「GUIDED」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a light guide plate in which light incident from the end face of the light guide plate can be guided to the front face efficiently.例文帳に追加

導光板の端面から入射した光を効率的に正面に導くことができる導光板を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine configured such that the processing of wires guided out from a plurality of electronic components disposed in a movable body is facilitated.例文帳に追加

可動体に配設される複数の電気部品から導出する配線の処理を簡略化し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

When light guided by the guide portions 31 to 36 is reflected by the small reflecting faces, the light guide plate 3 is illuminated by dots of light.例文帳に追加

案内部３１〜３６に案内される光が小反射面で反射すると、導光板３では点光りの状態になる。 - 特許庁

Liquid withdrawn under each withdrawing state is guided to each of first to third drain tanks.例文帳に追加

各回収状態で回収される液体は、第一ドレイン用タンク乃至第三ドレイン用タンクにそれぞれ案内されるようになっている。 - 特許庁

When the sewing machine is tilted, the oil dropping from the leg column part 22 is guided along a path 75 and is caught by the oil tank part 70.例文帳に追加

ミシン２が傾倒位置にある場合、脚柱部２２から落下する油は、経路７５を伝って油溜め部７０に溜まる。 - 特許庁

Light from a distant light source is hard to be guided to the optical sensor at any height direction positions because the incident angle of the light is small.例文帳に追加

遠くの光源からの光は入射角が小さいため、いずれの高さ方向位置においても光センサに導かれ難い。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated element which can suppress connection loss of guided wave light without using a tapered region.例文帳に追加

テーパー領域を用いずに、導波光の接続損失を抑制することが可能な半導体集積素子を提供すること。 - 特許庁

The cartridge type unit can be fixed to the proximal end of a guide system 1 having a flexible part 9 which can be guided through a trunk.例文帳に追加

カートリッジ型ユニットは、大動脈を通してガイド可能な可撓性部分９を備えたガイドシステム１の近端に固定できる。 - 特許庁

The element substrate and the sealing substrate are guided into a chamber of a decompressor (S18), and the inside of the chamber is decompressed down to a pressure P1 (S20).例文帳に追加

減圧装置のチャンバー内に素子基板と封止基板を導入し（Ｓ１８）、チャンバー内を圧力Ｐ１に減圧する（Ｓ２０）。 - 特許庁

The outer layer has a grating structure on its inner surface, whose spatial frequency is the same as the spatial frequency of a guided mode.例文帳に追加

外層はその内面に格子構造体を有し、その空間周波数は被案内モードの空間周波数と同一である。 - 特許庁

According to the evaluation result on the respective steps of a first and second players, the number of guided step timings is varied.例文帳に追加

第１及び第２プレイヤのそれぞれのステップに対する評価結果に基づき、案内されるステップタイミングの数を変化させる。 - 特許庁

A body frame 1 is formed with a lead 14 from which films 4b and 10b unrolled from the film rolls are guided.例文帳に追加

本体フレーム１には、フィルム巻回物から引き出されたフィルム４ｂ、１０ｂが導出される導出部１４が形成されている。 - 特許庁

To reduce pressure loss of oil guided to a hydraulic drive device from an oil pump used for both lubrication and hydraulic drive.例文帳に追加

潤滑用と油圧駆動用に兼用するオイルポンプから油圧駆動装置に導かれるオイルの圧力損失を低減する。 - 特許庁

The switch module has a switch housing 10 on which at least one operation button or an operation locker is guided movable.例文帳に追加

スイッチモジュールは、その上を少なくとも１つの操作ボタン又は操作ロッカーが可動に案内されるスイッチハウジング１０を有する。 - 特許庁

A distribution means 81 to distribute the guided device of the main rail side to a plurality of rail bodies for traversing at the side of the predetermined place.例文帳に追加

所定箇所に、主レール側の被案内装置を複数の横行用レール体に振り分ける振り分け手段８１を設けた。 - 特許庁

Deviation signals E_x, E_y, E_z, E_θx, E_θy, E_θz are respectively guided to a PI compensator 7 by each motion mode.例文帳に追加

