「GUIDED」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The most part of it is guided to the inner wall 1 but does not enter the shield room through the inner wall 1.例文帳に追加

そして、その大部分は、内面壁１に導かれ内面壁１中を通って磁気シールドルーム中には入らない。 - 特許庁

Subsequently, a cutting tool is thrust in the edge part of the gate 24 and guided in a state of piercing the gate 24.例文帳に追加

次いで、ゲート２４の縁部に切断工具を突き刺し、切断工具を、ゲート２４を貫通した状態で案内する。 - 特許庁

Also, the cover is configured so that the discharged air induced by the baffle plate (12) is guided toward an exhaust manifold (17) of the engine (7).例文帳に追加

また、導風板（１２）で誘導される排風をエンジン（７）のエキゾーストマニホールド（１７）に向けて案内する構成とする。 - 特許庁

In the first region 31, a part of a laser beam emitted from the light source is transmitted and guided to a detector for monitor.例文帳に追加

第１の領域３１は、光源から出射されるレーザー光の一部を透過させてモニタ用検出器に導く。 - 特許庁

The ink receiving device 42 is guided by the guide rail 46 and can move from the inside (outside) of the body 11 to the outside (inside).例文帳に追加

インク収容器４２はガイドレール４６に案内されて本体１１の内部（外部）から外部（内部）まで移動できる。 - 特許庁

To provide a interline rod where the fishing line can be smoothly guided into its inside without sticking to the inside surface.例文帳に追加

竿素材内面への釣り糸の付着を抑制し、その内部に釣り糸を円滑に案内する中通し竿の提供。 - 特許庁

Light emitted from the plurality of optical fibers 113 bundled by the bundling portions 114 is guided to the DMD 500.例文帳に追加

バンドル部１１４で束ねられる複数の光ファイバー１１３から出射される光は、ＤＭＤ５００に導かれる。 - 特許庁

For the operation, actions are guided in real time from an earphone 21 laid out on the inner side of the band part 30.例文帳に追加

操作に対しては、バンド部３０の内側にレイアウトされるイヤホン２１から動作が音声によりリアルタイムでガイダンスされる。 - 特許庁

A millimeter wave is guided by the dielectric B film 4 being a dielectric line and propagated while being reflected in the conductors 2, 5.例文帳に追加

ミリ波は、誘電体線路である誘電体Ｂ膜４によってガイドされ、導体２，５に反射しながら伝搬する。 - 特許庁

Light from the LED light source 122a is dispersed with the optical lens 122d to be guided to the Fresnel lens 122c.例文帳に追加

ＬＥＤ光源１２２ａからの光は、光学レンズ１２２ｄによって発散されてフレネルレンズ１２２ｃに導かれる。 - 特許庁

The optical pickup 4 is guided and supported by a guide shaft A with the length L1 and a guide shaft B with the length L2 (L1>L2).例文帳に追加

光ピックアップ４は長さＬ１のガイド軸Ａと長さＬ２（Ｌ１＞Ｌ２）のガイド軸Ｂにより案内支持されている。 - 特許庁

A plated terminal is guided and fixed by an internal electrode tab and additional anchor tab of exposed various types of widths.例文帳に追加

メッキ端子は、露出した種々の幅の内部電極タブおよび追加のアンカータブ部分によってガイドされ固定される。 - 特許庁

The sheet P is fed by the feed roller 31, and guided along a guide 34 to guide the sheet to the resist roller 20.例文帳に追加

シートＰは、給送ローラ３１にて給送されレジストローラ２０へと案内するガイド３４に沿って案内される。 - 特許庁

The rollers 20 are guided by a press member 30 to be moved on a predetermined locus set around the drive shaft 10.例文帳に追加

ローラー２０を、駆動軸１０周りに設定された所定軌跡上を移動するように、押圧部材３０により案内する。 - 特許庁

Infrared rays radiated from each tire 12 is guided as infrared rays from separate places to the thermopile type sensor.例文帳に追加

