尚の飼い猫が門前で手招きするような仕草をしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were two chaya in front of the tower gate of the Gion-jinja Shrine: the one to the east was called Nakamuraya, while the one to the west was called Fujiya. 例文帳に追加

祇園神社の楼門の前、東には中村屋、西には藤屋という茶屋があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the contrary, the finish line for the wheelchair marathon is located at a point 5 km from the start, in front of Kyoto Gyoen Inui-gomon gate. 例文帳に追加

但し、車いす競技はスタートから5kmの地点（京都御苑乾御門前）がゴール。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Itsutsuji-dori Street runs westward from a point on Omiya-dori Street to the point on Onmae-dori Street in front of the east gate of Kitano Tenmangu Shrine in Kamishichiken. 例文帳に追加

大宮通から西へ、上七軒の北野天満宮東門前の御前通まで。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A resident living in front of the Ishiyama Temple gate finds Hoin and asks who he is, because he's a stranger there. 例文帳に追加

石山寺門前の住人が法印をみつけて、見慣れない方々だがどなたかと問う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Source: (Left) near the front gate of the Bang Pa-In Industrial Estate (workers cleaning up the aftermath of flooding).例文帳に追加

資料：《 左》バンパイン工業団地正面付近（洪水痕（人物上部）の清掃作業中） - 経済産業省

The gate device 1 is separated into a center gate unit 3 having a regulator (stopper) 7 and front units 4, 5 arranged before and after it.例文帳に追加

ゲート装置１は、規制体（ストッパー）７を有するセンターゲートユニット３とその前後に配置されるフロントユニット４，５とに分離構成されている。 - 特許庁

A gate electrode 34 is formed on a front face of a semiconductor substrate 10, and a side wall insulation film 41 is formed on a side wall of the gate electrode 34.例文帳に追加

半導体基板１０の表面上にゲート電極３４を形成し、ゲート電極３４の側壁に側壁絶縁膜４１を形成する。 - 特許庁