偏差信号Ｅｘ、Ｅｙ、Ｅｚ、Ｅθｘ、Ｅθｙ、Ｅθｚはそれぞれ運動モードごとにＰＩ補償器７に導かれる。 - 特許庁

To provide a traveling vehicle system capable of attaining enhancement of conveying efficiency of an automated guided truck and space-saving of a facility.例文帳に追加

無人走行台車の搬送効率の向上と設備の省スペース化を図ることができる走行車システムを提供する。 - 特許庁

To make a site, guided by a site guidance system used over a network to which a huge number of sites are hooked easy for receiving access.例文帳に追加

膨大な数のサイトが接続されたネットワークにおいて用いられるサイト案内システムにおいて、サイトへのアクセスを受け易くする。 - 特許庁

The receiving container 6.3 is supported by a connecting block, and the connecting block is guided by a vertical guiding part 10 and a horizontal guiding part 20.例文帳に追加

回収容器６．３は連結ブロックで支持され、連結ブロックは垂直案内部１０と水平案内部２０で案内される。 - 特許庁

The slide member 12 is mounted on the front side of the flange 10 so as to be vertically slidably guided by a guide groove 12.例文帳に追加

フランジ部１０の前部側には、スライド部材２が案内溝１２に案内されて上下方向にスライド可能に取り付けてある。 - 特許庁

The wire harness 3 is bent and fixed at a fixed position and is guided to the outside of a housing 2, in an energized condition by an elastic rib 6.例文帳に追加

ワイヤーハーネス３を折り曲げて定位置に固定し、弾性リブ６によって付勢した状態で筐体２外に導出する。 - 特許庁

On the surface of the belt guide piece 5b confronting the upper garnish 5, a plurality of guide ribs 5c are formed protrusively whereon the seat belt 8 abuts to be guided.例文帳に追加

ベルトガイド片５ｂのアッパーガーニッシュ５側との対向面側に、シートベルト８を当接ガイドする複数のガイドリブ５ｃを突設する。 - 特許庁

Light from a light source 33 for the light guide frame enters the light guide frame 32, and the light is guided in the light guide frame 32.例文帳に追加

そして、導光枠用光源３３からの光が導光枠３２に入射し、導光枠３２内を導光する。 - 特許庁

The retainer 4 is of an outer ring guide type in which the retainer is guided by the inner diameter surface 2a (retainer guide surface) of the outer ring 2.例文帳に追加

この保持器４は、外輪２の内径面２ａ（保持器案内面）によって案内される外輪案内方式の保持器である。 - 特許庁

After entering an entrance portion 27 of the ceiling portion 23, a game ball 5 is guided through a game ball passage 31 onto a stage 29.例文帳に追加

天井部２３の入口部２７に入った遊技球５は、遊技球通路３１を通ってステージ２９上へと案内される。 - 特許庁

The light emitted by the light emitting element 34 is all efficiently guided toward the light transmission plate 28 to increase the luminance.例文帳に追加

発光素子３４が発する光を余すことなく導光板２８の方向へ効率良く導いて、輝度を高めることができる。 - 特許庁

Based on the moving body position information A, the position of the automated guided vehicle 2 is displayed on the display movement route.例文帳に追加

この移動体位置情報Ａを基に表示移動経路上に無人搬送車２の位置を表示移動経路上に表示する。 - 特許庁

A movable body 5 is mounted on the movable table 3, and the movable body 5 is guided along the Y direction by a Y direction guide mechanism 20.例文帳に追加

移動テーブル３に移動体５が搭載され、移動体５がＹ方向ガイド機構２０によりＹ方向に案内される。 - 特許庁

The charged particle beams emitted from the first charged particle beam source for static neutralization is guided to the vicinity of the first hole.例文帳に追加

そして、第１の帯電中和用荷電粒子線源から発せられた荷電粒子線は、第１の孔付近に導入される。 - 特許庁

To provide a sink which enables wastewater etc. flowing down from a storage rack to be easily guided to a drain outlet and discharged.例文帳に追加

収納ラックから流れ落ちる汚水等を排水口に確実に案内して排出することができる流し台を提供する。 - 特許庁

When the automated guided vehicle 1 travels along the travel guide line 11, a magnetic guide sensor main body 2 detects the auxiliary guide part 15.例文帳に追加

