「GRAZING」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In Cambridge we find horses and cattle grazing freely on the “Backs" i.e. the fields at the back of the colleges. 例文帳に追加

ケンブリッジではバックスと呼ばれる大学の背後にある野原に馬や牛が放し飼いになっている. - 研究社 新和英中辞典

Preferably, the manufacturing process involve a grazing step in which the shaped body is hung with the through hole and immersed in a graze solution.例文帳に追加

成形体をその貫通孔で懸架し、釉薬溶液に浸漬する施釉処理工程を有するとよい。 - 特許庁

To provide a glazing tool improved with cleaning property and grindability, and a method for grazing by using the same.例文帳に追加

クリーニング性および研磨性の向上した艶出し具およびそれを用いた艶出し方法を提供すること。 - 特許庁

An infrared LED (10) is arranged on a lateral side of the Placido disk (9) for providing grazing light for examining the pupil.例文帳に追加

赤外線ＬＥＤ（１０）をプラチドディスク（９）の側方に配置して瞳孔検査のためのグレージング光を提供する。 - 特許庁

To provide a slot antenna that can produce vertical polarized energy near the horizon and can scan to near grazing angles.例文帳に追加

水平近くの垂直偏波エネルギーを生成可能で、グレージング角付近まで走査可能なスロットアンテナを提供する。 - 特許庁

As a result the damage caused by grazing habits of animals, which are eating not only the undergrowth but also the bark of young tress, has been expanding year by year. 例文帳に追加

この結果、下草を食い尽くされるだけでなく、若木の樹皮も食べるなど、食害が年々拡大している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The grazing angle 14 is enabled to be formed in a range of, for example, from about 0° to about 15°, but may be made a larger angle.例文帳に追加

かすめ角１４は、例えば、約０°〜約１５°の範囲とすることが可能であるが、それより大きな角度とされても良い。 - 特許庁

To provide an adjustable clip for securing a grazing-incidence collector (GIC) shell of EUV to a spider having plural spokes.例文帳に追加

複数のスポークを有するスパイダにＥＵＶの斜入射集光器（ＧＩＣシェル）を固定するための調節クリップが開示される。 - 特許庁

To simplify the complicated structure and control system of the conventional X-ray radiographing stand with a grazing incidence imaging function, to make it compact and to add the grazing incidence imaging function to a popular X-ray radiographing stand for which a small occupancy space and a low price are demanded.例文帳に追加

従来の斜入撮影機能付きのＸ線透視撮影台の複雑な構造および制御方式を簡易化するとともに小型化し、小占有スペースと低価格が要求される普及型のＸ線透視撮影台に斜入撮影機能を付加する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of improving grazing performance in brazing a plurality of tubes in a face-contact state.例文帳に追加

複数の管を面接触させてろう付けを行う際の、ろう付け性能を向上させることができる熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling system and a cooling method for a grazing-incidence collector (GIC) used in extreme ultraviolet (EUV) lithography.例文帳に追加

極端紫外線（ＥＵＶ）リソグラフィにおいて使用される斜入射集光器（ＧＩＣ）用の冷却システム及び冷却方法を提供する。 - 特許庁

Preferably, the continuous cutout grooves 20 are provided by grazing while pressing a surface of the dielectric layer by a groove formation member 44.例文帳に追加

連続切り欠き溝２０は誘電層の表面を溝形成部材４４で押圧しながら擦過することにより行うことが好ましい。 - 特許庁

From olden times, military horses were produced in the tablelands around Funabashi City, Kamagaya City, Matsudo City, Kashiwa City and Shirai City which were suitable for grazing horses. 例文帳に追加

古くから船橋市・鎌ヶ谷市・松戸市・柏市・白井市周辺の台地は馬牧に適しており、軍馬の生産が行われていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The grazing channel 20 includes a hard member 23 for holding the glass sheets 11 and 12 and a drain outlet 23 bored in the bottom section of a lower side section of the hard member 22, the drain outlet 23 is formed in the shape of an oval with a predetermined long short diameter and a predetermined long diameter in the longitudinal direction of the grazing channel 20.例文帳に追加

グレージングチャンネル２０は、板ガラス１１，１２を挟持する硬質部材２２と、硬質部材２２の下辺部の底面部には排水孔２３とを有し、この排水孔２３は、その形状がグレージングチャンネル２０の長手方向に長い所定の短径及び所定の長径の長円形である。 - 特許庁