レンズは、各タイヤ１２から放射される赤外線を、それぞれ別箇所からの赤外線としてサーモパイル型センサに導く。 - 特許庁

The nitrogen gas guided by this gas outlet tube 3 is emitted from a gas outlet opening 3a toward a positive electrode 5.例文帳に追加

このガス放出管３により案内された窒素ガスは、ガス放出口３ａから陽極５’に向けて放出される。 - 特許庁

The light from the light source 272 is refracted in prescribed directions by many Fresnel lenses 275, respectively, and guided to a subject.例文帳に追加

光源２７２からの光は多数のフレネルレンズ２７５によりそれぞれ所定の方向に屈折され、被写体に導かれる。 - 特許庁

A probe 11 performs the irradiation of a laser beam guided from a laser unit 13 and the reception of at least an ultrasonic wave.例文帳に追加

プローブ１１は、レーザユニット１３から導光されたレーザ光の照射及び少なくとも超音波の受信を行う。 - 特許庁

A guide roller 44 which is guided by the guide rail and prevents batter of the shoji 3A is formed in a lower part of the left longitudinal frame 4.例文帳に追加

左縦框４下部には、ガイドレールに案内され、障子３Ａの転びを防止するガイドローラ４４を設ける。 - 特許庁

Thereafter, the vapor of hydrofluoric acid water solution is guided from a hydrofluoric acid vapor generating vessel 43 to the surface of the wafer.例文帳に追加

その後、ふっ酸蒸気発生容器４３から、ウエハＷの表面に、ふっ酸水溶液の蒸気が導かれる。 - 特許庁

The second guide pulley 4c directly leads the cable wire 3 guided by the first guide pulley 4b to the cable drum 4d.例文帳に追加

第２の案内プーリ４ｃは、第１の案内プーリ４ｂで案内されたケーブルワイヤ３をケーブルドラム４ｄに直接導く。 - 特許庁

Next, the game machine lights the guide lamps in sequence, and the player is guided by them and taps the keyboard 6 to play the theme music.例文帳に追加

次に、ゲーム機がガイドランプを順次点灯させ、プレイがそれに案内されてキーボード６を弾いて課題曲を演奏する。 - 特許庁

Light of light sources 3a, 3b and 3c is respectively condensed through lenses 5 and guided to fibers 7a, 7b and 7c.例文帳に追加

光源３ａ、３ｂ、３ｃそれぞれは、レンズ５を介して集光されて、ファイバ７ａ、７ｂ、７ｃに導光される。 - 特許庁

Moreover, the light from the cover is passed through the lens 116, reflected on the half mirror and guided through the lens 118 to the camera.例文帳に追加

また、カバーからの光は、レンズ１１６を通って、ハーフミラーで反射され、レンズ１１８を通ってカメラに導かれる。 - 特許庁

A condensate of water etc., produced through dew condensation is guided toward the center in the first recess 41 to be evaporated.例文帳に追加

結露によって生じた水分等の凝縮液体を第１の凹部４１内の中心側に導き、蒸発させる。 - 特許庁

A cableway system has the conveying cable 20 that is guided by a head wheel pulley 2 in two terminal stations of the system.例文帳に追加

索道システムは、システムの二つのターミナルステーションにおいてヘッドホイールプーリ２により案内される搬送ケーブル２０を有する。 - 特許庁

If only slightly rotating, the sun gear 1 is guided by the inclined surface 11b and inserted, so that assembling can be facilitated.例文帳に追加

そして、わずかに回転させるだけで斜面１１ｂにガイドされてサンギヤ１が挿入されるので、組立容易である。 - 特許庁

The arm base end of a supporting arm 22 is jointed to the lower end of a lifting frame guided to a column on vehicle fixing side.例文帳に追加

車体固定側の支柱に案内される昇降フレームの下端に支持アーム２２のアーム基端側を連結する。 - 特許庁

Incorrect use is judged by detecting a button pushing period and user's utterance existence, and correct usage is guided.例文帳に追加

ボタン押下の時間とユーザの発声の有無を検知することで、誤用であるか判断し、正しい使用方法をガイダンスする。 - 特許庁

Light from a light source 21 is guided through a guide body 22, and the electronic component D is irradiated with the light from a side direction.例文帳に追加