無人搬送車１が走行ガイド線１１に沿って走行していくと、磁気ガイドセンサ本体２が補助ガイド部１５を検知する。 - 特許庁

The fixing ring 4 is guided in an axial direction of the driveshaft 3 in order to ensure an easy adjustment by a user.例文帳に追加

使用者による簡単な調整が確実に可能とするために、固定リング（４）は駆動軸（３）の軸線方向に案内される。 - 特許庁

To provide a linearly guided optical device having a lens capable of rapid focusing movement and precise positioning with reduced power consumption.例文帳に追加

電力消耗を減少させ、レンズの照準移動が迅速で、位置決めが精密な線的導引光学装置を提供する。 - 特許庁

The outline of the structured finance is guided from the WEB server 11 of a structured finance system 10 to a PC 30.例文帳に追加

ストラクチャードファイナンスシステム１０のＷＥＢサーバ１１からＰＣ３０に対してストラクチャードファイナンスの概要の案内を提供する。 - 特許庁

A discharge tube 46 guided from a compressor CM is connected to a primary condensing unit 48a of an air-cooled condenser 48.例文帳に追加

圧縮機ＣＭから導出した吐出管４６は、空冷凝縮器４８の一次凝縮部４８ａに接続される。 - 特許庁

To prevent contamination of articles carried in a clean room blowing out a down flow as much as possible, in a rail-guided truck system.例文帳に追加

有軌道台車システムにおいて、ダウンフローを吹き出すクリーンルーム内で搬送される物品の汚染を可及的に防止する - 特許庁

In other words, a blade holder to be guided in a direction to separate from the nozzle face immediately after the wiper blade finishes wiping a nozzle array is set at the recorder and the like.例文帳に追加

即ち、ワイパブレードがノズル列を拭き終えた直後、ノズル面から離反する方向に案内されるブレードホルダを設けた。 - 特許庁

A guiding part 112 is provided to a process frame 11 of the image forming apparatus 100 and a guided shaft 22 is provided to a developing device 2.例文帳に追加

画像形成装置１００のプロセス枠体１１に案内部１１２を設け、現像器２に被案内軸２２を設ける。 - 特許庁

For room heating, city water (hot-water) heated by the solar panel 1 is guided to an indoor heat exchanging means 2 to effect indoor heating.例文帳に追加

暖房時はソーラパネル１で加熱された水道水（温水）を室内熱交換手段２へ導いて室内暖房を行う。 - 特許庁

To provide a cylinder rod protecting structure for cooling operating oil to be guided into an oil cooler before flowing into the oil cooler.例文帳に追加

オイルクーラに導かれる作動油を、オイルクーラに流入する前に冷却することができるシリンダロッド保護構造の提供。 - 特許庁

Reflected light from the curved surface object 3 is guided into a lens 2 by the half mirror, and an image is formed on a CCD imaging device 1.例文帳に追加

曲面被写体３からの反射光は、ハーフミラーによってレンズ２に導入され、ＣＣＤ撮像素子１に結像される。 - 特許庁

The moving body 10 is supported by a main rail 2 through guided devices 30, 40, and is movable on a certain route 5.例文帳に追加

移動体１０は、被案内装置３０，４０を介して主レール２に支持案内され一定経路５上を移動自在である。 - 特許庁

Or, light is guided from the translucent keytop sheet 7 and a light guide plate 51 to the light transmitting parts 13 of the top cover 9 to make the part emit light.例文帳に追加

あるいは、透光性のキートップシート７、導光板５１などから、上カバー９の透光部１３に発光させる。 - 特許庁

The temperature automated expansion valve is opened by a gas pressure guided into the pressure adjusting chamber at the start of space heating.例文帳に追加

そして、該温度自動膨張弁は暖房の立上げ時に調圧室内に導入されるガス圧力により開くようになっている。 - 特許庁

Outgoing light of the LED 100 is incident obliquely on a reflector 102, and guided to the whole surface from the one corner of the lighting unit.例文帳に追加

ＬＥＤ１００の出射光は反射板１０２に斜めに入射し、照明ユニットの一隅から全面へ導かれる。 - 特許庁