In this method and device for detecting the grazing portion or the contact portion in the apparatus provided with the rotary shaft, all the currents flowing in earths are measured via prescribed grounding connection in the shaft, and the grazing portion or the contact portion of the shaft is thereby found via detection of a grounding condition of the shaft.例文帳に追加

回転軸を備えた機器でのかすめ個所又はコンタクト個所を検出する方法及び装置において、軸の所定のアース接続を介してアースに流れる電流を全て測定することによって、軸のアース状態の検出を介して、軸のかすめ個所又はコンタクト個所を求める。 - 特許庁

The grazing channel 20 is made to discharge water or the like stagnated between the double glazed glass 10 and the glazing channel 20 through the drain outlet 23.例文帳に追加

グレージングチャンネル２０は、この排水孔２３を介して複層ガラス１０とグレージングチャンネル２０との間に滞留した水分等を排出させる。 - 特許庁

The tube is oriented to capture debris while allowing light to pass through a lumen of the tube via reflection at relatively small angles of grazing incidence.例文帳に追加

管は、光を比較的小さなグレージング入射角での反射を通じて管の内腔に通過させながらデブリを捕捉するように配向される。 - 特許庁

To disclose a method of using a stress-decoupling device, in a stress-decoupling device for EUV lithography and a cooled grazing-incidence collector (GIC) mirror system.例文帳に追加

ＥＵＶリソグラフィ用ストレス分断装置、および、冷却斜入射集光器（ＧＩＣ）ミラーステムにおいてストレス分断装置を使用する方法が開示される。 - 特許庁

To enhance the grazing resistance and abrasion resistance of a fixing member by a relatively simple configuration and to thereby improved the durability of the fixing member.例文帳に追加

比較的単純な構成によって定着部材の耐擦過性及び耐摩耗性を高め、これにより定着部材の耐久性の向上を図ることにある。 - 特許庁

To provide a dual-polarization antenna with a slot pattern that can produce vertical polarized energy near the horizon and can scan to near grazing angles.例文帳に追加

水平近くの垂直偏波エネルギーを生成可能で、グレージング角付近まで走査可能なスロットパターンを具備する二重偏波スロットアンテナを提供する - 特許庁

In the grazing material for the vehicle, at least a transparent resin layer and a maleimide layer having maleimide units and isobutene units are laminated in turn.例文帳に追加

少なくとも、透明樹脂層、バインダー層ならびにマレイミド単位およびイソブテン単位を有するマレイミド樹脂の層を、順次、積層してなる車両用グレージング材。 - 特許庁

To provide a substrate, especially for grazing, containing a multilayer system containing at least one layer having improved mechanical resistance, based on silicon nitride.例文帳に追加

窒化ケイ素をベースとし、改善された機械的抵抗性を有する少なくとも１つの層を含む多層系を含んでなる、特にグレージング用の基板を提供する。 - 特許庁

Grazing incidence collectors (GIC) mirrors M1, M2 are used in a source collector module for generating laser generating plasma (LPP) that emits EUV radiation.例文帳に追加

ＥＵＶを放射するレーザ生成プラズマ（ＬＰＰ）を生成するための光源集光モジュールには斜入射集光器（ＧＩＣ）ミラーＭ１，Ｍ２を用いる。 - 特許庁

A cooled spider 10 for grazing-incidence collectors includes an outer ring 20, an inner ring 50, and a plurality of spokes 80 that mechanically and fluidly connect the inner and outer rings 20, 50.例文帳に追加

斜入射集光器用冷却スパイダ１０は、外側リング２０と、内側リング５０と、両者を機械接続及び流体接続する複数のスポーク８０とを備える。 - 特許庁

To provide an improved method usable for detecting a grazing portion or a contact portion between an apparatus and a rotary shaft, and a device for executing the method.例文帳に追加

機器と回転軸とのかすめ又はコンタクト個所の検出のために利用できる改善された方法、そのような方法の実施のための装置を提供すること。 - 特許庁

The property in fallow years for Kataarashi were used as grazing land but it was hard to plow and restart (called Aratauchi) such property for agricultural use. 例文帳に追加

片荒による休耕地は放牧地などとして用いられたが、こうした土地に再度鍬を入れて農地として回復させる荒田打（あらたうち）を行うことは困難であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To solve such a problem that a GIC (Grazing-Incidence Collector) shell spider receives prolonged exposure to EUV radiation and other radiation by-products that heat the spider and potentially induce deformation to mirrors supported thereby and cause performance problems.例文帳に追加