光源２１からの光が案内体２２を介して導かれ、電子部品Ｄに横方向から光が照射される。 - 特許庁

A waste gas is sucked by a blower 24 from the stream of the waste gas processing equipment 22 to be guided to a gas mixing device 25.例文帳に追加

排ガス処理設備２２の上流から、ブロア２４によって排ガスを吸引し、ガス混合装置２５に導いている。 - 特許庁

A third refrigerant tube 56 guided from the cooler is connected to a secondary condensing unit 48b of the condenser 48.例文帳に追加

オイルクーラから導出した第３冷媒管５６は、空冷凝縮器４８の二次凝縮部４８ｂに接続される。 - 特許庁

To transmit latest information related to an abnormal state from a wireless communication device after starting an automated guided vehicle.例文帳に追加

無人搬送車の始動後に異常状態に関する最新情報を無線通信機から送信できるようにする。 - 特許庁

An impact absorbing device 4 installed in the automatic guided vehicle 1 comprises two guide members 40 and a coil spring 39.例文帳に追加

衝撃吸収装置４は、自動走行車１に設けられ、２つのガイド部材４０とコイルスプリング３９とを備える。 - 特許庁

The distal end 21 of the endoscope is remotely guided to a position (position where treatment is easily applied to an affected area K) of the affected area K.例文帳に追加

内視鏡先端部21が患部Ｋの位置（患部Ｋに対する処置を行いやすい位置）に遠隔誘導される。 - 特許庁

The diluted solution, cooled by cooling water, is guided into a high-pressure absorber HA through a solution pipeline S2.例文帳に追加

冷却水により冷却された希溶液は、溶液配管Ｓ２を経由して高圧吸収器ＨＡに導かれる。 - 特許庁

The light guided in a direction within the plane of the upper clad layer is extracted to the outside by this metal thin film 150.例文帳に追加

そして、この金属薄膜１５０により上部クラッド層の面内方向に導波する光を外部に取り出す。 - 特許庁

The belt 7 guided to the outer side of the pulley 5 is moved to the outer side of the radial direction, and approaches an outer end of the pulley flange 8.例文帳に追加

プーリ５の外側を通るベルト７が半径方向外向きに移動してプーリフランジ８の外縁に近づく。 - 特許庁

The valve element 3 is guided by a leg portion 42 of the holder member and seated on the valve seat member 2 when refrigerant flows in the opposite direction.例文帳に追加

ホルダ部材の脚部４２で弁体３をガイドして冷媒の逆方向の流れ時に弁座部材２に着座させる。 - 特許庁

At least one photosensitive element/target on the IC is inspected by light being is guided so that light is focused on each target.例文帳に追加

ＩＣ上の一つ以上の感光素子／ターゲットを、各ターゲットに集束するように導いた光により精査する。 - 特許庁

At the extending part 40b of the key base body 40, a key guide part 42 to be guided, etc., being another element engaging part is formed integrally.例文帳に追加

鍵ベース体４０の延設部４０ｂには、他要素係合部である被キーガイド部４２等が一体に形成される。 - 特許庁

To obtain an automated guided vehicle capable of changing its traveling direction in a small space and a short traveling distance.例文帳に追加

少ないスペースで、しかも短い走行距離で走行方向を変更することができる無人搬送車を提供する。 - 特許庁

The amount of the solution guided to the side of the low temperature absorber is controlled by a control device 100 using a control valve 45a.例文帳に追加

低温吸収器側に導かれる溶液量を、制御弁４５aを用いて制御装置１００が制御する。 - 特許庁

Further, a guide part 13 for slidably guiding the guided part 23 is provided on the outer peripheral surface of the mouth part 4 of the storing member 2.例文帳に追加

更に、収納部材２の口部４の外周面に、被ガイド部２３を摺動可能にガイドするガイド部１３を設けた。 - 特許庁

A reflection structure is disposed on the undersurface of the light guide plate 2, so that light is guided vertically to the emission surface.例文帳に追加

さらに、導光体の下面に反射構造体を設けて、出射面へ垂直に光を導く構造とした。 - 特許庁