ＧＩＣ（斜入射集光器）シェルスパイダが、長期的にＥＵＶや他の放射副産物に曝されると、加熱され潜在的にミラーが変形し、性能上の問題を引き起こす。 - 特許庁

Later on, parts of the grazing land outside of Shinano Province stopped being used; however, to make up for some sort of shortfall etc the Oshu area had previously been acquired and it is also thought that influential local people contributed horses. 例文帳に追加

後に信濃国の一部の勅旨牧以外からの貢進は途絶えたが、奥州から予め購入あるいは現地の有力者から貢進された馬で不足分を補った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a manufacturing method for a conductive roller effectively preventing all of soiling, grazing and void in a printed image and maintaining stable printing image quality and to provide the conductive roller.例文帳に追加

印字画像の汚れ、かすれ、及び白抜けの全てを効果的に防止することができ、安定した印字画像品質を維持できる導電性ローラの製造方法及び導電性ローラを提供する。 - 特許庁

Further, a plurality of the second comb-like grazing parts 18b getting into the spaces C2 graze and catch the remaining noodles M that adhere to the blade top of the thin blade cutter 6c and getting into the spaces C2.例文帳に追加

また、間隙Ｃ２に入り込んでいる櫛状の複数の第２かすり部１８ｂは、薄刃カッター６ｃの刃先に接着して間隙Ｃ２に入り込んでいる残りの麺線Ｍをかすり取る。 - 特許庁

The present invention relates to the SOCOMO for generating a laser-produced plasma (LPP) that emits EUV, and a grazing-incidence collector (GIC) mirror having an input end and an output end and arranged relative to the LPP.例文帳に追加

ＥＵＶを放射するレーザ生成プラズマ（ＬＰＰ）を生成するためのＳＯＣＯＭＯと、入射端および出射端を有し、ＬＰＰに相対配置される斜入射集光器（ＧＩＣ）ミラーとに関する。 - 特許庁

Because the imperial agistment sites were required in four provinces (Shinano, Kai, Musashi and Kozuke), the plots of grazing land were dispersed and, according to ancient laws and political guidelines the ceremonies took place in an eight day timeframe in August. 例文帳に追加

勅旨牧は信濃国・甲斐国・武蔵国・上野国の4国に及んだため、牧単位で分散して行われ、『延喜式』・『政事要略』によれば、8月のうちから8日間に分けて儀式が開かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a process for depositing tungsten W-based and/or molybdenum Mo-based layer, to provide a substrate thus obtained, and to apply the substrate to make especially a grazing, a mirror or a radiating screen.例文帳に追加

本発明の課題は、タングステンＷ及び／又はモリブデンＭｏに基づく層を堆積させる方法及びそのようにして得られた基材、並びに特にグレージング、鏡、又は放射性スクリーンを作るためのその適用である。 - 特許庁

A hard resin bottom wall portion and an upper soft resin portion are molded integrally to be a hard resin bottom wall part, and thus one flexible lip and one hard lip are provided at least one by one at the inner side of the grazing channel having an approximately channel-shaped section.例文帳に追加

硬質樹脂底壁部と上部に軟質樹脂部を一体成型された硬質樹脂側壁部と形成されたで断面略コ字状のグレージングチャンネルの内側に軟質リップと硬質リップを少なくとも１つずつ備える。 - 特許庁

A pulse laser having a femtosecond pulse and energy sufficient to remove asperities from the surface of a workpiece is directed at grazing incidence to the surface, so that it removes the asperities from the surface.例文帳に追加

フェムト秒パルスを有し、かつ被加工物表面の突起を除去するのに十分なエネルギーとを有するパルスレーザを、被加工物表面をかすめるように入射することで加工物表面に存在する微小突起を除去する。 - 特許庁

A motion assembly moves the radiation source between a first source position, in which the X-rays are directed toward the surface of the sample at a grazing angle, and a second source position, in which the X-rays are directed toward the surface in a vicinity of a Bragg angle of the sample.例文帳に追加

動作アセンブリは、照射源を、Ｘ線が試料表面にかすめ角で向けられる第１の光源位置と、Ｘ線が表面に試料のブラッグ角近傍で向けられる第２の光源位置との間で移動させる。 - 特許庁

To provide a floor grazing agent which is excellent in handleability and coating properties due to low viscosity and also in such properties as leveling properties, gloss, adhesion to flooring material, resistance to water, resistance to detergent, removability from floor surface, resistance to black heel mark and resistance to scuffing.例文帳に追加

低粘度で取り扱い性、塗布性に優れ、且つレベリング性、光沢、床材との密着性、耐水性、耐洗剤性、床面からの除去性、耐ブラックヒールマーク性、耐スカッフ性等の諸特性に優れる床用艶出し剤の提供。 - 特許庁

The magnitude of the additional characteristic frequency component is monitored in real time, and separation between the probe 22 and the sample 26 is adjusted to maintain the monitored magnitude at an optimal value to operate the AFM system in near-grazing conditions.例文帳に追加

その付加的な特性周波数成分の大きさは実時間でモニターされ、ニア・グレイジング状態にてＡＦＭシステムを操作する最適値にモニターされた大きさを保つように、プローブ２２−試料２６間分離が調節される。 - 特許庁

To improve sound absorbing characteristics in a low band to a grazing incident component, and to correct the difference of sound absorption coefficients due to the difference of incident angles in a sound absorbing mechanism having a sound absorbing material and a space at the rear of the sound absorbing material.例文帳に追加

吸音材料と該吸音材料の背後の空間とを備えた吸音機構において、斜入射成分に対する低域での吸音特性を向上させ、また、入射角度の違いによる吸音率の違いを是正することある。 - 特許庁

A source-collector module (SOCOMO) 100 for generating laser-produced plasma (LPP) radiating EUV includes a grazing-incidence collector (GIC) mirror MG having an incident end 3 and an emission end 5 and disposed in relation to an LPP 24.例文帳に追加

ＥＵＶを放射するレーザ生成プラズマ（ＬＰＰ）を生成するための光源集光モジュール（ＳＯＣＯＭＯ）１００と、入射端３および出射端５を有し、ＬＰＰ２４に相対配置される斜入射集光器（ＧＩＣ）ミラーＭＧとに関する。 - 特許庁

The semiconductor layer growth substrate is one in which the principal surface for the growth of a GaN semiconductor layer thereon gives an X-ray reflectivity curve with a half-width not longer than 100 sec as measured by a grazing incidence X-ray reflectivity technique, and the principal surface has an atomically stepped structure.例文帳に追加

半導体層成長用基板は、ＧａＮ系半導体層を成長させるための主面の、Ｘ線反射率法によるＸ線反射率曲線の半値幅を１００秒以下とし、かつ、前記主面に、原子ステップ構造を形成した。 - 特許庁

The grazing surface of the grazed substrate is etched in the etching liquid making the ultrasonic vibration, while the grazed substrate and the squeegee are moved relatively in two orthogonal directions in a plane parallel with the grazed substrate.例文帳に追加

そして、エッチング液に超音波振動を与え、この超音波振動しているエッチング液中で、グレーズド基板とスキージーとに該グレーズド基板に平行な平面内において直交二方向の相対運動を与えながら、グレーズド基板のグレーズ面をエッチングする。 - 特許庁

The first comb-like grazing parts 16b getting into spaces C1 graze and catch the alternate noodle lines M coming into the spaces C1 among the noodle lines that come into the spaces C1 and C2 while they adhere to the blade top of a thin blade cutter 6c.例文帳に追加

間隙Ｃ１に入り込んでいる櫛状の第１かすり部１６ｂは、薄刃カッター６ｃの刃先に接着しながら間隙Ｃ１，Ｃ２に入り込んで移動する麺線Ｍのうち、間隙Ｃ１に入り込んでいる一つ置きの麺線Ｍをかすり取る。 - 特許庁

Article 34 Prefectural governors may, when necessary for preventing the spread of a domestic animal infectious disease, enact by-laws to suspend or restrict grazing, insemination, slaughtering in locations other than slaughterhouses, or hatching of eggs of certain species of domestic animal. 例文帳に追加

第三十四条　都道府県知事は、家畜伝染病のまん延を防止するため必要があるときは、規則を定め、一定種類の家畜の放牧、種付、と畜場以外の場所におけると殺又はふ卵を停止し、又は制限することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a hot-rolling method of a steel strip for which the grazing defect is not caused on the rear surface of the steel strip between a rolling stand through which the steel strip is passed without rolling the steel strip and a rolling stand on its upstream side.例文帳に追加

本発明の目的は、鋼帯を圧延することなく通板させる圧延スタンドとその上流側の圧延スタンドとの間に、鋼帯裏面にスリ疵欠陥を発生させない鋼帯の熱間圧延方法を提供することにある。 - 特許庁